Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John: Basic English 1949 - Websters 1833 - Kinh Thánh Việt Năm 1934
English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John: Basic English 1949 - Websters 1833 - Kinh Thánh Việt Năm 1934
English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John: Basic English 1949 - Websters 1833 - Kinh Thánh Việt Năm 1934
Ebook1,508 pages21 hours

English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John: Basic English 1949 - Websters 1833 - Kinh Thánh Việt Năm 1934

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Webster's Bible (1833) and Kinh Thánh Việt năm (1934) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - English - Vietnamese (bbe-wbt-vie) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Webster's Bible and Kinh Thánh Việt năm and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233913397
English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John: Basic English 1949 - Websters 1833 - Kinh Thánh Việt Năm 1934

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Vietnamese Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke and John - TruthBeTold Ministry

    Iy2^book_preview_excerpt.htmlŽ{ו'UB,ЃEAnĒ%J-RwȈT<*Z ^cјf cm5Zd j[Z4Lw)G'soȌȢ̈8_/UuY䳗_gYZͣwӤER%t%^`D2ɪDx3y(z9K8F7Io7/D&f{#gG{5-:*,d\qYH]¢)2}àKM=E6LT^X7}+"Qʪ<:/''ɲN2>HQ4M'uZ n}1U`Sos>xgYEuUE h.QCuQ &˒G/ Q j3 Vd `2X2kI-Nf`\2t~*\#f$q C%/WLXO:2c%}Q9{_{v4 Vedut˔yZ4zR½r-_bc۷C*^{=xqh71|^lYeFEna@(@ay$ tS4uv: +[XXbbj/n7iVc0+E "%~q  [*1Z 1$(ALޫ|J+OE{0eSWc ?!5D,پ/Md 7LQ5K[%fS'ʺ12s\%΂2գ`(ܑ/_wOTp"d?/|<ߚǟqe_|DgO)!_>4 5'?ˣYzHXd.>A#^͝Fesα7^y|$C;:?e{2atGש]q pz6JYʶ>NL6Z_e岬ȣo|&-ЦONTK]/U򟹭3gOGH`y (]*=C8.Jzvţ=1_]8e)o)`6|i#dv7&f6|H* $ey{~x] Q7Y7 >=qL -"u5X|Qt&K>9YNl2'v`dTTnoIC8l9 oebעK̅ZKGc}аyʽQun 5ޙ_|.z#HTQ.|%+",J;ؚOU 0S1Ch0>|e ?k@?}=3N_7~zj|NN \)Y{i(%]\QЃU#ƎP6?=MwE #{v&{Ku q-d;Fגz3 A'T*O,`gC@E96Wϋ-x!4> qZ_|}|pop` t|Λg鏗?։*HO~D7?u#hy ?Dv7VSbrb*\(^_ ![U/jD4,4KDo"a &<{ Uϙ#1xEE͊#BU2) YJ9WGT&i:a.nП:#n-ZtB%R95JTiAUK# HM:M5!{k`9?Ì5qFNoSD܇Ioj 5l%2 Qsf .4Jw:B|t\P^[Tb fg [;\kbp[T C&2 jY%40pMLWN[Nllcj67ѣ?w 'Գ, +b?``NxtlxʄjnjQsg[4|'܄L>éYogC(;3Z Z2 1i .;cHmdtDoCeS.Ig&٨T÷eV\ITcvJw> A 8_9=UU„yÕIT2`Rt\|8-z]@IMd`:gE& < ,鬋f̵@ WT@kD|OAZ@IU\h#u V3Pb9Mia0=kzcKO38HKw#˚ n66(".Ne@U: b gr9C `JéB@4O ř3\ JȖ@y@*8ǿjz` MyԟX/Mx^"'l$dЖ^\*&a2ǩr o1nP}ܩ}Vҁ}-j? k7"$B3=M-G$UQ-Fȳ(4WE3Q 8GS#M !&3 z IkK&DYӽxdP&Z0*@qk0}-N㈮[P*S^eUc`h1$*t4'E1^D3I(Iv.p'u" 3%9C\|CluLb;$dd'0f()_K +YUzίE?ɉItJ&Dx<9ϣ[Y\pʒdHܥЄ!cTWL#VZw|A^S7J "dsDU(Mtop;+Zo3$ ʈ8ק8 Ze5D0O)Tj!԰rԪUaF<B2fW3+P+'Bb@bٝ$R!Jzxy )f Ӫ΄P ;Zi, l)?LHHCbtbIQÄT*53kGbʦ I|"/M` >܏BGN :HT _+,znZ~ AGo/)VpdkpaQjd@uWX0̤}gQ:!@}Dw DLSSי9Pj g|m>,~Hajb[x'mfd*漎(bf nbTCA0:x=|[bz`~"a1&l*2) .Fb^F}!3:c_,%Z6gM2&dOQQNarwFjD: w~ 8+*NIoLަVV Iiy eH!1H0y>L`ZuI-Z) dNx~uiF(5F!DZF"в>8ꕽ9rf,F͚nobj߽/?2W+9)?Pu+le@zhڦ2gnyYrFj&C(xMV%hr5Z8SQ` S|ZVT?L3L̀#$C Wmf#u^#CB$[b*INjXT9ԗ/C4 _]DXތ\Mȗn-Z\| *9)6ݙZ%05M%ˌJf)|[%=LHH+%:u&x`͙E> ^ 4%jƚ =iW^.ƁJpzנՑ }͸%O-qB%D[9Nd"&^aaH J t^Nﲾlc˷Pů=sthn5q!sf\!bz4$}ޭzU q~At0~].|th??hhyd ߐs0:8^^ v|vi>aM/opgj-b?:i G0qQ#O{3 g˽2$ 9rR$H'-= w| D7XnVPfݼd&$Yӯ uzcaeo@B:<=dܴ;97?/jr>' w@- 9<;E\n>s| mO/z@rjؙg}J~?kTnANs-dԽEPQʋ??k+~W2nvkgGa c~k4os1VmHB@qA3d?ދkl3qY{yݏĽx W{%ޗ-.w &xPvA|q2z _**<c7)%Zzb̫?-}:[}W_DWH{c]9+lJ?5ĹfˆRHCLbcmR&YaD- 03R|p^[*HwO0S7ZA'p~c^:4䘮@m'dɼb 9|k}QN0X8_a=(6ȧ#;2Nf<WRVg>/*Q%`e-\h^TO#eUZ W{K aWT7op T[ތ/$a? tJ!UaU()c zvgy'Jn›q.8&]=z-"v apa+}JV8z? [(ތP?!br}ږLDwJ{lQ[/]Z+bH"YŽX"(<י-{ad!?YKNejAw^adDe} ^8-v7^ᶐűym>O]h1>ҙ4G>"vI3cq? jOߴU ht(ʢwNdf_ iXW=r3AG}!e4>3|C6_ :BR$r3¹WTNʙVA( J_ƶ7zFl7vMg>B)ې)S*q[1)Ei1q(';*ekfg+0BːvdOa ~K>Y3=C;3xU+~ Z7^4ǖffOc'Je1ySajBȾF@* ʠ]c2CUEl\y03͵`.$v=VF.YOb "@Y7OH}hvoCJ ;.t2Z|Z5=- <~-YmW1xR,9a;fmJ#~Ż?hW pDHB}OmE݌9|@k>04@ 󗂧:䃑J_7tZg+Oyȴ(i|6g l'\Fmiu`+|jVX6)֪ς\u6(fդ`+VGM5W?|vͭ4>x]i+cMtXR- ?nF~ɖ"m$Wu¾߲Ƌe3թ4Q!1Y] RWQ|ԊKQ }1γVlNd14~nor{ƍik -5w-עk܅C~s3wTKm\,8r{dZֻgds-]ρ]Yl=˝[gtVd}~rZB `w0g?YBuq KO:{S<1 `à 2kn䍷MkfI74M_p಩ôLPYkV8lI]&!IL- ~>((AJ[/LL:}MYw [.16}*د˧"PY@&ctnfI[j\ Z 56Qk-pO)[kI@9-k-,P,+C]!hQ-2`iqCe~}c,:4p=a_ZfC.-1& ` NvMsg¬*]dRknA՜=`cOQq;jLW?v1+A=[YMD =3;jqRqxȩcj)JgDA;bu(6:B3S[vYk߮&9e#¢_ӀâSq#n4Wm{r3yQy.]@П<@_q9EnSa'<-gUX@U&IDحd!A\𦗮n'h沶(#U]AyڞR+~Ez⪨GڲL|"Iw'GFk34JqBߐcANB@F;^2:֗Cjd+E7@UE?w%l5V*"wE\Ⱥ)m kU:amgNP*;I@ʮ+WL8)nx@j)UKɤ5Zi93ִ?*6209me{QӔd=&|&qyiSЃ"a=:*plFsuaHs_ D׵A[ L‚ݲhsSFANkfE(| ,Y HEtUާkk W-hl"_0R< DӚj (:O݆~9{|̠Poʃ™>D*\`ZU$Yr.ZaW-] IgnsMzQ0NƖ_GuPNBKc` AM. V{ QQq\%n:CoE1 I T YdfvȷO*y!zUǬt׶.2&C+՝⋵sTedCF?%׃KFg ֌SujF5tmsqg8jcIUFz.>])G䮂ɵ P&VrQ42F\NgH !jGÓ9RUOP~J(vs*y-T !ֵ\~gtY^>M*` :&; a.6km ЇyFʨ *'tuu sK;- ctdUQK;a_LS:.?7UomNsqPQjwԪԱ#تQөCA_kTlFgi)XI ؠ{:_mQzsF~-#*( :⣬v,~tlw?Ձas~V<5_& xt ~LSK _30|R[M_>[a/+, i>+v u~ZqH}{Dt􆅞Naޥ|$rDy\wS q t7؆&Y2kr:t:*{[?v3}:WNß7;]u zsjSAP]"[h[XdKp Mmx ,=E^Bl. [l@u%ƚ8ePSiPǛ}o73MШe=7TT)s/H`\%չv.uBWȕQ:Mj0_۽˽⫑k䵸ȗ[LѴ.^1%QK37lgj0yT0pa9sY21/9Ⲩr\N5\7[Lvd8]r4F\.nH D%^6G 9X#=Ȕ:?~2S߂mԿNZ5te%OOܧnAڷĜ>rM_tr^?-`+n}NjJ{ivd\8H[ȪG&EUaF%c&mt$Gm .fn{O AFVk-cfbdƠFͫn ZldV s+\'mUA85;E-Ҷ߉3&u쒉B|2uxTm2ё[Y@q4(WQ]1F/QipZtV1R`CN!Vv eC\ų ?E^ewqlRg;k'{&^eW{x+P&e!5YɹJzͿ<4ݘ2(ӹU(DX8oi •mSvGll`vϗUޱV [id2aq+t xǦ˃8*!V,Ԥnx\8Fb̖ա+ Ú}QWNj6&8K7,,\t$Z2ɵ-bsii)IX=gca%rsw՟ǘ.7w簸iCY5h}Jϩod8L`O/@gZ)s+}9o z}n<#A2i󤍳.D ;Ao)նn}:Xlɉ᪦$uA\c~vE}uN.F^PƩҸHn,*RvöpoH#";5EMQANQDA+G[e["ulFTXX1W {59 E& O}fk>k)#(|l6/:':7:bXCxMAo{3r&y'Y׾{`,?{zs,郹Ǵ;S`@C\[a{W3crz<͊Nxө)^ C5Q\3ю3[h8ބ7P9] F֕!1V>o߮^Qo]%W-(z;᪉e/E^63nmV1ݪ5q;WzZSz_2\HHw:;0Obwa!AV 8YXK=\1%d k'.cߔM/4 =+&Ky kyc0*N)"nF4KJ0o* ҿ(M5rD34XgTgGH4S7G͈E`fމ MOg|<)`_ɶhŗ9UG`;{ۤ۳;XXL R&3^Sm*"`rdgt#o^^hdO4EoƩ7C%;|[.R3u )<۾26f;e ^ 0c OL7675\A&C"1{6NAQ."\G˨Fj@ hMHD(KbꃴJrtLęmg1Q|:Sgʺ*mQӖ"5aogz?hfvv06^cS,ړtg~Kv7,sEnJ0) JX? z;7C{mFٰ_q*("ļD*HN4:*|21$'Gk~%]ϝ|(wq. 4UqB#^M;,kM08KUm A iNMpb&K*˯z&[g8z#DFkTK.$;b\+t0xN=u7 ϡu$a Y7(cvd[Jy5 >wm(cųd%(pi}''fq\W MVŠWu7l/rzQ!Ʊ iOBe1vK ~cr懚/F sB`69+v.*578ڊj}hyE@6HfApL9`ԥj¡df=jZ_&ES1"^fI\Sr / uq=lqA-o/%6dJ8KYcjU&ȓG s"Ul&Gmh9!юWvi?4PyzUZ{ S$b Fhاk$r%";:Od;r&-򈶩#_[X$T1t1ja[,t2p}TQ%j}N.,u[j⯵BǼ}k) ǖX5qc @G*zڽ`ee"s;XIʓ+t9vlz>aK` #ƥoVs}$Z*g[n^b I0S7TmÔseQ.Y> ݜY̿EIrk~9;OG-3aVIq-CO5U6u2c]3ĵgZe2䒚eÌӂd5VeS!ЛPyp_!l'%:98C-|͍kݵg>Swk%zKZ&Ǯ ʋF|1zRʌsXTHy}9w4&()I)@|mmϞQ=qM$A|@Gx\;Ip;V̐_j6d.e2P~s/ `xC+ɏ]h{|xvw`oBU"q~K#x s1eցɤ;RtYfUp34ddJ{r^ O48տ(_ط*! -mm1֏e1-&KtG 0c,5۸܉VS4`ylR\1pqc4u{SY0m* u5OOq߃oWҹ]Lˎ {COѾh  w:M(":NnF{ƐUە(jtp1d] d{}IZu PmKwu^[d5IٙU(HiZyXВ 0+=6T噕Ghm-75]PW<n)Ayti\\F{`7uFьT~9#}[X$G5|f{]3Q6MDBqSԲ9ްѬ [uv–ŗ΄F&P'4v>īU5QqPzu]8ij.ƣ\[B+kFgHЎ}jr>ZR.s;VqKZe"h-Ѧ ܊+4t?]0@Ɍy!{;]LVZ^AZoVϓ 2[ c{Zɫm”[i!hq»:ڿ!0 6>% s:;0怆vH6"BkІmh/+y4 D5nstcQ=Z T&33i`&vSxdtnXI g #"Æmuh<$)k ށIfl׾|WVFr'ژ\[7}} i%rvX?@䓖\{ع},,楷A;l{ߥcbՀKu\& Y/J%t7Q%{wz'ߨ'S`|^ӍHs WꐄN!0.LȎ߷Qg2]2">2p+f*V6ES9i5xP_+ל2DעZZ ۩,;6; "LN.[RSݻ4Mo̚mQƅQ2E*6t{XJ-'4\;$̲@ๆM&ZcՌ~Rໍ2]];.v>:zً/z2Dg6NB390-v۠h~~?~x%磃p?:<ãFtt=:ڏ(:z.:z>:z!:δy$i[s] .t ]P _8$0x0A=@YniGO?ׄέ{d&t`+UOD9> /e¾AzCW2=7|LCkS;J` EiLiQǮbW'cXg;niwrs9E~\Z"KvamW5A=7+d{а^s6c'/0@šވ'sz >U4*ZP]R m:4nP7(j }JCxHyx8`AxyIr4=} .|(i=ڏ| T^\6:q
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1