Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: New Heart 2010 - Roháčkova Biblia 1936 - Lutherse Vertaling 1648
English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: New Heart 2010 - Roháčkova Biblia 1936 - Lutherse Vertaling 1648
English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: New Heart 2010 - Roháčkova Biblia 1936 - Lutherse Vertaling 1648
Ebook1,656 pages22 hours

English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: New Heart 2010 - Roháčkova Biblia 1936 - Lutherse Vertaling 1648

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the New Heart English Bible (2010) and Roháčkova slovenská Biblia (1936) and Lutherse Vertaling 1648 in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Slovak - Dutch (nheb-slo-luv) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of New Heart English Bible and Roháčkova Biblia 1936 and Lutherse Vertaling 1648 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233947408
English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: New Heart 2010 - Roháčkova Biblia 1936 - Lutherse Vertaling 1648

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Slovak Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽێ#ǵ&*)]rwueӲNCKPelQd@43<.@0sa_ uE֊$dl5CĊ\˪.|G4MY4-n}ԓYA2N}flOj*z|_C9E_4s-.ϊY_B O*Իݿ'mo^a.<|/k&4ŻXyNx|\ɫ۷λ?x;ލ~ϧ,obP?޻M}.٣Ţ,~w-$U>NʪJzW3{{o RvFvE{uXtVGxo/?+,H$O䆵=~ڏ4#*Y˥n~s/(#!FQLȝ\8zWT2:%Wz59nJ%}jN%GLF][&S-Ia9"Ѣ(WQQ^˄dYf"S;qqܗ2WWџE (ZPKWV͊$WU$#3KAIe$.rzsbJOhU&u-dY2K 3IYEӸyuIb@6ro/qKV hJAXPyNfy/3\}#h'ʗeQVтiZN0afZոl2,u'Er/x'xY^>mug:lx7ef+ >.J*8ȚvgSʾ"ɫ$"9G V7 uJ,|{$ "cRԧQ]J9Xl Y:ɲTrQ]}F'9,"yǎM!ra2sZ18I -HF+],S7I؍vuW60 nKmR|Al)!sz$ -P1DcэJtxLƇmG%b4U䦁#u!?_PVrALbz"rM&M)J49um"+&\NԗZ{Y/ fM(%?҉YT`w^pHSN@^d +pYbVс;×(b';F‹|'~Ӌc)E}-:asZ4_뢄CD: @b {lp_<{Vu`k,L xZbN0#Mn_͢ d,|}b JXޔwy'ݳzc*tK RLL7\縨~Ғkqъ۟I#C\l,|Bm2E1=/"ǿ.:vyyi\|T"^=OE҃i0+i"RS'UZ l% :2%#3M6\_"V6"͊\6N[wJ[o#_Oįz.3jdMZ:WΉIF]z\eT?lDbSo'P2_ ю1Z{Q5TUC]A_ld61Q#[ŋ)R5Awp@aZ^Ru_ET{>?)"]+zDXA\^{zB.ܗssZ׽YEB9|A;ٍr{J1=㜯Z"xpq'+@M)|DȘeQ`}Ue2¬saY+{:'␰oLl-J,G *a'B6xb"F_BdՊ<{դjfU5,Yhii98eLg'%_8k*6W&B&[~Nk ĥ#Z o5:AQ71-S+X&%J}UAk-w<*`7 e\ iLtkO|-s2I镺YvU. /1D+,o_7yT \O~O> ^,@t=° UYd䌬9 -| DdĤ[ffA%2P NDL!p I$wyn2& &WZ8 ^-b9:CQ1bwMmXaIl8gmHqiwVkp<%Cud{[}&Fwnögj׳2Z‰a+ϡ#@SC jOEs*r9B I"'eR`*~s_!|O *FBI}'&0@}VH*I<8ٮ R]Obb 9C|Jx% ۨ+Amt`w_MI(ȉݠb9u%еV/S1~x iasnt͞x>ʄA1DqլYTWa VħRN>EO] UӀ?&铢x ddqeJy@Uq[)ib1O>{ e4ݷ5Vk&jC,Y3䞅oT?-.HKWnJb i"#0q!/e2êͽ#U5DU&^G|u\f_;n bDBQUb i}l"OlϢ\@c4.XhCqq}!H(?F~}Pc%U*f[C? KBm'8 JW 1brbqє#_s*:WmO. , &96²زHuDn%2խ  )t*^${ܶgYLJ`ۂ Kv:W!ボ~9M%lL!wRCb`O.һqW~.`CG/'rѥMZ'de%YmJE1R7D|'1[Z|]Lt+<5hj(@ʢ0B$8ЛfZeƫ<>LDAF *\ L4Z<8[wA:(|"-7X:IEBf=nf PCIe<Ӟ&۽Ugor3Nm@EPWЕke-_ <@~ oT- j/ʈ% + Ybv ?\nFkFb!J{z@Qo&Uvk>Դ1إz,t )m>"urWT88\m cG%Ԭ s3ŕ/Ry\FY$& 1bH nW _a* &3 I~y++;̼`LTeZ(tںj pNEӤ_+Da˫궍ƩHEuH+`GN D\!l6k Lc^mR8",ڕR$YQVp`A]n3422 似N D"uPnrXԃу(]: erPd 2ZvY޴F(1A!DnFy+sJ8tci5jVʌ@Eyc:넫cN4ɁP' :eju9s(d9!ZG%P LdMZV#4TJ|IZT`0 B?"՛#}])6J!]عt6/d=:mm^Dy91dQ9~):Du>Y|,N1ѣl01 跳!6x{pE &45K3D@riGXƎ6$>wԂ&xPH+%mwMq !SEV?irV׋M)bOy5jR&c#Ljȫa  r3BwXhLr\]t(!pBaX[/DMf}Rfg]`/l (5aF3ӝ߻; ]{so @Ǵyn>./B(aC{DK C(QtqoFж}=4_n+޻;=]Dފ{'ntytAt"3nt=Y~t~?/www6K?Wʟ,F;I۷d/Ps}Ya_aۛ _?1m% ѓ@[I>]oڑÖ@:ySS|׎7|z#}FT IWM*ǽ?sb?M&bjNOXtf.ܼ˷v4X^Pr2K?wdX'n$[KDuaɵ~i/W2K^fsGH.wQQ\F{?.{fy폽K4L %a{hوri .{i!OoTǁz9>(5#.:ܯb1J\o/ FmTlq`oD.ij!ߛZ~ߝKf5-d>\:/,?wd9A뷏 o.@jN;"-2-^aM$!-eoGyjbK1C{eE!n_ u!WXCd':}^0 Baf'r`YT˲hV'17aqeK3TS[F|>ueL"BMsANzab>Xhx=uugE%VfDt__Zo6›N}VlB?~)@{䳢/Ç/%hnG*L#>~K|糙ʧCϏl{#@PFSmW& ւ̎P'&q '!29K;UvC';RԱlc`p¶iicl7h5Ɋmw3 ]KR^>pu3*gF?W TD/*S/#Aʞ<2%@ ?.J8B?Ih.(aSu!C*i3w@T'xQ?.EܧR3Z=m7@(ee1[ lj7"O9_cwY7S|=>TM&4q·?)!jw]ڇNbEȓǞ3Dޔz]pi3i(#/ÇSDJX!MH|p7q!s>ɧU=܎0Kx_?j5ID;Yƃy{$%vyP^c8b3=>O>ӏ=U.‡! u>=p4z*lG9NˣP`bYSJIa580<LjV1*JՔ5?K!gB rWPe|Q~}}~tPcE ΋(U&Yeqh<ܤE[U֚#CMtiH^\OK+/܍yŠ{YVg #퍯,-mJ1;n4nmaen,.;zQw3d4}pydiu -Q:jaFd&3B& X:".8 c%aL[ĥUn:G ULt~8!ڑϷ8 1$^bcXF5Ͷ/np&1lPod27h`C.}+mHj\YKQ4rݲ޸I"+#_& aK; j,OJ vz,FÐ\\ 2=-jҙXwyZ4a+,,]4}?U,E( UZ#J9fooLC\tG/qv#U %dO_&At!C|,bmצSYj%SP\Y`O['EPZ5>B@mxTmiҫ UeK!Ҡ[ͫ v)Q3Ti}_v'A,`d0~b i 5 f_,b /gr1C6 / E1+YD}2Q d._anjj14 +sg"^Zޡ) f+/låy;Lw[i{XnV.$)DlvbddAFzaMc |B݃5j7^⑍6,fe%da2pX],A@}iHuV*OX*¡dªjM6JE=QHʧ<2Uh>nMD%U 1N[#ۢis *JΡ% է/F(k$&~X7_LY*(ʃ*\r>ŽF/fLNҢ hʊ.WZO[i0@~^;5u EaUk2n=tf$l隴<( =SÈGl\1DaQA?&kB6V몹f:2k9 wSQQ(^ =w5=SO9yź.uB6貍nyz#*} 6h3ylj6"ROg3JjP 1dOp t]+BxHd~+U?PjeOZsErMԫEaJsS|| .[? &s6# kyezb1;oe GUڝ<᫾B( e$uItDqF锹lk,casnDtU,#BIp5 rcO8P$C0bL!+!p6J;Cl_Ljt] ^:S|º3<)vLU܉ e [p`CH [)#EhCg6 mJsp x_g'XEwx#C֫? a;? n Yr6EiUzZeꐷAMrZtE/6flcǒRA@>OP+NدFRd ZT;uY,@,B$.2pw`y ބ"- 煈qnԉ&!5 )ђ+XN\ F % F;(m9ujx<뒓P {pB9i (fc̀!w_kg l>8yFϐ~<%MRK^m .F\Sj X7*dn@DN7|D,`65.X%o3g.ms'ZpK9oM_ƩC@ՐFDdiuU?b1[57kowZ% |RA2u8c۵v3Hʬf:6U)C%dduZ  GUv9`,b2Y؀ۙA-<L/?.NijMMf|r` ,ipg pAl-b 2jnoPqQ'Cͱd#P9yԡőkxRVh&0d.IJM<s6ddJٽA1?.&)ҥGHܰϸƏڤ.V@ L ƙTkYx1` t!Q 0Tӗ1!+&sߍ*!)Qh.\,D3 !7+n4e:ՃF^V Qh-WĘT=D1֥nYX;˻`# Z& */4vOYlf9 *bxlj/1n1ܜ^z[I7%Y1/D,]tGɅ j$ow#G lJciv;[{ Щ΍F ~h27-6 ;jbT*Qݼ.93P8Mѷ^V."D)& eI/ y‰;vѠm+p?)fTb>W|qi"^WqpS':P nGi7S,6%,&efY׶_S5Z]xhX$A뛍YG Ej:F TP!1(\JGjy\1@7dOrCN[B|}jP'ԉqt9sc_l=bb K d/KpΝ3 HFS/a:a4_f5С۱z d r9Bg#fhag]Zm(V7޽.ٚwBc6EVʳ;w;JˠE[Ǣ\EY@K1ovZtcHOP)noTJdO0P7иnT{kNzz+={5$MVyMK2f1ƥ^^I'(Zu,!?*].^#s'rI+O7۲"`Wr?"2 <1hvۨ[#7Lb<)Qwt"~v^>"mPQqGU^$d(i(w5K`}:ߑ7 Ez~v P:ߕ Z9O߱m0 %\gڷp>g-Teŏp ob>QT}/kBHT lb 0*/B#*_G폷7u2_sY齒d@aDM@7DQ/S=ja*@EFʎ~0z?L)h[^k19-Pe`Br0yo, bmƽ@IK;2w4X1`1='߄"hWnϯ bg a<H~Eo|; X`ϕ95*ǙH`moqd1Вֺ(pL/vb5cqzpQQ0Lf򊥬4B 1@@PoׯڢXc'~Q_9@046"Ԩ%ty mq6yTn-pdFK1 ]Vu{ddg`{冸z i^BÃhWVӖxUrHT܊#y SBnPaWs{xE(>a)D|Z9NeqrnRzsVÚwL},wY<ۙ`z5y.ZfNDAȵ* F.9f B˦)5y8Cтo3+nv֥ӣ97c/CdGgO'Gz83@o**Eh-`op/#5@蕉h?z$רbc_ƲyQA@, 290 \}^dlăË{ˆ`] Kxc%:Xu{YEMTiC0S}0Hmm%΀~+HThK4j,JZ-hg)2@< %!LF$8mv 7⣡(ճ4.BÖ|"fgma=8(hZGc 3h@X9 jӭzǠKecvKA/smP]QG }͐t^D0H[B},3c5\j‡58.}DrӛMO5'l {z qޫ5o gc/mKL`5̜gLJj# {: %<EL6qU<"m[m3V^̂muuG"u-Ė^!v/L Q(@(ڹL/@'$L rY)b"fVJGKkA>ضHR$:w $ JGv &%ӯwq1σqjؼ>m*ti%SHm -V%irU,& 4_&gGg[Y0]{͚J[3MzO%谔t?X5z#` ʃ6OD |Ȣ `BRvoktu̓` 1\%["N1,(bD;6"]&}X3МG/ mNc<ޣFAbGz,ow1 W]{ qL^ $%ZNu:{#b8rKB#TY*[[N:vL;_! 8|=SwBsVE0t ŶtsdZNɜpۘYV6cn(4C3w+!b: 5BB4B4lXQaQ-H3K(=,`OQ ށ⇖фՖeN`ZG>p,B.,-BR[`\j-oh\'/'JIh'K.tRHں 'd jXb#_C3/Ӵ(V_-D`mar] _z 28%~UY@ӒY؝y ;ǾT\Hg@'\ZjVK o|yČNHczVx[xJz$6WnL 耇 $EQ:`S8k_}~{^ 33$g@mR9a]o}zSʉ~j'_s8L(/ t}TB#_ImaU}'hB7=u4@CD4G=x5< 1:?ȿ3 Bvɏ4K6Ⴉjn40348_;w Aqį238S FmJX=8wk1"z,=dS*&;@4]OCj:VQڒ̊/qr)<#kHƏ,bAso|u2YN FYۇkH[S=!ƻkIg̫حDhOcH-~ȘfS2f&(`CDTXfk2alܠZa7 Gڊtnp<(4A\ې Wx]Ҋ{FtqbxPOV,~*);~YE=2t,#QuAތ"3+оY6:2cT]!gԾu=w!b(!бzHfD\ ww*C|U X0zdt@Ce$`y⩔㱞d$ k@QH;)bSmEd7v=rG(s$6 Vej0Fb7 v0Kޔ; hM~`+ 더EfȜ-;06m=q%?!~= eHimW|pyl:b9Lâ}!#פs?\+i'(Vt#>>hOwfASц=ù@ְV(ʠf/ |2zPw0ڧ~sryD]<6?M7 n^ac>;+[څxi[ {ǎ`5zu^l~őbxH]g-H>6m6Ytk9N*~S%5n|h 42U&LlNEB Gk;݉u!f" U 8,^BFO0Ϳ@J&v 4Qh}ˊc[,3 km˕f 9QXm'V;g I#"0Ecm}ՍZ,16B`GqzfD7iMqI ^]oQC=990!f]{"RNX$p+]활`Γ,6"+=oP? +}QvTJؐo D|/lNJ1|AۛW%RnYaHTT5߀J X!1XX++6ޞXx?,2(yu\.JLF!r~9PƆX% ᑍ'B|NlL(Ư5FR8vY$,V"O>ئ_?|zyJyA"zV;уwEyt .ފ.ގ.މ.zQ}ޣV7 ~K_ է0ENأ,m*Œn׮HRX~b%-dh09͈\ek]O6hptdJ2ivL5 - u!VDɣv\QXLT{JU=ߖժfg 71jL%ߎrx|TmG-e QJʶ @7?nK6ژĈSz^W[d{_5Hxrr2k Jk+N 4s,!ã^h+4 }&Ob)2M61{tQ5Ukg;`o Yi'9U˻NAJŌlOb#׈Շ#d~E)Uύgw D]緎̗I W jP+Sq`I|7n<fW$HFOP6ާI溌'o&x Y?$z:1sn-*T&^bs̋==h P S0k6Ka[b;CT]k)lA0x@13wO8=Ϣ/~DP"-Eg7ykƃD5>ܱJ88Ta$ )-QrjG4{f{cv3:ڳp|C n'KqCqC/c hkYNa-kQF  BVԖ,bܴ7>'mh?km3G!~g^qݴR4q*m(.E֦mč^[kv*];owV=kutgy!|js %Zk?*Ta ^ ȰTҾcfmqJEռXfjLv#LQtRKK7ۿR=r_f&BAF ¬ ȈdWoUq9?ieyFq,pȰt_%s&Ɖz-3: ,^d;m9\C> Ͳ?W-9MX6!_ &C)9.̘umYD-SC='NN)0Y2-Ne5 g ,AǿÔOh\-x:vny Uw?;'Kɑ$:<el0B`pBYs @K-p\O Sf7ɡS `ͺWvR+XXXk @uDEJ4a]\ =fo4IP'*~D6Ez_r@='{uCy-Oh8*(4C+7N;mhORi;bpKwo;&cw![=OV;BBˎS63&}y0|ELԣUe۶ l}ENʆUInrWGs23«I Ҷ-)␘]:O ԫ|%V<ٵ+Gߍn쌚8vFUZ xC;sDͅU, ;Nl 6X.#&W5*|iᚶiH?j#@Qz:+KXwRDa(fxl[Im 0cLsSų7VkV%u˕j'va 5Ew~IGU|esn/!{D`Y&HI&8֏*i3 7jUmKmIU&Mc'}u}cHP_h/^A_0`鹪w.ڥAzUBz7q߻ǟ'I:8+g*3Gaݐ0! hOV璨QE};ixjY~sfz]Fre9#RɒBme6!_o5R 0gHG@)c}y k3xzcb_Vi(S&TT޷r_|+ĎiWWojxޥ+[`e \泱/.1-ҞO^aLH# ljEzspO#kchЋ%XyӝiRa4:֜3|-D1b 9ouXtE2ةPǗg("g[E?cG9>f=b>*nk-̱{ߐɭ˺aD}K#wQ*CJpHA/-ThmSXdEhw]4m"hSp<2V0%_')rj[ =8|t1NtM2^dQg=7HRV_F*$}`3pMPZ]U3&I&aqO:N6/0XŭZ*.Q+řiٳ> *ѥ#L5G4ho~tݡ 3t]#s2 _|2ucelc ݲ ']+'A[kf`ZwގfP 5-keDVZ|n,mnE\!cZLN{e^{>Fu^ЄfY:6χucDG񮑂f7B<$ڈA#k=̥…ëkQIi W MvEQ,K*ҖgB4og?j4bgä#~vQ
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1