The East Texas chain of Bodacious Bar-B-Q joints lost its founder, Roland Lindsey, in September. His son-in-law Jordan Jackson looks to not only carry on the brand's barbecue legacy, but improve it one location at a time.