Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Almeida Recebida 1848 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Almeida Recebida 1848 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Almeida Recebida 1848 - Biblia Jakuba Wujka 1599
Ebook1,443 pages19 hours

English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Almeida Recebida 1848 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Bíblia Almeida Recebida 1848 and Biblia Jakuba Wujka (1599) in a parallel translation. And it holds a total of 23,139 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Portuguese - Polish (bbe-par-bjw) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Almeida Recebida 1848 and Biblia Jakuba Wujka 1599 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233902988
English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Almeida Recebida 1848 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Read more from Truth Be Told Ministry

Related authors

Related to English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Portuguese Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    )z2^book_preview_excerpt.htmlŽKו&W\hI5Hjɤ(M@.FpG#Vm4r4Yqd6ִ2VhH9wupz$3psuyuSrޓrg*y](Ņ|4+ɇj=K>m> 2/l_BǮI޻ޕqR|~y|3|%_Wkwߕe8Mrg2{7oq;$?vԗf;潙̜l=ldSeec=gOu}UuT>irƽwqv~@KWx`ew~]-WMu&jc߄\&%eh ɱB$o•d!Ma W5Yѥr׮3V_.x\bdY"s XmB fKny.ed[eM#`;]%2I}m\> &`X[KM'ӀC[ /k6kMZg̻ - N\f򕯪PɆmv(:?@v9+쩻oO~ű[o%6]|^-}q7hdEަFXVޥIRG0 Dk&LWtNXۨ;Cav'rg~~ Nq >^XugAu}~$%υ͗aȚR5v5Oz:zݐb0~ L/'m @>S,zP¿J,_zA>nNMLszSKGOLk+Ѷ\fT|<=yb:[h&rgCtW L$7aaj/Yv; +؍E=4J U LDcQ9Hz!&x*M@]4x{ \MMd ?ҋt聃/z-wmX <º(AbYŐ>I+6\2] =)6ާ]<[0ь a^AӪBUlm|D"+WNA*/p:d)pⲥDxz(eP#w䵫HoV!6{c@8KP{O2$;X 0U@JUQ̂4ʩ2}Ty/bc/Ƀ苋(NQ6bT;'̹z!UN!MU[-VW61$"ds &w ,/6PeMV(]㽐B:#I mEt]|XXQHMƩɘG `o9 gz񾝈Z"&NPw>МgRG[Jĩygumט/`bע .AHzɇEEh*;PQczT : XdL*!Ǘb;.djϣ=Rb (?{ݷȂؖfh%MLy`UYiEKtw{b,uN<|~M>H>sVKFAHLXo\-*Qӑp!P!'9 y 0ҩeh^0F|myȪKlLAբ}']/𝸘w@ rTED&`&:|:ĖI.$HjУN.Ƚw}VffS,`YJG.W I[Gh%HٔfY*$VVt,a8K@:ĔɅeKE@33tb,.\l݀54:mKDDdrǤ,qZH=:: ]g"7*H.j`V ms*jvCg[dȇ0a`K@"K׀--J VxkEp[͏P` DQmr3,IKNJPQ@gb2:',Hۛ}C1}V9|cL:њ AB5K0VM9/`;m w{M>1ob'1-;@/BH{~3}.-z~,֡SG'W~f͋g lxR<*zMxE&$'"mo]&RhSE2Xً)a0΃;=Իw:W6͏so e>Da=(lw[I r4e&lb5þ^2knD?/1֧]yb!K{|AHEeZ.\犴'K*r/ +yf,d-Iʆ@ꁀASc `2oԲ1aNjJ/A,>,? ~VJm9 9!JYX%;=DAԭp\*vt2j\g]xmb= Ɇe f]b]ۄJ5gY#U ɾ>[ 2IpDaha/d@̃R>xBAtcUA$Tݢv8a'`w +[pK>T~c!$갷EBxS޻oe*Zk'h&@ق-IS3Ƣ Y A`<,aL"Z ̕m?^9xhR^_eh1C~V%;9-U;BB+eҖyXBMTt)SeԜуxҐR$\Ӻ] VhRmG}ݎ{TP`[w$.Yfꎑ S1k<.Cabggu>ĸ[N7iʛeeG爗SǪT@! [ϥ @Ň@Ӝ{/ : Bec>&Wp.a]\AB.E:(98dI]W%HhoZ8Yn$)"ˑ1wF c6f͵FW?ìP٠ %7M+uMYks:bg kz:O1sxqfUj ;b6 dgѧ\g߮2j|3ZH G;Ζemz?񌾃Eq7CM41TFSlS<롤!8, ͕%ִ=Gɇ3JébG৹DOb@*˖@y@*¿լ ,;GggQ4B2m"DxqKOد̴>LhPA*gL0R-\Ɖ5D}&IR,Z ʙN`6`9r%=N[&̈y^!B3,Ω!:yYbT8 yj#. 9Ȁx01^AML]w.&fPKeXg&'ӎ_ PPUxROH`S䈛d8bKFI`J1+OjF f%|6 Y:>"/Y4xuK%B4Hԫ;-̿BZT&.72602CG>oca٥h)c•hBIK򐾍7>/s߽w< "wYMKTV5&$Op_g˒"$ybd\ԂQTe@Sˢ9ȉjPjS^eWWO -pQ h` e8 NQ]N22GR<Л,f gD5̴@3-U&-$:Ba!tn5!%f̨\g,G[fĿ:$yUp!$?-L[UJ ;F^_L1{ Kv4!4s A h, Jy ~ۂN^tD7BQ*ڜYgM$Zej2"A!C`Ө>7UU\xӔ.aSMewRj'1jn#P{@[#mNR|^hQ!(ri}HlJ)5{b.(A[g5;ڦyS IfBv\=oͅDЌ֨d ԦF(=slKؘBlHMfWsYTͭNMHP*JhCUOEm뮮E7A'?uF25h&9a?pD^ ePB㵦@rr'u^0$٪$NT9_߃`iq2&PHH~Iɣt* {9V9Z e`hjr4͘A(3"1/3>1!IQz`AKuM s5|Z/ouQڊ[ߝ=T55'dB3./2ZFK]VGP6opB%Ds\9Ndv'\a>H Jiӣ;8,8{*`EqcH҅qLj!ܳ_ï5 _Vp/O2Ϙz}'}*^'K / ~~@F p?8 n G}Vbؾ3\^X>v?~DEpCG?:B/1 =t?갨{tdo /z_!:|ӣcU(@`XSG֟!vvtÉZ!;S]䰼m(3!"4gt(T+{+T08W@)wQ%̍,CX~ 6U[ ?(gWm¯M 6 <>eN@Q;DKFDwm`|`UB-XG vÚx:a0A}$b؞\F<2r{.<qXc@j>h5‹e#z\9@{maCP #qv Y#> _WRWB2n+E@cҍ?1<,Bl*tԛ? Q1P8P;0Eׄ_c45& A_G-`jil&Š\VtGMH.z#C GF/63<=Sȁri濕M qvC 2gӒaY.x3]wc )ϐd>W#hO~7!cAQ-8Yw:>w?~0:BxN9݄݌'qzbADXlMgG~$D >Tc47jz^* ۀewFFW(zF4S )σd`𢢘Z!Ï U.~PhG9+ t؇ G 1HVg(uPVD!kӓЙm#!ƙ?_FK~sl8l/wD?],\OW;63ѡBi\i"}+z#GL*hQVm=g $ujvN3$ ? ,˓۾ 5j2SW}4c\.# Y5[jN NH[n2n{a7W0ljڠAˌ&4RglW7mOyMY?Bf?e$%jC"zڪ8xa}1[4\c8"0X>hh06I?kZ ‰PN[TU. i ڼ|\Lb͟5C99A&qybq\L.&l],-QĬJkJ9Fy/C톂`^M v lϬˑ[1rX!hwQPUP{%ye9R*ЪYLil]#Y 2') mRo$3ic(y#%O ,v@ ;Bdhz#/[!X Q5NtB ʴԛ?]$k92rؒ G<;y;GO>ά5Y> ,3(~!2M^e (+Xa pTʋi)="r`PS+g1Qq X~w]v&R%ir!_nzb"H1u 0YAOR+~pC"ȾN#L& *E_|FPJmEP>'hO\j9m^NP9w <6-\Ɯ'1+-5Q_8 *L@L\h~IbʣOvce)̢aY.]v5L|)#*"^_Rj 2s*wYd>Sn/zjgDeLҔ h"=E׆ThVܓX$f7S,\Y&Hi̥idNe2H+˔zV;d(j#ى`S-\V iq(]٪fD͏W]=N{-_%2O#l%یj35WgJW[ʰ_TP1y×q)z a%&?hC+AM#@_^|.4Y#(s4Å4awRr٧skƢ!T԰Vl|{ TdI-R]A\7KY{ve=AVR3J*ĜWT^0q9C֋]B9pGG& cL{WX캬YEtT12 (Ԅ5ܕY>*(-Ldɷfε plL_K|",LDjQޝ')(El dP .Ѓ *9Em`̬R4A| T;GC,p0T|be 8ÇjȂŁ֠?tW- }Ud,_1+7O`QBB iʃc˛HY tクY0w[]lծ8~nݨc&As E 7}g8q)׌Ӗ! hUJTh w Q2@Qkc;Aβ7/S3.[SY3;w͖1#Er-szc q@uA㹇Y= 5]jDlUTz܍qlqQW#xpaut9w`Dt[ӑ:=-4ICbQ(ӄn];!$qY5./`4,411T }݌` pqӍ5M]Ul/ETC =O>rN&NAk}֦OgacN5aD2"aF4}kPzd{34U9+55Gddj: ȅ)J\u-$P&@ f:C\ʯjA0J g BDVlxB?]Yx!U- Ktk@[W)@<" E>oR">X@bؗAri+( a5/zBKbI3|HJy/Iؑ3 }VK PLg]~2l >e_Ezs7`pT3T5uM]kr-r/4#&1VU߸:z|-Bײ] zֽTyW s=+Xuc Ң~Z[Zcz2Mu-$}Le냀Πc2.kojdg؏r:y͡ ʘlUy_"RBCdڹ9It:p<ā =k6?㧇Rӛ4lOy;ix9:4GmxkWs0TU2Xy1ejeȃ UQOCbMwt\w7ں]I:3Q ~4GsMhb 4&[G$DJeCmj `kEUTU}ٓ9z;**[^tKT$fq2֢amK݀UM W Z]^./ʌuĶl ΎNOMdw-Vv1ATIi|~7]>?Ns6\9b+&,d!7L@WꝆ[G)9BMxa.ĵZZ>[fo:.Tel]fWl]\g.6g/z|U_ `x+ +iy10;ok[U↑aiG? LgϬt)kDGݹA-௳b-nx\~[d4lº1ˉ yPɠem1">1'~H8e+gQo t;mk :d*qċj7}}^󎢴dh̬8ʥuq O;2o`E<6e˪o݅y[5[;-rqTT@p`uz"/^n",L͋kDa~޲Q]'¤C,QUZg(5K-PLBeߖM[/kaN\ Oedٱd)~b>N! DkQn~i7NG Qd3IPx'ʐSAH_cVu䪕s}l͋ߑxd8Tv8 *Ty?N#`\!@#{DʐJ]}R]$a)L[V)l41yբǢ:A={oɋSaf&/ę2! [ٵz3ٵ CzX\~ rk^[mbvs~ؘ8XgsZ[@1wAůPٛ\ی}ŵPr7<pAB4[WPem7?pkd/4֭}1x f@V: H[Ji!}]n)d#𓸵Ү@aEfK"zϪn߱ "Fhlg9Ұdl#p{U'l/ʈKъl\,Xt)Ƽ⎊zЇݯCoEڡU q :T/\8aI{ZLDV3oKHN65;+W[ϊb۝шv I7!_RWe$b8fW0p{ źDRӇFU&}-aBbUɏ\NR&vlf]{gA}p7/d>rԸEzD,x4z4zCp?Oa6_M ǀm2k%˒լ7\miUuђ4I&{X-27A5=',єP›X:3Hf"3z*.M>5O6* {ؑv׎1N"ʊPʨrޭU0rPN#OUϠ c&Za{eGvd$ -!0wAe7m2s áNߞšzF(,@-"VfWK4yn!{^ġ'<̶ptG.^ҥf' Ϭһ6#7a:}vsw0 ~+a[jIIOD{m;p|0ydԖ3UʍmtF R@I:˓{@t9T>B‘p(VZJ8v{;)]l}iyj5Q"w e6L>krXe"2s ݦq,iu }^v1b_7}~Rqx\hZk*Ù{%f=2?qIHT9 O]+ݨinKq)M?TuUT2fkf0$w%Z0<#R T^/<˶n*Е|I[Lz<.:| Ƥ7?B N9$|MIԲmPRm;w$ Skщ0&"yg|.t_~+.W?Bv@c?BN&MY6Bu/w }QG>ǭȌŠϴ>ځit>L1/T-R)wQ6t<|N\TѳErf$p#UCZ#MlpJS <ϲ>&S8n7ڟ  ,ƃj|HE.[9ZOic[S2?~bb̨:KWI&.b2e."]s?zax;!їiuXw]c?F k#)ؑ+5yFS1ARRRCyr߭adF~& kCUS XsBdwu`Bk@Cfq>]`tt^C^,[ȩb[h4 M ['Py~J`~0":dM\X(z^Mos/ 5[ivgzꬲFSr_[]Zӛ!ޣDŽ zld0/qˌUvЩKUV^/bTH'>M2dߘ%H+1=%=PQj*Q&uI]xaWWdF*N~{0O@1u 4 !X=YiX) ` k?,AS+kxTŻo?m5Q+f iߔ?A]/=bAZ@VKvt wܨ!slՃ챠Kp+?ob#yF*pfT2iy"fA;&C}/1)\DTj ,a41;(u\6CF t Jr^U mNRs *V-0_t;X-jogOU?=ԀiX1ku]upÕOʊ1o{#Dq,+QkP?jX6;a fja* MMB0 *=@'͝`*m9].?m%&w ڲ-B7+rnryV].:uvT{\[ZL;&g4F)Hy+!f־=,C1Yh,5Xa11r%#ײPFL"k7)A^ \^5zm)8$!Ecc hP&F/bSGqʸ>m9d_B9~Hlv_T=M& 5aP+r^I؃$]= ~l]{;(c2"<81P9 xO}Keo<)^)vWp "]ˬWu12ՠġ\F69L%(:^ى>i=gkOq#P ]b7ǹVn%W-hYpAt1ut;:i=EO i\#wP^k❥{g5S"Pډ~~ ^ *RS=.)ֽcAfjUSўd3[n15]s)5*OyɍaGb,-qVTd뜭-Y[\y@߱<iIvӪVx0C?`E@@~A57UdY|Źka:!"iUgj=x2Z3{.B;jmi2(:hKߝ~ 4aid!uAf B3-я2k+ Հٮ$]Vq]E)ix1<}J 92]pBУ+ bb/Y45Xc߁5^xZ^ьױfB}Imˀ )Ya]"d5}9@g >+)T[7E 1!a"3C,prLm 1R]Zn=cS lΞQF]+(2DqDin-O ; V.%pTxbl3k- x+VГWpk*pY-GXd8j?(j\:\ Xj6lEJeޓ gPj:]xO)ba$L$΋Yk*Y5;8'~@y&iBsmAWL*@ !\&-U=P2τV1ׇEmB)[MRQ8 6|9h Efl\ Or˕4 !k<.""mɾ/?{_+-H "}oE,'>{o'Iר+QRcsLq2nip䅵FD"5oP|.o+jkÈO`_-,2cJӘab- @R(*k}Xd0&&֙`ow)z*(s&78~6] TzvQ};xe6z$ؘcsգN ҟXvl5i!ego .WݛC(E=.=xȬ(Q_l(uf}Dnb`L RZE>}˛0F{Āx5lZ[Z#/wP\uጼƾ! , '`0%9XSdz-2rPZv9V6Eo;0ׂ 4kS=Z6\^ czY;-,ʾ(Lź-NCt,R1FPR(w9) 㯯WbTfWi=$ HǯMa h>UނGE`Cu9vHnZBlm m"Q|(>^]M &(n*@βi=.۬vhe7VBBrz9EyhG[r# izH m&e[WƨNm*Ÿay:ޘ%+d)SXHW`_YjnV}&Cx՝ J"#YL K=Y{0 _[=WkXMncj9WSt;G&=v UFk @on>'Ԟ[2~kDĠ37{ _%e%$5ɀbTJmu#lw$IMNFߜ"61V`K΃FOw]93fzRWpWKBlF+*jK[hEqxK#Ckyxw⫏ IpXGo$B-&1XODÚo[keZ*] OM\7W>}%dYdBh`L So:67ÝO{rGk./,ln-]?Y_ -ؽ>eJacD/YqU\߼cJ_ב\5q43ʾB\Mw^Qu۳i1&C|/*E%+gz} k^/zt7'RXai]34 dh0ecv1uU~K#㒡N4xdIӱ28\oFޖLmDOP3@W*Ө x?g,:h@rxqșjWnwJ;GWC,a:[/aXD|OWK85xcALV4W.j+~nZ9tx9:ﵛLn=Vvy^/.U)=q,!Qw+ji..-kATELk"]Ԑ]}`,iPvp!A{5-Ji…QK)Q_~B
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1