Ebook250 pages3 hours
Best Literary Translations 2024
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
- This collection has been spearheaded by a group of translators, headed by Wendy Call and Daniel Simon
- The idea behind this title, which will become a series, is to get a full picture regarding the translation field in any given year.
- Comprised of about 40 selections
- Fun fact: this edition includes a story by Farhad Pirbal, whose Refugee 33,333 and The Potato Eaters are both forthcoming from Deep Vellum
- Hoping for a similar rollout to Dalkey Archive's bestselling Best European Fiction series
- Jane Hirschfield – guest editor for this edition
- Editorial team is very involved and will be helping with blurbs/promotional support
Related to Best Literary Translations 2024
Related ebooks
The Man Between: Michael Henry Heim and a Life in Translation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Translation: Translators on Their Work and What It Means Rating: 4 out of 5 stars4/5Borrowed Tongues: Life Writing, Migration, and Translation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLiterary Transvaluation: From Vergilian Epic to Shakespearean Tragicomedy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDuppy Conqueror: New and Selected Poems Rating: 3 out of 5 stars3/5My Love Stands Behind a Wall: A Translation of the Song of Songs and Other Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Poetry: A Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Translation as Transhumance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversations with Sterling Plumpp Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Companion to Pastoral Poetry of the English Renaissance Rating: 4 out of 5 stars4/5Translation as Muse: Poetic Translation in Catullus's Rome Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMichael Psellos on Literature and Art: A Byzantine Perspective on Aesthetics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMulticulturalism in Israel: Literary Perspectives Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfter Babel: Aspects of Language and Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Nepantla: An Anthology Dedicated to Queer Poets of Color Rating: 4 out of 5 stars4/5Land of Mercy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConvergences: Studies in the Intricacies of Interpretation/Translation and How They Intersect with Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLost and Found in Translation: Contemporary Ethnic American Writing and the Politics of Language Diversity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnderstanding Michael S. Harper Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTransnationalism and Translation in Modern Chinese, English, French and Japanese Literatures Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSing with the Heart of a Bear: Fusions of Native and American Poetry, 1890-1999 Rating: 4 out of 5 stars4/5Adela Zamudio: Selected Poetry & Prose: Translated from the Spanish by Lynette Yetter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIndigenous Cosmolectics: Kab'awil and the Making of Maya and Zapotec Literatures Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDaniel David Moses: Spoken and Written Explorations of His Work Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTranslation and the Arts in Modern France Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGentefication Rating: 5 out of 5 stars5/5After Long Busyness: Interviews with Eight Heartland Poets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnderstanding Barbara Kingsolver Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Bankruptcy: A Novel by Júlia Lopes de Almeida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLike A New Sun: New Indigenous Mexican Poetry Rating: 5 out of 5 stars5/5
Literary Fiction For You
Prophet Song: A Novel (Booker Prize Winner) Rating: 4 out of 5 stars4/5Catch-22: 50th Anniversary Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5A Confederacy of Dunces Rating: 4 out of 5 stars4/5A Man Called Ove: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Covenant of Water (Oprah's Book Club) Rating: 4 out of 5 stars4/5The 7 1/2 Deaths of Evelyn Hardcastle Rating: 4 out of 5 stars4/5Leave the World Behind: A Read with Jenna Pick Rating: 3 out of 5 stars3/5All the Ugly and Wonderful Things: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books Rating: 4 out of 5 stars4/5Flowers for Algernon Rating: 4 out of 5 stars4/5The Queen's Gambit Rating: 4 out of 5 stars4/5The Master & Margarita Rating: 4 out of 5 stars4/5Piranesi Rating: 4 out of 5 stars4/5Tender Is the Flesh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Poisonwood Bible: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Little Birds: Erotica Rating: 3 out of 5 stars3/5Life of Pi: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Cloud Cuckoo Land: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5A Farewell to Arms Rating: 4 out of 5 stars4/5Demon Copperhead: A Pulitzer Prize Winner Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction) Rating: 4 out of 5 stars4/5Salvage the Bones: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Anna Karenina: Bestsellers and famous Books Rating: 4 out of 5 stars4/5The Handmaid's Tale Rating: 4 out of 5 stars4/5Annihilation: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5East of Eden Rating: 5 out of 5 stars5/5The Only Woman in the Room: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Man and the Sea: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Best Literary Translations 2024
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Best Literary Translations 2024 - Deep Vellum Publishing
f book_preview_excerpt.html [ˎGv[za&H4)l
_PLC"*32T*Vfi0w%>ވ̬&)FjVUfDǹ>q4o²O]_lbd[¡l/Zђ*zK#yxje2]JŔ-Hs8Lr7A
͖̮G=>'_,ï]: D| Tz5mk wvi?7M+-r!p<պ|pa'D@PB`=c~Xsdz-c\{mȢk\ޙ."!۪c8x$RBP9 7$N/_yZ%_Xyb(a/w&1Iܶ]'@3v|E胓) \"P#\]
*#mE$
,_^{in*
$t -ڱ5:!+vR=,T{{[>2Z1-U{4wX壛4ƍ2 a۷B4:Uc? }oK{g>wxUK@R--~6m+WCV oVJ[[[Wo
pjL7@*.}#tZxѵ~"xp)GTNkN}ѪT@~h}G)A|0wŞ@ZOI}%jlृ;`z b ^vq6t
=vBH!c#;ae)@O=[ڶe_L W3X^
N |/v$^>3acDq"`L4
}ѻfruMRu>iixZ4Q9pe ,tI/sU3PJ>IM;cqcBxa0V>I)S O6?2HZX.cuc
><ׂHT
, Y vQq)f )@%u-X8Jg- x/אm- i=만=5P2-lK0$zo`1@'վ %̅с
70A[Z4"N.z"L!X4E>ۅ܉`%α^" AiZB Vʞi
:y-MO 3sEt,dTYD+\O>U [S _@Լ@U[<;4oÚ{(ຑ+ڏxwJE>u&CqA! @TΩ-FPhw>y}Q^jAo ?/z憎4<#2*ҋ -
6 kKs8014?k=|zWi)ZnUۅyДijV` ReFn+UGE:̤vE[
0ZOЁBfFېevNqF6gԼ
ˑG>.|l#mIp}T!niN%>-xpE|aJ-'| Z8b'0z(
ɑlLR=EiH0y] MqDmÑWXbnyNz9 ۓ#S'|R1y<츢m&p]y&3ތWKr`Wїଋ3ى*2RTP=*7s;|,l<)D/
BJBj
^# h܉Ő"!X~(Ր}XcMMՋWT
GՂCT"ca"=ș.#M5QUKZbJ4`{߅$nt
LH0{tTX/Bp=ȳ
u+@Lb%mD,X%%navfr$?%"}h])n\Έbh7D
!g,*:iff~ ԀChµPVڂ5U qxagyAfZ"+(b#sS^-lI~ԉ`W慏U{mwv}Q'-DZw