Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Енсен Мазепа. Історичні картини
Енсен Мазепа. Історичні картини
Енсен Мазепа. Історичні картини
Ebook295 pages2 hours

Енсен Мазепа. Історичні картини

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Альфред Єнсен – шведський історик, слов'янознавець, перекладач, дійсний член Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові та Українського Наукового Товариства в Києві. Народився 30 вересня 1859 року в місті Гельсінгтуна, регіону Євлеборґ, Швеція. Навчався в Уппсальському університеті. Відомий передусім як перекладач багатьох творів Тараса Шевченка, Івана Франка, Михайла Коцюбинського, Олександра Пушкіна, Михайла Лєрмонтова та інших. Зокрема Альфред Єнсен активно працював у галузі шведської україністики, друкував популярні статті, підтримував постійний контакт з українськими науковими установами, реферував українські наукові новини у шведських журналах. Помер у Відні 15 вересня 1921 року.

Книжка «Мазепа. Історичні картини» – це переклад історичної монографії Альфреда Єнсена, створеної в 1912 році. Постать Івана Мазепи і досі є надзвичайно суперечливою, по-різному переосмислюється й викликає різноманітні дискусії не лише в українській, але і в європейській спільнотах. Окрім цього, особистість та вчинки гетьмана постійно міфологізуються та романтизуються, овіюються численними теоріями, припущеннями і вигадками такою мірою, що навіть досвідченим науковцям важко відділити істину від вимислу. Дослідження Альфреда Єнсена не позбавлене суб’єктивних оцінок та висновків, проте в той же час становить неабияку вартість для українців, оскільки, по-перше, дозволяє поглянути на себе і свою історію очима видатного європейця, а по-друге, містить багато фактичного матеріалу, спогадів та листування, які можуть засвідчити невідомі моменти з життя Івана Мазепи та відкрити широкому загалу його об’єктивний портрет.

LanguageУкраїнська мова
PublisherFolio
Release dateOct 16, 2020
ISBN9789660389540
Енсен Мазепа. Історичні картини

Related to Енсен Мазепа. Історичні картини

Related ebooks

Related articles

Reviews for Енсен Мазепа. Історичні картини

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Енсен Мазепа. Історичні картини - Альфред Єнсен

    0_book_preview_excerpt.html]n$ǑzZ,zhI._ ,`ـa Z}7=$ԅn²Ʒ5anv/fYUaʌˉ9˟||l=l߼'2|jnUSo)E3ovMW4Ax@7U{lI!k+u=nE<|p>ٷß.f:l_~ڬW/YXH" e۔As{̴x"텵:vWa|HT>9)ڋB>5R^ o~a~0 ߑmlqyxl_n YHxy, y$SAAf3dA OXcYu+ l_EX һ)&2 cCT#kcao.!(M8p@M)[+YRN4HW^D#j r ˯!L&5N?l>eGbhX YLx$$ E,Erjo(kA8{@هY $mfa)s.C‚UQ. ˀa:\i8޵ƗolwێN8jWp՜*~_EYSY}{TТ+;i,C~2MU>T`7`G/UWxqhӹ(8"+`-ǚjUPsW<`4>1\SļwP,D @>W9?uWd/ etYfcg!\I/DP c,G0YLTjcuu[Y$;=[r" b(nLrCQzy 2A2e?^ 5~B ~ez^QӿϿϞ{ϟ>y?YKG}\Ï~,>גab< WAG>?8ة;-A0~_|0(qPk9f#W-uS4nS[-'Dd*bp]A [KݾH#[A.5_#21 %~_|n Q$E0g$B>;cg1'+Bd5izTD?FW *Bx{9+H4eAu |~G#E5Nv, ܑO|2 Zy -*us^t#d죦a?t`yY7 `hY'gMĀ S9|R@aFVXv>)o{ ^`[PSjbEQF/^Y^ sA|3Bϻ`AFl?7 0l\5F,]0L=aF kR^C !7Q`O$OD7;>we'yTf)@Wʡ$\Sr k7{hʄ8>!1wA\A6TX..~[s)H%fb`EM ༶m`QG%.{ ;C@.Yc߱V~.W.**3좿AOmaԵ8sd3JqBj3f6P nf%~=$foLdq K*y'1FHZE»_  1Ҥ=a0ož3F#JE9fFrsF-O,Z*8Y%9H+_-.8̭K 9 s~D\uh4K>0Ų@ 8an[1<+Uxj5Bեsʚ6rG# zFµʘzB:Y<0:NxmTs9 *#ݜ%y<|aoAK>mFOO/EN2ژKU/21@Mg1%h44恀S5MCPCE`GMqCD\P8 P= Ud HLD竤{Q82Y:cJ;EB)NR/R`W|<2AlE-e:qљ$5y $a5.*Ј<fXBp3kqۂ:%P^AW l^P GZtk`$ݷ1^#yQ@{҅Z#YяIWDPNٓWFFq\k+dkhȊh 2樟$J#!\a.Ptgnk9MÄMw@f Z gFg0bU,HHMTo`6U9-!X!ΫkpI?vL`l4a&#O_3,;Q~BMȡ50d2~iFmfr|']R1Xҕ2 kaibON 4$nE|A# z P% 6 o:zgqC*jZK,mtJG؁se3u%nqs+ߡÆ/&8aF;(D mв \8\p!,f/OlQP(2JEYaR"wvQ&)-TWH)"p+e#N>sB ۶\< a,7Tv_ÙCyRkzEvy H߈D]U <+=9$vp Tf\1fFYܔZE&s֬ t<(J٥D}.1qmʗ%.SA=leh2#ZjyxJ5Y͎) SGה&ޑz0й2Ȣf21}H6h w{_T %6V*)<}3(]?LS;d"C%Sr- WAVT%Y(d*+͡}=(Ar&. `57a߲6 tuo/!Zhoڂo+BsH0{꘿зϒcFM"@ks\/}D -"yn;EIKuO0I 's&榃G kԺ.}ΛxػZF HEtE[fBK>}Eq%hC`,׀Y^e=z275bDHbFdq70AZf9z'ŕtdɾSد};KwfD '- IvaƳՒ*UggxE$ԉ_1eU*ez>Vjt,6 e9@Δ~̑j̬tТ {Dc Q ir\mI @@u$S4Q;fv8Iz̒+E_ NC^M7fS ^I`[:2fG1\nçѹՎXU3G]AC=]#F"B =+Xvp*mI}fZ~?%Wo׏Fn} ãw5洟C!k;^J=LD#˜y<_֚{(@ F[ǹ`WMAH 54g9ՀuT+ V~i_^fkl; GXkFdpc8(nB[۞yiRic˥U %؏2"{mW⍝Clm},eq 177B ڜFIԡ%elkMd|wϻ C*\-kU{QpwS r,;*Tol[hT5|'pj]-LY*Vdc܃Iɂ9dlqKo! Sb5Ad\yOA\Iq%Ǐ4lX +8`D$"F駣zgY.KLeB}Oˌw̋휒*G$0{ 3)=Qc|bӤ2I؁+@9TrV^%M 3Rnw$;!aC,ڰ/{=Z^X:6 $ǭc{Pr6~Uh;1YAە6_e-n9'[3.0fڵ䏻;|:Ah~DM`xOqqYx} x&Dj>Ʃuuhe)KKz%5>|j|~h GczcG*`Aqf9P ("%iHC',jH*ɢ7d&#~S$$:* ۅשXuJ0%g2deyVĉz p!IlU@K/`1hfl?:~QUrS V(*Y-K|#\V]LC۷NJ[\(a ;Mc+ř5q_m;t7oɹqm=q5m9R F^vu-moc-y  RlL1v|Ʋ@0wJ)̽ёHJiH۳VY=)1G({{YFJg -vI#AJJ~oM5V3N m"'\_@]y[gHiYî^d+}$'i6 iSOb޴4N(Ab6vD}JW8/yS?dS UִKcfLs  oP85YuӊeVڰ0F4RM5'}E%\7i5CSm=Ibl!L8v)t{(c4+W66j@+zG4Z#en3(yzS {,Q1G1Vr+lIJ$K윃ٯ(?.T_iy :6j`#)gȒ2GGAwU 1IF@hڔ oC]:[[RuSmlkϗ5q ɒ夒kK Tyq]JoQ6^%Ӕ1Hj(L ?)DX y_Xn;+N%9d8­ON^}`Ugi(l^m5jj+S\9ΕfZ;A3'`VZSI/궯HE@O6. |79{s:[ozk5-7jk.dzRp s/E Ы0sCsH$k/y,b>y\X-Ӆ.҄Sb-gr)lگ}[8 YS{lMSE z5_ip2އDz':>}$fA(ҵ- Fj'0~w@+sJ8M 07 A_: r:Aa=yKI#cӊ7]/+^En \x/pLgL5.?lX<2v]Yb{(WQlW)AJdGuAƹyͤ>t.HZ 2zwC~%ϜHk]Dt^ꤑ;^$f5'0'lsM<;Ym##U '6ջ@IZX%? {MH*YPA"*zQjz ^6 NgRP"YVI2<<$At~"gng4.m)8!dsm(4L/h$^Ő=laDycH_4>ƻʩ>\j4cq˓6ՄGosZNZ)d/h쐦*%`Ŷ5e\5pVv@N -t=pzvr+/mR*ZE >Sw8b;A%ۯl~5_#y| >_~ܷؓڿ`ѻ+D8+ywA%6q Ә9GY{gXd.p!ğlgawۺnM&u n̴0aQ_ыq:!dTkXz [OI6k |yj9N>i\h[}ϻXEsj%@I75т. ٭6xi3PJE*d;a:o̭ o{TuN#]op(Ȧ4^'2j-L-Qs&uo `GvZQ+UQQeR*36 @5n!&,o V(h7ڼFsA1kl hW*Ļ^ ІE%JչUQpM۬5vEY[FHiqU Oĥ\"t4+:e2[4%?q>3 p
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1