Перемога, Слава і Мир. Збірка віршів з українського фронту.: Poesía en dos vías, #8

By Enrique García Guasco

 

 

Конфлікт між Росією та Україною має глибокі історичні корені, що сягають століть назад. Україна історично була територією, яку сперечалися різні імперії та потужності, включаючи Російську імперію, Австро-Угорську імперію та Османську імперію.

 

Відносини між Росією та Україною характеризуються періодами співпраці та конфліктів. Протягом XVII століття Україна була під владою Російської імперії, але також були періоди автономії та боротьби за незалежність, такі як повстання під проводом Хмельницького в XVII столітті.

 

У XIX столітті Україна пережила культурне та національне відродження, що призвело до рухів за незалежність та опору проти російського владарювання. Однак з Революцією 1917 року та наступною Громадянською війною в Росії Україна була розділена між більшовицькою владою на сході та націоналістичним рухом на заході.

 

Під час Другої світової війни Україна страждала від нацистської окупації та режиму Сталіна. Після війни Україна стала радянською республікою, але націоналістичний опір продовжувався у підпільних формах.

 

Ситуація різко змінилася з розпадом Радянського Союзу в 1991 році. Україна оголосила свою незалежність, але етнічні, мовні та політичні напруги залишалися, особливо в Криму та на сході країни, де є значна російськомовна населення.

 

Поточний конфлікт між Росією та Україною загострився у 2014 році, коли Росія анексувала Крим після референдуму, який широко вважається нелегітимним міжнародним співтовариством. Це було наступлено вибухом конфлікту на сході України, в регіонах Донецька та Луганська, де сепаратистські групи, припускається, підтримувані Росією, взяли під контроль міста та проголосили народні республіки.

 

З того часу конфлікт відзначений військовими зіткненнями, невдалими перемир'ями та міжнародними переговорами, але не було остаточного розв'язання. Напруга між Росією та Україною продовжує впливати на європейську геополітику та мати більш широкі наслідки для міжнародної безпеки.

 

Колекція поезій у цій книзі відображає особистий досвід автора під час одинадцяти перебувань, кожне тривалістю у сім тижнів, протягом періоду військових дій, який розпочався 24 лютого 2022 року і завершився 11 січня 2024 року. Кожний вірш передає унікальний та глибокий погляд на події, емоції та роздуми, які виникли протягом цього тривалого та випробувального часу. Твір відображає інтенсивність та складність життя в умовах військового конфлікту, захоплюючи миті болю, надії, опору та людяності в контексті війни.

 

 

 

 

 

 

 

• Language: Українська мова
• Publisher: Arcana Intellego
• Release date: Feb 28, 2024
• ISBN: 9798224807642

Book preview

Enrique García Guasco.

Arcana Intellego

Перемога, Слава і Мир.

Збірка віршів з українського фронту.

Victoria, gloria y paz.

Una colección de poemas del frente ucraniano.

©2024. Edited in the U.S. by Orilsted Publishing Services. Copyright ©2024 Enrique García Guasco.

Copyright ©2024 Arcana Intellego/Axioma Editorial S.A. Chile. Hendaya 60, Las Condes, 1353. Región Metropolitana, Chile.

Введення

Конфлікт між Росією та Україною має глибокі історичні корені, що сягають століть назад. Україна історично була територією, яку сперечалися різні імперії та потужності, включаючи Російську імперію, Австро-Угорську імперію та Османську імперію.

Відносини між Росією та Україною характеризуються періодами співпраці та конфліктів. Протягом XVII століття Україна була під владою Російської імперії, але також були періоди автономії та боротьби за незалежність, такі як повстання під проводом Хмельницького в XVII столітті.

У XIX столітті Україна пережила культурне та національне відродження, що призвело до рухів за незалежність та опору проти російського владарювання. Однак з Революцією 1917 року та наступною Громадянською війною в Росії Україна була розділена між більшовицькою владою на сході та націоналістичним рухом на заході.

Під час Другої світової війни Україна страждала від нацистської окупації та режиму Сталіна. Після війни Україна стала радянською республікою, але націоналістичний опір продовжувався у підпільних формах.

Ситуація різко змінилася з розпадом Радянського Союзу в 1991 році. Україна оголосила свою незалежність, але етнічні, мовні та політичні напруги залишалися, особливо в Криму та на сході країни, де є значна російськомовна населення.

Поточний конфлікт між Росією та Україною загострився у 2014 році, коли Росія анексувала Крим після референдуму, який широко вважається нелегітимним міжнародним співтовариством. Це було наступлено вибухом конфлікту на сході України, в регіонах Донецька та Луганська, де сепаратистські групи, припускається, підтримувані Росією, взяли під контроль міста та проголосили народні республіки.

З того часу конфлікт відзначений військовими зіткненнями, невдалими перемир'ями та міжнародними переговорами, але не було остаточного розв'язання. Напруга між Росією та Україною продовжує впливати на європейську геополітику та мати більш широкі наслідки для міжнародної безпеки.

Колекція поезій у цій книзі відображає особистий досвід автора під час одинадцяти перебувань, кожне тривалістю у сім тижнів, протягом періоду військових дій, який розпочався 24 лютого 2022 року і завершився 11 січня 2024 року. Кожний вірш передає унікальний та глибокий погляд на події, емоції та роздуми, які виникли протягом цього тривалого та випробувального часу. Твір відображає інтенсивність та складність життя в умовах військового конфлікту, захоплюючи миті болю, надії, опору та людяності в контексті війни.

Introducción.

El conflicto entre Rusia y Ucrania tiene raíces históricas profundas, que se remontan siglos atrás. Ucrania ha sido históricamente un territorio disputado entre diferentes imperios y potencias, incluyendo el Imperio Ruso, el Imperio Austrohúngaro y el Imperio Otomano.

La relación entre Rusia y Ucrania se ha caracterizado por períodos de cooperación y conflictos. Durante el siglo XVII, Ucrania estuvo bajo el dominio del Imperio Ruso, pero también hubo momentos de autonomía y lucha por la independencia, como la Rebelión de Jmelnitski en el siglo XVII.

En el siglo XIX, Ucrania experimentó un renacimiento cultural y nacionalista, lo que llevó a movimientos de independencia y resistencia contra el dominio ruso. Sin embargo, con la Revolución Rusa de 1917 y la posterior Guerra Civil Rusa, Ucrania fue dividida entre el poder bolchevique en el este y el movimiento nacionalista en el oeste.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Ucrania sufrió enormemente bajo la ocupación nazi y el régimen de Stalin. Después de la guerra, Ucrania se convirtió en una república soviética, pero la resistencia nacionalista continuó en formas clandestinas.

La situación cambió drásticamente con el colapso de la Unión Soviética en 1991. Ucrania declaró su independencia, pero las tensiones étnicas, lingüísticas y políticas persistieron, especialmente en Crimea y en el este del país, donde hay una población significativa de habla rusa.

El conflicto actual entre Rusia y Ucrania se intensificó en 2014, cuando Rusia anexó Crimea después de un referéndum ampliamente considerado ilegítimo por la comunidad internacional. Esto fue seguido por el estallido de un conflicto en el este de Ucrania, en las regiones de Donetsk y Lugansk, donde grupos separatistas, supuestamente apoyados por Rusia, tomaron el control de ciudades y declararon repúblicas populares.

Desde entonces, el conflicto ha sido marcado por enfrentamientos militares, acuerdos de alto el fuego fallidos y negociaciones internacionales, pero no ha habido una solución definitiva. Las tensiones entre Rusia y Ucrania continúan afectando la geopolítica europea y tienen implicaciones más amplias para la seguridad internacional.

La colección de poemas en este libro representa la experiencia personal del autor durante once estancias, cada una de siete semanas de duración, durante el período bélico que comenzó el 24 de febrero de 2022 y finalizó el 11 de enero de 2024. Cada poema ofrece una visión única y profunda de los eventos, emociones y reflexiones que surgieron durante este tiempo tumultuoso y desafiante. La obra refleja la intensidad y la