Лісты з-пад коўдры
()
About this ebook
У другой кнізе вершаў Андрэя Хадановіча "Лісты з-пад коўдры" сабраныя тэксты, напісаныя ў 1999-2003 гадох.
Гэтая адсылка ў назве да Каліноўскага прамаўляе пра новую генэрацыю творцаў, якія гавораць не ад нейкага зьбіральнага "мы" (народ, нацыя, рух, адраджэнцы й да т.п.), а ад сябе саміх. Якія ня сеюць разумнага, добрага, вечнага, бо з гэтым лепш спраўляюцца сьвятары, навукоўцы, дыктары БТ... Гэта голас цалкам прыватнага чалавека, які ня вучыць жыць, бо сам ня ведае, як гэта робіцца. Вядома, кожным тэкстам аўтар спрабуе адказаць на глябальныя пытаньні, але гэты адказ слушны толькі ў пэўны момант, а абсалютных слушнасьцяў, здаецца мне, не бывае. Ліст з-пад коўдры, як мэтафара паэзіі, — гэта такі сабе ліст шчасьця, які ты атрымліваеш, перапісваеш, рассылаеш па дваццаці адрасох, і будзе табе вялікае шчасьце! Нармалёвы культуртрэгер мусіць рассылаць такія лісты шчасьця (натуральна, нікога не абцяжарваючы перапісваньнем). Цяпер кампутары, і ня трэба нічога перапісваць. Задача і прыемнасьць — ствараць і пашыраць. Ня толькі ж гербалайфу памнажацца! Можна памнажаць усё тое радаснае, крэатыўнае і на сёньня экзатычнае, што робіць чалавека чалавекам, а пасьля ўжо беларусам, інтэлектуалам, паэтам, паштаром шчасьця.
Related to Лісты з-пад коўдры
Related ebooks
У віры быцця Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsТерезенің жарығы Rating: 5 out of 5 stars5/5Melodies of Love Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTurin Lingera Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWords VS War Rating: 0 out of 5 stars0 ratings? ? ????? ? ???????: ????? ?????? ??? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBulat Okudjava: Six Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5Жалезныя жалуды Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsЦыганскі кароль Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Father's Memoirs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAndrei Voznesensky: Five Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5Аўтакамунікацы... Я Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSolus Urger Voyager Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa lluna del caçador Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of Russia & the Soviet Union in Humorous Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNightmare Magazine, Issue 113 (February 2022): Nightmare Magazine, #113 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlower Glass Rating: 5 out of 5 stars5/5Seven Lives: Almost Everything Can Be Taken from an Individual, but His or Her Story Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПчала пачала паломнічаць Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDreams of the Damned, Vol. 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKerouc Dreams, Kerouac Visions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe New World: Infinitesimal Epics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSergei Yesenin: Five Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5O, Time... Rating: 5 out of 5 stars5/5Confessions of a Fallen Standard-Bearer: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings6 дней до Рождества Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsХвілінка. Тры гісторыі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsچامه های فصل خاکستر Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIgnore This Book Rating: 5 out of 5 stars5/5
Poetry For You
For colored girls who have considered suicide/When the rainbow is enuf Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad of Homer Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5The Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5You Better Be Lightning Rating: 5 out of 5 stars5/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5Gilgamesh: A New English Version Rating: 4 out of 5 stars4/5The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5Daily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5The Weary Blues Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of John Keats (with an Introduction by Robert Bridges) Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5Bedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Things We Don't Talk About Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Лісты з-пад коўдры
0 ratings0 reviews
Book preview
Лісты з-пад коўдры - Андрэй Хадановіч
БАРМЭН-СЮІТА
listy2І.
listy3Калыханка для маладога літаратара
Кукалка, каўшанка, хрызаліда,
лялечны зародак вышыні!
Досыць гідкіх фарбаў краявіду,
іншага няхай грызе агіда!
Супакойся, мілы, адпачні!
Сьпі, дзіцятка, птушкі ўжо паснулі,
зоры ў неба па ваду пайшлі.
Кукавадла вусьцішнай зязюлі, люлі-
люлі, прыляцелі кулі…
Стала ціха на усёй зямлі.
Засынай, загорнуты ў анучы.
Пасталееш хутка ў барацьбе.
Сьпі, выратавальнік наш прыйдучы:
у абладзе фюрэра і дучэ
спадзяемся толькі на цябе!
Некалі ў варожым навакольлі
возьмесься з расою за касьсё
беларускай мовы, і ніколі
не забудзеш, што вучыў у школе:
геній у адказнасьці за ўсё!
Зьведаеш, што значыць акавіта,
і спазнаеш посьпех у кабет;
станеш апранацца самавіта,
станеш выражацца сакавіта,
станеш карыстацца з алфавіта
і забудзеш слова альфабэт
…
Хрызаліда, кукалка, каўшанка,
запарука крылаў матыльку,
дурню – радасьць, знаўцу – абяцанка, –
слухай, як лунае калыханка
на халодных крылах скразьняку.
З чаго пачынаецца Жодзіна?
З чаго пачынаецца Жодзіна?
Дальбог, не з машыны БелАЗ
!..
Я сёньня сьвяткую народзіны:
Як што, запрашаю і вас!
Пад месяцам, сонцам і зоркамі
Балюе з суседам сусед.
Як сьцьвердзіў паэт, i паморкамі
Ёсьць час для сяброўскіх бясед!
Як не, адмаўляйся бяз сораму –
Шмат ежы на Белай Русі!
Пад месяцам, сонцам і зорамі
Ўсяго ўсё адно не зьясі!
Шчэ больш на зямлі – мама родная! –
Харошых ды розных кабет;
Ды не пакахае ніводная,
Хоць руш у манахi ў Тыбэт!
Сігаеш за пекнымі паннамі,
Ды марным стаецца твой сіг.
I ўсё ж не памрэм занядбанымі,
Бо Жодзіна дбае пра ўсіх!
Сардэчнымі словамі, поўхаю,
Прутом, бізуном, рамянём
Гадуе, кунежыць, выхоўвае.
I большай ні ўночы, ні днём
Нас песьціць ня знойдзем аматаркі.
А як адыходзім да сну,
Вачыма ласкавае мацеркі
Глядзіць у калыску й труну.
Пільнуе ды сочыць паводзіны,
То хваліць, то ставіць у кут...
З чаго пачынаецца Жодзіна?
Яно пачынаецца тут...
За мрой экзатычныя спэцыі,
За праўду ў айчынным віне,
За GrandeCanale ў Вэнэцыі,
Які не гайдае мяне;
За госьця, няйначай татарына,
Нязванага сябра твайго;
За Катадру Нашай Спадарыні,
Якая сьмяецца з Гюго;
За сьверб разумовага голаду,
Што я спаталяў задарма
Агнямі вялікага гораду,
Якому найменьня няма, –
Чым стане мне змогі, аддзячу я
Найлепшай у сьвеце зямлі –
За першыя крокі дзіцячыя,
За першыя сьлёзы, калі
Бацькамі бяз жалю-бязь літасьці
Быў гнаны ў дзіцячы садок... Што
будзе пасьля – акалічнасьці,
Галоўнае – першы радок!
Пачатак, прывабныя ўводзіны
Жую саладзенькім дражэ:
З чаго пачынаецца Жодзіна?
З разгалістай літары ж
,
Як жонка, жыхарства, жыдоўская
Жахліва жывая журба,
Жабрацтва, журы, Жыгулёўскае
,
Жызэль
, Жэрміналь
, жажаба,
Жырафа, жаўрук з журавінаю,
Жыгучка, жаўнер, жалуды,
Жаданьне жывіцца жанчынаю,
Жартоўнасьць жыцьця без жуды…
Славутую песьню каверкаю,
Карціны ўстаюць уваччу.
Пытаньне гаркавай цукеркаю
У роце смакую, смакчу, –
Як гронку чырвонай смуродзіны.
I тахкае сэрца ў грудзях.
З чаго пачынаецца Жодзіна?..
I ці абяцае працяг?
Падвойны агент
Адбіваючы крокі ў няроўнай хадзе
ды гарлаючы песьню сумнеўнага зьместу,
на зімовым вятрыску нястомна брыдзе
шараговы насельнік вялікага места.
Нібы ў вушка іголкі – пітушчы вярблюд,
зь пятай спробы прайшоў цераз вузкую брамку
і, сустрэчнаму д’яблу аддаўшы