2017年，起來中國：酷刑下的維權律師高智晟自述

By 智晟 高

中共來去匆匆，而中國人民將永存！
　　沒有了共產黨的新中國，將成為人類文明的和諧力量！

　　　　
　　中共酷刑下，中國維權律師高智晟如何堅守做為人的原則？這是什麼樣的囚禁？行刑者卻覺悟，作為絕對弱小的一方卻反而掌握著主動權，是完全主動權；合不合作，什麼時候開始合作，以什麼形式合作？這主動權都完全在弱者一方的手上，沒有一樣在強方手上。　
　　　
聯手誠意推薦
　　
　　楊憲宏 中央電臺節目主持人臺灣關懷中國人權聯盟創會理事長
　　傅希秋 牧師美國對華援助協會主席
　　何俊仁 律師中國維權律師關注組主席　

• Language: 中文
• Publisher: China Aid
• Release date: Aug 5, 2016
• ISBN: 9789869328012

Book preview

臺灣關懷中國人權聯盟

美國對華援助協會

出版

２０１７年，起來中國

酷刑下的維權律師高智晟自述

高智晟 著

2017年，起來中國

酷刑下的維權律師高智晟自述

作者 高智晟

美術設計 Arabel Chern

出版 臺灣關懷中國人權聯盟

10051 臺北市青島東路3-2號5樓

Tel.: [phone]

Email: [e-mail]

Website: http://tachr.blogspot.tw/

Facebook 專頁 台灣關懷中國人權聯盟

出版日期 2016年 6 月初版   2016年 6 月初版二刷

2016年 7 月初版三刷

定價 精裝 600 元 平裝 480 元

如有破損缺頁請寄回更換

版權所有，請勿以任何形式轉載、複製、重製、變更、轉印、出版、散布或傳播。

目錄

推薦序 何俊仁律師序1

推薦序 楊憲宏序：他心中所存藏的山河與日月8

推薦序 傅希秋牧師序：出版者的話10

緒言13

自 序 中國共產黨將在2017年敗亡！15

第壹部 真相：綁架、囚禁、酷刑27

第一章 2004年11月份左右的首次暴力綁架29

第二章 2006年8月15日後的幾次綁架35

第三章 2009年2月3日的綁架60

第四章 2009年9月25日的綁架82

第五章 2010年4月8日的綁架及其後的酷刑和囚禁126

第六章 走向掛牌地獄224

第貳部 神的普遍啟示和特別見證317

第一章 神對共產主義政權，在中國壽命的啟示見證318

第二章 神賜予我及我家庭的特別引導和看見322

第三章 我領受的其他部分美好見證330

第參部  2017年後對中國的展望349

第一章 在當破當立中蹣跚起步350

後記：罷筆後意猶未盡的漫談388

致謝399

寫書中和寫書後的漫談400

附錄：作者手寫原稿447

推薦序

何俊仁律師序

何俊仁

中國維權律師關注組主席

當我讀著此書的初稿時，我感受到中共黑惡勢力長期施加在高智晟律師身上的殘酷迫害折磨，感到無限悲傷和憤慨！

作者承受身心痛楚，冷對施虐者，頑強地拒絕屈服。他在酷刑中聽到自己的淒厲叫聲，仿如來自另個人。政治迫害沒法停止作者及其代表，和所見所聞之「被侮辱與被損害」的控訴！

中共始終要明白，他們可以打擊受虐者的身心，但不能令有信念者失去意志。

高智晟不肯離開大陸，我沒有回鄉權，因此我們至今緣慳一面，我們只通過電話。

2005年，他協助太石村村民。太石村村民抗議村民委員會貪污，被數千警力鎮壓，幾十名村民被捕，最後迫使村委會改選。他和另一位維權人士郭飛雄先後被捕。

在2006年初的第一次電話後，我和他展開了一場兩地的漫長絕食運動。他每星期六，我則每星期三絕食24小時。他於當年年底被中共綁架，從此陷入了五年的非法禁錮和三年的正式囚犯生涯。我則持續了八年維權絕食，直至2014年10月，他出獄為止。

高智晟的家人不斷受到滋擾恐嚇，甚至毒打。他們被迫在2009年出走至美國。我親赴紐約，協助其安頓，並與友人成立了高智晟基金會。

高智晟告訴我，曾有國企以巨額利誘他當其獨家代表律師，其條件是不得參與義務律師的維權工作。當時他一家生活坎坷，但他斷然拒絕。

高智晟在2001年被司法部評為十大律師之一，他本可以名成利就，過著安逸的生活。但他不忍看到法輪功修煉者受迫害而不顧，三次公開上書中共領導人申訴，從此走上不歸之路。他不單受盡毒打、電刑、單獨囚禁，還要忍受家人受其牽連之苦。

其家人（其妻、小兒、小女共三人）在紐約安頓期間，我曾帶他們到百老匯看著名舞臺劇「獅子王」。其年僅六歲的稚子雖然不太懂美語，在看到獅子王臨終向小獅子囑咐時，不期然流下眼淚。翌日，我們到動物園參觀時，他的小兒在草地上一邊奔跑一邊叫著爸爸！

高律師家人居美期間，無間斷地為營救高律師而四出奔波，感動到不少人士。在此，我要感謝傅希秋牧師（總部設在美國德克薩斯州的對華援助協會創建人）的協助，和美國曼克頓維爾書院生物系教授楊錦霞女士對其家人的關顧。

我本身也是律師，在我與高律師同步絕食的幾個月期間，我認識到應該成立支援國內維權律師的關注組。「維權律師關注組」在2007年成立，關注對象從開始的十多位法律工作者擴展到百多位維護人權、法治的關注聯繫網絡。

但不幸地，中共竟把這群爭取公義和有公信力的維權人士看成眼中釘，更把他們打成黑五類之首。

他們包括早期的高智晟（律師）、鄭恩寵（律師）、陳光誠（法律工作者）、郭飛雄（法律工作者）、滕彪（律師及法學博士）、許志永（法學博士），到江天勇（律師）、唐吉田（律師）、倪玉蘭（法學學士）、唐荊陵（律師）、浦志強（律師），至去年709大抓捕王宇（律師）、周世鋒（律師）、李和平（律師）、王全璋（律師）等。（2015年7月9日凌晨，中國當局逮捕了北京鋒銳律師事務所的律師王宇，隨後，在短短的兩個月時間內，近三百名律師和民間人士被警方强制約談、非法逮捕、非法限制人身自由，此即709大抓捕。）

他們進行著英勇的抗爭，不少人現今仍然被羈留或在獄。在此無法一一盡錄，但我會對他們所有人銘記在心，並永懷尊敬。

在內地不斷升級的黑色打壓和白色恐怖裡，我看到青年維權律師不斷地加入，使我看到良心和勇氣的火炬在漆黑中發出光芒，為未來帶來希望。高智晟律師應感到先行者的安慰。

高智晟的新書詳盡地記載了他受到中共「黑暗力量」的迫害。他在其八年短暫的律師執業裡，從協助國內法輪法修學者和上訪人士及下崗職工中，認識到「中國黑惡勢力」。他由於「無力放棄對上述苦難群體的關注，也终於成了他們中的一個具體被打壓者。」在這個特殊角色過程中，他「認識了神，成了基督徒。」本書以具體的例子，證明了中共不單對踐踏人權，更以變態手段侵犯個人尊嚴。

他同時揭示中共武警如何成為各自官僚的親兵、下層士兵如何不被當做人的看待、「雙規部隊」如何超越法制成為現代的「東西廠」（明朝宦官執掌的特權監察時的恐怖情治機構）。他解釋了中共必亡之路。但這是一本交織著深刻和痛苦感受和立體地描述真實的書，需要讀者耐心地閱讀。

生死在天

作者在書中憶念其童年，其父親一吐血，母親便會跑到礆畔大叫，「閏會，快回來，你大又不行了。」

作者從2004年、2006年、2009年多次被中共國家人員暴力綁架的過程中，涉事打手多次沖著他叫囂：「弄死你跟弄死一隻螞蟻一樣的簡單。」

這些绑架的決策者是周永康。

在2011年，周永康打發人來見問他：「老高，這環境還能頂多久？」作者答曰：「我能活九十四歲，希望你告訴周永康，看看誰笑到最後，如果他足夠幸運的話，他會死在監獄裡！」

作者從中得到啟示，人的生死豈是一個完全偶然的過程？

被抄家

作者的家被搜查了多次。國家工作人員的關注點，「首先是來自全國各地的『法輪功』受迫害者及其親人的來信，上訪群衆的來信等，約二、三十公斤重。其次是有價值的有形物，包括十幾個『袁大頭』，一萬多元美鈔，幾個電腦筆記本，八、九臺電腦，所有的儲蓄、有價證券等」，其真正意義是導致作者家貧如洗。抄家期間其妻子和女兒被毆打。

尋人啟示

作者被蓄意安排到新彊，是為了精神上摧毀其家人。

當局的這一次綁架是完全殊於往常。那一段時間，烏魯木齊每天都會有漢族人失蹤，幾乎每天都會有漢族人的屍體招認告示，你只須留心一下當時報紙騎縫裡的「尋人啟示」及「屍體認領啟事」就能感覺到那段時間一個人失蹤不再是什麼罕見的事。這在後來的施刑人員口裡，可以得出這種判斷。綁架的所有參與者都是穿便衣的維吾爾人。

他們「熱情真誠」地全天陪著我的岳父，尋蹤躡跡，遍貼尋人啟示，奔波於太平間認領屍體。他們的「熱情」摧毀著我的家人最後一絲希望。中共當局為了在精神上最後摧毀我的家人。

人物

作者對中共體制下的國家工作人員有深刻的描繪，一類是愚昧可觀，典型的專制動物：

「美國人他媽的真奇怪，怎麼盡喜歡漢奸、賣國的東西？老高，你多少看過點書，歷史上，漢奸、賣國的東西有幾個有過好下場？當漢奸、賣國賊是不是上癮啦？要不然怎麼打都打不醒？我告訴你，黨和政府在捍衛國家最高利益的問題上是從來沒有含糊過的，手段也捨得用，對漢奸、賣國賊是絕不會手軟。要是在美國，你早死了多少遍了，美國中央情報局對於危害美國國家安全的人，幾乎都是祕密做掉（指殺死），這方面的電影電視你難道沒有看過？那可是美國人自己拍出來的，哪能有假？」

第二類是人性的一面，

而這裡特別值得我記念的是「一郎」的副哨。我原不打算在這裡念及他，擔心因著他的善給他帶來傷害，但終於還是想把他的善記錄在此。因為對人性善的光輝的記錄是最有價值的，尤以在我們今天這樣的時代。

每次在酷刑階段，我每天只能吃到冰冷的飯菜和一點冰冷的水。雖則是四月底了，但我依然每天冷得發抖，終於還不能完全不喝水。但第二天，我從他的手裡接過來一瓶熱水，無疑，他是刻意把那瓶水設法熱好帶進來的。從這天開始，他總能有辦法在悄無聲息中讓我喝到熱水，即使別人已送進來的涼水，他也會在他進來時不經意地給我換上熱水。

警察與我交流一經發現，即會立即調離，而且給予一個不良記錄讓他們背著，士兵與我交流，一經發現，處理方法高效且簡單：立即被拉出去暴打一頓，士兵為此挨打的可謂數不勝數。』

士兵中間很快就有一部分人知道了我是誰，他們中間有不少上網高手，能突破封鎖獲知很多外面的信息。他們能咬著牙告訴我很多信息，當然也有人因此被多次毆打過。

作者被送去看醫生後，「站在一旁的哨兵見我回來，就很關心地悄悄詢問我外出幾個小時的遭遇，說：『很多士兵都關心你的下落。』」

二手煙的懲罰

密封式的小房間裡關押，除酷刑外另一個綿綿不絕的苦楚就是這種環境裡祕密警察綿綿不絕的吸煙，由於他們（監視人員）進入囚室時不允許看書報，不允許看電視接電話，夜裡也不許睡覺，只能坐在我面前看著我，不停的吸煙，房間又是完全封閉的，有時是幾個月、幾十個月悶在煙霧中。對於一個不吸煙的人而言，那是一種災難，十年過去後，我發現我說話的聲音已完全變了，變成了一個陌生人的聲音，且迄今不能改變復原。

讓步，不讓步，這是一個問題。

作者想到，「家中老人奔走在各太平間之間，哭而撫屍辨認的殘酷（是新疆警察告訴作者的實情）現實，心猶如錐刺之痛，違心的說些虛假的話，同意了獄方要求，寫了一些在關押期間待作者很好的話。」

作者與一個老警察的交談到這一現象，「2007年9月21日那次酷刑後，作者作出讓步，讓當局認為酷刑對作者有用。因為政治犯他看管了許多，你若從一開始就不作任何讓步的話，在肉體上他們一般不用酷刑。說對劉曉波就不會有酷刑，因為他從不讓步。」

酷刑

「阿巨兄」揪起我靠在墻根，然後從容的將叼在嘴上的五根煙點著，我已完全清楚他要做什麼，他慢慢的彎下腰蹲下來，左手一把抓住我的頭髮，使勁往低壓，然後將右手裡的五支煙移至我的眼下開始熏。他突然用膝蓋向上猛擊我的胸部，我能聽到一個陌生的慘叫聲，我可以肯定，那慘叫聲與意識是沒有關係的，十層以內都能聽到那種慘叫。

他一腳踩在我的肩上，電擊器爆出來劇烈的響聲，他一把將電擊器抵在我的下巴上，我聽到了另一個陌生的聲音，無疑，那是我發出的。但這次的電擊時間和2007年9月份比起來，可謂小兒科，前後時間持續不到半小時，而且也沒有電擊生殖器。

樓道裡就剩下我一個人，但那死寂是極其短暫的，我聽到一種極其微小的呻吟聲，我開始感覺到了地上的冰冷，我提醒自己什麼都不要去想，因為這裡所有的過程都不用你操心，你就跟著走吧。我也提醒自己，你正走在一段極困難的路上，無論如何，你必須走下去，後退、旁騖都是死途。

出獄

2014年8月7日，當是形式上我的刑滿釋放日，我知道我不能像其他犯人一樣正常的走出監獄。凌晨四點鐘我起了床開始拆洗被褥。這是我入獄的第一天即決定了的事。我入獄時，他們發給我的褥子髒污不堪，其中一面竟有一個極顯目的人形污跡，我提醒自己，這就是你當下的生存環境，你是無力改變的，你唯一能做的是在出獄前把被褥洗乾淨了，不要讓下一位接受他們的人面臨你正在經受的煩惱。我把被褥洗完後開始打掃禁閉室衛生，這是我三年來從不改變的習慣，每天把禁閉室打掃的可謂一塵不染，連廁所的坑每天早晚各一次的認真擦洗，從不苟且，這是我精神經營的日常組成。

親情

父親去逝後，他（我的大哥）以石頭般的誠實獨肩肩起一家人生存的苦難重擔，當二哥、我、四弟，我們長大了，終於可與他分擔著生活的重負時，我們都心裡生出了外出尋找希望的想法。

2009年6月28日，「失蹤」半年後的我突然在一群人的簇擁下出現在他的院子裡，他趕緊跑過來，一看大夏天的，我還穿著冬天的服裝，他竟像孩子般嗚咽起來，回到母親住過的窯洞裡依然痛哭不止，惹得我也熱淚汨汨。

2012年3月份，在沙雅監獄囚犯會見大廳裡，隔著玻璃他看見我被人押過來，他和我的岳父兩個白髮人，又痛哭失聲。而為了這半個小時的會見，他三上北京，兩去新疆，受盡了中共惡徒的欺辱。

2014年8月26日，我被新疆警方押出機場向榆林警方辦理交接時，我聽到大哥的聲音在叫「老三」。我尋聲望去，見大哥與四弟、表哥站在遠處望著我，而大哥是叫了一聲「老三」後又在那兒淚流滿面。他後來說他一眼看到我成了那樣，他當時難過的差點背過氣去。但他不知道，這已經是我體重增加了近二十斤以後的情形。

境外媒體的作用

作者非常感謝海外記者的關注和訪問。

正是由於他們，才使得全世界的正義力量與作者在困難時期的信心聯結在一起，構成了作者生命安全保障的最後力量，構成中國和平改變的力量，負起中國和平趨向自由、民主憲政的重軛。

後記

由於作者的特殊經歷。此事涉及中共的多個方面：高層（周永康）、維穩辦、雙規部隊，是了解中國發展的重要原始資料。高書在2017年補，有一個重要的小段，與香港目前的政局有點參考價值。