South Syd America no1.: Swedish English. Travel diary Resedagbok 2019. Ecuador, Peru, Bolivia, Chile.

By Torkel Karlberg

HOLA!
En personlig sammanställning av min FÖRSTA UPPLEVELSERESA till en för mig ny kontinent.
Huvudinriktningen är att få erfara;
NATUR / följa Anderna,
KULTUR / folket med dess seder och bruk samt att uppleva
LIVSKVALITE` på nya platser.

Du är VÄLKOMMEN att efter eget välbefinnande få:
-Avnjuta, det du finner trivsamt
-Utnyttja, de restips du anser värdefulla
-Öka, din kunskapsnivåmed det DU anser vara intressant.
Jag har själv lyckats att UTVECKLA, AVNJUTA och BERIKA
mitt eget liv i Sydamerika!

In English.
A personal compilation of my FIRST EXPERIENCE JOURNEY to a new continent for me.
Main focus on experiencing;
NATURE/ follow the Andes,
CULTURE / people with their customs and
QUALITE`OF LIFE in new places.

You are WELCOME as you please to:
-Enjoy, what you find pleasant.
-Take advantage of, the travel tips you consider valuable.
-Increase, your level of knowledge based on YOUR interest.
I managed to DEVELOP, ENJOY and ENRICH
my own life in South America.
BIENVENIDO!

• Language: English
• Publisher: Books on Demand
• Release date: Dec 9, 2022
• ISBN: 9789180801966

Torkel Karlberg

Torkel Karlberg jämte övriga 22 stycken Medförfattare var samtliga soldater i Nordbat2 BA 01 åren 1993 / 1994. I olika befattningar , med olika ansvar inom olika delar av den drygt 1200 personella styrkan och inom olika funktioner. Samtliga berättar personligt om sina egna UPPLEVELSER. Dessutom ges bakgrundsbeskrivningar och rena faktauppgifter om främst olika resursslag och deras nyttjande. Samt Råd, Tips, Förslag som gäller oavsett datum!

Book preview

Kapitel Chapter 1. Ecuador.

03 oktober 2018: Starten mot / till mitt ännu inte UPPLEVDA Sydamerika = HÄRLIGT!

En mycket tidig start från hemmet med upp ur sängen klockan 0415 (usch!) för att per flyg från Arlanda ta mig med flygbolaget KLM via Amsterdam till Panama och till Quito i Ecuador.

Går nog inte på en kafferast antar jag?

Panama är klibbigt fuktigt varmt och kroppen undrar vad som händer, känner jag. Svensk tid där är klockan 0045.

Klockan 2100 lokal tid /svensk tid klockan 0400 så landar planet i Quito och höjdskillnaden vilken är på cirka 2400 meter känns tämligen omedelbart jag kliver in i Mr Louis bekväma privata bil. Utomordentligt trevlig man och god service av ägaren till mitt kommande boende (= Hostel = backpacker, bed and breakfast hotell till ett bra pris) nästan mitt i den gamla historiska delen av Quito.

Lyhört men tack och lov ej ett rum mot gatan med minst sagt livlig trafik dagtid.

Utbildningen i spanska startar tämligen spontant och direkt i bilen i nattmörkret på väg in mot den kuperade staden eftersom värden tillika chauffören anstränger sig för att jag skall kunna förstå och även uttala en del nyckelord som jag tidigare enbart läst i guideboken min eller på datorns skärm – bra!

Så cirka +0500 svensk tid det vill säga +24 timmar efter start så vacklar jag till en mycket skön säng ………………… men borde ha druckit mycket mera vatten under dygnet konstaterar jag …… eftersom …..

Torsdag den 4 oktober

- då huvudet på morgonen, klockan 0815 lokal tid, dunkar kraftfullt troligen som en följd av 3 stycken flygplansbyten, lång restid och vätskebrist.

Klantigt och amatörmässigt till delar meddelar jag mig själv!

Frukostens te och juice konsumeras därför i riklig mängd och en ung holländare vid bordet bredvid avser att klockan 1100 gå med i en så kallad free walking tour som startar i stadens centrala gamla del!

Ypperligt att haka på denna mer eller mindre gratis tjänst som finns i nästan varje större sydamerikansk stad och som endast betalas efteråt i form av personlig dricks efter eget tycke och smak. Oftast genomförd i organiserad form med särskilt klädda unga studerande förmågor som kan sin guidebok och som tar en runt på olika valda turer anpassat till vad man önskar UPPLEVA!

Bra!

Lätt svettig i värmen som sakta stiger efter en ganska så sval och skön morgon och med ett bultande huvud så får vi nu se en liten mysig spanskinfluerad gamla staden – del av Quito!

Quito skall, säger guiden, betyda just EKVATORN på spanska och den osynliga linjen ligger ytterligare några kilometer om oss för gamla staden här ligger i norra Quito.

Just ekvatorns dragning/linje är ett turistmål i sig här och massor av turister far dit och tar odrägligt många selfies av sig på den markerade platsen för just ekvatorn.

En så kallad turistfälla visar det sig dock vare med sina monument och försäljningar just där för den korrekta ekvatorn är ett antal 100 meter från turistplatsen.

Längs fotpromenaden / vägen ser vi vackra spanskinfluerade hus och byggnader, gränder och massor av kyrkor. Ett starkt katolskt inslag i vardagsbilden gör sig alltmera påmint i det mesta. Kyrkan San Augustin (första självständighetsförklaringen skrevs här) , Plaza Grande (Plaza de la Independencia), Palacio de Gobierno (Palacio Presidencial), La Cathedral de Quito och livet runt torget här är sköna vackra sevärdheter och guidens historieberättande gör upplevelsen än bättre! (Foto nr – 035: Grand Plaza – torget i gamla delen av Quito) (Foto nr -042: Presidential Palace + Ecuadors flagga) (Foto nr 046:

Cultural Metropolitano tak Katedralens norra gavel + Presidentpalatsets västra gavel + Grand Plaza från hörnhusets Centro Cultural Metropolitano ) (Foto nr 049: Innergården på Centro Cultural Metropolitano och en typiskt spanskinfluerad vacker innergård)

Det finns 87 kyrkor enbart i denna stad och trots minst 3 större jordbävningar sedan år 1587 – år 1859 så har man byggt upp det hela igen och igen och ….

Kyrkorna Iglesia La Compania de Jesu's, Iglesia San Francisco, Museo de Carmen Alto gör att min nyinköpta bra kamera får starta sitt liv som varande min digitala dagbok och minnesbank i ett rasande tempo! (Foto nr 060: En typisk gatubild från gamla stan i Quito + staden som klättrar på höjderna utanför)

Utöver detta så finns det också massor av sevärda museer här.

Hur skall man hinna med att se allt man vill se här ………. och i hela världen? Kanske själavandring och upptäcktsresande / UPPLEVELSE resande i ett nästa liv kan vara lösningen?

Nära Calle de Ronda som är en fin gammal bevarad historisk kolonial gata med såväl boenden som affärer så var det dags för paus vid ett trevligt café eftersom nu 2 timmar i värmen gjorde att vätska in såväl som ut borde regleras tyckte den mycket kompetente guiden. (Foto 072: Madonnan Virgin del Panecillo i bakgrunden av torget och Calle de La Ronda = den gamla vackra kulturgatan) (Foto 073: Statyn Virgin del Panecillo i aluminium)

Han såg uppenbarligen att jag inte mådde helt på topp så han frågade om jag led av höjdsjuka och på frågan från mig om hur det visade sig så beskrev han enkelt och tydligt symtomen och de överensstämde mer än väl på mina olika känslor! Han frågade om jag provat med coca te och jag studsade mentalt till och tänkte per omgående droger modell otillåtna.

Nej, så är det inte förklarade han för coca plantans blad, som utgör basen i coca te påsarna här, utgörs av 13–15 olika substanser. Den substans som är basen för drogen kokain är endast en och den måste efter att den enkelt separerats från övriga ingredienser behandlas på bland annat kemisk väg för att kunna utgöra drogen kokain. (Foto 074: Coca tepåse i Ecuador / Quito)

I bladet som även tuggas och ofta av fattiga här i landet för att döva hungern finns bra hjälp mot just höjdsjukans symtom.

Ok – provar väl då! Bäst att vara på den säkra sidan vad avser min lilla lätta kroppshydda på runt 107 kilo tänkte jag och beställda 2 koppar te direkt. Smakade helt ok men inget särskilt, men se det hjälpte mycket och dimman i skallen lättade och bankandet likaså.

Måste skaffa eget förråd av detta och det är inte så svårt att handla själv i affären.

Dock ej i hela Sydamerika för i vissa länder är det ej tillåtet med coca te som i till exempel Chile.

Så lärde jag mig återigen något nytt och en tidigare kunskap visade sig alltså vara felaktig! Jo för övrigt så lär jag mig ju hela tiden något under guideturen, nästan per varje steg!

Intressant och givande MEN hur minnas allting! Notera + ännu mera fotograferande. Videon får ta de minnen som kräver rörlig dokumentation men de är svårare att redigera och hantera väl hemma.

En mycket bra paus på många sätt och lättad på många sätt fortsatte vi turen längs nämnda kulturgata för att nästan direkt trilla in över tröskeln till en liten väl doftade affär som sålde genuin Ecuadoriansk cacao i olika former av choklad. Oj så gott – särskilt den renodlat mörka i små runda tablettformer! De fyllda med något i olika form var söta som bara den och inte i min smak, men väl i guidens. (Foto 090:

Cacao landet / Republica del Cacao / Ecuador och cacao tillverkningsprocessen från frukt till böna) Midjemåttet byggs på ……….. coca te och riktig choklad från landet som är känt för sin cacao ………… livet på topp!

Vilken start på mina första steg i Sydamerika och Ecuador och jag har inte varit här i ens en hel dag……….. vad skall det bli av denna resa under dryga 3 månader?!

Detta område av staden var tidigare ökänt som ett kriminellt område och människor vågade sig inte hit. Kriminaliteten leddes av en kraftfull kvinna som nu ligger begravd i ett tämligen stort och vackert mausoleum i stadsdelens ytterkant. Nu är det ett charmigt område att besöka och gå i.

Vid den guidade turens slut vid torget framför kyrkan Iglesia Santa Domingo så står en pampig staty föreställande Sucre som var och är en hjälte i många länder här i Sydamerika. Han och några till ledde kampen med att kasta ut spanjorerna och bana väg för självständigheten i olika tidsfaser i olika länder. (Foto 100: Staty av Sucre + del av kyrkan Iglesia Santa Domingo)

Sucre var för övrigt namnet på Ecuadors valuta innan de för inte alltför länge sedan gick över till den amerikanska dollarn, som enda land i South Amerika. Huvudanledningen till detta ekonomiska beslut var bland annat att man hade superinflation och genomkorrupta chefer.

Sucre har för övrigt även blivit namnet på gator, bussbolag och många andra ting som hyllar hjälten.

På torget syns dessutom också fler av de som har det svårt i livet och nu i form av prostituerade som enligt guiden tar 3 USD för att ge önskad tjänst. Sorgligt.

Det verkar som om fortsatt många i landet /länderna här lever i fattigdom trots att levnadsstandarden höjts. Men så har ju också priserna så det är inte enkelt att ens skaffa mat för dagen för alltför många och de sociala skyddsnäten är långtifrån våra egna.

Guiden berättar också att man på många ställen landet och kontinenten i anslutning till sina ofta större inomhusmarknader har färdiglagad mat och dryck till försäljning i olika former och i olika stånd.

De av oss som så här på tidiga eftermiddagen vill följa med och prova denna möjlighet får gärna gå vidare med honom till en sådan matmarknad här kallad Mercado Central (vilket så småningom kommer att visa sig att de flesta kallas).

För 7 USD för en stor varierad lunchportion blir man riktigt mätt och nöjd och renligheten vad gäller såväl matställen som maten i sig själv är det helt ok med. Från dryck över sallad till varmrätter!

Dessutom får vi tämligen enkelt och smidigt kontakt med lokalbefolkningen som utgör huvuddelen av gästerna. Riktigt trevligt och givande! (Foto 104: Charmiga hus med spansk (fransk) influerade balkonger och uppodlad mark i bakgrunden i Quito) (Foto 112:

Materbjudande i bildform + priser + spansk text)

Eftersom Quito är en mycket kuperad stad omgiven av mest vulkanberg varav de närmaste synliga är utslocknade så får vi också tipset att åka upp med linbanan Teleferi Qo till Pichincha med fin vy över staden trots moln och dimma som på denna höjden kommer och går i vågor. Så några bra kort blir det även här.

Colombianen Pepe på kort semester här och holländaren som deltagit i guideturen hakar på. (Foto 131: Linbanan Teleferi Qo och vy över del av Quito) från 4050 meter över havet)

Härifrån kan vi se fler än 6 vulkantoppar på mellan 4 – 5 000 meters höjd. Cotopaxi är den högsta på 5879 meter och den man tydligen fruktar mest eftersom den ej är utslocknad och har utbrott med olika tiotal års mellanrum. Ett sådant utbrott bedöms kunna få ödesdigra konsekvenser för Quito vad gäller särskilt asknedfallen, vilket var fallet senast vulkanen hade sitt senaste utbrott.

I taxi, vilket är förhållandevis billigt i landet, så åker vi från östra Quito till norra för att beskåda Virgen de el Panecillo (den Heliga Maria i statyform i aluminium och 41 meter hög uppe på det där höga berget /höjden.

God utsikt över hela staden och intressant historia om statyns tillblivelse och byggteknik.

Ölpaus med lokalt öl på den snyggt belägna restaurangen strax nedanför statyn gav kultur på många sätt och form i vid det här laget törstiga strupar efter mycket gående upp och ned och stundtals även plant. (Foto 163: Exempel på sophanteringen i Ecuador)

Taxi för 3,5 timmar till många olika sevärdheter kostar 28 USD. Bra!

Framåt aftonen så känns duschen på rummet som ett himmelrike för jag klarar inte värme särskilt bra, så vatten som går åt i stor mängd via plastflaska (ej drickbart kranvatten här) går snabbt ut igen via svettkörtlarna. Ett stort behov av att sova gör sig påmint liksom den mildare formen av kvarstående höjdsjuka och tidsomställningen.

Min lilla bra resedator gör också livet lite surt eftersom den inte behagar att koppla upp sig mot Internet som den skall göra! Ekonomi och resebeställningar styrs den vägen vilket är smidigast för resan.

Så i stället blir det att notera lite ytterligare saker jag lärt mig denna första dag i Sydamerika:

-noterar att jag lärt mig att Ecuadors huvudinkomst till staten är från oljeutvinningen i Amazonas och utgör över 50% av BNP.

-medelinkomsten i landet är mellan 300 – 400 usd / månad vilket innebär att många arbetar dubbelt eller mer för att kunna leva och bo.

-landet har en lång och besvärlig historia med många olika ledare.

-Quito är i mina ögon en vacker stad i alla fall vad gäller den gamla delen och resten kommer jag att se framöver. Gamla och nya Quito har 2 miljoner invånare men också cirka 1 miljon människor som flytt eländet som pågår i Venezuela och fler lär komma till även andra angränsande länder här.

På något märkligt sätt verkar det som om kontinenten aldrig totalt sett kan få lugn och ro och ordnade ekonomier? Alltför många andra länder och mäktiga organisationer lägger näsorna i blöt tydligen!

- Utöver stadens belägenhet vad gäller vulkaner runt omkring sig så ligger den också mellan två bergskedjor i en dalgång vilket förklarar varför man tidigt bosatt sig här och kan odla grönsaker även på denna höjden och för sitt livsuppehälle. Det går ju tillbaka så långt i tiden som man hitintills lyckats att utforska områdena.

Man har hittat ler- och krukskärvor från över 3000 år tillbaka!

- Inkariket/imperiet står även här att finna även om Peru och staden Cusco var deras medelpunkt och här var då en av deras många befästa utposter redan innan spanjorerna kom. Det vill säga redan på långt före 1500 talet. Den 6 december 1534 grundades staden på nytt igen av spanjorerna som då besegrade Inkariket efter det att Inkas själva förstört sin dåvarande stad inför spanjorernas anfall. Först år 1822 blev de fria från spanjorerna under mycken blodspillan.

Spanjorernas influenser i byggnader och kultur och religion är emellertid högst påtagligt såväl på gott som på ont tycker jag själv.

- Ecuador var en av de första staterna att betecknas /kallas en så kallad bananrepublik mycket just tack vare deras stora export av fina bananer bland annat till oss i Skandinavien. De är mycket goda direkt från träden här och finns att köpta lite överallt!

- man har alltså en rik historia och för mig känns staden säker och lugn och med väldigt vänliga och hjälpsamma människor trots att språkbarriären gör kommunikationen en aning utmanande. Min spanska är usel och de flesta av lokalbefolkningen talar inte engelska men väl spanska och även sina lokal språk/dialekter. Skolutbildning väntar mig dessbättre!

- priserna med svenska (dyra!) ögon är här gynnsamma för oss turister vad gäller det mesta. Naturligt med hänsyn till landets ekonomi och kostnadsläge och medelinkomst.

- Quito är en UNESCO skyddad del vad avser den gamla stadsdelen.

Från bergstoppen med linbanan och från Madonnan får man sevärda vyer över staden och geografin runt om! Affärerna stänger generellt vid cirka 1800 och matställen för lokalbefolkningen vid cirka 1600 och huvudmålet intas därför under eftermiddagen. För turister har man naturligtvis anpassat utbudet av matställen och vissa affärer eftersom det ju gäller pengar och inkomster så i gamla stadsdelen kan man hitta många undantag från den annars normala öppet hållningstiden. Money makes the world go around!

Fredag den 5 oktober så startar trafiken en bit bortom rummets sköna säng ungefär klockan 0600, men en avkopplande morgon startar med frukost först vid pass klockan 0730. Färsk frukt och juice är en välkommen inledning på dagen som sedan blir att se delar av staden via lokal buss utefter sträckningen. Rådet jag fått av hotellvärden följs och buss C 4 från Plaza Chicca mot Quitombe för den oerhörda avgiften av 0,25 cent (cirka 2,50 skr) är en billig sightseeing och fact finding resa med närkontakt bokstavligen av övriga lokalpassagerare som kliver av och på efterhand. Plånbok och pass förvaras naturligtvis i halsväska innanför skjortan för varningen om ficktjuvar i bussar tas på allvar. Endast kameror i handen och runt halsen utgör ett möjligt byte – om någon vågar försöka!

Att som tidigare känna med kroppskompassen åt vilket håll norr är visar sig påtagligt svårt och troligen beror det av att ekvatorn nu plötsligt ligger norr om mig – gissar jag – men det kanske kommer tillbaka efterhand resans veckor passerar.

Under omkring 25 kilometers färd genom staden utom dess ytterkanter så konstaterar jag bland annat: många har det inte enkelt i livet eftersom det är många mycket enkla boenden här uppe på 2500 meters höjd där nätter och vinterperiod inte värmer. Tiggare, i vissa större vägkorsningar och vid rött ljus så hoppar såväl bilfönstertvättare fram liksom enklare gatuartister för att kanske få någon slant genom fönsterrutan då bilarna rullar vidare.

En syn som för övrigt kommer att visa sig vara generell längs hela resvägen i samtliga länder.

I bussen kommer det också ständigt på snabbt passerande människor i alla åldrar som försöker sälja pennor, kex, vatten på flaska, godis eller som sjunger till eget ackompanjemang och så vidare.

Inte utan att den rike turistens tankar passerar i hjärnan om tingens ordning i världen!

Så ett stopp vid och i Quitos stora och nya väl ordande centrala inrikes busstation byggt i 2 plan.

Den påminner faktiskt om en mycket modern flygplatsterminal där bussarna taxar in och ut och biljettförsäljningen är snabb och smidig, matställena många och turistbyrån hjälpsam och välvillig trots att endast en av alla där pratar engelska – men det räcker ju för egen del.

Det har tagit 30 minuter per buss hit så den ligger i stadens södra del.

Att ta mig med buss vilket är mitt valda huvudtransportmedel för den bästa naturupplevelsens skull och kopplat till pris så får jag tämligen enkelt och snabbt reda på att en bussbiljett på söndag klockan 1000 till Cuenca söderöver kostar 12 USD (drygt 100 skr) för 8 timmars upplevelser i dagsljus i ett område jag läst om men aldrig sett = spännande! På plats innan 30 minuter är ett krav och bussarna lär vara mycket bekväma. En taxi hit från stadens gamla stadsdel lär kosta 12 usd som en jämförelse vilket verkar tilltalande med hänsyn till bagage och slippa släpa/bära allt.

Nu har det blivit mitt på dagen och solen har värmt upp det mesta så bussresan tillbaka blir ståplats i trång miljö och mycket varm trots öppna fönster. Svettigt och med olika dofter som även de utgör ett kulturellt inslag i miljön och oftast mycket väldoftande sådana.

Vid torget med av-/påstigning i gamla stan så löste sig också SIM kortet för min mobiltelefon så jag kan nyttja den här + 10 usd som startkapital vad avser ringande och eventuella SMS.

En schweizare före mig i kön fick också hjälp av serviceinriktad personal på detta det största telekombolaget i landet. Han skall också till Cuenca för spansk skolutbildning men avser att flyga de dryga 400 kilometer det är dit! Undrar om det är samma skola – vi får väl se!

Ut på gatan igen för fotosafari igen och då inte minst vackra San Francisco kyrkan med omgivningar. Går inte i alla de många kyrkor som finns här bland annat eftersom jag efter guideturen känner att allt guld mm till exempel speglar och glittrande stenar är väl mycket i religionens tecken och för mycket ibland för att vara vackert och tilltalande.

Med kamerorna i högsta hugg vandrar man gärna i dessa intressanta gamla stadsdelar och trots medförd karta inte alltid med full kontroll över var man är. Gatan Venezuela till exempel visade sig vara en gata för prostituerade som jag nog inte trodde skulle vara så tydlig i detta katolska land.

Denna väg bär dock till den högst belägna och modernaste kyrkan, men absolut inte den vackraste i stan, med namnet Basilica nära Parque Garcia Moreno. En modern mycket hög skapelse i betong och med en livsfarligt ganska så oskyddad utsiktsplats i ett av tornen.

(Foto 147: Stora kyrkan Basilica i betong och på avstånd) Kanske ett bra ställe att fara hädan på, det blir ju närmare GUD på det stället, eller?

Lokalt enkelt matställe med rar matmamma serverade en av de två rätter som bjöds och det blev kyckling, ris, grönsaker och dricka för summan 2 usd. Hon fick 3! Med de löner de har här generellt så är alltså kostnadsläget mycket gynnsamt för oss turister men väl ett större problem för den normale ecuadorianen eftersom löneläget är lågt och priserna i ökande.

Frisören något senare, skicklig sådan, fick ned alla hårstrån på huvudet till behagliga 2 millimeter i den sydamerikanska värmen och svalkan blev påtagligt skön.

Förvånas till del av hur många som här försöker ta sig fram i vardagen genom att tigga, att sälja mycket småsaker i små affärs bås eller att sälja på bussen mm.

Ett kvitto i sig känner jag på hur kultur och ekonomi i landet förhåller sig och informativt på sitt sätt.

Under aftonen egen administration i form av dagbok skrivande, datafixande, telefonkollande via lokalt bolag, dusch i välbefinnandets tecken och njutande över att höjdsjukan nu förhoppningsvis farit sin kos – skönt!

Vad dagen för övrigt lärt mig är att man kan se vaktombyte på måndagar vid presidentens palats på Plaza Grande då hans livvakt byter pass.

Är man intresserad av att vandra, gå hajka, klättra, heta källor tack vare vulkanverksamhet i närhet, rafting, djungelupplevelser, flodfärder, vilt liv, sol och bad/strand och andra naturupplevelser så är utbudet mycket rikt i landet samt prisvärt och aktivitetsinriktat. Turistnäringen är nummer 2 alternativt nummer 3 i landet. Osäker! Export av frukt /bananer mm och grönsaker är endera av numren i ordning.

Lördag 6 oktober visade sig bli en inledande sval morgon följd av en varm motsvarande vår egen svenska sommardag och på eftermiddagen det första kraftiga regnet jag hört om som ofta förekommer här då fuktiga vindar från havet (Pacific Ocean) tvingas upp av vulkaner och berg och regn faller rikligt.

Information som tas upp under dagen:

- Ecuador har 4 klimatzoner vilket gör landet utmärkt att vistas i för turister med olika intressen. Havsområdet med stränder, bad och vattenaktiviteter samt hamnar. Det flacka landet innan Anderna med mycket jordbruksodlingar och vacker natur. Bergskedjor av olika storlek där Anderna är dominerande med vulkan aktiviteter och uppodlade områden mellan bergskedjorna och längst österut djungeln med alla vattendrag / floder mm som utgör tillflöden och del av Amazonasbäckenet men med olika andra namn där man nu utvinner olja i stor omfattning på gott och ont.

- Ecuador har en jämn temperatur över året med som regel mellan 11 – 25 grader Celsius.

- De så kallade 7 korsens kyrkor / platser /heliga platser vilka alla märkts ut på särskilt sätt har sin första kyrka på vägen in i gamla Quito vid Santa Barbara (Foto 355: Den första kyrkan längs de 7 korsens väg" in mot gamla staden i Quito) och därefter följer övriga 6 stycken. (Foto 200: Katedralen / La Catedral i Quito/ Grand Plaza) De katolska spanjorerna på sin tid här avsåg med skapandet av dessa platser att efterhand man tog sig in mot den ursprungliga staden, det vill säga nu gamla Quito så skulle man tänka efter, be och göra rätt …..

- Här finns också, längs en mycket kuperad smal gata huset i vilket också folkhjälten och befriaren General Simo'n Boliva'r, El Libertador (från i början av 1813 och framåt). Den första befrielsen av staden och landet lyckades bara hålla under 1 år innan spanjorerna återkom och dödade många, men ytterligare 12 år senare så lyckades Sucre slutligen besegra spanjorerna och befria Ecuador men även andra länder i olika tidsfaser.

Hop on – hop off buss med pensionärsrabatt blir en positiv överraskning för mig och starten från Grand Plaza ger många synintryck då resten av staden från 2 våningen på bussen kan avnjutas. Alltid något så summan av alla utgifter under denna dryga 3 månaders resa bör hållas så låg som möjlig! (Foto 255: Hel bild på långa kyrkan Iglesia San Francisco) (Foto 278: Ecuadorianskor med sitt långa svarta hår och typisk klädsel + bördor)

Att se resten av staden från den gamla delen ända bort till den mycket moderna delen med egna valda stor är ett utmärkt sätt att lära känna kulturen på platsen har jag lärt mig via egna erfarenheter efterhand. (Foto 297: Centrala torget i Quito med national- + kontinentens mäktiga fågel Kondoren, breda gata och vattenkanal under densamma och med historia från inka- och spanjortiden)

En lunch bestående av en hel välsmakande fisk och till denna en HEL LITER gott lokalt öl utjämnade vätskebalansen och gav god och njutbar näring till fortsatt utforskande av stadens södra delar. (Foto 332: Smakrik fisklunch i nya delen av Quito)

Kaffe i för egen del helt ny form som kaffekoncentrat och hett vatten i kanna var faktiskt en positiv överraskning.

En handarbetsmarknad nära en park innehöll bland annat den så kallade Panamahatten som här kostar 18 – 25 usd för en något bättre kvalité ‘sa man och cirka 15 USD för en sämre.

Skall kolla detta i hattens ursprungs stad Cuenca senare.

Eftermiddagens regn kom återigen klockan 1645 och den färska goda frukt som finns nästan överallt inhandlas inför morgondagens längre bussresa – något som senare visade sig helt onödigt eftersom frukt går att köpa var som helst under resorna och närmare bussen i sig självt.

En lättare släng av höjdsjukan återkommer och jag lär mig att detta oönskade fenomen inte beror av lägre syrehalt som jag trott intill nu för den är konstant utan i stället symptom på grund av ett cirka 20% lägre tryck mätt i BAR här i stan. Se där ja – tänk vad man lär sig i resandets tecken.

Lite till från dagen.

- Så får jag mig också till livs varifrån namnet Amazonas härstammar, för det är en myt om El Dorado, staden helt i guld var uppenbarligen något som drev spanjorerna att söka platsen då de som conquistadorer besegrade främst inkaimperiet på 1500 talet. En av härförarna bestämde sig för att leta reda på just El Dorado och gav sig in i djungeln för att söka guldet. På sin väg blev det mycket strider och bland annat slogs man mot det man bedömde vara kvinnor i reslig form och mycket duktiga krigare. Troligen var det inte kvinnor utan välbyggda män med långt hår, påstår mycken forskning här, men eftersom man från den grekiska mytologin visste att kvinnliga krigare med benämningen amasoner deltog i striderna så döptes djungeln och flodområdena till just Amazonas.

Det har visat sig senare att en av de tidiga colombianska kulturerna kallad Chibcha har givit namn till myten El Dorado. Detta på grund av att de två kungadömena då dyrkade solen och då en ny kung/härskare skulle utses så kastade man guldföremål i en sjö samt täckte den okrönte kungen med guldstoft och sänkte honom i vattnet tills han var rentvättad och alltså döpt/krönt. Detta gjorde honom till El Dorado = the Golden One vilket födde legenden om the golden city!

Platsen för denna stad har varierat beroende av vilken version man lyssnat till.

- Det troligen (?) första universitetet i hela Sydamerika eller världen grundades här av de tre kristna ordnarna: Augustinerorden + Dominikanerorden + Jesuitorden och samtliga efter manliga förebilder och ledare till exempel Jesus.

Dags att packa inför morgondagens resa vilket är en utmaning vad avser prylarna som tagits med i förhållande till antalet emballage att stoppa dem i…. men jag lär mig väl efterhand! (Foto 361: Charmiga hus och eget Hostel boende i gamla delen av Quito oktober 2018)

Alldeles för kort tid i Quito konstaterar jag för allt det sevärda på nära avstånd norr om staden har jag ju inte hunnit med! (Foto 368:

Utfarten från södra Quito i stadens ytterkant med typisk bebyggelse, sedd från bussfönstret)

Slutsats: Så mycket att se men så lite tid att hinna med!

…………………………………………...

In English.

Summary travel description from diary entries.

Basic idea and main purpose: To follow the world's longest mountain range the Andes (including several) southwards.

Via:

- start Ecuador / Quito, Cuenca and intensive Spanish course, Oriente / Amazonas, sightseeing south to the northern border crossing to Peru.

- Peru / northern part to Tarapoto, part of the Amazon via Lagunas

- Peru / Lima, Cusco with surroundings, Puno / Titicaca to border crossing to Bolivia

- Bolivia / Titicaca etc., La Paz, Sucre, Potosi, Uyuni to the border crossing to Chile

- Chile part / Calama and Atacama Desert, Antofagasta, Serena, Valparaiso to finish in Santiago.

Chapter 1. Ecuador

October 03, 2018: Start towards my not yet EXPERIENCED South America = LOVELY!

A very early start from home by getting out of bed at 0415 (terrible!)

To take me with airline KLM via Amsterdam to Panama and to Quito in Ecuador by air from Arlanda.

Can't not be done in a coffee break time, I guess?

Panama is sticky moist hot and the body wonders what’s happening.

Swedish time there is 0045.

At 2100 hrs local time / Swedish time at 0400, the plane lands in Quito and at the altitude of about 2400 meters, which feels quite immediately, I step into Mr Louis' comfortable private car.

Exceptionally nice man and good service by the owner of my upcoming accommodation (= Hostel = backpacker, bed and breakfast hotel at a great price) almost in the middle of the old historic part of Quito.

Hearty but thankfully not a room facing the street with the least lively daytime traffic.

The training in Spanish starts quite spontaneously and directly in the car in the night darkness on the way towards the hilly city because the host and the driver is making an effort for me to understand and also to say some keywords that I previously only read in my guidebook or on the computer screen - Good!

So about +0500 hrs, Swedish time that is +24 hours after start I stagger to a very nice bed ………………… but should have drunk much more water during the day I find …… because… ..

Thursday 4 October

- when the head in the morning, at 0815 local time, is pounding as a result of 3 aircraft changes, long travel time and liquid shortage.

Very amateurish, I inform myself!

The breakfast tea and juice are therefore consumed in abundant quantities and I find out that a young Dutchman at the table next door intends to join the so-called free walking tour at 1100 which starts in the city's central old part! Great to hook up to this more or less free service that is available in almost every major South American city and which is only paid afterwards in the form of personal tip according to your own taste. Most often done in organized form with specially dressed young senoritas / senores who know their guidebook and who takes one around on different selected tours adapted to what you want to EXPERIENCE! Good!

Slightly sweaty in the heat that slowly rises after a rather cool and comfortable morning and with a throbbing head, we now see a small cosy Spanish influx old city - part of Quito!

Quito will, says the guide, mean just the ECVATOR in Spanish and the invisible line is a few more miles north from us now in the old town that is located in northern part of Quito.

Just the equator drawn as a line on the ground is a tourist attraction / destination in itself here and lots of tourists go there and take unreasonably many selfies at the marked location for the equator.

A so-called tourist trap shows that its monuments and small stalls are not at the precisely correct equator which is a couple of 100 meters from the marked tourist site. GPS is useful for also this control!

Along the foot walk / road we see beautiful Spanish-influenced houses and buildings, alleys and lots of churches. A strong Catholic element in the everyday picture makes itself increasingly reminiscent of most things. The Church of San Augustin (first declaration of independence was written here), Plaza Grande (Plaza de la Independencia), Palacio de Gobierno (Palacio Presidencial), La Cathedral de Quito and the life around the square here are beautiful sights and the guide's storytelling makes the experience even better! (Photo no - 035: Grand Plaza - square in the old part of Quito) (Photo # -042: Flag of Presidential Palace + Ecuador) (Photo no. 046: The northern gable of the cathedral + the Presidential Palace's western gable + Grand Plaza from the corner building's Centro Cultural Metropolitano roof) (Photo no. 049: The courtyard at Centro Cultural Metropolitano and a typical Spanish-influenced beautiful courtyard)

There are 87 churches only in this city and despite at least 3 major earthquakes since 1587 - in 1859, one has built it all over again and again and…. Next one – when?

The churches of Iglesia La Compania de Jesu's, Iglesia San Francisco, Museo de Carmen alto make my newly purchased good camera start its life as my digital diary and memory bank at a furious pace! (Photo no. 060: A typical street scene from the old town of Quito + the city climbing the heights outside)

In addition to this, there are also lots of interesting museums here.

How to manage to see everything you want to see here ………. and all over the world? Maybe a personal soul migration and exploration / EXPERIENCE traveling in a next life might be the solution?

Near Calle de Ronda which is a nice old preserved historic colonial street with both homes and shops, it was time for a break at a nice café because now two hours in the heat meant that liquid should be regulated both ways, the very competent guide thought when he informed us about the brake. (Photo 072: Madonna Virgin del Panecillo in the background of the square and Calle de La Ronda = the old beautiful cultural street) (Photo 073: Statue Virgin del Panecillo in aluminium)

He obviously saw that I did not feel at the top so he asked if I suffered from altitude sickness and on that question I asked about how it turned out. He simply and clearly described the symptoms and they very well were felt inside me! He asked if I have tried with coca tea and I mentally bounced and thought immediately drug model unauthorized. (Photo 074: Coca tea bag in Ecuador / Quito) No- it is not he explained. The coca plant leaves, which form the basis of the coca tea bags here, consists of 13-15 different substances. The substance that is the basis for the drug cocaine is only one of these substances and it must be treated chemically to form the drug cocaine and after it has been easily separated from the other ingredients.

The leaves which are also chewed and often by poor people in the country to deaf the hunger, there is good help for just the high-sick symptoms.

Ok - then try it!

Best to be on the safe side with regard to my lightweight body of around 107 kilos I thought and ordered 2 cups of tea, directly. Tasted quite ok but nothing special, but it helped a lot and the fog in my skull eased and the banging as well. Must get my own supplies of this and it is not so difficult to shop for yourself in the store the café owner tells me.

However, not in all of South America because in some countries, coca tea is not permitted, for example in Chile.

So again, I have learned something new and an earlier knowledge turned out to be wrong! Well, by the way, I always learn something during the tour, almost at every step!

Interesting and rewarding BUT HOW to remember!

Note making + even more photography. The video may also take the memories that are required as a moving documentation but they are more difficult to edit and manage well so that well be done at home.

So, a very good break in many ways and personally relieved in many ways, we continued the tour along the mentioned culture street to almost instantly enter over the threshold of a small shop that sold genuine Ecuadorian cacao in various forms of chocolate. Oops, so good - especially the purely dark in small round tablet shapes! The stuffed one's with something inside in different shapes were sweet and not in my taste, but very well to the guide. (Photo 090: Cacao land / Republica del Cacao / Ecuador and the cocoa manufacturing process from fruit to bean)

My waist mat is further built on ………coca tea and real chocolate from the country which is known for its cacao ………… life on top!

What start on my first steps in South America and Ecuador and I haven't been here for a whole day ……… .. what will this trip be like for just over 3 months?!

This area of the city was previously known as a criminal area and people did not venture here. The crime was led by a powerful woman who is now buried in a fairly large and beautiful mausoleum in the outskirts of the district. Now it's a charming area to visit and walk in.

At the end of the guided tour at the square in front of the church Iglesia Santa Domingo there is a magnificent statue depicting Sucre which was and is a hero in many countries here in South America. He and some led the struggle to throw out the Spaniards and pave the way for independence in different time phases in different countries.

(Photo 100: Statue of Sucre + Part of Church Iglesia Santa Domingo) Sucre was, moreover, the name of Ecuador's currency before, for too long, it went over to the US dollar, the only country in South America.

The main reason for this financial decision was, among other things, that had super inflation and all through-corrupted managers/politicians.

Sucre has also become the name of streets, bus companies and many other things that pay tribute to the hero.

Also, in the square are more of those who have difficulty in life and now in the form of prostitutes who according to the guide take 3 usd to give the desired service. Sad!

It still seems that many in the country / countries live in poverty, even though the standard of living has increased. But then also the prices have so it is not easy to even get food for the day for too many and the social protection networks are far from our own.

The guide also says that in many places the country and also the continent often have larger indoor markets with ready-made food and drinks for sale in different forms and in different stalls.

Those of us who like this in the early afternoon can come along and try this opportunity and may gladly go with him to such a food market here called Mercado Central (which will eventually turn out to be called the same in most towns).

For 7 usd for a large varied lunch portion, you get really satisfied and the cleanliness of both the small kitchen stalls and the food itself is quite okay. From drink over salad to hot dishes!

In addition, we get fairly easy and smooth contact with the locals, which make up the majority of the guests. Really nice and rewarding!

(Photo 104: Charming houses with Spanish (French) influenced balconies and cultivated land in the background of Quito) (Photo 112:

Food offer in image form + prices + Spanish text)

Since Quito is a very hilly town surrounded by most volcanic mountains, of which the closest visible are extinct, we also get the advice to ride up with the cable car Teleferi Qo to Pichincha with nice view of the city. Despite clouds and fog that at this height comes and goes in waves. So, some good photos will be shot here.

Columbian Senor Pepe on short vacation here and the Dutchman who participated in the guide tour hooks up. (Photo 131: Teleferi Qo cable car and view of part of Quito) from 4050 meters above sea level) From here we can see more than 6 vulcanized peaks at a height of between 4 and 5,000 meters. Cotopaxi is the highest of 5879 meters and the one you fear most because it is not extinct and has outbreaks at different ten to??-year intervals. Such an outbreak is expected to have fatal consequences for Quito as regards especially the ash cases, as was the case last time the volcano had its latest eruption.

In taxi, which is relatively cheap in the country, we go from eastern Quito to the north to view the Virgen de el Panecillo / the Holy Mary in statue form in aluminium and 41 meters high up on that high mountain / height.

Good view of the whole city and the interesting history of the statue's creation and construction technology.

Beer break with local beer at the nicely located restaurant just below the statue gave culture in many ways and form in thirsty throats at that time after much walking up and down and sometimes even plain ground. (Photo 163: Example of garbage disposal in Ecuador)

Taxi for 3.5 hours to many different attraction’s costs 28 USD. Good!

In the evening, the shower in the room feels like a heavenly place because I can't handle heat particularly well, so drinking water that runs into us in large quantities via plastic bottle (not drinkable tap water here) quickly goes out again via the sweat glands. A great need for sleeping makes itself reminiscent of the milder form of residual height sickness and the time shift.

My little good computer also makes life a little bit sour because it does not like to connect to the Internet as it should! Economy and travel orders are guided that way, which is the easiest method for handling the trip.

So instead, I note a few more things I learned this first day in South America:

-I learned that Ecuador's main income to the state is from the oil recovery in the Amazon / Orient and accounts for over 50% of GDP.

-the average income in the country is between 300 - 400 USD / month, which means that many work double or more to be able to live and eat.

- The country has a long and troublesome history with many different leaders.

-Quito is in my eyes a beautiful city in any case with regard to the old part and the rest I will see in the future. The old and new Quito has 2 million inhabitants but also about 1 million people who move/ escape from the misery that is going on in Venezuela and more people are coming to also other neighbouring countries here. Columbia, Peru, Chile.

In some strange way, it seems to me that this continent can never at all get calm and peace and order in their economies? Too many other countries and powerful organizations apparently soak their noses into their internal business!

- In addition to the city's location with regard to volcanoes around it, it also lies between two mountain ranges in a valley, which explains why people settled here early and also are able to grow vegetables even at this height and for their living conditions. It goes back so far in time that scientists have managed to explore the areas. They have found clay and pottery shades from over 3 000 years back!

- The Inca kingdom / empire is also here to be found even if Peru and the city of Cusco were their centre point but here was one of their many fortified outposts even before the Spaniards arrived.

That is, already long before the 1500s.

On December 6, 1534, the city was re-founded by the Spaniards who then defeated the Inca Empire after the Inca's themselves destroyed this town before the Spaniards attacked. Only in 1822 did they become free from the Spaniards during much bloodshed. The Spaniards' influences in buildings and culture and religion are however highly evident both in good and evil, I find myself.

- Ecuador was one of the first states to be named / called a banana republic very much thanks to their large exports of fine bananas to for example us in Scandinavia. They are very tasty and delivered directly from the trees/plants here and are available to buy everywhere!

- Quito has a rich history and for me the city feels safe and quiet and with very friendly and