Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Roháčkova Biblia 1936
English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Roháčkova Biblia 1936
English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Roháčkova Biblia 1936
Ebook1,664 pages22 hours

English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Roháčkova Biblia 1936

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and La Sainte Bible (1887) and Roháčkova slovenská Biblia (1936) in a parallel translation. And it holds a total of 23,131 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Slovak (gen-ost-slo) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Ostervald and Roháčkova Biblia 1936 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233927257
English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Roháčkova Biblia 1936

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Slovak Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    _2^book_preview_excerpt.htmlŽ۲ǹ&*"EJI-Qܢ,]XȅB%T,W}511=5=mz37ŀ|?gV*#lYS|˪G̕Y<+3Oqf3|˥ SU3{9||^mby?ygyQ3Ag}js2ɭޔ>7s&>\϶W~;i9G?}Ww0aԳ|\tL۷?X. dYswNShf֔6MNnOnd67 FY ,,G~.Ju |E]gi˝CA%X_leL} ^٢(Iݤr>79(W8)/_l&g$/d[oadzR ʝ 2v$/xO*& Nr_%c+$ے$y/LBb[Y0E%K] ,2qr/qq*Se"s/Ĥ/8ɀҗ@.kJe[&O. WU-,%5ՔUL[3`X["^6c7ocf_򂠠A ZhJx{.5'\L%> 2rʿd.]9_& |ahM}<\T9=2ނ#"vW\wcQqqw8e0! ^@,p6(Km^i  T@OkUׁ@)wͪ nߺ[ԙӮ<ޕY]Vi ,y0/a\+HM%,O?)@=yVP~i@nPYny"Xgʕ {| XVع3 `_,}9A@RT_c/z݈u6\BFek%Vr.n)kM.IV'KȁDH&"SNYѻa3~š8#$9Md-TX і,-|!>aJ Md;n< g 9GF)QX+YWn@!ȭ\|kQ wuzƺ<>,8Piۉ5D//7KEet{Y^ot #XUNp{=3"/ IVFQepKjyt׎8ќ -Ж@ʖ,Tu((TZf H9Y-w\2[@Z\*]cS+1 l#wHD\z!6*_"gq.i7LD!-CKTJ,t"SI?e_W"ȦH,?=.B !vdP4NUXW8Peket̍䡢 fZ шyb&'vZgsM)Be$2c{T] <_ŕ !7y$.xbtMLЩ0 貧fdb#ɀOj{*l3Ar,eT Ba t8x4@Ѭ.1 /7+.+<NYXU8jsH]2SJeCP yRԤՉ/֧(lEeI^@C#sڍh+FQ[.݂*3H9hH ?ۙ*,vж\+W?4Iؠ.ё EXC==%Sa lȵO]6^^xesmqŏ|f74zb΅ ?  6N9E.(Cce(PDP]eSQK뢋.E>8TIߙpf\KfRS%K:@>i]KhQ$T7w=/¸ucLGįEd{'̠nqB0@+K(޿?FCY~`%&ck.; ux2κO|Ed/Χ!YTĚ2(|1IBL߆$5 5/GCg7˓6+=Sg"2,|3TBJ\X{\T4qY?^c Od;߽}ֽ;KQԀ-=P>bڕ54B`)AHd|A ɰqsMQD9Gm_T5!npvJ$[ 0 dkɅȋR@YgX#C^QȊj`h(-`Q "Lj$`틅wT]}U) Mku ?]-k B\/|w7^a7K SJs%K_гvQ!Ĉh@Ud-ۺKe%tDCb. c<  7e{Q 6;l XvLȧMUB^,z#ydO.VQ&? P3@n*'@(a/[uAǥFD9ƕ(1y0V%k—e%!QVDb4𽭺ħYADitq~bC.BC6[j'H V?SW"Z) M'F|\,.ʚa 𫖣;2o?%a]kjEq{ɟ%'H.?{bd?v4scEq㘤s;i3럜:]-K\niQՅ٬ԇy^ן+j-l2Wۋf5:yc[>mIc%~Bv~^v7 rֱB zJ"q2Í碣FHx|T=,a۝Vnp A/sV'ăFW\.9z g ,7وʎp3ŝ!ƊiOi Ŗhjy[v]v2r\_,` Z\o0 6y]Y(@֐\\3,*XI}|G?$A!7-+h@ RG].DDr)P#m0ˌzp.*BT:D%͕a2@i F.kQܦ4upT?Q %  ~ش sOl)BP-Faa@ ޜ95_EZ1&Anv?hѸ2֕n2F/>;PRvOuc77=lkqօE\5uc:*hBfTb %4]%Th9BAe( 7mA7ܿkkXVcSUkd|xH0!(DyLx &3ːRLn.i ˳S0\ :<MR  7gᲚau~p>?TQTjbǫL>;½<-68 B%*byt )tMvi '1-zhKlR LfUp7sh6X9#O#b"4ԅjVQC,TKT#!d@ܘ3g Qw.D M8RٟK>O(1_:f v'fg5VF~6.BAQNxRw&۰)rĥkxNnاS o 0}C匸Y:eADu|D^9jXB,=;Qhi OxW wf5 M"LCX,Lȵ9'869&cLAR~SR+̡Que=tȟY up,Y*6%*+Ȫ $Mͺẩ]L޺*$miM`6n.1hLzDR F'S[jYTFyԈe V2(0[{E4Ѣx!-9g~8 d'8EAv;X(m!GPοAA+ǟ1PlfWEIy`=#D*]Bp&M M5%\ãŷp\p̬]b R5 =ZDS ȩki jFW|8 oP shQ }ST9Hȑw Z 6H"yKC=a{io]&q`xRPOH'حfyrԪFg]fy'y Up&$P $F^_L1{ ihBn(2^XY #7UWG\NVt$-T*!IT٤Y, DQ}xnV{AG[%V&?,Bd]:DCB  @+U{Ph1[Ex KPV`yѾ dtBHK \)3$ɋe0 bL"{̜ (C*݋ U TcBvqB014EX?#$P2EiD`ԥƂGW6eY^X"Yzi: 0fa1AؔLQMIn huU7-<ᵝ+ߐwҞi61/ !M6g«Sd)"x S i$`яgyE4SjN).p @.R|^^}𘕻$@r00BhuQح_Wث7Q(+Ei hYmlexsb 86QܠA)2_&hkHΞPu+l3Pg7=uHejd9yHC%B)k*AiѪ&ڞ10or yt\GYWV/vHC\'uKqNlՊTȏFTԟ?`7nȷ$XYlE ^Ƀ2`򟧢 3Rۍ$av٣)Ӡi<-y OZ t dN `͙|:U!37+8ܹy U ]`ݹOxu ˷y9Tz{`i'SMйsgw +z[磐n>Wy+yܼܼ|?y7y/Ar֭Irvr"_&Ƿ>Hn}({JNNɝnrr/9ŷW&Xvh>Rt} wEJNo:-Ab`Υ1bGo.;ڥk!xco>w+Z/r+ 'z}(vN? +2w3 %k}{}e_+׹I>^P~5^-piNz#c{wV3Q?f:~N,V^ؼXqDڗq-Lunu:wGfDs ("@SgO܏*mnŠ-$U~u P< YԿ6QwYBӏKVz?E?2*\F7@Eg@\LOWd#pe|-75>f\4` 5A!5;_S#*_> }nGbS;sw%ΰs"(&j+cGsj#z𣹮>`7#DJo_1f8yMjz,Afb70ve>#(n r}y|!:Ǜ"MqZ|R*fѠɗp怽 .jN _0٨Bj6mj w$~h!'@n4ϽbHMR y$\L"sm^_>y1wP+?&Mp3Cȯji a;tp sptG y?jy˜C_M}^ 1β3_\nɟg~3zj 3_A~i1SSAtΝB?ZD`gGfM5k? <sa?vjB3ٹd60 p_-nadD})Q[Mus _ ɥ* (t1wBv_{rA l%]|F+)t뛡g:]Cl"}ztb9^̔-M O:W#,r4wF5 .e V1e7,_"}sa֕-/ʊ vNHMG-iٍ(xמ ,0F]qv֝'&N.{A'91$Z.jڑu:mo$Jyg> {w K"vl!#κ~8svTD-a&d'gGEguګ `=:4wz4W2 ȥbҡ;@Tj^n1M3ymcϕ'òھY.g9)XX|1؉X#ުnq8㠹 .g&3ifZʑVz-"ksdBd S+oT|WȨ7In*哛+oL~ ~<곇[N,5o"Ӱ .*y,_RusU(;ܡ:Y4x~ÂTFY-QlAj LBSMqXUHQnEҐ~X/M~]yz}e9=͠OTT?A|{UON|$ў{Hيéccg>;իH-OZmͱ@Y!쳘4b1~jN)m"3d~:\Y2oBueYSWF&%c^&4F|R7S'CVMP2r8 _paKk GH(4G${TCfT@VF-ޠjPdA?ֽ\-Cf7?F0gee̷0tdkšS`TPW 7Xs-k[p?T6lnfu;Fkg"*s+TɼX-J&U,&^Ԃ 9M%>O3QᎄYVg!QHi- S1k "9j~\R_A@3dϺfAZ$_9/VyMO'fkmOCS #/J=\v\ ױ"ר- ui|$5w(E?M֏T H]u ^t2G9.Z٫\GkI)AL+90 1mF>A2s@ǂ_ç#9^mPa"ܯ/m}El; Z'hSWh݄KucOKVqa;zjyn7_d\5~U*Hvt^zedȡSfljGiڶS@s>TQB/cQM tԖ4;␄Ҡ*vSWx ڈ `I&A`wsS (r(qɚe(f> y}*beR}}E~dz׿ &odVZ8i'&T(">13B#v@=S )hJWg.7D 6gL"[nӯP!i" ؀w״@=ߕR r LOS%Z7@<?}PUVF`;r4B1I@wPYeC3cK;y/8GD`vUQ( EO]x!_پ1[;ҞN61xKE(KlqOg*_$#T&諄_|> 60-<~GSGuJL"Y ۥϡ9w~rŸCdCT+R ;*Cmv_AnҠdגt\Lr)2Q/'+2Ntjg ;W/mIC!d~F S >$aWkutH IٕKʌ̑_gFcPݵ[E6WQ<4BKor(;'^W3+_GVt=3N2%,ǼԷ$i[@hoodv't#$W4Ml!+Mlh2b[׾,Ʌ6;aEtTCh2y9O5eVV$Z. @ghm;/괘8A,,|BN' dwO;z4oЌeN*Sy8ic cg﹄a^M-r1r?2M<ݴ8 _Paz_vEu5@ tt 1y̝&LrTdgA!_FvW4wE9rڶ֐Dؤ qmvGuf>?b\,0sJbZ&wwzj{!(Uv%#5D"` jBloK+yKG'" OEF%! V4Xھznt]M%>zI"|8So*i 9:̩M?3n-aG$8eadERgMfٚQ¾%{nzI-iNCGTՏ3W }lBT%MS?*ftll&\FI\_AzV.Z|;:45 ,r n/X]vJu Z:\S QK JST=YoH>{l|,r򴾐[gO}{SmT{bTb/<&OnVV=B%P?D38~_CT;}X6Uʼu)\]vjO6:]-E*DU3 ZX`(4O" Ӄ~ay<ڀᛆ'İ+;ޥCW[&hUSeQvn5.KbQlXJ![M^b}mM>QNǰ́"4(o3i*2 y^6 W+{SF~Z N$$XW=Pί.i0trshZJNWk!""sph]rD_|@)h"јDS>c( u d)l=jeu =lS(“8I-8s^v^-j4JT'.(.4Ffݴm[2}ޟl݉b]!(5ՖɆ-Ƕ(Vg|!$-!->$N;/30sUy8,Z@ʾ~D"_R$|t~#F#/h?$fx {fP\ &c>l -%ZyS`i8ԭ c2s/Mۦ'NCnqFA? ͆ЫCEwRCG4)jx/8)l`f4V0<[2ą7'D9.\U%~L Cԭ/.]'R^W`=*f&Dh͍Dwn(LZsS9|f`HsûڛwTeU , ! ,,D0/hÁUe:m)#,rSPP'Vv3 { $ KOOf{u;>G?"ukFȾ2EJ ' \׃d2ծ O<*"`1;3k;rvr\{SBҐոw?#bjHcmB0@bb6ZWWoh#FdEcHu6 d,8EI3L1z]s9>G4\+m'9pPPsPwDUF24gttiHLV00ƌD;Pe^_ݡaHyCm3ia35U;ȘToVYtw,YPdG? /*TN*>&]Ľ![d>r#Z*S CɃN%0n=T2oNs280QݠcX4=`691;Ƹ!DD!/ξ1;\,p. q, V6?d ,OBpR ugmsk͘KwHH.-vhVjk`r*{tA5F+c^Ls!{>i^Sj̯ɵ Ņ'M(eaSN*t F&U$,. lT{ 11.ځi[ZTӝg0b`Z14kPCdb̃ wbR\Zc0A.p|\&u? t>K8EB]>fZ0D 3v?=չ ~#th#6mFvdaX/۾H[>ύfkH + T5֟V-ue4A?]z*˶l oc7 ~WMeزFy$9K3Tm7m^W?լaJ"=*Vu2++/54)ө {*: ~r5`>KU'|< :e|ё01,C;e.`vZiYy,ŋBGmZ3wLGej,zFP&z tc10mVY,@Y&ay]̓,|r:.mmmc,\v̽FMLcQ^vb =Eh! Ey 3K1t2Ŕz1HO6<^bUr6x&r,f?B/Bߋ_ o׳f6'#]f,B EvQX/F9X6' £&iobCu zfz&-4i9ovC$Vç%f15}C Y O:ϵh1i#0 9hςGEf2Ū tjl|0 %VwrLhHFO]fz|,J]C3nL5nP2Q_3? k}0dSA1&D1% 45UlZV֚Q:qK ;*vC54\"t3Ky'`SjI]of(yMDwEpBdWɆDR6%vKS9A[a  4'F܏|MO\<4TĢ Q žoMW}?7G:Po@]6J+WL-VW-آ[v}\EJ!i]u@^,Ą?yt"4yX:vtÍ!U763}ᰔe5tCMˆN|&/8$yH ۊ  ɣ,˴{0vSf,vuOElW$pIqXF0 4AE/w20+sFnF ;66XH=Cq AC>D#(_Do0p#\>tL#~D|r;M$]@/>㫫pfA<Jl%w`VVáDG9ȑc#Lء'8( hOr,5*$4i 9Tȧl%mu9i@/_Vb5<@O "xlP_^ 2ՄQ j=Qo_.t0TQI7Ci6M=S1qf|BhXdm8ZOEDV&EH:h+cQ:%uȸfd=բz}Vu" ٩0- o0Ac/J`l5S4%|DMI%D[LA6R^A -4cbU7aSKڨ9fq2v2^bu}ɢv((@ dc[28É(:F8`gV*6 e:"ݚNWRќ 4%` p…s,8y˩v.&n a38I*wU=?o򽻌>;VJ5 "4,c"0X;-=K< p(&ӽ;ݕ{ۈ)Q0 JJY|Y}-- |$(:cghqJ6aJe Sr;.ds?uPIE>ͷbX@1LĉL82ԨO3hѪtyϡ݊ b G2^282ǁ0:˴MۓJvFn;r St @uphvkZgZRm-c' Jri ndW;yyM/5Y\Vʪעg8=edJ:$r{UgV<1#fzfJ:rb1ϢmJWP1FaM:(LgxF1*PĻ'0ۨhB4â6rACO 1 29=L~&1yu&mH,c/D46yj9AijCu8lkB'\zmi+4Gz ܹϩɫN}"/uAYu~k2uaǦ;zj-Z!X|sw#,z;^(u>ᚆ5(WTC8'yС@sZ8]U@C]#849 OeMq״p"f/Ⱦ1!d&kWiC9*jwO~ E#K5a~Bz{|t5R򦍡m4.BQWB \dnQa1v}GJƨ#L[TQkTWZ][mT)S ]VTP֩+*ٵ9e&l-Ct/v,=0rrp#64?7H 5x/i!VY 8=Rac )p쭁@QqV捜~l&,D%! -ḌEsm.Ƴ_B=ju(jȠ36uDJ'3yED_G-B O_ ѝe&cDE7a'o;oXם ',Īא|M{ac^a,QĨoۉQQ'<TeMJN*;jt:D5tև:$/zX+ QEe:l+ DՂ%1D'  LP"8`J۝v#75% ü£a%BǹV0{pp 7G蚙\\AI>DYj]dbfR'Ѩ,x\!E,$iTY-(vMuk#dgSasl4jW][\2ȼQtv](~&%4Ӄи Lb,L,fdtԧs4H}i2͂2g>D2AshqCF8+t)sXBArMݗDŽÚf߳Ã2 1,P״  ؀6lb tCa3tSߜȝg^k*D0wW;-B*&JZ}n΂7R$߳>yR,s/XGB:~tm($x[ぅ78Mӆ$f} !utc\9jq.W~JnV&BaʬXJkka; tYņU[Ku59=1s)4KFɹ٘l epZ؉bV!db.$R[FuQ~|n :ź5!BL-:K~ 6~ 2Δ*uս}nUFO&"p. |OwA{ ZT2TC'uvХlGDoD A,2kq(u\}zSװ:<2u/wi#ljmqaS?x9(LۧuO3:ML/St@Zb=,da@(fCe_vEBf "n Is̭qb #E?ZL[|cMl}*5?}n&;kNC2꽷$戥n 2iCM!_Zxr pXӖ]֖V8c YpMC٤7 P}Sdw1ux_ ] msh! ޠJ-*#Zj7 \W ǔj&g>tL"h8®IOʹ^ӒDcEմ]1˿\cCDͷN -)!WdkھLWT6o[3UTf= aMpFv)׶j* P6h<EhQN\ `~.OXݓeke#vSFҔ* b3:bphZ(@jNVbdI C+Px_h!2<ӊMڂa& ` G"iF[BC,zhRg!ze2șLRDzk`@sl:n%8e蔶z$ PPS̳nFG1 #/ݾ<,W/oHU5j}(6GXM!c@hؚ0 Chıe94\ }pT͚|.Oª2ڜakaqBe'MK=tǧ]k8F@SdDc,1gObrC۲-O;VSk}1޾h4/_VcS`i[ݖT>=IYs0zkRmVzP_Ё&;i_]N 9fG)jFMi|' ͱim j9"L Sk#7:C-*Q?LNL@Î6>ذu5}y(+(eCкmHukйtyqkϋX@{ΎZG1jc[ُ*wݰSuz }\yyQkE:xi&3烛b?|,+5+=z\N$B[V,Lf!G%: ]KE8svYՓg]8ToR3BNnӚop"prVfRSp.`P]`ľM皓pDžv k:iAd(*R2Ul V /:. dYjmD^oPylVrs۽aJYiקQH, le*}t԰DNG~P@6%1Ӫl=B-"uL_5E߾JtF[ۿea&[Ӑo߈);A0lcbs9ML%~g>N6ȂUUl ،E=gR$M 6~&N2Lz%ҧ/]aH*LI},:rLVƢ*WkȽ\'RCj{ PA [_݈irR .D/t{] k}n~|[G)jѸ6WRG/> As&(B{EÄIK{o'-uOK=KN>HN>LnLnJn$o'$OnMnKn0s3s+sܹܹy?s7s/Ahl2*`YD2ͶA1;o{bC-o ]a3~^Wg/Jrs\k19125-b3MIӵOG ܐ!%xAhCǚgɹ8hφ)c(2f+FPved91v5Iw>O}6!D$*2z}(c>CI$[7̛~_PxÍ'=D&3ѧb6ŵ]UYaeתIiv@heuL'VjWl^مLjG=&b]Bq{8a(_r[#ՁG ycXu?z%(Q:VCIk^eS:t'~b0Hs"-آJEF 1Hug((fs{ p\Sƻb +K,i(u+ӪC$Fz2iePfl +OdլsXp. oNLOR hi4|&h.e'5dۑtx_-wE& =f7r(: m½7=,Ynmxԡ~I 10.@s #48MYf11c¹.ASa7YjsRanmTT .Гx1xpLm!=DsV-]C\+4"1JV^*o M e sf}'{33{Mzg;40_fӨ-pެ ַ_m_\x|iE@(؉B6/J;,WC?1i W-jnClKKܯLZkw*kaKj:`Jd'М{ .~cѯjv^]/P1T1F݉2T~URM;S_gle=IʦpWza5/]/^l*ILhR"j_ ;/8oE-Bϱ<1ůq"]WlgVB?,{(8di!-"ؚeh93׫t7kN; KW1i}A1(' 죅H@+dC9RѢb}6ScDmfuFpRZ3RS9-yEiĀ<D -)AWd_h! ar3\  ([ǰR<|Hp/wc K?Nt v K?R(CԏoT3; ]_4#+-ת7%Gl~OeM: Q)vygHJh(tg8CQL;fЁ=5~7KhAםEu|ߎ=tMs);' Ahr/$26KV-d0!,Űh7m;UVS'`T ;*#({bLЕ-|^m_;o|Ӟ3>A4sXE>ʷbyC{HgnM]٩ݰ>rR(Kg=};HC*ޗ͂GunY5v8)kCbc
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1