When Abdul Qaiyum, a young Pakistani immigrant, discovered Merz Apothecary in 1972, the Swiss German drugstore was on the verge of closing permanently after nearly a century in business. Qaiyum bought the store from the founding family and has run it ever since, transforming a modest purveyor of homeopathic remedies into a retailer that combines modern business savvy with old-world nostalgia.