Δίγλωσση ιστορία στα Ελληνικά και στα Αγγλικά: Η ζωή του Βασιλικού - Life of Basil
By Colin Hann
5/5
()
About this ebook
Ο Βασιλικός, η Δεντρολιβανίνα και οι αδερφές Πανσέδες είναι ζωηρά, φλύαρα μικρά φυτά. Νομίζουν ότι κάτι ξέρουν, αλλά όσον αφορά το ζώο της ιστορίας, δεν έχουν ιδέα.
Η μία τρελή υπόθεση οδηγεί στην επόμενη και σύντομα τους περιμένουν τρελά μπλεξίματα.
Αυτή η εικονογραφημένη ιστορία έχει σχεδιαστεί για δίγλωσσα παιδιά και όσους άλλους επιθυμούν να διαβάσουν ένα κείμενο παράλληλα στα Ελληνικά και στα Αγγλικά. Για να διευκολύνουμε την κατανόηση, οι γλώσσες εμφανίζονται μαζί, συνήθως μία ή δύο προτάσεις την φορά. Η ανάγνωση αυτής της διασκεδαστικής δίγλωσσης ιστορίας θα σας βοηθήσει να μάθετε Αγγλικά. Ελπίζουμε να σας αρέσει.
Απόσμασμα από την ιστορία:
Το πρώτο πράγμα στη ζωή του, που θυμόταν ο Βασιλικός ήταν ο κρύος αέρας. Ένα μικρό κορίτσι ακούμπησε τη γλάστρα του Βασιλικού στο σκαλοπάτι της εισόδου.
The first thing in his life that Basil remembered was cold air. A little girl put Basil's pot down on the front door step.
Δίπλα στην είσοδο είδε μία μεγάλη γλάστρα. Είχε φωτεινό μπλε χρώμα και πάνω της ήταν ζωγραφισμένη μια εικόνα από μία πορτοκαλί γάτα.
"Τι τρομακτικό ζώο!" σκέφτηκε ο Βασιλικός.
Next to the front door he saw a big flowerpot. It was bright blue and on it was painted a picture of an orange cat.
"What a scary animal!" thought Basil.
Related to Δίγλωσση ιστορία στα Ελληνικά και στα Αγγλικά
Related ebooks
Tα Παραμύθια Του Άντερσεν. Vol.2 (Greek Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΤο τέρας και ούτε μία όμορφη Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΜου λες πως θα γίνεις άστρο που ταξιδεύει τη νύχτα Rating: 5 out of 5 stars5/5Το παιδί που κατάπιε μια φάλαινα Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΒραχυγραφίες Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΟ Μενέλαος, η Αντριάννα και η Οικογένεια των Δράκων Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTα Παραμύθια του Άντερσεν Rating: 1 out of 5 stars1/5A Tale Without a Name Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΟ Θεραπευτής Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΗ Ευχή των Ένατων Γενεθλίων Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΠως ένα μικρό και ασήμαντο χάρτινο καλαμάκι άλλαξε τον κόσμο & 9 παραμύθια Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΗ Ευχή Γενεθλίων του Γουέσλι Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΜάγκας Rating: 5 out of 5 stars5/5Το Αίνιγμα του Ερωτόκριτου Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΠόλυ Το Πολικό Αρκουδάκι Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΈντνα -Πώς Να Εκπαιδεύσετε Μια Κακιά Μάγισσα-Μερος 1ο Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΗ καρδιά της βασιλοπούλας: Πηνελόπη Δέλτα Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΗ Ωρα Των Φαντασμάτων Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΤου παππού τα παραμύθια Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΟ μυστικός κήπος // Μυθιστόρημα της Φράνσις Χότζον Μπαρνέτ (Μετάφραση: Ευρυδίκη Αμανατίδου) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΠαραμυθάκια για Παιδιά: Οι Απίθανες Περιπέτειες των Ζώων Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΠαλιές Αγάπες Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΟ Μαγικός Σκούφος Rating: 0 out of 5 stars0 ratings22 Παραμύθια Rating: 5 out of 5 stars5/5Η Γάτα-Θεραπεύτρια: Greek Edition of "The Healer Cat" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΤραβέρσο κόντρα στο βοριά: Πορεία εμπρός Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΜαγικές Ιστορίες Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΆνθρωποι και Καράβια Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΠρωινή πτήση στην άβυσσο της Εκάτης Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsΟ Γατούλης και το Τζίνι Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Δίγλωσση ιστορία στα Ελληνικά και στα Αγγλικά
2 ratings0 reviews