The History of Don Quixote, Volume 1, Part 04
()
Gustave Doré
Paul Gustave Doré (January 6, 1832 – January 23, 1883) was a French artist, engraver, illustrator and sculptor. Doré worked primarily with wood engraving and steel engraving.
Read more from Gustave Doré
Divine Comedy (Complete Edition): Illustrated & Annotated Rating: 3 out of 5 stars3/5The Doré Bible Gallery, Complete Containing One Hundred Superb Illustrations, and a Page of Explanatory Letter-press Facing Each Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTHE RAVEN (Illustrated Edition): Including Essays about the Poem & Biography of Edgar Allan Poe Rating: 4 out of 5 stars4/5The dore gallery of bible illustrations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTwo Hundred Sketches Humorous and Grotesque Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Raven (Illustrated): Including Poe's Biography & Essays on His Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poetical Works of Edgar Allan Poe: The Raven, Annabel Lee, Al Aaraaf, Tamerlane, A Valentine, The Bells, Fairyland… Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 02 Rating: 4 out of 5 stars4/5The History of Don Quixote, Volume 1, Complete Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: The Vision of Hell, Purgatory, and Paradise Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Tales of Mother GooseAs First Collected by Charles Perrault in 1696 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoré's Spain: All 236 Illustrations from Spain Rating: 5 out of 5 stars5/5The Doré Bible Gallery, Volume 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Divine Comedy by Dante, Illustrated, Paradise, Volume 1 Rating: 2 out of 5 stars2/5The Divine Comedy (Illustrated Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 05 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Cockaynes in Paris Or 'Gone abroad' Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Divine Comedy (Barnes & Noble Collectible Editions) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Doré Bible Gallery, Volume 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Divine Comedy by Dante, Illustrated Rating: 4 out of 5 stars4/5The Raven Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to The History of Don Quixote, Volume 1, Part 04
Related ebooks
The History of Don Quixote, Volume 2, Part 19 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 06 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 25 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 26 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 34 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 16 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 08 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Exemplary Novels of Cervantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 07 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Search of Mademoiselle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA History of Story-telling: Studies in the development of narrative Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDroll Stories — Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 42 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMercedes of Castile Or, The Voyage to Cathay Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 31 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 12 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChivalry (Barnes & Noble Digital Library) Rating: 4 out of 5 stars4/5The History of Don Quixote, Volume 2, Part 23 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Lane That Had No Turning, Complete Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTaboo (Barnes & Noble Digital Library): A Legend Retold from the Dirghic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBonaparte in Egypt and the Egyptians of To-day Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon Quixote of La Mancha: Volume One Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 22 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Weavers: a tale of England and Egypt of fifty years ago - Complete Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMontezuma's Daughter Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Ballads, edited by Bon Gaultier [pseud.] Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDroll Stories — Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Weavers: a tale of England and Egypt of fifty years ago - Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAppreciations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (Barnes & Noble Digital Library) Rating: 4 out of 5 stars4/5A Prince of Bohemia Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for The History of Don Quixote, Volume 1, Part 04
0 ratings0 reviews
Book preview
The History of Don Quixote, Volume 1, Part 04 - Gustave Doré
THE HISTORY OF DON QUIXOTE, Vol.I., Part 4.
The Project Gutenberg EBook of The History of Don Quixote, Vol. I., Part 4.
by Miguel de Cervantes
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: The History of Don Quixote, Vol. I., Part 4.
Author: Miguel de Cervantes
Release Date: July 17, 2004 [EBook #5906]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DON QUIXOTE, PART 4 ***
Produced by David Widger
DON QUIXOTE
by Miguel de Cervantes
Translated by John Ormsby
Volume I., Part 4.
Chapters 9-13
Ebook Editor's Note
The book cover and spine above and the images which follow were not part of the original Ormsby translation—they are taken from the 1880 edition of J. W. Clark, illustrated by Gustave Dore. Clark in his edition states that, The English text of 'Don Quixote' adopted in this edition is that of Jarvis, with occasional corrections from Motteaux.
See in the introduction below John Ormsby's critique of both the Jarvis and Motteaux translations. It has been elected in the present Project Gutenberg edition to attach the famous engravings of Gustave Dore to the Ormsby translation instead of the Jarvis/Motteaux. The detail of many of the Dore engravings can be fully appreciated only by utilizing the Enlarge
button to expand them to their original dimensions. Ormsby in his Preface has criticized the fanciful nature of Dore's illustrations; others feel these woodcuts and steel engravings well match Quixote's dreams. D.W.
CONTENTS
CHAPTER IX
IN WHICH IS CONCLUDED AND FINISHED THE TERRIFIC BATTLE
BETWEEN THE GALLANT BISCAYAN AND THE VALIANT MANCHEGAN
CHAPTER X
OF THE PLEASANT DISCOURSE THAT PASSED BETWEEN DON QUIXOTE
AND HIS SQUIRE SANCHO PANZA
CHAPTER XI
OF WHAT BEFELL DON QUIXOTE WITH CERTAIN GOATHERDS
CHAPTER XII
OF WHAT A GOATHERD RELATED TO THOSE WITH DON QUIXOTE
CHAPTER XIII
IN WHICH IS ENDED THE STORY OF THE SHEPHERDESS MARCELA,
WITH OTHER INCIDENTS
CHAPTER IX.
IN WHICH IS CONCLUDED AND FINISHED THE TERRIFIC BATTLE BETWEEN THE GALLANT BISCAYAN AND THE VALIANT MANCHEGAN
In the First Part of this history we left the valiant Biscayan and the renowned Don Quixote with drawn swords uplifted, ready to deliver two such furious slashing blows that if they had fallen full and fair they would at least have split and cleft them asunder from top to toe and laid them open like a pomegranate; and at this so critical point the delightful history came to a stop and stood cut short without any intimation from the author where what was missing was to be found.
This distressed me greatly, because the pleasure derived from having read such a small portion turned to vexation at the thought of the poor chance that presented itself of finding the large part that, so it seemed to me, was missing of such an interesting tale. It appeared to me to be a thing impossible and contrary to all precedent that so good a knight should have been without some sage to undertake the task of writing his marvellous achievements; a thing that was never wanting to any of those knights-errant who, they say, went after adventures; for every one of them had one or two sages as if made on purpose, who not only recorded their deeds but described their most trifling thoughts and follies, however secret they might be; and such a good knight could not have been so unfortunate as not to have what Platir and others like him had in abundance. And so I could not bring myself to believe that such a gallant tale had been left maimed and mutilated, and I laid the blame on Time, the devourer and destroyer of all things, that had either concealed or consumed it.
On the other hand, it struck me that, inasmuch as among his books there had been found such modern ones as The Enlightenment of Jealousy
and the Nymphs and Shepherds of Henares,
his story must likewise be modern, and that though it might not be written, it might exist in the memory of the people of his village and of those in the neighbourhood. This reflection kept me perplexed and longing to know really and truly the whole life and wondrous deeds of our famous Spaniard, Don Quixote of