6 min listen
#122 Waiter talk.... Is everything ok?
ratings:
Length:
9 minutes
Released:
Mar 29, 2016
Format:
Podcast episode
Description
We have already spoken about what you say in a restaurant or at a café, but what would a waiter say to you? Host Guy Sharett prepares us with the lines that will grace our ears as we sit down for a meal or a quick Tel Avivi bite.
Exclusive Content for Patrons
New words & expressions:
Bifnim o ba-huts? – Inside or outside? – ?בפנים או בחוץ
Lashevet o lakachat – For here or to go? – ?לשבת או לקחת
Tafrit – Menu – תפריט
Muchanim lehazmin? – Ready to order? – ?מוכנים להזמין
Rotsim lehazmin? – Would you guys like to order? – ?רוצים להזמין
Atem yod'im ma atem rotsim? – Do you guys know what you'd like? – ?אתם יודעים מה אתם רוצים
Ma lishtot? – What would you like to drink – מה לשתות?
Tirtsu ha-kol beyahad? – Would you like everything at once? – ?תרצו הכל ביחד
Ma she-yotse – Whatever comes out – מה שיוצא
Miyad – Immediately – מייד
Techef – In a second – תיכף
Ha-salat ba-derech – The salad is on its way – הסלט בדרך
Ha-salat kvar magi'a – The salad is just coming now – הסלט כבר מגיע
Od rega – Just a minute – עוד רגע
Sagur – Sure, You got it – סגור
Zehirut, ze ham – Be careful, it's hot – זהירות, זה חם
Ha-kol beseder? – Is everything ok? – ?הכל בסדר
Ta'im lecha, ta'im lach, ta'im lachem – Is it tasty (for you)? – ?טעים לך? טעים לכם
Slicha, lo ta'im li – Sorry, I don't find it tasty – סליחה, לא טעים לי
Be-kef – Don't mention it – בכיף
Ein be'aya – No problem – אין בעיה
Matok, metuka, metukim, metukot – מתוק, מתוקה, מתוקים, מתוקות
Metukim – Sweet stuff – מתוקים
Kinua'ch, kinuchim – Dessert/s – קינוח, קינוחים
Mashehu matok? – Something sweet? – ?משהו מתוק
Rotsim lishmo'a al ha-metukim shelanu? – Do you guys want to hear about our desserts? – ?רוצים לשמוע על המתוקים שלנו
Looking for the monologue text? It's available to our patrons at patreon.com/streetwisehebrew.
Playlist and clips:Micha Shitrit – Ha-kol Basar (lyrics)Arik Einstein – Pesek Zman (lyrics)Etnix – Tutim (lyrics)Arik Einstein – Lishrok Ba-Hoshech (lyrics)Josie Katz – Etsli Ha-kol Beseder (lyrics)Rona Kaynan - Ba-Derech Ha-Baita (lyrics)Corinne Alal – Shir Be-Kef (lyrics)Sarit Haddad – Ba-Hom Shel Tel Aviv (lyrics)
Exclusive Content for Patrons
New words & expressions:
Bifnim o ba-huts? – Inside or outside? – ?בפנים או בחוץ
Lashevet o lakachat – For here or to go? – ?לשבת או לקחת
Tafrit – Menu – תפריט
Muchanim lehazmin? – Ready to order? – ?מוכנים להזמין
Rotsim lehazmin? – Would you guys like to order? – ?רוצים להזמין
Atem yod'im ma atem rotsim? – Do you guys know what you'd like? – ?אתם יודעים מה אתם רוצים
Ma lishtot? – What would you like to drink – מה לשתות?
Tirtsu ha-kol beyahad? – Would you like everything at once? – ?תרצו הכל ביחד
Ma she-yotse – Whatever comes out – מה שיוצא
Miyad – Immediately – מייד
Techef – In a second – תיכף
Ha-salat ba-derech – The salad is on its way – הסלט בדרך
Ha-salat kvar magi'a – The salad is just coming now – הסלט כבר מגיע
Od rega – Just a minute – עוד רגע
Sagur – Sure, You got it – סגור
Zehirut, ze ham – Be careful, it's hot – זהירות, זה חם
Ha-kol beseder? – Is everything ok? – ?הכל בסדר
Ta'im lecha, ta'im lach, ta'im lachem – Is it tasty (for you)? – ?טעים לך? טעים לכם
Slicha, lo ta'im li – Sorry, I don't find it tasty – סליחה, לא טעים לי
Be-kef – Don't mention it – בכיף
Ein be'aya – No problem – אין בעיה
Matok, metuka, metukim, metukot – מתוק, מתוקה, מתוקים, מתוקות
Metukim – Sweet stuff – מתוקים
Kinua'ch, kinuchim – Dessert/s – קינוח, קינוחים
Mashehu matok? – Something sweet? – ?משהו מתוק
Rotsim lishmo'a al ha-metukim shelanu? – Do you guys want to hear about our desserts? – ?רוצים לשמוע על המתוקים שלנו
Looking for the monologue text? It's available to our patrons at patreon.com/streetwisehebrew.
Playlist and clips:Micha Shitrit – Ha-kol Basar (lyrics)Arik Einstein – Pesek Zman (lyrics)Etnix – Tutim (lyrics)Arik Einstein – Lishrok Ba-Hoshech (lyrics)Josie Katz – Etsli Ha-kol Beseder (lyrics)Rona Kaynan - Ba-Derech Ha-Baita (lyrics)Corinne Alal – Shir Be-Kef (lyrics)Sarit Haddad – Ba-Hom Shel Tel Aviv (lyrics)
Released:
Mar 29, 2016
Format:
Podcast episode
Titles in the series (100)
#2 Bro, How Do You Say “Dude” in Hebrew?: How do you say 'dude' in Hebrew? You'll hear 'achi' ('brother') on the street all the time, but in which contexts should you use it? Can women say it? Guy Sharett explains. Words and expressions discussed: Ahi / ah sheli – My... by Streetwise Hebrew