Egyptische Mystici : Op Zoek Naar De Weg

By Moustafa Gadalla

Egyptische alchemie en het soefisme, met een samenhangende uitleg van fundamentals en praktijken

Deze in het Nederlands taal vertaalde editie legt uit hoe de oorsprong van de alchemie en hedendaagse Soefisme in het oude Egypte ligt, en hoe de mystici van Egypte hun werk camoufleerde onder een dunne sluier van de Islam. Dit boek verklaart ook de vooruitgang van de mystieke weg naar de verlichting, met een coherente uitleg over de fundamenten en werking hiervan. Het toont de verhouding tussen de oude Egyptische kalender van gebeurtenissen en de kosmische cycli van het universum

Dit boek is opgedeeld in vier delen die in totaal negen hoofdstukken en een appendix bevatten.

Deel I: De Verborgen Schat bestaat uit twee hoofdstukken:

Hoofdstuk 1: Egyptische Mystiek en Geïslamiseerd Soefisme zal betrekking hebben op de verschillen tussen de dogmatische en mystieke routes en hoe het Oude Egypte de bron is van het Soefisme en de alchemie.

Hoofdstuk 2: De Schat Binnenin zal de beperkingen van het orgaan van waarneming van de mens beschrijven en hoe realiteiten te vinden met dergelijke beperkingen.

Deel II: Transformatie van Stof tot Goud bestaat uit drie hoofdstukken – 3 tot en met 5:

Hoofdstuk 3: De Weg van de Alchemist zal de bron van de alchemie als zijnde het Oude Egypte beschrijven; en de progressie langs de weg van de alchemist; en de rol van een gids in dit proces.

Hoofdstuk 4: Het zuiveringsproces zal betrekking hebben op zowel de buitenste als de binnenste zuiveringen door het proces van het leven in de wereld.

Hoofdstuk 5: De Weg naar Revelaties zal de methoden waarmee een mystieke aspirant kennis kan vinden door middel van revelaties, beschrijven.

Deel III: De Publieke Visitatiefestivals bestaat uit drie hoofdstukken – hoofdstuk 6 tot en met 8:

Hoofdstuk 6: De Cyclische Vernieuwingsfestivals zal vertellen over het belang van het houden en deelnemen aan de jaarlijkse festivals.

Hoofdstuk 7: De Egyptische, Spirituele Festivals (Mouleds) zal de belangrijkste elementen van een typisch festival beschrijven.

Hoofdstuk 8: Egyptische Thema van de traditionele Sinterklaasfestiviteiten zal u een vergelijking geven tussen de algemeen gekende Sinterklaas- en kersttradities en een typisch, Oud Egyptisch festival van een folkloreheilige.

Deel IV: Kom een en ieder bestaat uit één hoofdstuk – 9.

Hoofdstuk 9: Broederschapsformaties zal de algemene structuur en praktijken om een mystieke gemeenschap te vormen/er deel van uit te maken, beschrijven.

De inhoud van de bijlage is vanzelfsprekend uit de titel, deze is:

Appendix A: Diverse Soefitermen en Hun Oude Egyptische Afkomst

• Language: Nederlands
• Publisher: Moustafa Gadalla
• Release date: May 16, 2017
• ISBN: 9781370120499

Moustafa Gadalla

Moustafa Gadalla is an Egyptian-American independent Egyptologist who was born in Cairo, Egypt in 1944. He holds a Bachelor of Science degree in civil engineering from Cairo University. From his early childhood, Gadalla pursued his Ancient Egyptian roots with passion, through continuous study and research. Since 1990, he has dedicated and concentrated all his time to researching and writing. Gadalla is the author of twenty-two published internationally acclaimed books about the various aspects of the Ancient Egyptian history and civilization and its influences worldwide. In addition he operates a multimedia resource center for accurate, educative studies of Ancient Egypt, presented in an engaging, practical, and interesting manner that appeals to the general public. He was the Founder of Tehuti Research Foundation which was later incorporated into the multi-lingual Egyptian Wisdom Center (https://www.egyptianwisdomcenter.org) in more than ten languages. Another ongoing activity has been his creation and production of performing arts projects such as the Isis Rises Operetta and Horus The Initiate Operetta; to be followed soon by other productions. Check Egyptian Wisdom Center website regularly.

Book preview

Copyrights

Egyptische Mystici 

Op Zoek naar De Weg

door MOUSTAFA GADALLA

Uit het Engels vertaald door Jolien Coelmont

Alle rechten voorbehouden. Niets van dit boek mag worden gereproduceerd of overgebracht in enige vorm of methode, elektronisch of mechanisch, inclusief het maken van fotokopieën, opgenomen of door enig systeem voor het opslaan of ophalen van informatie zonder de geschreven toestemming van de auteur, behalve voor het gebruiken van korte citaten in een recensie.

Copyright 2017, 2018 en 2024 door Moustafa Gadalla, alle rechten voorbehouden.

INHOUD

Copyrights

INHOUD

OVER DE AUTEUR

VOORWOORD

STANDAARDEN EN TERMINOLOGIE

EEN KAARTT VAN HET OUDE EGYPTE

DEEL I : DE VERBORGEN SCHAT

HOOFDSTUK 1 : EGYPTISCHE MYSTIEK EN GEÏSLAMISEERD SOEFISME

1.1 DOGMATISCHE EN MYSTIEKE ROUTES

1.2 EGYPTENAREN: DE MEEST RELIGIEUZE

1.3 DE BRON VAN HET SOEFISME

HOOFDSTUK 2 : DE SCHAT BINNENIN

2.1 HET BEELD VAN GOD

2.2 ORGANEN VAN WAARNEMING

2.3 DE KRACHT VAN DE LIEFDE

DEEL II : TRANSFORMATIE VAN STOF TOT GOUD

HOOFDSTUK 3 : DE WEG VAN DE ALCHEMIST

3.1 ATUM/ADAM: HET DOEL VAN DE ALCHEMIST

3.2 PROGRESSIEF ZAAIEN EN OOGSTEN

3.3 UW GIDSENDE ENGELEN

3.4 ANUBIS – ARCHETYPISCHE ALCHEMISTISCHE GIDS

3.5 DE DRIEWAARDIGE THOTH

HOOFDSTUK 4 : HET ZUIVERINGSPROCES

4.1 PUUR GOUD (HET ZUIVEREN VAN HET HART EN DE TONG)

4.2 HET GEZONDE LICHAAM

4.3 UIT DE DOOS KOMEN

4.4 VECHTEN TEGEN DE VIJANDEN (ONZUIVERHEDEN) BINNENIN

4.5 HET EGO – PERSOONLIJK VIJAND # 1

4.6 HET DOEN EN LATEN

4.7 DE PAUPER IS EEN PRINS

HOOFDSTUK 5 : DE WEG NAAR REVELATIES

5.1 GEEN UITVERKOREN VOLK

5.2 RA – DE EENHEID VAN DE VEELHEID

5.3 DUALISME – DE ESSENTIE VAN DE SCHEPPING

5.4 VERZOENING VAN DE DUALITEITEN (HET KNOPEN/ONTKNOPEN VAN DE KNOOP)

5.5 KENNIS DOOR GEESTELIJKE OPENBARING (DHIKR)

5.6 VERENIGING EN VERGODDELIJKING

5.7 PIR: EEN POWER HOUSE

DEEL III : DE PUBLIEKE VISITATIEFESTIVALS

HOOFDSTUK 6 : DE CYCLISCHE VERNIEUWINGSFESTIVALS

6.1 BEHOEFTE AAN VERNIEUWING

6.2 DE GESCHIEDENIS VAN MOULEDS IN EGYPTE

6.3 DE FESTIVALREGELAARS (ISIS EN OSIRIS)

6.4 VASTLEGGEN VAN DE DATA (VERJONGINGSCYCLI)

HOOFDSTUK 7 : DE EGYPTISCHE, SPIRITUELE FESTIVALS (MOULEDS)

7.1 FAMILIE REÜNIE

7.2 HET ALGEMENE ACTIVITEITENPLAN VAN DE MOULEDS

7.2.a. De Openingsceremonie

7.2.b. Doorlopende Rituelen

7.2.c. Visitatie Verplichtingen

7.2.d. Offerdieren

7.2.e. Feest van Offeranden

7.2.f. Jongensbesnijdenis (Initiatie)

7.2.g. Het Mystieke Entertainment

7.2.h. Sport en Spel van de Mystici

7.2.i. De Climax bij de Octaafavond Activiteiten.

7.2.j. De slotceremonie – De Finale Processie

HOOFDSTUK 8 : EGYPTISCHE THEMA VAN DE TRADITIONELE SINTERKLAASFESTIVITEITEN

DEEL IV : KOM EEN EN IEDER

HOOFDSTUK 9 : BROEDERSCHAPSFORMATIES

9.1 DE UNIVERSALITEIT VAN DE EGYPTISCHE MYSTIEK

9.2 DE TALLOZE MANIEREN

9.3 DE BEGINSELEN VAN EEN BROEDERSCHAP

9.3.a. Een link naar een Spirituele Keten

9.3.b. Een Systematische Organisatie

9.3.c. Een Ethische Code

9.3.d. Manieren en Programma’s om de Doelen van het Broederschap te Bereiken

APPENDIX A: DIVERSE SOEFITERMEN EN HUN OUDE EGYPTISCHE AFKOMST

A.1 HET SYMBOLISME VAN DE GAZELLE

A.2 MUZIEK VAN DE STENEN

A.3 HET WOORD VAN GOD

A.4 DE CANOPUS MYSTIEKE DOCTRINE

A.5 DE FONTEIN VAN DE JEUGD

BEGRIPPENLIJST

GESELECTEERDE BIBLIOGRAFIE

BRONNEN EN BEMERKINGEN

OVER DE AUTEUR

Moustafa Gadalla is een Egyptisch-Amerikaanse onafhankelijke egyptoloog die in 1944 in Caïro, Egypte werd geboren. Hij heeft een Bachelor of Science-graad in civiele techniek van de universiteit van Caïro.

Vanaf zijn vroege jeugd heeft Gadalla zijn Oud-Egyptische wortels met passie nagestreefd, door middel van voortdurende studie en onderzoek. Sinds 1990 wijdt en concentreert hij al zijn tijd aan onderzoek en schrijven.

Gadalla is de auteur van tweeëntwintig gepubliceerde internationaal geprezen boeken over de verschillende aspecten van de oude Egyptische geschiedenis en beschaving en haar invloeden wereldwijd. Daarnaast exploiteert hij een multimediacentrum voor nauwkeurige, educatieve studies van het oude Egypte, gepresenteerd op een boeiende, praktische en interessante manier die het grote publiek aanspreekt.

Hij was de oprichter van de Tehuti Research Foundation, die later in meer dan tien talen werd opgenomen in het meertalige Egyptian Wisdom Centre (https://www.egyptianwisdomcenter.org). Een andere doorlopende activiteit is zijn creatie en productie van podiumkunsten projecten zoals de Isis Rises Operetta; binnenkort gevolgd door Horus The Initiate Operette; maar ook andere producties.

VOORWOORD

Herodotus zei in 500 voor Christus, Van alle landen in de wereld, zijn de Egyptenaren het gelukkigst, het gezondst en het meest religieus.

Religiositeit was voor de Oude Egyptenaren totaal kosmisch bewustzijn. Het Egyptische concept is nu algemeen bekend in het Oosten als Soefisme en in het Westen als alchemie.

Dit boek legt uit hoe het oude Egypte de oorsprong van de alchemie en het hedendaagse soefisme is en hoe de mystici van Egypte hun praktijken camoufleren met een dun laagje Islam. Het boek verklaart ook de progressie van de mystieke Weg naar verlichting, met een samenhangende uitleg over de beginselen en handelingen. Het toont de link tussen de Oude Egyptische kalender van gebeurtenissen en de kosmische cycli van het universum.

Het Egyptische model van de mystiek gaat niet over de buitenwereld of een gemeenschap van gelovigen of dogma’s, geschriften, regels of rituelen. Het is niet gewoon geloven dat God dit of dat is. Het is niet gewoon iemand vragen te geloven waarna men automatisch in Gods genade is. Het Egyptische model van de mystiek bestaat uit ideeën en praktijken die aan een spirituele zoeker de tools bieden om vooruitgang te boeken langs zijn/haar eigen alchemistische Pad in richting van eenheid met het Goddelijke.

Deze geestelijke weg naar vereniging vereist dat men deelneemt aan de harde en soms pijnlijke (maar vreugdevolle) inzet voor innerlijke en uiterlijke zuivering. De spirituele zoeker moet kennis van de realiteit/waarheid verkrijgen, goed doen in alles en toepassen wat hij/zij heeft geleerd in de wereld. Het is een filosofie van het leven, een manier van individueel gedrag om de hoogste moraliteit en intern geluk en rust te bereiken.

De algemene perceptie van de mystiek is dat het mogelijk is om verbondenheid met God te bereiken, door het verkrijgen van kennis over de geestelijke waarheid door intuïtie verworven door vaste meditatie. Het Egyptische model voor het verkrijgen van kennis is gebaseerd op het gebruik van zowel het verstand en intuïtie.

In het Egyptische model is er geen uitverkoren volk dat worden gekozen door God of een religieuze autoriteit. Men moet het Goddelijke zoeken – door middel van het harde werk van liefde. Diegenen die slagen in het bereiken van eenheid met het Goddelijke, worden gekozen en vereerd door de massa.

Het doel van dit boek is om dit alles te bespreken en dit op zo’n manier dat hoewel het gebaseerd is op goed onderbouwd, wetenschappelijk onderzoek, het de problemen in begrijpelijke taal aan niet-gespecialiseerde lezers zal presenteren. Technische termen zijn tot een minimum beperkt. Deze worden zo goed en niet technisch mogelijk uitgelegd in de woordenlijst. Dit boek is opgedeeld in vier delen die in totaal negen hoofdstukken en een appendix bevatten.

Deel I: De Verborgen Schat bestaat uit twee hoofdstukken:

Hoofdstuk 1: Egyptische Mystiek en Geïslamiseerd Soefisme zal betrekking hebben op de verschillen tussen de dogmatische en mystieke routes en hoe het Oude Egypte de bron is van het Soefisme en de alchemie.

Hoofdstuk 2: De Schat Binnenin zal de beperkingen van het orgaan van waarneming van de mens beschrijven en hoe realiteiten te vinden met dergelijke beperkingen.

Deel II: Transformatie van Stof tot Goud bestaat uit drie hoofdstukken – 3 tot en met 5:

Hoofdstuk 3: De Weg van de Alchemist zal de bron van de alchemie als zijnde het Oude Egypte beschrijven; en de progressie langs de weg van de alchemist; en de rol van een gids in dit proces.

Hoofdstuk 4: Het zuiveringsproces zal betrekking hebben op zowel de buitenste als de binnenste zuiveringen door het proces van het leven in de wereld.

Hoofdstuk 5: De Weg naar Revelaties zal de methoden waarmee een mystieke aspirant kennis kan vinden door middel van revelaties, beschrijven.

Deel III: De Publieke Visitatiefestivals bestaat uit drie hoofdstukken – hoofdstuk 6 tot en met 8:

Hoofdstuk 6: De Cyclische Vernieuwingsfestivals zal vertellen over het belang van het houden en deelnemen aan de jaarlijkse festivals.

Hoofdstuk 7: De Egyptische, Spirituele Festivals (Mouleds) zal de belangrijkste elementen van een typisch festival beschrijven.

Hoofdstuk 8: Egyptische Thema van de traditionele Sinterklaasfestiviteiten zal u een