Parenting Points: 99 Bits of Wisdom to Raise a Happy and Capable Child 99 Pedoman Kebijaksanaan Untuk Anak Yang Bahagia Dan Mandiri

By Andy Whitney B.Sc. Ed.M

PARENTING POINTS will help guide parents through the ups and downs of their child’s early development. It offers straightforward advice, understandable explanations and real-life examples of many of the dilemmas commonly faced by parents. It focuses on how to raise their child using a positive, constructive and sensitive approach. From defining developmental expectations to providing advice on behavior management to outlining the importance of positive changes that support their child, PARENTING POINTS navigates parents through the maze of issues that they often face when trying to do the right thing for their child.

PARENTING POINTS akan membantu membimbing orang tua melalui pasang surut perkembangan awal anak mereka. Buku ini memberikan saran langsung yang dapat dimengerti dengan beberapa contoh kehidupan nyata dari banyak dilema yang biasa dihadapi oleh orang tua. Buku ini juga berfokus pada bagaimana membesarkan anak mereka dengan cara pendekatan positif, konstruktif dan sensitif. Dari menentukan ekspektasi perkembangan hingga memberikan nasihat tentang manajemen perilaku anak, dan menguraikan pentingnya strategi positif untuk mendukung anak mereka, PARENTING POINTS membimbing orang tua dengan masalah yang mereka hadapi ketika mencoba melakukan hal yang benar untuk anak mereka.

• Language: English
• Publisher: Partridge Publishing Singapore
• Release date: Dec 18, 2019
• ISBN: 9781543755381

Andy Whitney B.Sc. Ed.M

Andy Whitney has been an early childhood educator, administrator, teacher trainer and parent advisor for over 40 years. He has worked in the U.S., Algeria, Peru, Indonesia, South Korea and Singapore. Andy has a Bachelor’s degree in Child Development from the University of Maine (USA) and a Master’s degree in Education from Harvard University. Andy Whitney telah menjadi pendidik anak usia dini, administrator, pelatih guru dan penasihat orang tua selama lebih dari 40 tahun. Dia telah bekerja di A.S., Aljazair, Peru, Indonesia, Korea Selatan dan Singapura. Andy memiliki gelar Sarjana dalam Pengembangan Anak dari University of Maine (AS) dan gelar Master dalam Pendidikan dari Harvard University.

Book preview

Copyright © 2019 by Andy Whitney, B.Sc., Ed.M.

ISBN:              Hardcover           978-1-5437-5539-8

                        Softcover             978-1-5437-5537-4

                        eBook                  978-1-5437-5538-1

All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any information storage retrieval system without the written permission of the author except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews.

Because of the dynamic nature of the Internet, any web addresses or links contained in this book may have changed since publication and may no longer be valid. The views expressed in this work are solely those of the author and do not necessarily reflect the views of the publisher, and the publisher hereby disclaims any responsibility for them.

www.partridgepublishing.com/singapore

DEDICATION

For my daughter, Mauli, who taught me how to be a good parent.

Untuk putri saya, Mauli, yang mengajari saya

bagaimana menjadi orangtua yang baik.

A portion of the profits of this book will be

donated to Yayasan Hati Suci,

an orphanage in Jakarta, Indonesia

Sebagian keuntungan dari buku ini akan

disumbangkan untuk Yayasan Hati Suci,

sebuah panti asuhan di Jakarta, Indonesia

PARENT TESTIMONIALS

Andy Whitney is a sage when it comes to raising children! As a teacher, school principal and presenter of parenting workshops he has been very inspirational to me - giving practical, sensible and down-to-earth tips on creating an easier, more consistent and more rewarding relationship with my children. His warmth and wisdom endear him to children and adults alike. I can highly recommend connecting with Andy with regards to all child-rearing issues. Even if your kids are healthy and happy in general, just being reminded of some sound and grounding parenting principles, as explained by Andy, is absolutely worth your while.

Lindie Oppermann, South Africa

Andy Whitney adalah pakar dalam hal membesarkan anak-anak! Sebagai seorang guru, kepala sekolah, dan presenter lokakarya pengasuhan, ia sangat menginspirasi saya - memberikan kiat-kiat praktis, masuk akal dan sederhana untuk menciptakan hubungan yang lebih mudah, lebih konsisten, dan lebih memuaskan dengan anak-anak saya. Kehangatan dan kebijaksanaannya membuat dia disukai anak-anak dan orang dewasa. Saya sangat merekomendasikan menghubungi Andy sehubungan dengan semua masalah pengasuhan anak. Bahkan jika anak-anak Anda sehat dan bahagia secara umum, hanya diingatkan tentang beberapa prinsip pengasuhan yang sehat dan mendasar, seperti yang dijelaskan oleh Andy, benar-benar layak untuk Anda.

Lindie Oppermann, Afrika Selatan

65985.png

As a fellow early childhood educator and mother of a child who adores Andy, I’m thrilled that he has decided to share his knowledge about raising young children with a broader audience. Andy has a genuine way of connecting with both parents and children that combines decades of experience, a wry sense of humor, relentless positivity and a deep and abiding love of his craft. While nothing compares to watching him dazzle a room full of kindergartners with a guitar and a song, this book distills some of the magic be brings to school into a series of practical and engaging lessons for the parents who want to better understand their children, how they think, and how to overcome the many challenges that parents face in a nurturing and positive way.

Sveta Nikitina-Kim, USA

Sebagai sesama pendidik anak usia dini dan ibu dari seorang anak yang mengagumi Andy, saya senang bahwa ia telah memutuskan untuk berbagi pengetahuannya tentang membesarkan anak-anak muda dengan audiens yang lebih luas. Andy memiliki cara tulus untuk berhubungan dengan orang tua dan anak-anak yang menggabungkan pengalaman puluhan tahun, selera humor yang masam, kepositifan yang tiada henti dan kecintaan mendalam pada ilmunya. Meskipun tidak ada yang sebanding dengan menontonnya mempesona sebuah ruangan yang penuh dengan anak-anak TK dengan gitar dan lagu, buku ini menyaring beberapa sulap yang dibawa ke sekolah menjadi serangkaian pelajaran praktis dan menarik bagi para orang tua yang ingin lebih memahami anak-anak mereka, bagaimana mereka berpikir, dan bagaimana mengatasi banyak tantangan yang orang tua hadapi dengan cara pengasuhan dan positif.

Sveta Nikitina-Kim, AS

65985.png

As a father of three young daughters with myriad questions on how to best raise my children, Andy Whitney’s sessions acted as guiding lights, especially during the early years of parenthood. Based on decades of his experience across a diverse set of academic and cultural settings, Andy’s perspectives shed light on what is actually important when raising children and how to block out the ‘noise’. There is probably no perfect way to raise children but I am confident that Andy has helped me find at least a ‘better’ way and am very grateful to the guidance and support he has given me.

Chris Lee, USA/South Korea

Sebagai ayah dari tiga anak perempuan dengan banyak sekali pertanyaan tentang cara terbaik membesarkan anak-anak saya, sesi dengan Andy Whitney bertindak sebagai lampu penuntun, terutama selama tahun-tahun awal menjadi orang tua. Berdasarkan beberapa dekade pengalamannya di berbagai latar akademik dan budaya, perspektif Andy menjelaskan apa yang sebenarnya penting ketika membesarkan anak-anak dan bagaimana cara memblokir ‘kebisingan’. Mungkin tidak ada cara sempurna untuk membesarkan anak-anak, tetapi saya yakin Andy telah membantu saya menemukan setidaknya cara yang ‘lebih baik’ dan sangat berterima kasih atas bimbingan dan dukungan yang telah diberikannya kepada saya.

Chris Lee, AS / Korea Selatan

65985.png

It’s well established that kids don’t come with instruction manuals, although perhaps Andy’s gentle and accessible info-seminars have come close. Delivered in a casual and humorous fashion, his insights and logical explanations to what frequently felt like insane scenarios at home have been invaluable. Indeed, it’s been a great comfort to have someone in our corner, inviting us to pause and refocus on that parenting style we all thought would come naturally before having kids of our own. In a gentle, non-judging, non-critical way, we learned from Andy the things we’ve been doing right as well as some tips on where we can make adjustments. Thanks Andy.

Betsy Chan, Canada

Sudah menjadi rahasia umum bahwa anak-anak tidak datang dengan buku petunjuk, meskipun mungkin info-seminar Andy yang mudah diakses telah mendekati. Disampaikan dengan santai dan penuh humor, wawasan dan penjelasan logisnya tentang apa yang sering terasa seperti skenario gila di rumah sangat berharga. Memang, sangat menyenangkan untuk memiliki seseorang yang mendukung kami, mengajak kami untuk berhenti sejenak dan memfokuskan kembali pada gaya pengasuhan yang kita semua pikir akan datang secara alami sebelum memiliki anak kita sendiri. Dengan cara yang lembut, tidak menghakimi, dan tidak kritis, kami belajar dari Andy hal-hal yang telah kami lakukan dengan benar serta beberapa tips tentang di mana kami dapat membuat penyesuaian. Terima kasih Andy.

Betsy Chan, Kanada

65985.png

I have learnt so much from Andy Whitney’s insights on parenting. His dynamic and insightful seminars are testimony of his expertise in early childhood education. By combining theoretical know-how and practical experience, Andy explores the challenges of parenting. He highlights the importance of positive parenting and shows how consistency is critical to its success. He shows how this approach supports children as they develop and make meaning of their world. His insights have been invaluable in guiding my approach to parenting with sensitivity and compassion.

Melissa George, Australia

Saya telah belajar banyak dari wawasan Andy Whitney tentang pengasuhan anak. Seminarnya yang dinamis dan berwawasan luas adalah kesaksian keahliannya dalam pendidikan anak usia dini. Dengan menggabungkan pengetahuan teoretis dan pengalaman praktis, Andy mengeksplorasi tantangan mengasuh anak. Dia menyoroti pentingnya pengasuhan positif dan menunjukkan betapa konsistensi sangat penting untuk keberhasilannya. Dia menunjukkan bagaimana pendekatan ini mendukung anak-anak ketika mereka mengembangkan dan membuat makna di dunia mereka. Wawasannya sangat berharga dalam membimbing pendekatan saya untuk mengasuh anak dengan kepekaan dan kasih sayang.

Melissa George, Australia

65985.png

Attending Andy’s sessions on early childhood education have proved invaluable to us as first time parents. His advice and insights were based not only on established and up to date academic research but also on his vast personal experiences as a parent, preschool teacher and head of school. His knowledge helped us tremendously with the basics of understanding how children learn and experience the world at this critical young age. Living in Seoul, where academics even at a pre-school level are often regimented and rigorous, Andy’s message of teaching children to love to learn through play and exploring the world around them was eye opening and something that we still practice today. Our 7-year old son truly enjoys learning and going to school every day, which we attribute in large part to Andy and the amazing pre-school that he headed.

Don Mun, USA

Menghadiri sesi Andy tentang pendidikan anak usia dini telah terbukti sangat berharga bagi kami sebagai orang tua baru. Saran dan wawasannya tidak hanya didasarkan pada penelitian akademis yang mapan dan terkini, tetapi juga pada pengalaman pribadinya yang luas sebagai orang tua, guru prasekolah, dan kepala sekolah. Pengetahuannya sangat membantu kami dengan dasar-dasar pemahaman bagaimana anak-anak belajar dan mengalami dunia pada usia muda yang kritis ini. Tinggal di Seoul, dimana akademisi bahkan di tingkat pra-sekolah sering teratur dan keras, pesan Andy mengajar anak-anak untuk suka belajar melalui bermain dan menjelajahi dunia di sekitar mereka adalah sesuatu yang membuka mata dan masih kita praktekkan sampai hari ini. Putra kami yang berusia 7 tahun benar-benar menikmati belajar dan pergi ke sekolah setiap hari, yang kami kaitkan sebagian besar dengan Andy dan prasekolah luar biasa yang ia tuju.

Don Mun, AS

65985.png

As a Mother of two boys, I looked to Andy Whitney on more than one occasion for his guidance in navigating the world of parenthood. He has a masterful way of connecting with children. In addition, he has a unique, highly educated, practical, experienced and very compassionate way of connecting with parents. This book will be on my shelves without doubt!

Stacey Evans, Australia

Sebagai ibu dari dua anak laki-laki, saya berpaling pada Andy Whitney lebih dari satu kali untuk bimbingannya dalam menjelajahi dunia orang tua. Dia memiliki cara yang hebat dalam berhubungan dengan anak-anak. Selain itu, ia memiliki cara yang unik, berpendidikan tinggi, praktis, berpengalaman dan sangat berbelas kasih dalam berhubungan dengan orang tua. Buku ini akan ada di rak saya tanpa ragu!

Stacey Evans, Australia

65985.png

In an increasingly complex, global and fast moving world, Andy Whitney offers practical and commonsense advice to parents, delivered in an easy to understand way. Andy’s international experience as an early childhood educator enables him to draw on a wonderful treasure box of stories and experiences to help engage audiences and share his insights and ideas for parenting our little ones. Andy has a genuine passion and enthusiasm for helping parents to navigate the early years. We are excited that Andy is sharing his passion with an international audience.

SL & H Norrie

Dalam dunia yang semakin kompleks, global, dan bergerak cepat, Andy Whitney menawarkan saran praktis dan masuk akal kepada orang tua, disampaikan dengan cara yang mudah dimengerti. Pengalaman internasional Andy sebagai seorang pendidik anak usia dini memungkinkan dia untuk menggambar pada kotak harta karun yang indah dari berbagai pengalaman dan untuk membantu melibatkan audiensi dan berbagi wawasan dan ide-idenya untuk mengasuh anak-anak kecil kita. Andy memiliki hasrat dan antusiasme yang tulus untuk membantu orang tua menavigasi tahun-tahun awal. Kami sangat gembira bahwa Andy membagikan hasratnya kepada audiens internasional.

SL & H Norrie

65985.png

A few things about Andy ‘the coach’…. What stands out most about Andy is his ability to make children very comfortable in any environment. With vast experience in this challenging sector, Andy is able to get down to the root cause of things and guide parents in the right direction. We were extremely happy with Andy heading our child’s school and managing parents expectations. Looking forward to a fantastic book on parenting which will certainly help anxious parents and kids alike.

Namrata Beri, Singapore

Beberapa hal tentang Andy ‘sang pelatih’…. Yang paling menonjol tentang Andy adalah kemampuannya membuat anak-anak sangat nyaman dalam lingkungan apa pun. Dengan pengalaman yang luas di sektor yang menantang ini, Andy dapat sampai ke akar permasalahan dan membimbing orang tua ke arah yang benar. Kami sangat senang dengan Andy memimpin sekolah anak kami dan mengelola harapan orang tua. Menantikan buku fantastis tentang pengasuhan anak yang tentunya akan membantu orang tua dan anak-anak yang cemas.

Namrata Beri, Singapura

CONTENTS

#1 Respecting and Understanding Your Child’s Natural Development

#1 Menghargai dan Memahami Perkembangan Alami Anak Anda

#2 Setting Expectations

#2 Menentukan Harapan

#3 The Importance of Consistency - Brushing Teeth

#3 Pentingnya Konsistensi - Menyikat Gigi

#4 The Story of Shaun - A Wonderful But Rather Messy Child

#4 Kisah Shaun - Anak Baik Agak Berantakan

#5 The Case Against Giving Your Child Frequent Rewards

#5 Kasus Menentang Sering Memberi Hadiah pada Anak Anda

#6 Why Children Misbehave

#6 Mengapa Anak-Anak Bertingkah Buruk

#7 Avoiding Battles of Willpower with Your Child

#7 Menghindari Pertempuran Tekad dengan Anak Anda

#8 The Story of Julian - Dealing with a Stubborn Child

#8 Kisah Julian - Berurusan dengan Anak yang Keras Kepala

#9 Providing Time Warnings

#9 Memberikan Peringatan Waktu

#10 Redirecting Misbehavior - When Is It Appropriate?

#10 Mengarahkan Perilaku Buruk - Kapan Tepatnya?

#11 The Power of Choices

#11 Kekuatan Pilihan

#12 Understanding Ages, Stages and Abilities

#12 Memahami Usia, Tahapan dan Kemampuan

#13 Ignoring Whining and Other Undesirable Behavior

#13 Mengabaikan Rengekan dan Perilaku Tidak Diinginkan Lainnya

#14 Controlling Your Anger Toward the Child

#14 Mengendalikan Amarah Anda Terhadap Anak

#15 Does Your Child Have Too Many Toys?

#15 Apakah Anak Anda Memiliki Terlalu Banyak Mainan?

#16 Time Outs

#16 Waktu Habis (Time Out)

#17 Purpose, Importance and Benefits of Play

#17 Tujuan, Pentingnya, dan Manfaat Bermain

#18 Supporting Your Child’s Play

#18 Mendukung Permainan Anak Anda

#19 Is a Bilingual School Right for My Child?

#19 Apakah Sekolah Bilingual Tepat untuk Anak Saya?

#20 The Benefits of Quality Art Experiences

#20 Manfaat Pengalaman Seni Berkualitas

#21 Music and Movement

#21 Musik dan Gerakan

#22 Dealing with Your Child’s Separation Anxiety

#22 Menghadapi Kecemasan Berpisah Dengan Anak Anda

#23 Overprotective Parents

#23 Orangtua yang terlalu melindungi

#24 Giving Chores to Your Child

#24 Memberi Tugas kepada Anak Anda

#25 Reading Everyday to Your Child

#25 Membaca Setiap Hari untuk Anak Anda

#26 Establishing Regular Routines

#26 Menetapkan Rutinitas Teratur

#27 Avoid Asking Rhetorical Questions

#27 Hindari Mengajukan Pertanyaan Retoris

#28 Talk to Your Child in Positive Rather Than Negative Ways (Part 1)

#28 Bicaralah dengan Anak Anda dengan Cara Positif daripada Negatif (Bagian 1)

#29 Dealing With a Temper Tantrum

#29 Menghadapi Temper Tantrum

#30 Ages and Stages - What can my 1 year-old do?

#30 Usia dan Tahapan - Apa yang dapat dilakukan anak saya yang berumur 1 tahun?

#31 Ages and Stages - What can my 2 and 3 year-old do?

#31 Usia dan Tahapan - Apa yang dapat dilakukan anak saya yang berumur 2 dan 3 tahun?

#32 Ages and Stages - What can my 4 year-old do?

#32 Usia dan Tahapan - Apa yang dapat dilakukan anak saya yang berusia 4 tahun?

#33 Ages and Stages - What can my 5 year-old do?

#33 Usia dan Tahapan - Apa yang dapat dilakukan anak saya yang berusia 5 tahun?

#34 Behavioral Concerns by Age 6 Years

#34 Masalah Perilaku menurut Usia 6 Tahun

#35 Supporting Creativity in Your Child

#35 Mendukung Kreativitas pada Anak Anda

#36 Authoritative vs. Authoritarian Parenting Styles

#36 Gaya Pengasuhan Otoriter dan Otoritatif

#37 Punishment vs. Consequences

#37 Hukuman vs Konsekuensi

#38 Spanking, Hitting, Slapping or Pinching Your Child

#38 Memukul, Menggebuk, Menampar atau Mencubit Anak Anda

#39 How to Calm an Upset Child

#39 Cara Menenangkan Anak yang Kesal

#40 Can My Child Dress Himself? - Reasonable Expectations by Age

#40 Bisakah Anak Saya Berpakaian Sendiri? - Harapan yang Wajar berdasarkan Usia

#41 The Story of Vivian - The Reluctant Eater

#41 Kisah Vivian - Pemakan yang enggan

#42 Basic Cognitive Concepts That My Child Should Understand by Age

#42 Konsep Kognitif Dasar Yang Harus Dipahami Anak Berdasarkan Usia

#43 What Are the Characteristics of a High Functioning Child?

#43 Apa Karakteristik Anak Yang Berfungsi Tinggi?

#44 What Does Positive Parenting Look Like?

#44 Seperti apa Pandangan Orangtua yang Positif?

#45 Say What You Mean and Mean What You Say

#45 Katakan Apa yang Anda Maksud dan Perhatikan Apa yang Anda Katakan

#46 Getting Messy

#46 Menjadi Berantakan

#47 Teach Your Child How to Respond to Social Conflict

#47 Ajari Anak Anda Bagaimana Menanggapi Konflik Sosial

#48 The Perspective From the Aggressive Child

#48 Perspektif Dari Anak Agresif

#49 Helping a Child Think for Himself to Solve Problems

#49 Membantu Anak Berpikir Sendiri untuk Mengatasi Masalah

#50 Encouraging Resilience

#50 Mendorong Ketahanan atau Resiliensi

#51 What Does My Child Learn When He Plays With Blocks

#51 Apa yang Dipelajari Anak Saya Saat Dia Bermain Dengan Blok

#52 What Happens When Parents Use Shame and Guilt to Control a Child?

#52 Apa Yang Terjadi Ketika Orangtua Menggunakan Rasa Malu dan Rasa bersalah untuk Mengontrol Anak?

#53 Manners For Children

#53 Tata Krama Untuk Anak-Anak

#54 Age Appropriate Toys That Support Your Child’s Development

#54 Mainan Sesuai Usia Yang Mendukung Perkembangan Anak Anda

#55 Brain Science - What does it say?

#55 Ilmu Otak - Apa isinya?

#56 Parent Involvement in School

#56 Keterlibatan Orangtua di Sekolah

#57 What to Say to a Sad Child

#57 Apa yang Harus Dikatakan kepada Anak Sedih

#58 What Should I Do After Yelling at My Child?

#58 Apa yang Harus Saya Lakukan Setelah Teriak Pada Anak Saya?

#59 Guidelines for Screen Time

#59 Pedoman untuk Waktu Layar

#60 Words of Encouragement for Your Child

#60 Kata-kata Penyemangat untuk Anak Anda

#61 The Story of Michael - The Reluctant Swimmer

#61 Kisah Michael - Perenang yang Enggan

#62 Promoting Language Development in Young Children

#62 Mempromosikan Pengembangan Bahasa pada Anak

#63 The Case Against Pushing Your Preschooler

#63 Kasus Menentang Mendorong Anak Usia Prasekolah

#64 Common Eating Mistakes and How to Prevent Them (Part 1)

#64 Kesalahan Umum Seputar Makan dan Cara Mencegahnya (Bagian 1)

#65 Common Eating Mistakes and How to Prevent Them (Part 2)

#65 Kesalahan Umum Seputar Makan dan Cara Mencegahnya (Bagian 2)

#66 Common Eating Mistakes and How to Prevent Them (Part 3)

#66 Kesalahan Umum Seputar Makan dan Cara Mencegahnya (Bagian 3)

#67 Promoting Healthy Life Habits for Children

#67 Mempromosikan Kebiasaan Hidup Sehat untuk Anak-anak

#68 Helping Children to Handle Fear

#68 Membantu Anak-Anak untuk Menangani Rasa Takut

#69 Talk to Your Child in Positive Rather Than Negative Ways (Part 2)

#69 Bicaralah dengan Anak Anda dengan Cara Positif daripada Negatif (Bagian 2)

#70 What to Do When a Child Lies

#70 Apa yang Harus Dilakukan Ketika Seorang Anak Berbohong

#71 Dealing With a Child’s Anger

#71 Menghadapi Kemarahan Anak-Anak

#72 Let Them Help

#72 Biarkan Mereka Membantu

#73 Encouraging Creativity - A Fun Activity to Try at Home

#73 Mendorong Kreativitas - Kegiatan yang Menyenangkan untuk Dicoba di Rumah

#74 Allowing Your Child to Be Bored

#74 Mengizinkan Anak Anda Menjadi Bosan

#75 Dealing with a Bully

#75 Menangani Perundung (Bully)

#76 How to Enjoy Your Child

#76 Cara Menikmati Waktu Bersama Anak Anda

#77 Don’t Hold a Grudge Against Your Child

#77 Jangan Memendam Dendam Terhadap Anak Anda

#78 Looking Beyond Your Child’s Annoying Behavior

#78 Melihat Melampaui Perilaku Mengganggu Anak Anda

#79 Harsh Discipline

#79 Disiplin Keras

#80 Reluctance to Get Involved

#80 Keengganan untuk Terlibat

#81 Teaching Power and Control

#81 Mengajarkan Kekuatan dan Kontrol

#82 The Impact of Body Language on Communication

#82 Dampak Bahasa Tubuh pada Komunikasi

#83 Showing Affection to Your Child

#83 Menunjukkan Kasih Sayang pada Anak Anda

#84 Teaching Your Child to Apologize Without Forcing

#84 Mengajari Anak Anda Untuk Minta Maaf Tanpa Memaksa

#85 Roughhousing with Your Child (Playful Wrestling)

#85 Bermain kasar dengan Anak Anda (Berpura-pura Bergulat/ Wrestling)

#86 The Difference Between Consequences and Punishment

#86 Perbedaan Antara Konsekuensi dan Hukuman

#87 What Children Want Their Parents to Know and Understand (Part 1)

#87 Hal-hal yang Anak-Anak Ingin Orang Tua Ketahui dan Pahami (Bagian 1)

#88 What Children Want Their Parents to Know and Understand (Part 2)

#88 Hal-hal yang Anak-Anak Ingin Orang Tua Ketahui dan Pahami (Bagian 2)

#89 Understanding Temperament

#89 Memahami Temperamen

#90 If Your Child Is the Bully

#90 Jika Anak Anda Adalah Perundung (Bully)

#91 Developing Self-Control

#91 Mengembangkan Kontrol Diri

#92 To All Dads - Get Involved!

#92 Teruntuk Semua Ayah - Terlibatlah!

#93 Are You a "Helicopter Parent?

#93 Apakah Anda seorang "Orangtua Helikopter?

#94 Raising a Moral Child

#94 Membesarkan Anak Bermoral

#95 Teaching Your Child to Respect Other Religions

#95 Mengajari Anak Anda untuk Menghargai Agama Lain

#96 Moving Away From Facts-based Education

#96 Beranjak Dari Pendidikan Berbasis Fakta

#97 Developing a Child’s Natural Intelligence

#97 Mengembangkan Kecerdasan Alami Anak

#98 Sibling Rivalry and Conflict

#98 Persaingan dan Konflik dengan Saudara

#99 Raising a Good Human - Roots and Wings

#99 Membesarkan Manusia yang Baik - Akar dan Sayap

Acknowledgements

I want to thank and recognize the following people who have made this book possible.

To all the parents who have come to me over the years for my advice and guidance about their child. I am grateful for your trust and confidence in me. You were truly an inspiration for me to write this book. To the students I have taught and worked with over the years, you will never be forgotten. To my fellow early childhood colleagues, it has been an honor to work with such a dedicated group of professionals. I have learned so much from so many of you. To Gracia Manurung who helped tirelessly with the translation of this book into Bahasa Indonesia. Without her help this book would not reach many Indonesian parents. To Jim Collyer, whose editing helped clean up my lack of grammatical skills and made me look better than I really am.

And finally, to my wife, Nana, who has encouraged me for many years to write a book and given me the confidence to believe that I have something worthwhile to say. Your faith in me finally made this happen.

Ucapan Terima Kasih

Saya ingin mengucapkan terima kasih dan memperkenalkan orang-orang berikut yang telah memungkinkan buku ini ada.

Kepada semua orang tua yang telah datang kepada saya selama bertahun-tahun untuk nasihat dan bimbingan saya tentang anak mereka. Saya berterima kasih atas kepercayaan dan keyakinan Anda semua pada saya. Kalian benar-benar inspirasi bagi saya untuk menulis buku ini. Kepada semua siswa yang telah saya ajar dan bekerja selama bertahun-tahun, kalian tidak akan pernah dilupakan. Bagi rekan-rekan saya di pendidikan anak usia dini, merupakan suatu kehormatan untuk bekerja sama dengan sekelompok profesional yang berdedikasi. Saya telah belajar banyak dari banyak dari Anda semua. Kepada Gracia Manurung yang membantu tanpa lelah dengan terjemahan buku ini ke dalam Bahasa Indonesia. Tanpa bantuannya buku ini tidak akan mencapai jutaan orang tua Indonesia. Bagi Jim Collyer, yang penyuntingannya membantu membersihkan kurangnya keterampilan tata bahasa saya dan membuat saya terlihat lebih baik daripada saya sebenarnya.

Dan akhirnya, kepada istri saya, Nana, yang telah mendorong saya selama bertahun-tahun untuk menulis buku dan memberi saya keyakinan untuk percaya bahwa saya memiliki sesuatu yang layak untuk dikatakan. Keyakinanmu padaku akhirnya membuat ini terjadi.

Foreword

Andy Whitney’s book is a chance for many parents, and many children, to benefit from the same effective and sensible approaches he applied as a teacher of young children, as a