El 23 d'abril és un dels dies més especials de l'any per als catalans. Però per què? En aquest episodi parlem de com celebrem l'amor i la cultura en aquest dia tan assenyalat, recordem la llegenda de Sant Jordi i finalment dediquem la secció de recomanacions a parlar de booktubers. Visca Sant Jordi, i per molts llibres!
Notes del programa
3r directe del canal d'Easy Catalan (https://www.youtube.com/watch?v=BNf-wcShGuo&t=1732s)
something polyglot (canal de YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCha8iBtTJInMsS3BowL9u-g), Twitter (https://twitter.com/Kenny_DB1983) i Instagram (https://www.instagram.com/somethingpolyglot83/))
Cançó "Llengües (https://www.youtube.com/watch?v=G7wvELqLUpQ)", de Cabot (YouTube)
Dia de Sant Jordi (https://ca.wikipedia.org/wiki/Diada_de_Sant_Jordi) (Viquipèdia)
Llegenda de Sant Jordi (https://cavallfort.cat/la-llegenda-de-sant-jordi/) (revista Cavall Fort)
Article sobre el 23 d'abril i la mort de Cervantes i Shakespeare (https://www.sapiens.cat/historia-casa/cervantes-i-shakespeare-van-morir-el-mateix-dia_16508_102.html) (revista Sàpiens)
(L'escriptor Josep Pla (https://ca.wikipedia.org/wiki/Josep_Pla_i_Casadevall) sí que va morir el 23 d'abril)
Montblanc (https://ca.wikipedia.org/wiki/Montblanc) (Viquipèdia)
L'expressió de la setmana
1) estar boig (per algú) ('estar profundament enamorat d'algú')
Exemple: "Quan anava a l'institut, la Clara estava boja pel professor de Ciències Socials."
Cançó "Boig per tu" (https://www.youtube.com/watch?v=HP-nZyI1gxY), de Sau
Versió de "Boig per tu" (https://www.youtube.com/watch?v=7vx9Z_eYBPA) de Shakira
2) enamoradís, enamoradissa ('que té propensió a enamorar-se fàcilment')
Exemple: "El nen ens ha sortit ben enamoradís: cada setmana s'enamora d'un company de classe diferent."
Easy Catalan recomana
Booktubers en català
del País Valencià
La prestatgeria (https://www.youtube.com/channel/UCo65CArMc8OoKi3NyooEYZw)
Llig-me (https://www.youtube.com/channel/UCIcYic_uga6ETiCaa-7kXdQ)
de Catalunya
La mar de llibres (https://www.youtube.com/channel/UCIU3Zy0H6k96-MSihtxQzYA)
Paraula de Mixa (https://www.youtube.com/channel/UC_opHfrTOmlDBh98cdRIgeA)
Traduint des de Calella (https://www.youtube.com/channel/UCc62asvw6OXmwjgl3n7CjMA)
Recomanacions de Llibres (https://www.youtube.com/user/martabotetborras)
Juliana Canet (https://www.youtube.com/channel/UC53AwVEoOElXMqnWIL4IHxQ)
d'Andorra
Entrelletres (https://www.youtube.com/channel/UC4xg8p_ZvRk97D20p_baUPA)
Podcasts sobre llibres i literatura
Ciutat Maragda (Spotify (https://open.spotify.com/show/7yWAqRAK6tdE2BUla15MZQ) i Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/ciutat-maragda/id1250084263?l=ca))
L'Illa de Maians, el podcast de la llibreria Ona (Spotify (https://open.spotify.com/show/5pdHwymppf9fs5UdMyTAFl) i Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/es/podcast/lilla-de-maians/id1539059515))
Les coses fonamentals (iVoox (https://www.ivoox.com/podcast-podcast-podcast-les-coses-fonamentals_sq_f1636602_1.html))
Transcripció
Andreu:
[0:12] Bon dia, Sílvia!
Sílvia:
[0:13] Bon dia! Com estàs, Andreu?
Andreu:
[0:16] Molt bé, molt content!
Sílvia:
[0:17] Sí? Pel Kahoot que vam fer, o per què?
Andreu:
[0:21] Sí, va estar molt bé. M'ho vaig passar bé, jo.
Sílvia:
[0:23] Sí? [Tu?] Sí, també, molt bé. És que ja és el tercer que fem i ja ens ho vam agafar de manera diferent, no?
Andreu:
[0:29] Sí, jo estava més tranquil, més relaxat, ara que ja sabem com funciona i ens hi hem familiaritzat més.
Sílvia:
[0:37] I a més a més, el nivell dels participants era molt alt.
Andreu:
[0:40] Sí! Sí, sí. Ja ho vam comentar en el mateix directe, que es notava que aquella gent, els participants, en sabien, de llengües, i de fet, molts d'ells eren poliglots. Entre ells hi havia la Multilingual Marissa, que en l'últim episodi la vam convidar a venir al podcast algun dia, i finalment ha accedit, ha acceptat la invitació, només que ara mateix ella està molt ocupada i ens ha demanat de fer-ho més endavant, cap al juny-juliol. Per tant, doncs estig