Erden
By Dóri Varga and Annelies Štrba
()
About this ebook
Zweisprachige Ausgabe
Related to Erden
Related ebooks
moon, sky, ocean Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFarewell to Giants Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLines from a Gum Tree Grove Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsrorschach spring Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSongs of Being: poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAudible Cities Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLotería: Nocturnal Sweepstakes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsles of Firm Ground Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Death of the Sentence Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Larcenist (Volume 1, Issue #3) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWish I Did Not Love You And Other Tertiary Poems Rating: 2 out of 5 stars2/5Short Poems, Long Poems, Old Poems, New Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA River of Poems: Poems By Jessica, #5 Rating: 4 out of 5 stars4/5A River of Poems: Poems By Jessica, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNocturne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPassage: The Poetry Of Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Brightest Star Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOne Sky to the Next Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDragonish Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMinjerribah: Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFeel Happier in 9 Seconds Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVeil Witch: Darkness Eternal, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Selected Poems of Krzysztof Kamil Baczynski Translated by Christopher Patkowski Rating: 4 out of 5 stars4/5Stargazing at Noon Rating: 2 out of 5 stars2/5High Is The Hill Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProject End of Days: Selected Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Altar of the Only World Rating: 2 out of 5 stars2/59LiveZ: Space Cocaine, #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5Bedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5For colored girls who have considered suicide/When the rainbow is enuf Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad of Homer Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5Dream Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Daily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of Emily Dickinson (ReadOn Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5Gilgamesh: A Verse Narrative Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Thoughts: An Exploration Of Who We Are Beyond Our Minds Rating: 5 out of 5 stars5/5Gilgamesh: A New English Version Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Letters to a Young Poet (Rediscovered Books): With linked Table of Contents Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Erden
0 ratings0 reviews
Book preview
Erden - Dóri Varga
Für hoffnungsvolle Frauen
With You
Remember we danced,
Two stars in the sky,
Our bodies were asteroids.
We were Meredites and Kahai
In ancient Egypt.
You played the flute, I braided your hair.
We whispered in Rome
Watching Leonardo
Paint the Mona Lisa,
We kissed on the train from Paris
To Barcelona,
We were white whales.
Remember the secrets we shared
When the world was war
And our love forbidden,
When Armstrong walked the moon
I took care of your broken arm.
We were sage bundles.
The day we scored plane tickets
To Japan
And watched The Silk Road.
And now I’m here again.
Laying in your arms,
You tell stories of our past.
I wouldn’t want to live
In any other time
But now.
With you.
Mit dir
Erinnere, wir tanzten,
Zwei Sterne am Himmel,
Unsere Körper Asteroiden.
Wir waren Meretites und Kahai
Im alten Ägypten.
Du spieltest Flöte, ich flocht dein Haar.
Wir flüsterten in Rom,
Während Leonardo
Die Mona Lisa malte,
Wir küssten im Zug von Paris
Nach Barcelona,
Wir waren weiße Wale.
Erinnere die geteilten Geheimnisse,
Als die Welt Krieg war
Und unsere Liebe verboten,
Als Armstrong auf dem Mond lief
Und ich deinen gebrochenen Arm versorgte.
Wir waren weißer Salbei.
Erinnere den Tag, als wir
Flugtickets