Audiobook49 minutes
The Awful German Language
Written by Mark Twain
Narrated by Cathy Dobson
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
()
About this audiobook
Mark Twain's classic satire on the German language. A must listen for anybody learning German or living in a German-speaking country. "The Germans have another kind of parenthesis, which they make by splitting a verb in two and putting half of it at the beginning of an exciting chapter and the other half at the end of it. Can anyone conceive of anything more confusing than that? These things are called 'separable verbs'. The German grammar is blistered all over with separable verbs; and the wider the two portions of one of them are spread apart, the better the author of the crime is pleased with his performance."
Author
Mark Twain
Frederick Anderson, Lin Salamo, and Bernard L. Stein are members of the Mark Twain Project of The Bancroft Library at the University of California, Berkeley.
More audiobooks from Mark Twain
A Vintage Christmas: A Collection of Classic Stories and Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Personal Recollections of Joan of Arc Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related to The Awful German Language
Related audiobooks
The Awful German Language Rating: 4 out of 5 stars4/5German: Learn German for Beginners: A Simple Guide that Will Help You on Your Language Learning Journey Rating: 4 out of 5 stars4/5German Phrasebook: 2500 Super Helpful Phrases and Words You’ll Want for Your Trip to Germany Rating: 5 out of 5 stars5/5A Concise History of Germany Rating: 5 out of 5 stars5/5The Rider on the White Horse (Unabridged) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Best German Short Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn German: 3000 essential words and phrases Rating: 5 out of 5 stars5/5Dr. Blair's German in No Time: The Revolutionary New Language Instruction Method That's Proven to Work Rating: 3 out of 5 stars3/5German Level 2 Rating: 5 out of 5 stars5/51000 essential words in German Rating: 5 out of 5 stars5/5German Phrases: A Complete Guide With The Most Useful German Language Phrases While Traveling Rating: 3 out of 5 stars3/5German Basic Course - Foreign Service Institute Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGerman Level 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn German - Level 9: Advanced German, Volume 2: Lessons 1-25 Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn German: Must-Know German Slang Words & Phrases: Extended Version Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn German - Level 9: Advanced German: Volume 1: Lessons 1-25 Rating: 4 out of 5 stars4/5Dr. Blair's Express Lane: German Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn German: Ultimate Guide to Speaking Business German for Beginners (Deluxe Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5German: The Complete Language Course Rating: 5 out of 5 stars5/5ImmersionPlus German Rating: 5 out of 5 stars5/5Top 25 German Questions You Need to Know Rating: 4 out of 5 stars4/5Great Expectations Rating: 4 out of 5 stars4/5Rapid German Vol. 2 Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn German - Level 8: Upper Intermediate German, Volume 1: Lessons 1-25 Rating: 5 out of 5 stars5/5
Humor & Satire For You
Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers Rating: 4 out of 5 stars4/5Sorry I'm Late, I Didn't Want to Come: One Introvert's Year of Saying Yes Rating: 4 out of 5 stars4/5A Man Called Ove: A Novel Rating: 5 out of 5 stars5/5Killing the Guys Who Killed the Guy Who Killed Lincoln: A Nutty Story About Edwin Booth and Boston Corbett Rating: 4 out of 5 stars4/5Nothing to See Here Rating: 4 out of 5 stars4/5Anxious People: A Novel Rating: 5 out of 5 stars5/5How to Stay Married Rating: 5 out of 5 stars5/5The Librarianist: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Everyone in My Family Has Killed Someone: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Sure, I'll Join Your Cult: A Memoir of Mental Illness and the Quest to Belong Anywhere Rating: 4 out of 5 stars4/5The Humans: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Soulmate Equation Rating: 4 out of 5 stars4/5Furiously Happy: A Funny Book About Horrible Things Rating: 4 out of 5 stars4/5How Y'all Doing?: Misadventures and Mischief from a Life Well Lived Rating: 5 out of 5 stars5/5Love and Other Words Rating: 4 out of 5 stars4/5This Is Going to Hurt: Secret Diaries of a Young Doctor Rating: 5 out of 5 stars5/5Shopgirl Rating: 4 out of 5 stars4/5Big Swiss: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Britt-Marie Was Here: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Tidy the F*ck Up: The American Art of Organizing Your Sh*t Rating: 5 out of 5 stars5/5Mary Jane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Three Wishes: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Summary: Lessons in Chemistry: A Novel by Bonnie Garmus: Key Takeaways, Summary & Analysis Rating: 4 out of 5 stars4/5Scrappy Little Nobody Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Be Perfect: The Correct Answer to Every Moral Question Rating: 5 out of 5 stars5/5Sh*t My Dad Says Rating: 4 out of 5 stars4/5Harold Rating: 4 out of 5 stars4/5Spoiler Alert: You're Gonna Die: Unveiling Death One Question at a Time Rating: 4 out of 5 stars4/5The Office BFFs: Tales of The Office from Two Best Friends Who Were There Rating: 5 out of 5 stars5/5Is this Anything? Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for The Awful German Language
Rating: 4.461538461538462 out of 5 stars
4.5/5
13 ratings1 review
- Rating: 5 out of 5 stars5/5This is one of the funniest books I have ever read. In order to attain such level of amusement from this book, one must have just started to study German.
Sadly I haven't been able to read the final chapter, which is in a mish-mash of English-German. I look to forward to having a better knowledge of the language to be able to appreciate it.