51 min listen
Interpreting with All Five Senses with Darinka Mangino
Interpreting with All Five Senses with Darinka Mangino
ratings:
Length:
91 minutes
Released:
Jul 14, 2023
Format:
Podcast episode
Description
Let's immerse ourselves in the fascinating world of professional interpretation with Darinka Mangino, a seasoned interpreter from Mexico City. With over 25 years of experience, Darinka captivates listeners with stories about her childhood and how her upbringing in Mexico City helped shape her passion for languages. An early exposure to the Montessori system of education and the multilingualism of her parents laid the groundwork for her journey into the realm of interpreting.Let Darinka enlighten you on the unique approach she takes to interpreting, one that harnesses all five senses. Discover how her physical and mental preparedness, along with an acute awareness of her body and surroundings, enhances the interpretation process. We also delve into how Darinka turned the global issue of inadequate interpreter preparation materials into a solution that empowers interpreters around the world to thrive.We wrap up with an intriguing discussion on the historical figure La Malinche, a colonial-era interpreter. Darinka offers an insightful perspective on the legacy of La Malinche and how her story continues to inspire social movements. Rounding out our conversation, Darinka shares invaluable career advice for aspiring interpreters and emphasizes the importance of continual learning, networking, and staying updated with industry trends. Don't miss this captivating conversation with Darinka Mangino!Only on the podcast that shares your stories about our profession; brand the interpreter!--------------------Connect with Darinka ManginoLinkedIn TwitterAIIC Article: How I survived my professional crisis Support the showThanks for tuning in, till next time! ?Subscribe to Exclusive access to premium content!https://www.buzzsprout.com/839080/supporters/newConnect with Mireya Pérez, Hostwww.brandtheinterpreter.comFacebookLinkedInInstagram
Released:
Jul 14, 2023
Format:
Podcast episode
Titles in the series (100)
Marcelo Cedeno - Interpreters and VICARIOUS TRAUMA by Brand the Interpreter