Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34
    The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34
    The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34
    Ebook78 pages45 minutes

    The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34

    By Gustave Doré, John Ormsby and Miguel de Cervantes

    ()

    Read preview
    LanguageEnglish
    PublisherArchive Classics
    Release dateNov 26, 2013
    The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34
    Author

    Gustave Doré

    Paul Gustave Doré (January 6, 1832 – January 23, 1883) was a French artist, engraver, illustrator and sculptor. Doré worked primarily with wood engraving and steel engraving.

    Read more from Gustave Doré

    Related to The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34

    Related ebooks

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Make A Spectacle Of Oneself

      Oct 27, 2022

      AWARE THAT QUEEN Elizabeth I said to Robert Cecil, a much greater man than I, “Little man, little man: must is not a word to be used to princes,” I am hesitant to address my new Sovereign Lord with the word “must”. But the Coronation must not be a se

      3 min read

    • Article

      Twists And Turns

      Aug 19, 2019

      Twists And Turns
      2 min read

    • Article

      A New Beginning

      May 27, 2021

      THE JOURNEYING MOON Shortly after the war I married and tried to settle down to a life in London. Like most of my generation, though, I was infected by restlessness. Early in our lives we had been given a taste for the world of action, and too much a

      4 min read

    • Article

      Pleasures Of The Plague Year

      Nov 26, 2020

      IN EARLY SEPTEMBER, visitors to the Grand Canal could rejoice in a spectacle even stranger and more wonderful than the preposterous beauty of that great sweep of water which forms part of the imagination of the world. A floating glass furnace, an ini

      3 min read

    • Article

      The thirteenth Day

      Apr 14, 2022

      The thirteenth Day
      31 min read

    • Article

      Bleeping Frustration

      Sep 8, 2023

      Bleeping Frustration
      2 min read

    • Article

      Customs-errs

      Jan 23, 2020

      There has been a common theory, during our palmy years as part of Europe, that British boats come and go as we please. Now that the Continent looks like being cut off again, it is time to break out some new old notions. The Q flag, long used as a han

      3 min read

    • Article

      In the Name of Notre Dame

      Apr 17, 2019

      In the Name of Notre Dame
      11 min read

    • Article

      Our Local Dead

      Sep 1, 2020

      IT SEEMS somehow very timely, so close to All Souls’ Day, the chance discovery of an ossuary in Calle de Arapiles in Madrid, near to where I still live—an ossuary that originally contained no fewer than three hundred corpses. Apparently, these mortal

      2 min read

    • Article

      Tarred Yarns And Shanties

      Dec 9, 2022

      Tarred Yarns And Shanties
      5 min read

    • Article

      It Had To Be Stew

      May 22, 2022

      It Had To Be Stew
      4 min read

    • Article

      Cruising Comforts

      Jul 11, 2019

      My favourite how-to book is an ancient edition of the Glenans sailing manual. There are thoughtful essays on boat handling, navigation, and careening (in the Glenans world you sit at the top of the mast until the whole thing lies on its side, and sta

      3 min read

    • Article

      The Madness of Venice

      Apr 2, 2018

      1. I lived in Venice for two years, and I hated it. In conversations I used euphemisms and turns of phrase (among my favorite either you love it or hate it! and it’s a… difficult city), but I was lying through my teeth. I fucking hated it

      10 min read

    • Article

      Crazy Times at Sea

      Feb 3, 2017

      A long time ago in an office far, far away, I received a typewritten manuscript that told a harrowing tale of a transatlantic voyage gone horribly wrong. The author and his girlfriend had answered a magazine advertisement for crew (yes, it was that l

      2 min read

    • Article

      “Properties of Thirst”

      Jul 5, 2022

      “Properties of Thirst”
      11 min read

    • Article

      Shock Therapy

      Jun 8, 2021

      Shock Therapy
      15 min read

    • Article

      Woman About Town

      Apr 27, 2023

      THE SHOW BY MEXICAN ARTIST Bosco Sodi at the Palazzo Vendramin Grimani divided opinion in Venice last year. What Goes Around Comes Around was described as a reconfiguring of the journey of raw materials which had conventionally flowed just one way in

      3 min read

    • Article

      Commonplace Book

      Jun 4, 2018

      I like long walks, especially when they are taken by people who annoy me. —Fred Allen I have always wondered, in reading travels, at the childish joy travellers felt at meeting people they knew, and their sense of loneliness when they did not, in

      4 min read

    • Article

      Voyages Of A Simple Sailor Are Over

      Feb 27, 2020

      Suddenly the sea seems a bigger place. That’s because the greatest exponent of shrink-wrapping it for the rest of us, between the covers of his books, has retired from the ocean. Well, almost. ‘I’d never say never, but firstly I feel too much of an a

      3 min read

    Reviews for The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      The History of Don Quixote, Volume 2, Part 34 - Gustave Doré

      THE HISTORY OF DON QUIXOTE, Vol. II., Part 34.

      The Project Gutenberg EBook of The History of Don Quixote, Vol. II., Part

      34, by Miguel de Cervantes

      This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with

      almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or

      re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included

      with this eBook or online at www.gutenberg.net

      Title: The History of Don Quixote, Vol. II., Part 34

      Author: Miguel de Cervantes

      Release Date: July 25, 2004 [EBook #5937]

      Language: English

      *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DON QUIXOTE, PART 34 ***

      Produced by David Widger

      DON QUIXOTE

      by Miguel de Cervantes

      Translated by John Ormsby

      Volume II.,  Part 34

      Chapters 54-57

      Ebook Editor's Note

      The book cover and spine above and the images which follow were not part of the original Ormsby translation—they are taken from the 1880 edition of J. W. Clark, illustrated by Gustave Dore. Clark in his edition states that, The English text of 'Don Quixote' adopted in this edition is that of Jarvis, with occasional corrections from Motteaux. See in the introduction below John Ormsby's critique of both the Jarvis and Motteaux translations. It has been elected in the present Project Gutenberg edition to attach the famous engravings of Gustave Dore to the Ormsby translation instead of the Jarvis/Motteaux. The detail of many of the Dore engravings can be fully appreciated only by utilizing the Enlarge button to expand them to their original dimensions. Ormsby in his Preface has criticized the fanciful nature of Dore's illustrations; others feel these woodcuts and steel engravings well match Quixote's dreams.            D.W.

      CONTENTS

      CHAPTER LIV

      WHICH DEALS WITH MATTERS RELATING TO THIS HISTORY

      AND NO OTHER

      CHAPTER LV

      OF WHAT BEFELL SANCHO ON THE ROAD, AND OTHER THINGS

      THAT CANNOT BE SURPASSED

      CHAPTER LVI

      OF THE PRODIGIOUS AND UNPARALLELED BATTLE THAT TOOK

      PLACE BETWEEN DON QUIXOTE OF LA MANCHA AND THE LACQUEY

      TOSILOS IN DEFENCE OF THE DAUGHTER OF DONA RODRIGUEZ

      CHAPTER LVII

      WHICH TREATS OF HOW DON QUIXOTE TOOK LEAVE OF THE DUKE,

      AND OF WHAT FOLLOWED WITH THE WITTY AND IMPUDENT

      ALTISIDORA, ONE OF THE DUCHESS'S DAMSELS

      DON QUIXOTE

      Volume II.

      CHAPTER LIV.

      WHICH DEALS WITH MATTERS RELATING TO THIS HISTORY AND NO OTHER

      The duke and duchess resolved that the challenge Don Quixote had, for the reason already mentioned, given their vassal, should be proceeded with; and as the young man was in Flanders, whither he had fled to escape having Dona Rodriguez for a mother-in-law, they arranged to substitute for him a Gascon lacquey, named Tosilos, first of all carefully instructing him in all he had to do. Two days later the duke told Don Quixote that in four days from that time his opponent would present himself on the field of battle armed as a knight, and would maintain that the damsel lied by half a beard, nay a whole beard, if she affirmed that he had given her a promise of marriage. Don Quixote was greatly pleased at the news, and promised himself to do wonders in the lists, and reckoned it rare good fortune that an opportunity should have offered for letting his noble hosts see what the might of his strong arm was capable of; and so in high spirits and satisfaction he awaited the expiration of the four days, which measured by his impatience seemed spinning themselves out into four hundred ages. Let us leave them to pass as we do other things, and

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1