Egyptische Kosmologie : Het Geanimeerde Universum

By Moustafa Gadalla

Enquêtes de toepasbaarheid van de Egyptische kosmologische concepten om onze moderne begrip van de aard van het heelal, creatie, wetenschap en filosofie.

Deze in het Nederlands vertaalde Editie onderzoekt de toepasbaarheid van de Egyptische kosmologische concepten op het begrip dat we nu hebben van de aard, oorsprong, wetenschap en filosofie van het universum. Egyptische kosmologie is humanistisch, coherent, compleet, consistent, logisch, analytisch en rationeel. Ontdek het Egyptische concept van universele energie matrix en de verhalen rond het creatieproces. Lees meer over numerologie, dualiteiten, triniteiten, enz.; hoe de mens gerelateerd is aan het universum; het Egyptische astronomische bewustzijn; de aardse reis; het beklimmen van de hemelse ladder om zich te herenigen met de Bron; enz.

Dit boek is opgedeeld in vijf delen met een totaal van 17 hoofdstukken.

Deel I: Het Egyptische Mystieke Monotheïsme bestaat uit één hoofdstuk:

Hoofdstuk 1: Het Meest Religieuze zal de diep mystieke betekenis van het monotheïsme voor de diep religieuze Egyptenaren bespreken, alsmede een overzicht geven van hun kosmisch bewustzijn.

Deel II: De Principes van de Schepping bestaat uit twee hoofdstukken — 2 en 3:

Hoofdstuk 2: De Geanimeerde Energieën van Het Universum zal het wetenschappelijk inzicht van de Egyptenaren over de toestand van de wereld, voorafgaand aan de schepping en de geanimeerde, goddelijke energieën van de scheppingscyclus bespreken.

Hoofdstuk 3: De Verhalen van het Egyptische Scheppingsproces zal u een overzicht geven van de drie primaire fasen van de scheppingscyclus.

Deel III: De Cijfercodes van de Schepping heeft tien hoofdstukken—hoofdstuk 4 tot en met 13:

Hoofdstuk 4: Numerologie van het Scheppingsproces gaat over de nummermystiek in het Oude Egypte, en de analyse van de nummers twee, drie en vijf

Hoofdstuk 5: De Dualistische Aard beschrijft de dualistische aard van de schepping en geeft een analyse van 14 verschillende toepassingen in het Oude Egyptische systeem.

Hoofdstuk 6: Drie—Drievuldigheden zal het eerste oneven getal [één is geen getal], de betekenis van de drievoudige krachten van een Drievuldigheid in het universum en een paar toepassingen van een dergelijk principe in het Oude Egyptische systeem beschrijven.

Hoofdstukken 7 tot en met 13 beschrijft de mystieke aspecten van de nummers vier tot en met tien.

Deel IV: Boven Zoals Beneden heeft twee hoofdstukken — 14 en 15:

Hoofdstuk 14: De Mens—De Universele Replica gaat over de wijze waarop de fysieke en metafysische onderdelen van de mens, een beeld zijn van de gehele schepping.

Hoofdstuk 15: Astronomisch Bewustzijn bespreekt de geavanceerde kennis van de astronomie en tijdwaarneming in het Oude Egypte, de dierenriem en Sothisperiode; evenals de aard van de harmonie van de (zeven) rijken en de betrokkenheid van de bevolking in het behoud daarvan.

Deel V: Van Stervelingen Tot Onsterfelijken heeft twee hoofdstukken—16 en 17:

Hoofdstuk 16: Onze Aardse Reis beschrijft de mogelijke manieren voor een individu om herenigd te kunnen worden met de Goddelijke Bron, waaronder Soefisme, Alchemie, enz.

Hoofdstuk 17: Het Beklimmen van De Hemelse Ladder vertelt over het leven na de dood, ziel transmigratie, progressie langs de verschillende rijken naar eenwording en deïficatie.

• Language: Nederlands
• Publisher: Moustafa Gadalla
• Release date: May 16, 2017
• ISBN: 9781370953363

Moustafa Gadalla

Moustafa Gadalla is an Egyptian-American independent Egyptologist who was born in Cairo, Egypt in 1944. He holds a Bachelor of Science degree in civil engineering from Cairo University. From his early childhood, Gadalla pursued his Ancient Egyptian roots with passion, through continuous study and research. Since 1990, he has dedicated and concentrated all his time to researching and writing. Gadalla is the author of twenty-two published internationally acclaimed books about the various aspects of the Ancient Egyptian history and civilization and its influences worldwide. In addition he operates a multimedia resource center for accurate, educative studies of Ancient Egypt, presented in an engaging, practical, and interesting manner that appeals to the general public. He was the Founder of Tehuti Research Foundation which was later incorporated into the multi-lingual Egyptian Wisdom Center (https://www.egyptianwisdomcenter.org) in more than ten languages. Another ongoing activity has been his creation and production of performing arts projects such as the Isis Rises Operetta and Horus The Initiate Operetta; to be followed soon by other productions. Check Egyptian Wisdom Center website regularly.

Book preview

Copyrights

Egyptische Kosmologie Egyptische Kosmologie 

Het Geanimeerde Universum, 3de Editie

door MOUSTAFA GADALLA

Uit het Engels vertaald door Jolien Coelmont

Alle rechten voorbehouden. Niets van dit boek mag worden gereproduceerd of overgebracht in enige vorm of methode, elektronisch of mechanisch, inclusief het maken van fotokopieën, opgenomen of door enig systeem voor het opslaan of ophalen van informatie zonder de geschreven toestemming van de auteur, behalve voor het gebruiken van korte citaten in een recensie.

Copyright 2017, 2018 en 2024 door Moustafa Gadalla, alle rechten voorbehouden.

INHOUD

Copyrights

INHOUD

OVER DE AUTEUR

VOORWOORD

STANDAARDEN EN TERMINOLOGIE

MAP VAN EGYPTE

DEEL I : HET EGYPTISCHE MYSTIEKE MONOTHEÏSME

HOOFDSTUK 1 : HET MEEST RELIGIEUZE

1.1 HET KOSMISCHE BEWUSTZIJN VAN DE EGYPTENAREN

1.2 DE EENHEID VAN HET MEERVOUD VAN HET UNIVERSUM

1.3 AMEN-RENEF: HET ONGEDEFINIEERDE

DEEL II : DE PRINCIPES VAN DE SCHEPPING

HOOFDSTUK 2 : DE GEANIMEERDE ENERGIEËN VAN HET UNIVERSUM

2.1 IN HET PRE-SCHEPPING BEGIN – NOEN — HET NIETS

2.2 LAAT DE SCHEPPING BEGINNEN

2.3 GELUID EN VORM

2.4 ATAM—DE GEMANIFESTEERDE KOSMISCHE ENERGIE

2.5 HET BESTAAN VAN HET ALLES – HET EÉN WORDEN

2.6 NETERU—DE GODDELIJKE ENERGIEËN

2.7 MAAT: DE GODDELIJKE ORDE

2.8 DE UNIVERSELE ENERGIEMATRIX EN EINSTEIN

2.9 NETERU EN ENGELEN

2.10 NAAMGEVING

2.11 DE SCHEPPINGSCYCLUS

2.12 SIRIUS EN METGEZEL: CENTRUM VAN DE SCHEPPING

HOOFDSTUK 3 : DE VERHALEN VAN HET EGYPTISCHE SCHEPPINGSPROCES

3.1 DIVERSE ASPECTEN/ VORMEN VAN MANIFESTATIE

3.2 EGYPTISCHE KOSMOLOGIE EN ALLEGORIEËN

3.3 DE DRIE PRIMAIRE FASEN VAN DE SCHEPPINGSCYCLUS

DEEL III : DE CIJFERCODES VAN DE SCHEPPING

HOOFDSTUK 4 : NUMEROLOGIE VAN HET SCHEPPINGSPROCES

4.1 ALLES IS NUMMERS – NUMMERMYSTIEK

4.2 NATUURLIJKE PROGRESSIE — DE ORDELIJKE VOLGORDE VAN DE SCHEPPINGSCYCLUS

4.3 DE UNIVERSELE NUMMER TWEE — ISIS, HET VROUWELIJKE PRINCIPE

4.4 DE UNIVERSELE NUMMER DRIE — OSIRIS, HET MANNELIJKE PRINCIPE

4.5 DE UNIVERSELE DRIEVULDIGHEID & DUALITEIT

4.6 DE UNIVERSELE NUMMER VIJF – HORUS, HET FENOMEEN

4.7 DE NUMERIEKE VOLGORDE VAN DE SCHEPPING 2,3,5 … DE SOMMATIE REEKS

HOOFDSTUK 5 : DE DUALISTISCHE AARD

5.1 DE DUALISTISCHE AARD VAN HET ONTSTAAN—DE TWEE VAN DE EEN

5.2 ARCHETYPISCH DIER—TWEEKOPPIGE SLANG NEHEB KAU

5.3 DE BELANGRIJKSTE TOEPASSINGEN VAN HET DUALITEITSPRINCIPE

5.3.A EEN DUALITEIT MET SCHEPPINGS-/VORMENDE ASPECTEN

5.3.B UNIFICATIE ASPECTEN

5.3.C CYCLISCHE ASPECTEN

HOOFDSTUK 6 : DRIE - DE VERENIGDE DRIEVULDIGHEID

6.1 HET EERSTE ONEVEN NUMMER

6.2 DE DRIE-IN-EÉN

6.3 ANDERE DRIEVULDIGHEIDSTOEPASSINGEN IN EGYPTE

HOOFDSTUK 7 : DE STABILITEIT VAN VIER

HOOFDSTUK 8 : DE VIJFDE STER

8.1 HET UNIVERSELE NUMERIEKE FENOMEEN

8.2 DE VIJF FASEN VAN HORUS

8.3 HET LOT – VIJFPUNTIGE STER

HOOFDSTUK 9 : DE KUBISCHE ZES

HOOFDSTUK 10 : DE CYCLISCHE ZEVEN

HOOFDSTUK 11 : ACHT, HET OCTAAF

HOOFDSTUK 12 : DE NEGEN LEVENS

12.1 DE UNIVERSELE BETEKENIS VAN HET NUMMER NEGEN

12.2 DE NEGEN LAGEN VAN DE UNIVERSELE MATRIX

12.3 DE NEGEN LAGEN VAN DE MENS

HOOFDSTUK 13 : TIEN, DE NIEUWE EÉN

DEEL IV : BOVEN ZOALS BENEDEN

HOOFDSTUK 14 : DE MENS - DE UNIVERSELE REPLICA

14.1 DE EÉN SAMENGEVOEGD

14.2 METAFYSISCHE/FYSIEKE FUNCTIES VAN DE LICHAAMSDELEN

14.3 DE NEGEN ONDERDELEN VAN DE MENS

HOOFDSTUK 15 : ASTRONOMISCH BEWUSTZIJN

15.1 KOSMISCH BEWUSTZIJN EN ASTRONOMIE

15.2 KEPLER EN EGYPTISCHE ASTRONOMIE

15.3 ASTRONOMISCHE OBSERVATIES EN OPNAMES

15.4 ECHTE EGYPTISCHE TIJDSWAARNEMING

15.5 DE STERRENBEELDENCYCLUS

15.6 OP HET RITME VAN DE DIERENRIEM TIJDPERKEN

15.7 DE SOTHISCHE CYCLUS – DE LEIDENDE STER

DEEL V : VAN STERVELINGEN TOT ONSTERFELIJKEN

HOOFDSTUK 16 : ONZE AARDSE REIS

16.1 ONS DOEL OP AARDE

16.2 VAN STERFELIJK NAAR ONSTERFELIJK

16.3 GA JE EIGEN GANG (MA-AT)

16.4 OEFENING BAART KUNST

16.5 HET GEAVANCEERDE ALCHEMISTISCHE VOORDEEL – GOUDEN DOEL – SOEFISME

16.6 HET GOUDEN DOEL – ALCHEMIE

HOOFDSTUK 17 : HET BEKLIMMEN VAN DE HEMELSE LADDER - LEVEN NA DE DOOD

17.1 DE ZIEL TRANSMIGRATIE

17.2 PRESTATIE EVALUATIE

17.3 TRANSFORMATIONELE TEKSTEN

17.4 TOEGANG TOT HET NIEUWE RIJK

17.5 DE GLORIE

BEGRIPPENLIJST

GESELECTEERDE BIBLIOGRAFIE

BRONNEN EN BEMERKINGEN

OVER DE AUTEUR

Moustafa Gadalla is een Egyptisch-Amerikaanse onafhankelijke egyptoloog die in 1944 in Caïro, Egypte werd geboren. Hij heeft een Bachelor of Science-graad in civiele techniek van de universiteit van Caïro.

Vanaf zijn vroege jeugd heeft Gadalla zijn Oud-Egyptische wortels met passie nagestreefd, door middel van voortdurende studie en onderzoek. Sinds 1990 wijdt en concentreert hij al zijn tijd aan onderzoek en schrijven.

Gadalla is de auteur van tweeëntwintig gepubliceerde internationaal geprezen boeken over de verschillende aspecten van de oude Egyptische geschiedenis en beschaving en haar invloeden wereldwijd. Daarnaast exploiteert hij een multimediacentrum voor nauwkeurige, educatieve studies van het oude Egypte, gepresenteerd op een boeiende, praktische en interessante manier die het grote publiek aanspreekt.

Hij was de oprichter van de Tehuti Research Foundation, die later in meer dan tien talen werd opgenomen in het meertalige Egyptian Wisdom Centre (https://www.egyptianwisdomcenter.org). Een andere doorlopende activiteit is zijn creatie en productie van podiumkunsten projecten zoals de Isis Rises Operetta; binnenkort gevolgd door Horus The Initiate Operette; maar ook andere producties.

VOORWOORD

Bijna alle Egyptologen hebben de Oude Egyptische geschriften en andere vormen van expressie (kunst, architectuur, … enz.) geïnterpreteerd en blijven deze interpreteren, zonder te proberen om de gedachten en overtuigingen die erin uitgedrukt zijn, te begrijpen. Hun verklaringen blijven oppervlakkig en dit is merkbaar in hun vooringenomen noties dat de Oude Egyptenaren primitief en inferieur zijn aan de moderne Westerse wereld.

Ongeveer een halve eeuw geleden somde Alexandre Piankoff de verslechterende toestand van de Egyptologie op met de volgende uitspraken uit zijn boek, The Tomb of Ramses VI, 1954:

"Voor de egyptologen van het eerste uur was deze religie zeer mysterieus en mystiek. Zij bekeken het vanuit het standpunt van Vader Kircher. Maar toen kwam er een plotselinge reactie: geleerden verloren alle belangstelling voor de religie als dusdanig en zagen vanaf dat moment de religieuze teksten slechts als basis voor hun filologisch-historisch onderzoek.

Onder invloed van de Hogere Kritiek, werden de teksten ontleed en hun ontstaansgeschiedenis gretig bestudeerd… De intrinsieke waarde van de religieuze compositie en gedachtegang werd stelselmatig genegeerd en ging dus tijdelijk verloren. Egyptische geleerden sinds Champollion zagen in de oudste religieuze overlevering van de mensheid vooral een verzameling van vervormde historische gegevens, waaruit hij zijn hele leven probeerde de geschiedenis van het Oude Egypte te reconstrueren."

Het is tijd om dit recht te zetten.

Aangezien dit boek de derde editie is, is het een herziene en uitgebreide uitgave van de Tweede Editie van de Egyptische Kosmologie: Het Geanimeerde Universum, gepubliceerd in 2001.

De Eerste Editie [1997] werd oorspronkelijk gepubliceerd als Egyptische Kosmologie: De Absolute Harmonie, dit werd veranderd om de uitgebreide inhoud van het boek beter weer te geven.

Dit boek onderzoekt de toepasbaarheid van de Egyptische kosmologische concepten op ons modern begrip van de aard van het universum, de schepping, de wetenschap en de filosofie. Egyptische kosmologie is humanistisch, coherent, alomvattend, consistent, logisch, analytisch en rationeel. De lezer zal het Egyptische concept van de universele energie matrix ontdekken, hoe de sociale en politieke structuren een weerspiegeling waren van het universum en wat de interacties waren tussen de negen universele rijken, …etc.

Het doel van dit boek is om dit alles te bespreken en dit op zo’n manier dat hoewel het gebaseerd is op onderbouwd wetenschappelijk onderzoek, het de problemen in begrijpelijke taal aan niet-gespecialiseerde lezers zal presenteren. Technische termen zijn tot een minimum beperkt en deze worden zo goed mogelijk uitgelegd in de woordenlijst. Dit boek is opgedeeld in vijf delen met een totaal van 17 hoofdstukken.

Deel I: Het Egyptische Mystieke Monotheïsme bestaat uit één hoofdstuk:

Hoofdstuk 1: Het Meest Religieuze zal de diep mystieke betekenis van het monotheïsme voor de diep religieuze Egyptenaren bespreken, alsmede een overzicht geven van hun kosmisch bewustzijn.

Deel II: De Principes van de Schepping bestaat uit twee hoofdstukken — 2 en 3:

Hoofdstuk 2: De Geanimeerde Energieën van Het Universum zal het wetenschappelijk inzicht van de Egyptenaren over de toestand van de wereld, voorafgaand aan de schepping en de geanimeerde, goddelijke energieën van de scheppingscyclus bespreken.

Hoofdstuk 3: De Verhalen van het Egyptische Scheppingsproces zal u een overzicht geven van de drie primaire fasen van de scheppingscyclus.

Deel III: De Cijfercodes van de Schepping heeft tien hoofdstukken—hoofdstuk 4 tot en met 13:

Hoofdstuk 4: Numerologie van het Scheppingsproces gaat over de nummermystiek in het Oude Egypte, en de analyse van de nummers twee, drie en vijf

Hoofdstuk 5: De Dualistische Aard beschrijft de dualistische aard van de schepping en geeft een analyse van 14 verschillende toepassingen in het Oude Egyptische systeem.

Hoofdstuk 6: Drie—Drievuldigheden zal het eerste oneven getal [één is geen getal], de betekenis van de drievoudige krachten van een Drievuldigheid in het universum en een paar toepassingen van een dergelijk principe in het Oude Egyptische systeem beschrijven.

Hoofdstukken 7 tot en met 13 beschrijft de mystieke aspecten van de nummers vier tot en met tien.

Deel IV: Boven Zoals Beneden heeft twee hoofdstukken — 14 en 15:

Hoofdstuk 14: De Mens—De Universele Replica gaat over de wijze waarop de fysieke en metafysische onderdelen van de mens, een beeld zijn van de gehele schepping.

Hoofdstuk 15: Astronomisch Bewustzijn bespreekt de geavanceerde kennis van de astronomie en tijdwaarneming in het Oude Egypte, de dierenriem en Sothisperiode; evenals de aard van de harmonie van de (zeven) rijken en de betrokkenheid van de bevolking in het behoud daarvan.

Deel V: Van Stervelingen Tot Onsterfelijken heeft twee hoofdstukken—16 en 17:

Hoofdstuk 16: Onze Aardse Reis beschrijft de mogelijke manieren voor een individu om herenigd te kunnen worden met de Goddelijke Bron, waaronder Soefisme, Alchemie, enz.

Hoofdstuk 17: Het Beklimmen van De Hemelse Ladder vertelt over het leven na de dood, ziel transmigratie, progressie langs de verschillende rijken naar eenwording en deïficatie.

Moustafa Gadalla

STANDAARDEN EN TERMINOLOGIE

1. Het Oud-Egyptische woord neter, en de vrouwelijke vorm daarvan, netert, zijn door bijna alle academici verkeerd, en dit mogelijk expres, vertaald als god en godin. Neteru (meervoud van neter/netert) zijn de goddelijke principes en functies van de Ene Almachtige God.

2.Eenzelfde Oud-Egyptische term kan in verschillende varianten worden aangetroffen zoals Amen/Amon/Amun of Pir/Per. Dit komt doordat de klinkers die in vertaalde Egyptische teksten staan slechts benaderingen zijn van de klanken