Bilingual Czech Short Stories Book 1

By Language Story

Join Clara and Michael as they explore Prague, they'll show you a new way of learning Czech in no time. Read about their adventures as they visit a beer museum, the Prague Castle, go on a night walk, watch ice hockey and see wildlife in the forest. 

 

Learning a new language can be difficult and frustrating. Most people give up before they ever really get started learning a new language.They never reach their potential because they feel the process is too hard. Our Czech short stories book makes language learning easy and fun. You'll learn grammar and vocabulary in a natural way that won't feel like work. Our stories include beginner words classifed at CEFR level: CEF Level A2.  We can help you if you are just starting out on your linguistic journey!

 

Learning languages using short stories can be a fun and exciting way to expand your vocabulary. Starting with just a few words that are pertinent to the story, you can slowly build up your knowledge of the language while developing your comprehension skills. By reading through Czech passages for meaning, and then answering questions, you can get immediate feedback on how well you understand the text. Finally, rewarding yourself by writing out a passage in English and checking your understanding is an excellent way to track your progress as you become more proficient in the language. Learning languages is no small endeavor, but with short stories it doesn't have to be daunting or boring! Through meaningful practice and slow but steady steps forward, even beginners can develop their linguistic skills using this method.

 

Buy our book and experience a unique way to learn Czech - by reading our nine captivating tales. Challenge yourself, gain insight into cultures far away, and strengthen your language abilities in an enjoyable manner.

• Language: Čeština
• Publisher: Language Story
• Release date: Jan 2, 2023
• ISBN: 9798215646892

Language Story

Language Story is revolutionizing the way we learn languages through short stories. With their creative and engaging techniques, they are providing a truly enjoyable experience that makes mastering different tongues almost effortless and fun!

Book preview

Introduction

Learning languages with short stories is a fun and effective way to increase your language skills. By using this method, you can advance faster and more naturally.

We have written this book for beginners and written engaging stories to make your language learning fun. These stories have been graded CEF (Common European Framework for Languages) A2 – Beginner.

First, you start by reading the vocabulary words, becoming familiar with them. Then you read the passage in Czech and try to understand the meaning of each word as it is used in context. After that, you can answer a few questions about the story. This allows you to practice translating from Czech to English and vice versa. Lastly, you reread the passage in English to check your understanding of the material. This will reinforce what you have learned from the short text and give you confidence in speaking or writing about it. With repetition of this learning process, you’ll be able to improve your language proficiency quickly and effectively.

Procházka noční Prahou s Michaelem a Clarou

Glossary:

Charles Bridge - Karlův most

Old Town Square - Staroměstské náměstí

Lesser Town - Malá Strana

John of Nepomuk - Jan z Nepomuku

Bohemian queen - Česká královna

Wenceslas Square- Václavské Náměstí

Prague Castle - Pražský hrad

Hradčany Hill - Hradčanské náměstí

Church of Our Lady before Týn - Kostel Panny Marie před Týnem

Astronomical Clock - Orloj

Letná noc byla jasná díky plné měsíci, který rozzářil starobylé město Praha. Byl to ideální nastavení pro občerstvující procházku. Michael a Clara se rozhodli prozkoumat oblast kolem jejich hotelu, a tak vyrazili pěšky. Přešli Karlův most, který spojoval Staroměstské náměstí s Malou Stranou dole. Výhled na panorama města lesknoucího se ve svitu měsíce byl dechberoucí.

Když pokračovali v chůzi, narazili na sochu Jana z Nepomuku, podle legendy dal svůj život za ochranu tajemství české královny. Také se setkali s černým kočičem, což bylo znamením špatného štěstí dle české tradice. Ale ani jeden se nezdál příliš znepokojen touto pověrou a pokračoval ve své cestě.

Pár dorazil na Václavské náměstí, kde si odpočinuli a pozorovali lidi okolo sebe mezitím, co si pochutnali na zmrzlinu. Životaplná atmosféra rušného náměstí dodala unikátnost jejich večerní procházky.

Další zastavenou destinací byl Pražský hrad ležicí na vrchu Hradčanské