Bilingual Book in English and Italian: Life of Basil - La vita di Basilico. Learn Italian Collection
By Colin Hann
()
About this ebook
Basil finds himself in a strange new pot and meets our other chatty little plants. They think they know some stuff, but when it comes to animals, they know nothing. One wild assumption followed by another gets them into big trouble. Next time they may not be so lucky!
This illustrated free bilingual book is for bilingual children and Italian language students with a basic or intermediate knowledge who want to study a dual language text in English and Italian. For ease of understanding, the languages are displayed together mostly one or two sentences at a time. The aim was to make translation as direct as possible but always using everyday language of native speakers. Reading this entertaining dual language book will help you develop your knowledge of the Italian language. We hope you enjoy the story.
Excerpt from the book
The first thing in his life that Basil remembered was cold air. A little girl put Basil's pot down on the front door step.
La prima cosa che Basilico ricordava della sua vita era l’aria fredda. Una ragazzina aveva portato il suo vaso da basso, sul gradino della porta d’entrata.
Next to the front door he saw a big flowerpot. It was bright blue and on it was painted a picture of an orange cat.
"What a scary animal!" thought Basil.
Accanto alla porta Basilico vide un grande vaso da fiori. Era di un color blu brillante e vi ci era dipinto un gatto arancione.
“Che paura mi fa questo animale!”, pensó Basilico.
Read more from Colin Hann
Learn Greek: Greek for Kids - Life of Basil - Η ζωή του Βασιλικού - Bilingual Book in English and Greek Rating: 5 out of 5 stars5/5Dual Language Book English Greek: Naughty Monkey helps Mr. Carpenter - Ο Άτακτος Πίθηκος Βοηθά τον κ. Μαραγκό Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4 Silly Stories: Flowerpot Animals Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to Bilingual Book in English and Italian
Titles in the series (1)
Bilingual Book in English and Italian: Life of Basil - La vita di Basilico. Learn Italian Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Learn Italian: Italian for Kids - Bilingual Stories in English and Italian Rating: 4 out of 5 stars4/5Risveglia il tuo Italiano! Awaken Your Italian!: Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRola Italian: Level 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdoro l’autunno I Love Autumn: Italian English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHo una mamma fantastica My Mom is Awesome: Italian English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBilingual Book The Life of Cleopatra (Italian - English) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEasy Italian: Lower Intermediate Level - Vol. 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5My First Italian Modern Technology Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Italian words for Children, #22 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Life And Adventures Of Robinson Crusoe: Bilingual Edition (English – Italian) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli Altri Segreti della Lingua Italiana per Stranieri: More Secrets of the Italian Language Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Big Green Book of Italian Verbs Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Italian Vocabulary: English/Italian Flashcards Animals Rating: 3 out of 5 stars3/5Easy Italian - Lower Intermediate Level - Vol. 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBarzellette Inglese Italiano Rating: 3 out of 5 stars3/5My Mom is Awesome Ho una mamma fantastica: English Italian Rating: 5 out of 5 stars5/5Italian Essentials Rating: 4 out of 5 stars4/5Imparare il portoghese II - Parallel Text - Racconti Brevi (Italiano - Portoghese) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThree Men In A Boat: Bilingual Edition (English – Italian) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Italian: Italian Insults ‒ Bad words ‒ Sex-related terms Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's Animals For You
Mr. Popper's Penguins Rating: 4 out of 5 stars4/5The Graveyard Book Rating: 4 out of 5 stars4/5Stuart Little Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lion, the Witch and the Wardrobe: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Crabby the Crab Rating: 4 out of 5 stars4/5Prince Caspian: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Horse and His Boy: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Coraline Rating: 4 out of 5 stars4/5Bridge to Terabithia Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silver Chair: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Amari and the Night Brothers Rating: 4 out of 5 stars4/5The Voyage of the Dawn Treader: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bear Went Over the Mountain Rating: 4 out of 5 stars4/5Brave Like a Bee: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Last Battle: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Into the Wild: Warriors #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Jealous Lion: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Wind in the Willows - Illustrated by Arthur Rackham Rating: 5 out of 5 stars5/5Five Little Monkeys Jumping on the Bed Rating: 4 out of 5 stars4/5The Velveteen Rabbit Rating: 4 out of 5 stars4/5Mrs. Frisby and the Rats of Nimh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Pout-Pout Fish Rating: 5 out of 5 stars5/5Bad Kitty Gets a Bath Rating: 4 out of 5 stars4/5Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? Rating: 5 out of 5 stars5/5Winnie-the-Pooh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Secret Garden: The 100th Anniversary Edition with Tasha Tudor Art and Bonus Materials Rating: 4 out of 5 stars4/5The Trumpet of the Swan Rating: 4 out of 5 stars4/5Pete the Kitty: Ready, Set, Go-Cart! Rating: 5 out of 5 stars5/5Baby Bear, Baby Bear, What Do You See? Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Bilingual Book in English and Italian
0 ratings0 reviews