Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Louis Segond 1910 - Biblia Gdańska 1881
English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Louis Segond 1910 - Biblia Gdańska 1881
English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Louis Segond 1910 - Biblia Gdańska 1881
Ebook1,462 pages19 hours

English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Louis Segond 1910 - Biblia Gdańska 1881

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Louis Segond (1910) and Biblia Gdańska (1881) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Polish (bbe-lsg-gda) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Louis Segond and Biblia Gdańska and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233910396
English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Louis Segond 1910 - Biblia Gdańska 1881

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Polish Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

     z2^book_preview_excerpt.htmlŽ[Ǖ&W/Cj6ȨI,$[<32*"<Jf>'`26-hf/ͧ._#ٚIDV\=7uSrrg"l< lF'zZ5¯&򣺘$>wXOE6o~-|fIwߗq>mV'O<\}Ka%KnmQO?ߕZf&|;sGF;[~N{r,c=}έ[}{rYo&*+{wnOn>MNn~ƭOr_[+%;QXlh}޹AL?jŇ y|A'վ_o쿟e*]UIf& SNQ'lLjK,U>;y͒C&FkgM+]fs~lG" q:Ydʇp M2A-i;O7pWo&0$YRd`K Ga:<^'2WBL BQj\J\g土T<2y,}Udu/ JdqI6Ȼ5.e7 f>J^g|YxBO}׺ #WLDqBeJ݇@֍(ޚNߘWB)^}&̽p w` =i Z(J8{)u'㫲FYHO:%*|;,kzT2 nR ޸ۏC*lv0`\'3ZHP=0DFȷe" p'N1|dGa2{*dYhK׭Քo,ۦR !^R7 Wg~+ߵB.ڥ,nT(Y5`{ܽ* WY'{ÿS{W Y 8kF2Q]~+N=BH|䥫Hno!w7}ౌFY(~>PmfD i *HCK(9ATNYd1+YDωH4 '%'S~T=I*MѢf ]GJMD+ H(̀͞efX*^1C-7 P*{! uFX!fv:}0Zѓ2S?1EQ|P }p/#E=K.j${"5O̶W>]0"I*1w5\~?fm^RABГO> u-jBӼ!JtnhrU9fl_.=vJ* x~w(,J c YiǢS;o Ni blo|,ɧTNj.F()V #բi 2%!r=]C)JQ}VY ֆOO!=SŠ%b(_׋gNN\ʻ\]D"0J~b,q&[SQzS&flS+D^Y1JGIƲ I,ߗbq2#%Q]f XY?`e._: CcAlu\tB t`C'LPbAѾ$ 'SX} J6VRׅXʫr2 :yf ?/~˫? q$p_iig`;X]V@ݤA79pidbn`Ϋ\Nŋ. g3 >r2Ê kEI\Y=?~k_~ԡ]8,B:ssl!r*F'BC>PX}S4LNJ@ۓċ9Dzd-XB )M#/NtK6w˃E˷o>(g>Y/ <sU`I}/_ߌcH @P](qwB4x@( (bWN&Nvv!m/C{];~΁-J%m>u-X_o zL 5TlHllY|g8p7e8  *eX6k`_(Pq4;,y]'@XzmORLCu_"4@b|__dvCV.!& N fҥB9Q\W *vK|.Wѣ&oղ[Tpm.mVN0۸Az|ɍs& ~ NE\; @1@qƩqfSZ$Q@us4XJSa!JΧ!D@׽ n^њNXTr/2*#c4%+Da{\Ԇt31 *k?+f/r̔:1$'tݞiՓI7ttަVәߴn|G}$ n4Ctb<7SϘ|dG ]܆BYlӚ~b@#“˥/EGr ]z_sPnI]L+o$t,ÅWtS NoM\u5Yo\kjXcH;v]Hڇb/Etjno¹ֶZf(öш R P5i 6v*΢ONf~{D.t !PlmznYNCe41TFS_ަyCI5c;Zğ+I3@3~} ?aD>!/A6 / e|54GNAX&-'.d"[Ajݹ?;=_ ts"|3zDB͉*&<z8u^LC-!HEƮ UBM?^>zd"f:%'@3a[{T՜+> f#"!(Hɛr W Eo(bAGgr9!6TP1# ?]: :MX Lm:o4yb7L,H812pX1!\7Y.D2҈Y4';V.v)%`F89Բ0LK]զ۫0D:Z" H'p+:Npdw*5L1ɗ9 l¦7Y~u̜m=`3s*JvlUN+$:Ba&@͌qCn?iV*T|P`# )Zo=${ɿ?{&t)sh'qxJ mG&Q^Ijilp"<$:<*_83-dLUJ F^_L1{ sv4!d7sŝk p 0c o/!w+ԯ5ܲRLk"*Tqudϧgޢ,|Շ2 :^1Y1|V@ܴݥz!`;/ ŋCƝ)\\XTAUR!f9N%(+I̒4J'$.@e3y61'JU3s6T 7|^qn_,bXe<g]1abi~v@H$P3kBAgZ K[o^v|[/`ŘWQoЪn[x*:/x ] YlՊTȏ '*lo@0ǥ- m@%֯EoFJbdo&K?_Z62mtX0{4E@`jfLݔQ|q{%=LHH+%:MqsM5|3h_Z'zw'O?j%=(\i5W^ϸrpzנՑ }KNC/C%Dy\9vdK\.vVŅaH J|/.8uF~8}Jv>CH{ 2{Ox%wxjPI@%Г~;qu\#f[G>Wu;uܺܺz;Nr{ɭ۷۷';$÷Kn/;NNN;߉_ir]$><Gꝓ3%Kq{wnMA߳-Y ZS?9ݺ`Z+nLעS\(^<̙z_鯢X`:$d߸ykg^f)sx G8 ]n-݇]3O]^\2})؏ i?Ku ^93.[LJHPap="kS=ʂ&q9}pS& 72'X{oJť# s!2w^ YBXPhHL=mbfȃ}l ehޜZfc=x!?UNw3܋l!r,{ g2^G@G璋x b"B'Es?]#PQ>s}MX!VHnp%0 ;o(f.e}v;lW6;.L<젹GCƂu+{#}/B-jX{gC5v^l5fuP|1{."-HXǙkT۷+0d)1n 0h?&j#l/ d5sُB8^isb8T6t^q n=xUe+@A|J~ S:F4of:Ջݯyl ~=P⸾&aăF"xJԽ=f)Pf#62+$k5iB\ be'@3;vӊh) J.IʶZ- #Yt%lܲ +nɚK2=1ug10PQ)R犹ݟ|D̖v:uSa~V-x6TatJ2lABm5sFn֣h}DmMO^|g-ơ}z1vKR0:qk ~E@̻[j,vc[O1w ~,8p Op/Fp#Xϖˆ:nj~!JɀNz[<t x /H?x8AoeL付tB~e |d"]\j\iRqۢG=9:T$-zt8/`L17s! W(݌H V<;-5Ig22S1țڮaA}reCg2h߻uƟ 0ϯql"6':zWR(5.c3e˘M5lJǂj`y0G+8jxtrlOi(ZjBпa%0 m]L$p9*pmBch'LVF0$V+] MH]Qm9y3{uPOkq܁/~tc?f~iͬg&rb=⯂.ɓO̓M ]Ur#ġm=51ճ3R u/1μ3e<ֿ()GPJ5Dv#'7#[7. 2y! ^FΓX'O:_p/yOQ8X$(NQ]Sl4_yKnfZ8+2ލ79qr$ T/$b&q7C>Zi/ec'1R3 Y!w]lwŲjI0ϒXu| 3lJDv azje0ˀ[P敝 TT߄][XuFY ŅێA^(gHPF[gu!0fa"p]~_ڗ!am\qS՛;QЅH$]c׋Rd!0ڵt2f0Bq9Rgѥ-! FPN6Sm\N:ͳűs$AQ2Jٱ"iZj)WGd}Ѝ5gHق3 WϐRZ ֌Ⱥ7FV55X=V_ WgAj\ɠT MH3<3z꽦\f<f*$zׇ(@T~ZɤO7:-͇U45#4VF=t$and,sm%gUV[`3.%3Vg+zqF/"p=nBt%^<n&ʎQ!9PtOB1ٕе-cW(H5Cڑ!'ՋK/;Mg$"kzB'1HKcڋRY;@6QcMjX]lLswAUJffG.2R\xU8|Ç?ƥDۮ-'&3`LFea|k[î )ߙտ4F'[=9rH#= r_!v3o^%LAw`ÓYl-.L?GCHaרG$ۊ}# Hene#1*[fBA{m%aoL+Es(f#|BMmp}#kNȀv[-39>z!Z[ <WTf)ak?&JzL5*"&c&ᆝO6b-C ԁW5 Aeb]?(uiClv1}穙?tݖ3~?B|P"=0.=cGɮ;E[dP+G҆==Jc_ړJp]쬦\5LԦJ4c.lˆb<=ps5.4*3KC-wwS6rE/gq(O,uʮHM> ?P[0l|M91iަa "CMR8;]SvR!Y3Xdj(M2, ` %d7=B] ׵ڌ׈pݰKmwh@RX:hEXjM*/Stk4>ÑgL\ԤgI =h|ZΟBnVJVGj%=D59tR|BYK_*Eb"@٨S*z7#vGM]o+"Pm:X9_lMqLʝl">J37y1|cQЏ _ٽ1u/ə@qva8<"hCSr H2|bh러sI"mN6ZA\崮!H\~Зۤ|އj%tBTT~#~W@"5:g a% {$9꿋Wt1b;M`'6fAwԽ!"ʥ TTn7y)Jt*z!$//M":EC<1εM''I}y Nay0Ǣ_C)g#Щ?~[. U}=S2㌡Ńhʠe;5m -~н4_koqU S4 05tf`%we":9PN q=g5q5Yc\LR89/qĥ{JT /.(.A{Ρ*$"V[ߛ;I]8'f_^۶G7e^r!7i=kf i)MMj˪.)Ο4BkBO_ n8C^c<2J[ 6>"! 9 `#7 aq=&1Djg8A3a!E+DM s,W"‹ӹua4_AQS`ޡR;v TIZٞU\r\4c*j}rRgkW80PnWn;cIb_F0EpYg4 lbﳅghc/S7acpsB-S~&o_6km;{YrCrF81(e5j]YILc"chܬ8ED Kv:ɼ1ue rF@nMZz-mVT8ӫH E}خ s>zF{.d.` 3ڭk\ /yLJ7д|~c`9/m)L5x~baO&>5,'#R'hQDSXvgMw=|y@KE\2Rڐ\L |!ۃe{M3jhJ} aqZ# 4d/DT|U,wÒ? =CluU-(7qd##SKЫ%D\"EzÐlf WClWYnNOe{FF@-e$ YgOP2=9FٴiDL삽MWE$ :%'hS"#8I2+u'@}"ih+gwE5#bc -̙=m4vx W| PV9sva-f@1E̲v $4ئģ0M&0X>ɧBZ]X JY<6?^rgJĩjpeMi0ML[=NM +eTne'l(9)(9-AK'̀ÝWtIRU,47H4Kq’Fi&So9(BQ)%[6-s `fQz#kS9sO?)pƼOMFCC̫D;G?ȺަKb9,tЏ4ڴB~O67YBajUsL9Z\i@=R9gl9 [LHy1Z gRAAsn+ijީ7ey$jώl)rPCt gUaƿY˷߅X@HGUOjNIjkb_۫lv\")W. m"}y'KʵCz9Q v_0!zM~I , C`pW ]2a:C!Yð0Y}9M~@QVCm ة.l0y-<ۜ n!4 r&Py;-E'0bV.Cxm˜3wIL%X f,jM8Z)] Fb $Zu+9DzsHJ=Hʅ-b'x~UsypyrO;Ә-$bz^Ua+21]5|'>NKQPTFQћKͳOW14(f:d3afɮcg8 .JXDyG-P̣S,jPW,YŘgVxҬuIMe5ҟV>sډ3yO8N yJ51hv\§rSA {Sc/cYz`_oμa^ . c'2j$k`xc8b2X\C$[ e,E9,<-M|vgqrNK}vnzU(⡝7̺o{!hNM91^-$B>oUK2c9CA]B,JFVIzfœfa㕚]C'5};ۭDU8]1CHIioz_j$gK*z=C(d9DB fo9(o>z<,^I2A藃me)P]ԗs,w {2, y"*r0B^\tBG#vKeO׵9P[aDw0 4 <w`nTwGp=cL:\f)^6إݚ:hywʯ΢ΝZ _&]nB1B~[Y8Va w0䪆g8A@}|Y3Q .nO-'.o}g?(-I5gd`N(Nݡ8cdfHƴ!T8 |h:v"jV5%6`ߠCHFhQmf/C0cMPdK;?͠M}̈́8D,Yg.x40Qk}&7_!]}嗰67buHPX+q|ͣg1p6L'Z]4Ϙ˰+ "pg|(PIfF-kmZ$d*QVӷ^Ul}d̦TQV#w## d~eI*4)|X@UU8/Va7wqFm!lVH̼ `W2I@j)݊Lͪ- 296trI'HTBt;FKvcȶkX%CեH7moezPdf0\M"AzVX=hZHBXl:0N $7e}"Sς=tJį)@YZL,2$KeD%cwۙu)XֲAƋ`3hOvi z4m4=57 Y<Rqi+`oP~r٢׿xA!)Z*&r0 `XxS1@4SF3T4ҸԻ1 :[ ) 3+*h4f?(m&af>>|%C'>Zr وz =e4h45O-}XuG@qgB 3XBo}d\4bo+SX kV] AKf[pƞ 194F?;iHD:GX>Azxc] WnkU`y0.eB=<~:aʹՒg8(w ڢYbkw:]Sy\--<2'0+ 4 >9dꟛyIFHvH)8sմPJ֎jIlbv8+Yhх)"柷;HbUlYw}l_'*C/Y}"dB)PHh;G^9h2lR\AFľjT-,5/j"W>|f{;fQGy.Y]7G4@DP]sZj6EqAX:TֆEnƘD`J##ru>fVr;UBQB@6S lD)T9JMjb~޲$bk@UGN-7dEK!b U%L4k5h+$L[aZ VxVRV1C*QAkfr;OˈL8ҳji3*R"FH=wvz1ђB'!zDY3MxhGaZjkn*IsEEo@R{:g]y[cܯPXBS$s!Rb̘LaJK_}4Ĵv8z~X`l֔falH33t8M<>YZ_.ڮy$* AӨhQ,Gha/T%/RsQ$ЧR8oX͎.^K'3.5y؂R_"raH.s 1fh@c*ګtYM.FD=GGU pihG̘\ ћUB+vT_BԶAOT `n*=/zL<-֯lcG{JÆR/Л6浃`Hn8B: ^s5Q,2S%"nxgzVaJg3 Jtz cz9xLQ| DGR'KT}[o3EB R_Dop#խ-虛& KޣU.]퉧ީs%VRfG%ֳ;{ѮjCH@W ۀ{U7kg]-YyfZTjMĂigۚҧtSn2ƉtmqsQ{Ev,47PxBYX]O 5{*Nm!l>H׍ |/O!JcItX|б[΂E3-$8;M" bBRW>Ѥ~/jG\ i<:8}Mܠӯ! ?u=" ndue-}wmɷ_=xlT`SR tA\UX]Ka=7dkc5mlGt7Ц/I3w@83,}HꐮH#A kF 󑼼4VOB|Ǎު?W@~׺ IQ)I;<_T78 0x@BsM+D(w`Ώ)m7Xح3Sm),[ai**4iu SsE.]GLhSO32'0ˉuUiEl(+HA%)eM6P6}b4x"ך +K;j|tnzNfO{Ǭ?Tg@tdQĬo$fH`g7E#Vc_=45HZ,BoGށ{6vgVenk^SiwTzڱ7TʜV_Vl}i}6"l/D\ @ޗF:RRd&wGai-4m/G`z?VS']Y,20.=m> qo yK ASk-pWbGkszYpi%Wjcܩb7wE\h(/{1po}_mgC-tBRZ+c,;oKBxd,R]MHNqsp.f)nWqs4HhgӼ v)L[_?ʀb&|Q֭QpTE֌78MS`B6L{=iZGo.&̖f-;&4O-A*dUȦ-2u7 33xJ7/qqr?ȣ=JEێ'E^`ƣFL_ (z*y2AU|EQDxl8pe}||nVGrn6g8mڞblX(T̮@y.vL%; n@@17]%CY Z>'^굏 %ˡW}$ո20#g^ozuZׁxYmMdOepg SeܳCA;kF9j߉C79i,R+*!VrE Eu$?f3YnҤBP8зMYGsyF:e}F9F@r2Syx 3E~dG1!ٷ 0PObj\f>)@'OCg<)_nai~H3LbT?c/uCu(ؗ hZ u;#+EMU5Uti5TE:y4,iJ4\[/dMf"h6Z/j6Lǡ+[ꃞ&GOc5}t y`+ HgKBb9ko+":Me^\0]%ս3']ט℈ڞRk>OQCU.b4d κdNEV3H(Zu- fwH в{IZd|:@*C-~bWpR]X浶Y]NwtnviCˤÉIbhG̏|l EN9pzƠ7N<7Lu3ͱ>8Sȟbڕq yyNڈ}]VX;zj Y65! .] h8L}G J=1>fHRB-KzDuniV0 P) ϖp‘ŌB )6|S;{x8,eӵH<r>4/sN+rNS$eLTv0 o]iZ{ys!AL,ͱDVРqlBi/8>;ZUV`_+OFGPMAZ07VvW:ct=XJ@*?bP 9jT{Z$ MS'1s&kvlFӱO RXSY:XIv9{%3*ޜ-k+XbAon 2h{FB IԘ::; jZc ϑa,z(~;+UJj7%hɮm[+>UnG(&5x#a0*pv(>3w8.;%*HZIOd9*b؈qT,<@l =yf8?۫ӫzo,st"1u|틻5YlcG48xBENY1`?n!uok& )#sD\1'fG{͠H|]̋iBG)TǠ0q&(>Iљ'rP3~g-j٢' :u0 0oWLa&xY@YrI fj$ KR?Ta&'|Y9tQ;04GVDK.r -,kY勹ܥ9˪"04U̱-Ʀ4i*m<\rs#p}\tۤ2q6אUfݱI"&_~T)ũ$dY {vJuvrQWTA B^}e',T Q4N6V5 yWRkYbE=0GD~2fY-,:(o25^&ξI}o+qv˃O=y'9y79y/9y?s+s;sܹܹy;Nr{ɝ';ݻݷ$wMݫjߏ8Ϊ32{kSGǢFiv>˖J*[`'|&Ķ~1@Y6 *~Sbs_koߪ2am9)Bq_f 4hYo+á\W=EmPO$ũ>՟1%ߟnÄ?ZzWxg;.=m;IwܿH?w3Dزk/+~f ǡ0C9VDsm8΂vR=OH0XK!Bjx\N*3t6aӘ 5}-6_NesgKSɎ|Jc<)N3IjU4W~صRZm~ARj6eyh+[Z]v}ư,yK;g[zJ7Kڇɼ˖䨑._1 {v'[,MXh}<9ҹs*';W"v͊)QazObQQ ֱv56v?Ã1? wjwMT{ES M΃{ޘ$ vŮYqH<dkDq'SXFC,Vsjg>=0^kMMlԅ>,ޓ]‘hf6 0;;@r7A~ ZD8-f__SeY`YSwǙYxFR W=~LgnHX³/+*o^<_m&I΅Z`j/&6RXq1QJ;[+8n .J Å])eǫvzS1nҗiuRWQzmg9%ovU_L{ɐs6p2rM;6(4S@]0\KNCi: *F@ Y=N\l%2t6iHoZfWKPط"6K}Y*hs7wI KCFr_ɺG^HQ3*;XG|DN'؆C'M;jчDe/(Na_PkTvfy|A:zfAad'r!{`#gEEIB=Hܢ|ˇZc= @z`1nsOO);U-)_vE[%fDf| ,oBT-LDVu];-)\ cM"`HԹIJ_)QzڿfWy_4DeA_*lݬ)o4Dm~S_@nwV?Id;IKKП ^>Nq.%1(rMm M5Pȧ(Z*{اG&zfIYJG#W+YaD'%=ilbIa4ONM7P'M |?߀HM,nlk~N0;ڎ E?Ϊdc+:η w݆.HQ #®.\ {uX!dl4q,2"0D]j`7 |kHM{^~#N gd;L"zܞƬӌ'0vԭ[e%L#6Xf T `]xh*؎Ye{=O?bK8tWQ Vka 9xf,=TtTK}d#!0\;dHtgLث51 WyqJ6;qo5ncYɬʦzuxa>e *@BԾy,p'WKO?gpv0A>9`H'WTuk£e[|_
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1