Пригоди Свистульки та Марквинки в зоопарку: Adventures of The Whistling Girl and The Carrot Pal at the Zoo (Ukrainian Edition)

By Maryna K. Gipsov

Книга "Пригоди Свистульки та Марквинки в зоопарку" для дітей і про дітей! Головні герої, Свистулька та Марквинка, зустрічають білого фламінго на ім'я Лукас, який живе в зоопарку та мріє про кольорове оперення. Якимось чином дітям вдається допомогти Лукасу стати кольоровим. Як їм це вдалося? Почни читати і дізнаєшься!

 

The book "Adventures of The Whistling Girl and The Carrot Pal" is written in Ukrainian for kids and about kids! The main characters, the Whistling Girl and the Carrot Pal meet Lucas, a white flamingo who lives at the zoo and dreams of a colorful feathering. Somehow, the kids help Lucas change his color! Wondering how they did it? Start reading, and you will find out! 

 

• Language: Українська мова
• Publisher: Марина К. Гіпсов
• Release date: May 21, 2021
• ISBN: 9798201053543

Maryna K. Gipsov

Maryna K. Gipsov was born in Belarus, grew up in Ukraine, and now lives in the United States of America with her spouse, two children, and their cat Kuzia. Maryna graduated from an art school, is a lawyer by occupation, and a dreamer by heart. She is fluent in Russian, Ukrainian and English languages, understands some Belorussian, Polish and French, and dreams to learn Georgian someday. Maryna loves to travel, spend time with her family, draw, sing, dance, read children’s books, and just be silly at times.

Book preview

Присвята

Дякую вам, мої сонячні дітки, за те, що надихаєте мене на нові подвиги, навчаєте уму-розуму і нагадуєте про те, як важливо просто бути! Люблю вас. Завжди.

Також люблю та дякую всім своїм — чоловікові, рідним і друзям — за підтримку мого амбіційного проєкту й допомогу в його реалізації.

Жили-були собі Свистулька та Марквинка. І ось одного разу вирішили вони податися до зоопарку. «А де ж їхні батьки?» — запитаєте ви. Їхня матуся пише цю історію, поки тато поруч тихенько хропить на дивані. Просто тато рано-вранці вигулював своїх дітлахів, Свистульку та Марквинку, і трішки втомився, ось і приліг подрімати на годинку-дві, а разом із ним — кішка Кузя. Але ця розповідь не про це, а про те, як Свистулька та Марквинка побували в зоопарку і зустріли там... Скоро дізнаєтеся кого.

— Слухай, Марквинко, а поїхали в зоопарк? — запропонувала Свистулька.

— Зоопарк? Це парк, де живе Зоо? І хто такий цей Зоо? — запитав Марквинка.

— Ну, не зовсім. Зараз я тобі поясню, — терпляче відповіла Свистулька. — У перекладі з грецької мови «зоо» означає «жива істота» або «тварина».

— А-а-а, тобто зоопарк