¡Cantemos!: Cómo la alabanza transforma tu vida, familia e iglesia
By Keith Getty and Kristyn Getty
5/5
()
About this ebook
Read more from Keith Getty
Our Hymns, Our Heritage: A Student Guide to Songs of the Church Rating: 5 out of 5 stars5/5Sing!: How Worship Transforms Your Life, Family, and Church Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to ¡Cantemos!
Related ebooks
Permanece en el Palacio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna Promesa Asombrosa: Dios Restaura en Nosotros la Plenitud de Su Espíritu Rating: 2 out of 5 stars2/5Ya No Vivo Yo Rating: 4 out of 5 stars4/5Lecciones Cristianas libro del alumno trimestre de verano 2020: Comunidad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmando a Dios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConoce tu Biblia Rating: 5 out of 5 stars5/5Tú Eres Una Nueva Creación: Un Libro Devociónal De 60 Días Para Los Nuevos Creyentes En Cristo Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¿Qué dice la Biblia sobre el matrimonio? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl matrimonio sí importa: Tres aspectos claves del pacto matrimonial Rating: 5 out of 5 stars5/5Introducción a la unidad cristiana AETH: Introduction to Christian Unity Spanish Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntroducción al culto AETH: La liturgia como obra del pueblo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Secreto De Una Sola Carne: Para Un Matrimonio Bendecido Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApocalipsis: el fin de los tiempos: El triunfo del Cordero de Dios Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuaderno de la Oracion Viviente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuando Dios Calla: Sobreviviendo En Medio De La Adversidad Rating: 4 out of 5 stars4/5Susurros de Aliento: Pensamientos diarios para la mujer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOraciones y Promesas para Mujeres: Spanish Translation Rating: 5 out of 5 stars5/5Entra a un nuevo tiempo en tu vida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Padrenuestro: Oraciones devocionales inspiradas en Mateo 6 Rating: 5 out of 5 stars5/5El progreso del peregrino Rating: 5 out of 5 stars5/5Introducción a las disciplinas espirituales AETH: Introduction to the Spiritual Disciplines Spanish AETH Rating: 5 out of 5 stars5/5Fe para cada día: Aliento espiritual para mujeres Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas Palabras De Sabiduría De Dios Rating: 5 out of 5 stars5/5Logrando una Comunidad Apostólica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlabadle!: Hispanic Christian Worship Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeleitate en El Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIncondicionalmente Amados Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSusurrando en su oído: 30 días de gozosas conversaciones con Dios: Whispering in His Ear Devotional Series Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christianity For You
The 5 Love Languages: The Secret to Love that Lasts Rating: 4 out of 5 stars4/5The Good Girl's Guide to Great Sex: Creating a Marriage That's Both Holy and Hot Rating: 4 out of 5 stars4/5The Holy Bible (World English Bible, Easy Navigation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible Rating: 5 out of 5 stars5/5The Book of Enoch Rating: 4 out of 5 stars4/5The Purpose Driven Life: What on Earth Am I Here For? Rating: 4 out of 5 stars4/5Don't Give the Enemy a Seat at Your Table: It's Time to Win the Battle of Your Mind... Rating: 5 out of 5 stars5/5The 21 Irrefutable Laws of Leadership: Follow Them and People Will Follow You Rating: 4 out of 5 stars4/5Anxious for Nothing: Finding Calm in a Chaotic World Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Workbook: When to Say Yes, How to Say No to Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5The Screwtape Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5Present Over Perfect: Leaving Behind Frantic for a Simpler, More Soulful Way of Living Rating: 4 out of 5 stars4/5Winning the War in Your Mind: Change Your Thinking, Change Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to Be Rating: 3 out of 5 stars3/5The Unseen Realm: Recovering the Supernatural Worldview of the Bible Rating: 5 out of 5 stars5/5Wild at Heart Expanded Edition: Discovering the Secret of a Man's Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5I'll Start Again Monday: Break the Cycle of Unhealthy Eating Habits with Lasting Spiritual Satisfaction Rating: 4 out of 5 stars4/5The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People Rating: 4 out of 5 stars4/5The Great Sex Rescue: The Lies You've Been Taught and How to Recover What God Intended Rating: 5 out of 5 stars5/5A Grief Observed Rating: 4 out of 5 stars4/5Evidence That Demands a Verdict: Life-Changing Truth for a Skeptical World Rating: 5 out of 5 stars5/5Surprised by Joy: The Shape of My Early Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Changes That Heal: Four Practical Steps to a Happier, Healthier You Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for ¡Cantemos!
2 ratings0 reviews
Book preview
¡Cantemos! - Keith Getty
ELOGIOS PARA ¡CANTEMOS!
«Los Getty son una preciosa bendición celestial que enriquece nuestra alabanza. El Señor los ha usado para brindarnos una música rica en teología y apropiada para la iglesia actual. Han sido los líderes indiscutibles del tan esperado resurgir de esos himnos que siempre han sido la verdadera música eclesiástica».
John MacArthur, pastor y maestro de Grace Community Church
«Muchos cantan «por amor al arte» y eso suena bastante artístico, pero cuando se trata de cantar a Dios, no es suficiente hacerlo «por amor al arte». Keith y Kristyn combinan la precisión bíblica con una composición dinámica para mostrarnos el privilegio y la belleza de adorar a nuestro Señor a través del canto. Es un libro muy fácil de leer, y ya es una referencia que ciertamente me ayudará a formar a una nueva generación de adoradores en el ámbito personal, familiar y congregacional».
Otto Sánchez, autor y pastor de la Ozama Baptist Church en Santo Domingo, República Dominicana
«Keith y Kristyn Getty se han consagrado para demostrar el poder de los himnos, antiguos y modernos, que declaran la sana doctrina. Han inspirado a una nueva generación amante de los himnos y ahora escriben un libro estupendo para mostrarnos por qué debemos y cómo podemos lograrlo. Se lo recomendamos de todo corazón».
Robert y Nancy (DeMoss) Wolgemuth, autores y oradores que disfrutan cantarle al Señor
«La repercusión de este libro de los Getty en el canto congregacional no la he visto en ningún otro texto. Es informativo, convincente y motivante. Todo pastor y cristiano consagrados deben leerlo».
Paul Tripp, autor y presidente de Paul Tripp Ministries
«Vale la pena comprar este libro. Está repleto de conocimientos bíblicos y prácticos que, si los aprendemos y memorizamos, revolucionarán el canto congregacional».
Alistair Begg, pastor de Truth for Life Radio y editor general de la Spurgeon Study Bible [Biblia de estudio Spurgeon]
«¡El libro ¡Cantemos! es maravilloso! Es un tesoro de principios ya olvidados que se revelan para una nueva generación de adoradores. Esta obra nos recuerda a mí y a mi familia que Dios usa la música y la Palabra para transformar el mundo y que nuestra parte en Su proceso de renovarlo todo es abrir nuestras bocas».
Kirk Cameron, actor y productor de cine
«Con una mezcla inusual de visión teológica, lecciones basadas en años de experiencia práctica y una notable legibilidad, este libro resulta a la vez sugerente, informativo y de fácil comprensión».
D. A. Carson, autor, presidente y fundador de The Gospel Coalition
«Durante años los Getty nos han ayudado a alabar con sus canciones. Ahora lo hacen de otra manera. Este libro nos enseña que el canto es un aspecto importante de la vida espiritual. Cada capítulo es corto, fácil de leer y termina con preguntas que son útiles para individuos, estudios bíblicos o clases de escuela dominical. ¡Lee, disfruta, exprésate y canta!».
Mark Dever, pastor principal de Capitol Hill Baptist Church, Washington D. C.
«El canto congregacional es ciertamente un área que necesita ser renovada en las iglesias evangélicas. Les agradezco mucho a los Getty por abordar un aspecto tan valioso de nuestra comunión con Dios. Para empezar dicha obra renovadora necesitamos comprender por qué cantar juntos es tan importante; y este libro resulta esclarecedor. Todos, pastores y feligreses, deben leerlo».
Ligon Duncan, presidente del Reformed Theological Seminary
«Keith y Kristyn han servido a la Iglesia con sus canciones durante años. Ahora van más allá y nos sirven con su libro ¡Cantemos!, un tesoro de consejos bíblicos, prácticos y evangélicos para los que les gusta cantar, quieren hacerlo o creen que no pueden».
Bob Kauflin, director de Sovereign Grace Music
«Keith y Kristyn Getty son buenos amigos míos y excelentes dones de Dios para Su Iglesia. Nos enseñan, nos ayudan y nos guían a cantar de forma que veneremos la santidad de Dios, reflejemos Su Palabra, edifiquemos la Iglesia y marchemos a desarrollar la obra de Nuestro Señor en un mundo que necesita desesperadamente conocer Su gloria».
David Platt, autor de Radical [Radical] y presidente de la International Mission Board
«¡Cantemos! no es un mero libro: es una revolución. La música de Keith y Kristyn Getty ha sido todo un movimiento en nuestras iglesias. Esta obra traslada ese movimiento de la plataforma a la congregación. ¡Qué regalo son los Getty para las congregaciones que pastoreamos y qué obsequio es este libro para el futuro de nuestras iglesias!».
Thom S. Rainer, autor de Soy miembro de la iglesia y presidente de LifeWay Christian Resources
«Una cosa es cantarle alabanzas a Dios de forma individual y otra bien distinta es unirse los amigos cristianos en armonía. ¡Dios nos creó y nos diseñó para cantar juntos! Keith y Kristyn se esfuerzan para que la Iglesia cante en comunión con voces que se entrelacen dulcemente. Su nueva y extraordinaria obra ¡Cantemos! es una guía práctica para que las congregaciones incorporen los himnos clásicos y actuales de la fe. Puedes comenzar un ministerio musical fresco y bendecido por el Espíritu en tu discipulado o en tu congregación, a través de este libro que tienes en tus manos… ¡Así que hojéalo y canta!».
Joni Eareckson Tada, Joni and Friends International Disability Center
«El canto congregacional es uno de los tesoros más preciados de la Iglesia. Cuando te unes a tus hermanos y hermanas para alabar al Rey Jesús, entonces miras a Dios como Redentor, y ves como redimidos a los que están a tu lado. ¡Cantemos! es un libro que provee estímulo, advertencia y orientación para asegurar que las futuras generaciones disfruten de la maravillosa dicha de cantar unidos».
Trevin Wax, autor de This Is Our Time [Este es nuestro tiempo], Counterfeit Gospels [Evangelismo contemporáneo: el reto de los evangelios falsos] y Gospel-Centered Teaching [Enseñanza centrada en el evangelio]
¡Cantemos!: Cómo la adoración transforma la vida, la familia y la iglesia
Copyright © 2018 por Keith y Kristyn Getty
Todos los derechos reservados.
Derechos internacionales registrados.
B&H Publishing Group
Nashville, TN 37234
Clasificación Decimal Dewey: 264.2
Clasifíquese: ADORACIÓN / ALABANZA Y ADORACIÓN PÚBLICA / CANTO
Publicado originalmente por B&H Publishing Group con el título Sing!: How Worship Transforms Your Life, Family, and Church © 2017 por Keith y Kristyn Getty.
Traducción al español: Grupo Scribere
Tipografía: 2K/Denmark
A menos que se indique lo contrario, las letras de los himnos presentados en esta obra no son las versiones oficiales, en caso de haberlas, sino que han sido traducidas de manera literal con el fin de mantener la esencia de la letra original.
Toda dirección de Internet contenida en este libro se ofrece solo como un recurso. No intentan condonar ni implican un respaldo por parte de B&H Publishing Group. Además, B&H no respalda el contenido de estos sitios.
A menos que se indique otra cosa, las citas bíblicas se han tomado de La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional®, © 1999 por Biblica, Inc. ®. Usadas con permiso. Todos los derechos reservados. Las citas bíblicas marcadas LBLA se tomaron de LA BIBLIA DE LAS AMÉRICAS, © 1986, 1995, 1997 por The Lockman Foundation. Usadas con permiso. Las citas bíblicas marcadas RVR1960 se tomaron de la versión Reina-Valera 1960 ®© 1960 por Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usadas con permiso. Reina-Valera 1960 ® es una marca registrada de las Sociedades Bíblicas Unidas y puede ser usada solo bajo licencia.
ISBN: 978-1-4627-9255-9
Impreso en EE. UU.
1 2 3 4 5 * 21 20 19 18
Dedicado a esas tres pequeñas cantantes
que el Señor nos regaló:
nuestras hijas Eliza, Charlotte y Grace.
CÓMO USAR ESTE LIBRO
Deseamos que este libro sea una lectura clara y útil de forma individual, pero lo hemos organizado para que además promueva el diálogo grupal en las iglesias. Abordamos un tema que depende de la colectividad, así que lo ideal es que lo lea un grupo de lectores, o más bien de cantantes (que todos lo somos). Para ello, brindamos algunas ideas sobre su uso:
I. Un período de 6 semanas de campaña en toda la iglesia
Para que todos los miembros interioricen que la iglesia está llamada a cantar. Finaliza con una noche en la que toda la congregación o toda la ciudad cantan himnos.
II. En un círculo o grupo de lectura
Varios grupos en una iglesia, o quizás las personas que se reúnen una noche específica de la semana.
III. Entre líderes, coros y grupos musicales
Pastores, personal y líderes laicos (al final de este libro encontrarás «Pistas adicionales», un contenido enriquecedor dirigido a los líderes).
P R E L U D I O
¡CANTEMOS!
Vengan, cantemos con júbilo al Señor;
aclamemos a la roca de nuestra salvación.
Lleguemos ante él con acción de gracias,
aclamémoslo con cánticos (Sal. 95:1-2).
Necesitamos hablar del canto.
En el 2006 salimos de la isla esmeralda más hermosa de la tierra para asentarnos en un nuevo y maravilloso hogar en Estados Unidos. ¿La razón?: el canto. Vinimos de Irlanda del Norte para hacer una gira y para promocionar nuestros himnos en este país y en el mundo. Si bien la mayor parte de nuestro trabajo ha sido musical, como cantantes y músicos, con el paso de los años hemos comenzado a hablar cada vez más sobre el canto; no el de la plataforma, sino el congregacional, el de toda la iglesia. Hablamos constantemente de esa variante, no solo porque a los irlandeses nos gusta conversar, sino también porque como cristianos pensamos que el tema es obligatorio.
Desde el comienzo de la gira empezamos a almorzar con los líderes como parte de nuestra estancia en la ciudad que visitábamos. Mientras comíamos, conversábamos con pastores y líderes musicales de la localidad sobre algunos temas relacionados con la música de la iglesia. Con el tiempo observamos que los oyentes mostraban un serio interés en cuanto a los estilos de canciones, la selección, la composición, la producción, las relaciones, la práctica, el sonido, entre otros aspectos. Pero había una pregunta que nunca hacían cuando reflexionaban sobre sus iglesias:
«¿Cómo cantó la congregación?».
Para ellos, este no era un factor clave y mucho