Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - 한국의 거룩한 1910 - Lutherbibel 1545
English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - 한국의 거룩한 1910 - Lutherbibel 1545
English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - 한국의 거룩한 1910 - Lutherbibel 1545
Ebook1,468 pages18 hours

English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - 한국의 거룩한 1910 - Lutherbibel 1545

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and 한국의 성서 (1910) and Lutherbibel (1545) in a parallel translation. And it holds a total of 23,139 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Korean - German (bbe-kor-lut1545) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and 한국 성경 and Luther 1545 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233903312
English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - 한국의 거룩한 1910 - Lutherbibel 1545

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Korean German Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    8y2^book_preview_excerpt.htmlͽkw׵.W䜶 9c5d3v>j:u#}Xv1#ۂ۲>D;x1^|T;9ZU%U5;猑uuu]֚92|'iQQ/ Ҿ81~4ɀ9C=dMzOӁW,QH[?^ec ?gsuv|og_g O~.JW>sSs$H=lGG 0N;l_8چ^+/q2Qidz?KcCO?5$[hyCy0my?3-ZڏG88dFnIݫxzC3& .  BR7%AѲ 4śxaiRz+nkt=y/ߦ8əw~@$H(f` D 8׹l(w!α9D7C&I$LG"F 5|q2_GqO?Mn/_fH>3g*uG*gg$;g- ^$75p)!߹8ʈGC,bD:UYCpdi< ߕ!LÐf!?69)/=Azt9"e"yPS>:s}@ۋdNgt۹0\׮i^:BM?t:G^Hџ E UAcIzyr>N LV6aY"9+ Zޠ'K@0٧ώygHG>ևc~7 2 ۰PsB< BYx`ɒAFĊheMvѦl~`UOr=l| Dk>hwלrV `Ȍ$5y)Ss(vDt+.^)A ̞u0DiQ/8X Rn)CoDߧ۸0ZCU\{IA*瑪\9-|2ag).Y?'b!}> 4Ivǯ`n#χ"xA;a$g!2!/w}Wb4MJ6N)7bGhk.̦΄x/iJjYxlIT"Kf᧰5\ھh,*e`,}Yg}&`: `LMɊCC\!He:$F&pqK84.кfYM#R?^NAΓ IA"HrҀ+~JvmQcM4e LWNC-PVD=c9x^,ʏ5S[ fG.z{2{̜Or>!Tv$J]2-3dQ&M;} &f;,WiIj @,j&NQ!B:W&:㾗Y uAX,$1KV_ܥGofL~:qOHLr@`C9"nP =Wb`"9r@CV#V|}_]b#zki^h-<99̤5%k2+= s ahd9"BxݰS^59- G|k|al$LԒU^S{3ÄDVz֎!l?G&s}GtjG9$yZHْGld 1ˈCXO!crUBB4B1}2CCCd4ׇh؃Ř=09bڞYR%4)VO.|Xxfs⮞ٟE7:tXnrl4^'9q ~ggxrS\$7ɢ{dS|Oe3Vv'^i3zFlD轐0ɱcrClL 2?(F&]Sb{^K.$2yؾד׉$X:;,"iq!ijL-0f{/C0J-4ta ڊ߼ aDELȯFo@*qPBEv6 >$R_UMx/bڈky4$=udz7C8+\(7|R`8HôG(%;Ti17AAU(Ib+gw!5siSYg΢Dzžӯr+M3llǯ''ǩ@0 kzԘuaJT() 6g3I @Sz7ZY)Bz8,  t"R Dɪ An7Gw<C[xlk+>t[AQY:1QTk~:[/2G#ӏI}2l: m{$v#nUqS< =܅ͱWBՒy*^ܗ# rix6DldwU0 ؾ^4uqӼPA1h0 OxA@!e!Rzxftzf]7~" {s$ZeG8k*.aoL, kX@A4Ou2v %vH->G—}뤬dh^$+ ~O,GȀ1#E׾ kN%9I%/Ùa~8祒XH-ث"-/"Iw.8$ rXeC-?L?w'S tJp~Dk%aL6(p& gh_hy O;Hy  :Ӣ1' b" JIe;DƈY)Ne$v98`B1皑HۅQ[h!/r䏞KGRƤmTT1 Y Z:I~_1lȟޱWϔdYD4IY,S%ɕnǜ z3x0p-_I+#!aMMf#]imbIZo0R5^Aa"^>}hThVa< Fօj,;!)f;PS$܃^qlz͢cMBR%jb,@Y=NLV)/g_DLjt("̑W"s2Z 4Lm1C\7!K:V@f$R_n_a}圚$uҾ$):?= hG-W%~B CI՛eYt  GwΨpȘNp0ZKދ>S735NaˢUiN-HeC?ᝀ)8M,FwݫaC|7WYazrxgq sۺ"9Y@wB~ &+B>iE`GVCηgRMbϧGs&J#xek>\1@.P(|$Z l CD<[kpfdpu#慒Cx6Ѡz Z6XKΝ'STLUL4#g3@R-y#4ǾoVk"x5BLA r$M/H9bsXlE~1cYd<"&<GNnˡnW p<FMʶDީppd/l@r[CD1h\ky$ l qT8^8(BI6a g Zgu;%J25[ e>`uAHd Rrn!D(BZӴLd9+On$<ϰWV˛ TP[C#土a7FI ݓ1jWQ޼@U_] Wʖ^)#T3 k?Ywr`vZy"HrdGqUx`?~it2k|Q?S{]:Awww)ށgzzy{>|;m7{Лfy٧٧gg+iU}Kũ ^R-O Gg-lwm 4[iV fR@rrX;`fMI N/.o>ܽ~gCo|i}z;Wdy߭[ڹDs͐K{#'z04K'ܦ%] (H| -/}*6bu9Qg|ɟەeq3Iח/65xk<'I-ywԇ;.5lG؂ݕ듵w¾1d?K|ܞvLul?T qYc{WWu"/~oKDl)Hrn rxԮ?w@W'7ܻ ?6^[&ƲI*owoO׊i^Ʒ.vnn~E^3^89:3u7uiSO,Hytvy}raos ^ _\_㴢WHϰG7_ݝoHČ}EN4›SxHY`Y tuY㱿oqO9zMgY8( r-A|Y" 2`R>YY߻_=rE[S[Iz8Č'8ɇDNي| ^]b V"",Ѳ8HxQs_fF-Pȓ>z}i-T&uT-];97Nj6X\l"iY ʍq"'*A*ʱw5ZY:K֨q1*}`5p%J=z}e-tٲ~eִ<֯8h3ߴn)B60^_#ȋVnnxbqJexl;xbi K#W.+~Dg{Z*51+^"V$0`;(L_-wI1V-Ȍdpd{L[:qˡ =K5^K 9N|I!>Cro/RϪ۸6wV0OWvؽ捯_&UZ,X㷮62bnq^{*^>`/"%~Iujϔz,0ȧ'9//]W^di__6R! <\{Y*PtZs `ݟ_I;mbxHj-|D樴rbJrX`{3nŶBU&\&cp+RΌ*$WHRۿJDih–:wvwWF&ҩ+GA&H&S9Iw6$fqiYUl-v$r7622gqB'!ti0y>-6zM;2gl]\y-~F[OՋFOb].YGؿ?lLxug'/趕o/.m[6r/_kwiOisl]ev,/ hdd73~n)R#{O鰢:ʟrG J5Sus6i'U}/> fgbŵN@rʖgÔĊ1F hv:K %%F#)pĖsK*D%(8䭛;o$|.#tCןx?,t} GCӅ\W6kWn42sU M쨒KT2|WoHe!"t$\8|S&IU޹ԧ)̱rV&eU?i~?lL;A"Ȱ8D֎cJlS臵 bIt2VA|$&4ɣ,\HTm+pj"`.%&OVigh-MvI"݂u5:8ͻDPNlC>U7&kBB_+gC(6g{=xd: D6(Mo52;<<*Iu6wo?$*"M0eBvD1Yh")lTEVَ{R^ &9GP%J 3v 5ZbTȌKk`5|`?CR@❠Pkҹ|DPPvFKXr6@Io? 3vLE9 L5BpPiC{d.ԅ#xA mJ6&khBZU+fZh{[, &Vo_~`UY^e>G*q,WKKܴ]ku-[ wE~Վ/?"rsψfm&<0iY3+ .#wg}ۛ|t }qS(9N\?ě#տ.LmonEeB0%ǶE>Zh!xw(FȮ{e\Hτ: `_H]NԄ6JaMz"L2O&u|nCpA+1pʌ N{17Wfi)=j.7.ƽ8d}A޽>O;;_‘Wנ{f`}{cS'U-7ECk7qAR o 2jf/-y&cΑ{%NȄܮ[7Q0["=^9v/&KBȔޑOUhi75%T +u"_d'79 RBChikT!SWZR,0mw ĉ/oo "8 ؠ>"gJ =$%61NIPgPr3OGц;Mlf6Tu[n5 ,s^ aDkVlVT 1˴30n_hZlt L6шV{^fBhLS"RuM'"LeL{/p bCrEZ?JVi"a]KjYqZn_[esFK *ĿpƿTb{Tf$Ufx>!+^D!E MG$fd&~"X훐s֪Q2bb53exNA.T-MiU[Y=iRN]㲲n}["@,)ݔ@"Jm%].2-](hqR?$"MDqpD Y,zr̊ mʐb l,OZ)++TaqwkM"[Ly7fJK -S;dr,mwF7~ɣr}E$Ecr3=uE?㸊c/ÖGk&%\O>#,T1V %з | m5"YG G6J[iǗ_ŵ)iܰRbyךojfMOH7֕&&Ϧ B;c<5-գO@kDM>OI.+w*7rAGULlMܹqkkcbd"0c"؇s>pym2p݇c(({rQԷsNNn uGtdtLJG_l-f_mLQQ0$ ];'N@eI& B JfPbG2_r۶׳Eé*AX^*ǖA.xV+ Iҟ5΃qG!gS&r(1RyVGXB͇lل{@HqNsdڱf]{@8 0.!Q'5\ZE<K^bjP7= ieݫ:F@Fo$ sSh͞fLΩA'^|NIđyD/udgCm6_ښI"zl0Cڪ)aZC):2H[EwQ~ b nz {+K R"؇8tnc.VUB2^)~6Veq*ZEb,\5?C `Yqrudz=#tވQ-#}n*hr '¢`0̢FDE .^!B퐫HIu|1YalAYZ+: h.&DbsyӺt^,6HԖSu&俙ܔTdh;'/ln#$nf)nD&.qvOA׭dgղz,`ȣnMm.xh4+6[[89gI+ǃog:1,YpƆzPf$yw:GBU!63ۗSɆĠkRɂ3-yVDr zO*?ysL<OzJ< !QX*Fx B6}.yElq-&!Sĵ6l_ﱢj/hw0g]/pt#hooوb4a^n_u5.ry=ɞjK.*W'6D4~*a9 3&iU<﷜,HɲO6eRC&bW du*$yW'mkǙӾoK^'zN"c-D6\~p5VYzϔ4kK$(`- _1ER7‘}PGR6$i^^PVh W@*e i8ن‘Z&.(<Șy,8IFQ@8i8/,2:ϙdj,U<W2+6q;s&?XW-*n;xMK1V\``\@)ds֍OԶ&9Y[&vWHr92ҧMJmIC, 8ΣX 29sQa_f[Hpbl˹)9pv*W`$'ѣ*.Rqb=w}e¿с*)M2+;'V9hH}LdkBoWq%:u3ۑR%ȡr{ayTU5;%T+@i oϴE V:9Wa9!)`spH+I()$Y}aaXi&Q7B/O6*L#j: nPl ~wu'o(V`3ȀncXH{_SΆ,@kX!亳-ʴSrۆ\uD/lk![%kn27/72BM۾)xu" R,7HcCMt`qUj q&r>uKpKs m@QUy{S1*= `PU9qGJ56_9BkWi-9Q9߈52|.N5R.;]âk ??[D+~(z ?Ty?)fFsKjq̝T0|DBR_+Z}ik)uUWAG>"{c̝$GoG;gu{=@/ z!~fp4k#_6Yi&@Ȼ< 83n3RF{6w?(猯B@k{ xrJ,i91Qɨb]L`Upz"h^:"6~'z{ם10*e.Y:T@z7T>@n>GC."(Uݺ`(> I:%5yXFVGG!wop3ڲKӚ:rgw{w-21.bZxj.*:+<0WW%K`ɶ"X*)Nט 2D\_a#uδYTWeϐ+=TkM! wXlx yj\0'Hj%㻸kz%aܢD.O;ݥʟy/o Kn+wkl\?2\Hym {Pr#8DmkIP(?'7@+ KՕdH~U /\G w)s|fn^/G b2\C tFBg(]N,76搹rE0C 񏤅;;*@hKpDLd`<3,YCHe ؈ٳPp Hܱ\ޓ>Ɍj$Wl^)͸ O.IBxhp3AcI1+c+WD7r\*F X 3 F(2[WJ=RMi<ӋEB,OPF%:sm1uoU\-:Z",HyIN)7:F_áLr)ė:W?T5{8 Zbn *Y\fimYߏ +0hGS\ B@"hyID&]UN߸%!QP [-KUo;*r@#}^6؈EaF`gA1L!O$='kD=Pj1 b`zF0ۗjyn}>~Ue-Jβsj5&q$`{S"Ŝ/Ǘߖ^÷5æ*Fk=Kd`ro7chb: Kv9-zied,S]3kE5ɫ)0.қ|1yMq-7O pC+wIUZ-9R{!=w{%@ @yiVR^H&lΗ0(tFZΌwy#!M2{  SA R$VM2bbXn-0H]MZcb.8i8-C1<\" Nm-|M㻴EyY;.I_M.վ)_=Ho\] _ |&SQ -{ 9cqr{ uM}Ym䲺.'@@G_%BSMϭqPE$q>`\C.YZqV8c]f"O<'9dn%`6xy$[|Gԟm'RyyF-Q6QKfd{紃$"Qn$jLFuѥӑ%g(I_!&9& ,ĈIPҁ=o:g tܪ Ntmo鶄@zcaL܀ܶz z͎bi_S޺0>$Uq7EnWO;KX|~hCFc* L&*E28G &ch{$ .󺦧"P;b929B+g2I;1l;̈kLIu8ѫúli^K` {o@Z66D꺓<S y@8(5 EO7$:NJ*7:!1s71'#~..QR bv m:y8 GNe$SI>ٻ+7~T+xzr_LMv6PdweÞZ "՝+渂G@ O?8原t2 K n$w3q)~ Ǫ̻,6~P < BĨcM<6lrY %/H(ȿM)-AmrwբkoFg p5$.YU|H딒JeHe#2S"^dvd \m~'0IhЛ;!B9iE~4`rE.)ܿ×. K5KAIc=gl:^HøN|\5AJ V l0T^J Y)++HP&A쩅[K%tMH7h(J)3, >DI.fr'Z= .2EM0i.ٵ3V$cR P.x*D* 59|[xgh=v>c\bp%G|! 1b-cdbMHL%b!A]Q JH|Ĺ$,mۀlE+96ؼ}SzՖ@.cuo](5N0znFu{AVlnFvxv'Ⱦ3\d䍇* PʞR0y#{hGh\;x!Rpf5¬f@[y}$kq5p'Q@ka/9Yl%og5b#`zTt1P/혟_" ɨ7 nSjIԄi"O#i8&HF_:m TkǏr.XpXI|OQy_k|?75 #AP].Z\zT]$r BUʒ*Uתj &o/}pRU#MMxM" 11oˉrT;k?#(;}Hd"ʗ,NS;Т/"& 0C8cAc=ד9Z?Z2wb*{o<~oꏡMc:!C8]f$ |K b.[z8]R}Q%iٍaP`*P;[0A 1W\W;B:S8gƉEj':{-x_~n_~_9{q/7%ٓ7hv,ۆG AѥpMf.YЇ:ΙP4 #Ptkܴ&G %,$f4t/ѴT 4z3aYTVE{)m_Az|ɉ1(2vI.#JBKZRuי_$=㎁SEU->%^g^W{/3~NQ'VLUe;I=gٰqaN=I>x|L1%٥uʉnyLVDLmPƼOH3WCӨV( ̆6plb!iNsPZKibu 3N ]rMY}̃}U&+U%N;M[L 9Z.Mvy PSM>:`yZQE)t_J*xɃ]dUυrnDQ\'V.6D;D͞3= IxeԎL[}tbvL#T~ĵxp{yEKh P{}8`r92RZ[tפaܻɗ' Oor/٭.!U9C;Tf-|I߲s-_IF\fK؉^V\*CT2\AZ1XPRZdW#홞?\ꋒt-5ژV=ngUp*0J{]U-3yWr?հzک݌"E `TTjR5{n䚥j>k Xb{%#Qљ`Ipn&->VIfqdq2L)9(E9U7H mۊ oҲK Wݕ@0Vj*Nꮍɓ.E6a 7}pjG~k sQNV:*@Ts[!@LOrjN-Hr~ڲ1I.}0ë"-5I46 Xf>я 'a0^ঐi/q;cE€m^rlS ݖKP/zHroJCB:iY6L21C(2)k(h7p) '=xƇ,EGwuBE 댏B^%}J-xl@ 1_!i]-fL+'9;e*XikB >`=?lu}CJ`u 0cL|W՘@Y @EgКpCYm:qA>pX.Nu$]p$$Qp R?xdl4 khg>vf! |7gAłU#N9!R"-%,/Sz ݮMH*1:c*bn(w}Wt s<^RE6l)^UwZ 24?ڂ5p3[c~>\٧ggCCCޡCޡޡCO{=z;|;|;<>>~;wޠFn쾖m+(``I@KBXCi&KR/K#ly0DH[=Fq,;΢>sp:Eu0v[3m-ϵFi4RY45}i!ԟ&T3Me%uUYW^,᭷KӮ&^REF F mvuv)8\p@asOQLV.ժU: paeҎRu Rc}2zez$O?kG?uH@!V^"kSw"}Zz.uXz)@|Rde*5(l揂h?U" MA4ӅP$2w0m3;16ց54u,H:B>mhO[50]|/{N=Dg4&iMYs K-RwW0}Ȯօa[{2)0âݠI8֨ -Z^ψ[T460Sq$'Qڟ ,xjmg0aK;Mh7b-eKl߯7&?(JlԄn666;2 -'~d {7q`њdb78衹-(O2t'`{FOt_Sb<./W*9V Ipt] 4<d/`ҔeI7sHf#%"+҂)]\OG|Ӆdi4䋫*5`a5a_QvRyo>T8L%qm%ڌB3.YFiai=SG9Rr3 h[U c&/c_O5T4+;cSZڒ%狫{9"ZE A%TOĝ{rS}E!Lњ(`'SvѳziC9m-O[_nW6Gr)p>T(q8xC1[>lS*)6{ϫ-' N(ᢌ-sL~wɔ+)bF \mKAK*(^D."gtjw`=te$*|{٠")tʔ:Lq)\2L fÂ)f P3'],`\ `w|7+&ƭMV%R,:YaXEp6ThԎ6\)s+4,%c![ZKF/)fkRTJPoWA6DHPo ?iWB*r7Iv?;6!!֒oߟ\_vc)&_-gz%x_TDZG"621cPv(!.B PҦ"λ?Ô@f:hN$ ƢJRGmn%tzP[+_ -L0oɻN?EgݽK&h!ʚR{*u"hsЭNv]7,bڑ@hhcS9'G6W6_a£1mp]hOGcpo}<-dmKh5C?c-+ex8Uҡ7%Nxg|;^,Pa=yȝ}gkF0h fz\nXxyDVsf@?u&$I6,ϋy-o7C^tF!ݽ7.<}d+][Y ئv4!6>P1U„0V⾈!#h[@:--Uar`C=:RO-wFmG>֚V8ְ_f㍕K b)ݥj)9ϵ2^F asA1-y{ y6>NL3miϲ j\NƖ]r!]oEcm) M}%hz^ 4?WfHk1w!n-Zz 2N.YL_͓[# C\g2hhaJ4hMfڊl#hչwk8ЪvdR/ X 7 KίdEmm-hPk: XKW⊍KLˠ1*OAȞ|+ f. ڊ^r5ZE4.Oq},Z~d}k\V-ųykIat_΍Z{(_DG:SЬԿEvC ̉do˶^j:;Xr4A\NaT^Qh:=c(oO7ԵLjJXK_;'nUN7wNV>ܾʡ Г5FUr(\-W. FQB'3Un-^XWﷳkV_ aƉ][X.%ׁ<^P>D=Hi4u ÁHSICƢ\9:Mt, o\Xgo:I2ń1 e}̙ʢhlӔJځxV)Ujȉ2!C._AwDifc鞈ea2gh Vxd|FIXiUr*KZy h(A$t(jȰDvNh?Q~ IR V*$uA]1 mG,r~&t60;ۻrJ2Nn)u0mYY2P$[i'%*N>!iѯ/s]#7ml~۹ RșIPcs+OS<gтZ@aVz49Χd\p- K[ݝwk|t/:tvqla#H,=|}0#,aCc YPƂcdt|s}mݑ Bn3+Jn)rގm^\dS ųwUm"u!ƛeGb=U?@cȞΦ&sh5 $_۹&/QGn\f6g()Tg rAZD&UBxOVvWDʰC69tsSFin|\ LNSI'q?NL\um\ m|jgq(6(d11!Ot)Sup9Tl˾[?+ є%(?䋐hKNuAG{H.j{`bdVJ(Vڻ6s⿗eO9,hQ3"i_F"t͟tzha 3A  m}}7:>Y m|g7hi{TM? v=+ʒ8F+20X(rw2njImhK]&DKXbG D[_E&(57Tَd&ت>k;Mtͱ6(h56ewHI;aY~U6q6/R8]U {N8aZQtΌE3=ė$D5;2CdȽ <:h!Sm{D-O2NnBkZ TiFBl37܊DRLy+ߓS! 
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1