Szlovén szótár: Témaalapú megközelítés

By Pinhok Languages

Ez a szógyűjtemény több mint 3000 szlovén szót és kifejezést tartalmaz, amelyek téma szerint kerültek csoportosításra, hogy könnyebben kiválaszthassa, mit tanuljon először. Ráadásul a könyv második fele két tárgymutatót tartalmaz, amelyek alapszótárként használhatók a szavak keresésére a két nyelv bármelyikén. A 3 rész együtt kiváló forrást jelent a tanulók számára nyelvtudásuk szintjétől függetlenül.

Hogyan használjuk ezt az szlovén szótárat?
Nem tudja, hogyan fogjon hozzá? Javasoljuk, hogy először tanulmányozza a könyv első részében található igéket, mellékneveket és kifejezéseket! Ez nagyszerű alapot ad a további tanuláshoz, és már elegendő szlovén szókincset biztosít az alapvető kommunikációhoz. A könyv második felében található szótárak bármikor használhatók, amikor például az utcán hallott szavakat kell megkeresni, vagy amikor bizonyos szlovén szavak fordítását szeretné megismerni, vagy csak azért, hogy megtanuljon néhány új szót ábécésorrendben.

Néhány záró gondolat:
A szószedetek évszázadok óta léteznek, és mint oly sok minden, ami már egy ideje elérhető, nem túl divatosak és egy kicsit unalmasak is, de általában nagyon jól működnek. Az alapvető szlovén szótárrészekkel együtt ez az szlovén szótár nagyszerű forrás a tanulási folyamat során, és különösen hasznos akkor, amikor nincs internetkapcsolatunk a szavak és kifejezések megkereséséhez.

• Language: Magyar
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Jun 11, 2019

Book preview

Állatok

Emlősök

kutya

(M) pes (pès)

macska

(F) mačka (máčka)

nyúl

(M) zajec (zájec)

tehén

(F) krava (kráva)

juh

(F) ovca (ôvca)

disznó

(M) prašič (prášič)

ló

(M) konj (kònj)

majom

(F) opica (ópica)

medve

(M) medved (mêdved)

oroszlán

(M) lev (lév)

tigris

(M) tiger (tíger)

óriáspanda

(F) panda (pánda)

zsiráf

(F) žirafa (žiráfa)

teve

(F) kamela (kaméla)

elefánt

(M) slon (slòn)

farkas

(M) volk (vôlk)

patkány

(F) podgana (podgána)

egér (állat)

(F) miš (mìš)

zebra

(F) zebra (zébra)

víziló

(M) nilski konj (nílski kònj)

jegesmedve

(M) polarni medved (polárni mêdved)

orrszarvú

(M) nosorog (nosoróg)

kenguru

(M) kenguru (kengurú)

leopárd

(M) leopard (leopárd)

gepárd

(M) gepard (gépard)

szamár

(M) osel (ôsel)

hangyász

(M) mravljinčar (mravljínčar)

bivaly

(M) bivol (bívol)

szarvas

(M) jelen (jêlen)

mókus

(F) veverica (véverica)

jávorszarvas

(M) los (lós)

kismalac

(M) pujsek (pújsek)

denevér

(M) netopir (netopír)

róka

(F) lisica (lisíca)

hörcsög

(M) hrček (hŕček)

tengerimalac

(M) morski prašiček (môrski prašíček)

koala

(F) koala (koála)

makimajom

(M) lemur (lemúr)

szurikáta

(F) surikata (surikáta)

mosómedve

(M) rakun (rakún)

tapír

(M) tapir (tapír)

bölény

(M) bizon (bízon)

kecske

(F) koza (kôza)

láma

(F) lama (láma)

vörös panda

(F) rdeča panda (rdéča pánda)

bika

(M) bik (bìk)

sündisznó

(M) jež (jéž)

vidra

(F) vidra (vídra)

Madarak

galamb

(M) golob (golób)

kacsa

(F) raca (ráca)

sirály

(M) galeb (galéb)

csirke

(F) kokoš (kokóš)

kakas

(M) petelin (petêlin)

liba

(F) gos (gós)

bagoly

(F) sova (sôva)

hattyú

(M) labod (labód)

pingvin

(M) pingvin (pingvín)

varjú

(F) vrana (vrána)

pulyka

(M) puran (purán)

strucc

(M) noj (nój)

gólya

(F) štorklja (štórklja)

csibe

(M) piščanček (piščánček)

sas

(M) orel (ôrel)

holló

(M) vran (vrán)

páva

(M) pav (páv)

pelikán

(M) pelikan (pelikán)

papagáj

(F) papiga (pápiga)

szarka

(F) sraka (sráka)

flamingó

(M) flamingo (flamíngo)

sólyom

(M) sokol (sôkol)

Rovarok

légy

(F) muha (múha)

pillangó

(M) metulj (metúlj)

bogár

(M) hrošč (hròšč)

méh

(F) čebela (čebéla)

szúnyog

(M) komar (komár)

hangya

(F) mravlja (mrávlja)

szitakötő

(M) kačji pastir (káčji pastír)

szöcske

(F) kobilica (kobílica)

hernyó

(F) gosenica (gosénica)

darázs

(F) osa (ôsa)

molylepke

(F) vešča (véšča)

dongó

(M) čmrlj (čmŕlj)

termesz

(M) termit (termít)

tücsök

(M) čriček (čríček)

katicabogár

(F) pikapolonica (pikapolónica)

imádkozó sáska

(F) bogomolka (bogomólka)

Tengeri Állatok

hal (állat)

(F) riba (ríba)

bálna

(M) kit (kít)

cápa

(M) morski pes (môrski pès)

delfin

(M) delfin (delfín)

fóka

(M) tjulenj (tjúlenj)

medúza

(F) meduza (medúza)

tintahal

(M) ligenj (lígenj)

polip

(F) hobotnica (hobótnica)

teknősbéka

(F) želva (žélva)

csikóhal

(M) morski konjiček (môrski konjíček)

oroszlánfóka

(M) morski lev (môrski lév)

rozmár

(M) mrož (mróž)

kagyló

(F) školjka (škóljka)

tengeri csillag

(F) morska zvezda (môrska zvézda)

kardszárnyú delfin

(M) kit ubijalec (kít ubijálec)

rák (állat)

(M) rak (ràk)

homár

(M) jastog (jástog)

Hüllők és mások

csiga

(M) polž (pôlž)

pók

(M) pajek (pájek)

béka

(F) žaba (žába)

kígyó

(F) kača (káča)

krokodil

(M) krokodil (krokodíl)

teknős

(F) kopenska želva (kôpenska žélva)

skorpió

(M) škorpijon (škorpijón)

gyík

(M) kuščar (kúščar)

kaméleon

(M) kameleon (kaméleon)

tarantellapók

(F) tarantela (tarantéla)

gekkó

(M) gekon (gékon)

dinoszaurusz

(M) dinozaver (dinozáver)

Sport

Nyári

tenisz

(M) tenis (ténis)

tollaslabda

(M) badminton (bádminton)

ökölvívás

(M) boks (bóks)

golf

(M) golf (gólf)

futás

(M) tek (ték)

kerékpározás

(N) kolesarjenje (kolesárjenje)

torna

(F) gimnastika (gimnástika)

asztalitenisz

(M) namizni tenis (namízni ténis)

súlyemelés

(N) dvigovanje uteži (dvigovánje utéži)

távolugrás

(M) skok v daljino (skòk v daljíno)

hármasugrás

(M) troskok (tróskòk)

öttusa

(M) moderni peteroboj (modêrni peterobòj)

ritmikus gimnasztika

(F) ritmična gimnastika (rítmična gimnástika)

gátfutás

(M) tek čez ovire (ték čez ovíre)

maraton

(M) maraton (máraton)

rúdugrás

(M) skok s palico (skòk s pálico)

magasugrás

(M) skok v višino (skòk v višíno)

súlylökés

(N) suvanje krogle (súvanje krógle)

gerelyhajítás

(M) met kopja (mèt kópja)

diszkoszvetés

(M) met diska (mèt díska)

karate

(M) karate (karaté)

triatlon

(M) triatlon (tríatlon)

taekwondo

(M) taekwondo (taekwondó)

rövidtávfutás

(M) šprint (šprínt)

díjugratás

(N) preskakovanje ovir (preskakovánje ovír)

lövészet

(N) strelstvo (strélstvo)

birkózás

(F) rokoborba (rokobórba)

hegyi kerékpározás

(N) gorsko kolesarstvo (gôrsko kolesárstvo)

cselgáncs

(M) judo (júdo)

kalapácsvetés

(M) met kladiva (mèt kládiva)

vívás

(N) sabljanje (sabljánje)

íjászat

(N) lokostrelstvo (lokostrélstvo)

pálya-kerékpározás

(N) dirkališčno kolesarstvo (dirkalíščno kolesárstvo)

Téli

síelés

(N) smučanje (smúčanje)

snowboard

(N) deskanje na snegu (dèskanje na snégu)

korcsolyázás

(N) drsanje (dŕsanje)

jéghoki

(M) hokej na ledu (hókej na lédu)

műkorcsolya

(N) umetnostno drsanje (umétnostno dŕsanje)

curling

(M) kerling (kêrling)

Északi összetett

(F) nordijska kombinacija (nórdijska kombinácija)

biatlon

(M) biatlon (bíatlon)

szánkó

(N) sankanje (sánkanje)

bob

(M) bob (bòb)

rövidpályás gyorskorcsolya

(N) hitrostno drsanje na kratke proge (hitróstno dŕsanje na krátke próge)

szkeleton

(M) skeleton (skéleton)

síugrás

(M) smučarski skoki (smúčarski skòki)

sífutás

(M) tek na smučeh (ték na smúčeh)

jégmászás

(N) ledno plezanje (lédno plézanje)

freestyle síelés

(N) smučanje prostega sloga (smúčanje prôstega slóga)

gyorskorcsolya

(N) hitrostno drsanje (hitróstno dŕsanje)

Csapat

labdarúgás

(M) nogomet (nogomèt)

kosárlabda

(F) košarka (košárka)

röplabda

(F) odbojka (odbójka)

krikett

(M) kriket (kríket)

baseball

(M) bejzbol (bêjzbol)

rögbi

(M) ragbi (rágbi)

kézilabda

(M) rokomet (rokomèt)

lovaspóló

(M) polo (pólo)

lacrosse

(M) lacrosse (lacròsse)

gyeplabda

(M) hokej na travi (hókej na trávi)

strandröplabda

(F) odbojka na mivki (odbójka na mívki)

ausztrál futball

(M) avstralski nogomet (avstrálski nogomèt)

amerikai futball

(M) ameriški nogomet (amêriški nogomèt)

Vízi

úszás

(N) plavanje (plávanje)

vízilabda

(M) vaterpolo (váterpólo)

műugrás

(M) skoki v vodo (skòki v vôdo)

szörfözés

(N) surfanje (súrfanje)

evezés

(N) veslanje (veslánje)

szinkronúszás

(N) sinhrono plavanje (sinhróno plávanje)

búvárkodás

(N) potapljanje (potápljanje)

széllovaglás

(N) jadranje na deski (jádranje na dèski)

vitorlázás

(N) jadranje (jádranje)

vizisíelés

(N) smučanje na vodi (smúčanje na vôdi)

vadvízi evezés

(N) raftanje (ráftanje)

sziklaugrás

(M) skoki s pečin (skòki s pečín)

kenuzás

(N) kanujanje (kanújanje)

Motor

autóverseny

(F) avtomobilske dirke (avtomobílske dírke)

rally verseny

(M) reli (réli)

motorkerékpár verseny

(N) dirkanje z motornimi kolesi (dírkanje z motórnimi kolési)

motokrossz

(M) motokros (mótokrós)

Forma-1

(F) Formula 1 (Fórmula 1)

gokartozás

(M) karting (kárting)

jetskizés

(F) vožnja z vodnim skuterjem (vôžnja z vôdnim skúterjem)

Egyéb

túrázás

(N) pohodništvo (pohódništvo)

hegymászás

(N) gorništvo (gorníštvo)

sznúker

(M) snuker (snúker)

ejtőernyőzés

(N) padalstvo (padálstvo)

póker

(M) poker (póker)

táncolás

(M) ples (plés)

bowling

(N) kegljanje (kegljánje)

gördeszkázás

(N) rolkanje (rólkanje)

sakk

(M) šah (šáh)

testépítés

(M) bodibilding (bôdibílding)

jóga

(F) joga (jóga)

balett

(M) balet (balét)

bungee jumping

(M) bandži skok (bándži skòk)

mászás

(N) plezanje (plézanje)

görkorcsolyázás

(N) rolanje (rólanje)

break tánc

(M) breakdance (breakdance)

biliárd

(M) biljard (biljárd)

Edzőterem

bemelegítés

(N) ogrevanje (ogrévanje)

nyújtó gyakorlat

(N) raztezanje (raztézanje)

felülések

(M) trebušnjaki (trebušnjáki)

fekvőtámaszok

(F) sklece (skléce)

guggolás

(M) počep (počèp)

futópad

(F) tekalna steza (tekálna stèza)

fekvenyomás

(M) potisk s prsi (potísk s pŕsi)

szobabicikli

(N) sobno kolo (sôbno koló)

cross tréner

(M) eliptični trenažerji (elíptični trenažérji)

köredzés

(M) krožni trening (króžni tréning)

pilátesz

(M) Pilates (Pilátes)

lábtolás

(F) naprava za potisk z nogami (napráva za potísk z nogámi)

aerobic

(F) aerobika (aeróbika)

kézisúlyzó

(F) uteži (utéži)

kétkezes súlyzó

(F) palica z utežmi (pálica z utéžmi)

szauna

(F) savna (sávna)

Földrajz

Európa

Egyesült Királyság

(N) Združeno kraljestvo (Zdrúženo kraljéstvo)

Spanyolország

(F) Španija (Špánija)

Olaszország

(F) Italija (Itálija)

Franciaország

(F) Francija (Fráncija)

Németország

(F) Nemčija (Némčija)

Svájc

(F) Švica (Švíca)

Albánia

(F) Albanija (Albánija)

Andorra

(F) Andora (Andóra)

Ausztria

(F) Avstrija (Ávstrija)

Belgium

(F) Belgija (Bélgija)

Bosznia

(F) Bosna (Bósna)

Bulgária

(F) Bolgarija (Bolgárija)

Dánia

(F) Danska (Dánska)

Észtország

(F) Estonija (Estónija)

Feröer szigetek

(M) Ferski otoki (Fêrski otóki)

Finnország

(F) Finska (Fínska)

Gibraltár

(M) Gibraltar (Gíbraltar)

Görögország

(F) Grčija (Gŕčija)

Írország

(F) Irska (Írska)

Izland

(F) Islandija (Islándija)

Koszovó

(N) Kosovo (Kósovo)

Horvátország

(F) Hrvaška (Hrváška)

Lettország

(F) Latvija (Látvija)

Liechtenstein

(M) Lihtenštajn (Líhtenštajn)

Litvánia

(F) Litva (Lítva)

Luxemburg

(M) Luksemburg (Lúksemburg)

Málta

(F) Malta (Málta)

Macedónia

(F) Makedonija (Makedónija)

Moldova

(F) Moldavija (Moldávija)

Monaco

(M) Monako (Monáko)

Montenegró

(F) Črna Gora (Čŕna Gôra)

Hollandia

(F) Nizozemska (Nizozémska)

Norvégia

(F) Norveška (Norvéška)

Lengyelország

(F) Poljska (Póljska)

Portugália

(F) Portugalska (Portugálska)

Románia

(F) Romunija (Romúnija)

San Marino

(M) San Marino (Sán Maríno)

Svédország

(F) Švedska (Švédska)

Szerbia

(F) Srbija (Sŕbija)

Szlovákia

(F) Slovaška (Slováška)

Szlovénia

(F) Slovenija (Slovénija)

Csehország

(F) Češka (Čéška)

Törökország

(F) Turčija (Túrčija)

Ukrajna

(F) Ukrajina (Ukrajína)

Magyarország

(F) Madžarska (Madžárska)

Vatikán

(M) Vatikan (Vátikan)

Fehéroroszország

(F) Belorusija (Belorúsija)

Ciprus

(M) Ciper (Cíper)

Ázsia

Kína

(F) Kitajska (Kitájska)

Oroszország

(F) Rusija (Rúsija)

India

(F) Indija (Índija)

Szingapúr

(M) Singapur (Síngapur)

Japán

(F) Japonska (Japónska)

Dél-Korea

(F) Južna Koreja (Júžna Korêja)

Afganisztán

(M) Afganistan (Afgánistan)

Örményország

(F) Armenija (Arménija)

Azerbajdzsán

(M) Azerbajdžan (Azerbajdžán)

Bahrein

(M) Bahrajn (Bahrájn)

Banglades

(M) Bangladeš (Bángladeš)

Bhután

(M) Butan (Bután)

Brunei

(M) Brunej (Brunêj)

Grúzia

(F) Gruzija (Grúzija)

Hongkong

(M) Hong Kong (Hông Kông)

Indonézia

(F) Indonezija (Indonézija)

Irak

(M) Irak (Irák)

Irán

(M) Iran (Irán)

Izrael

(M) Izrael (Ízrael)

Jemen

(M) Jemen (Jémen)

Jordánia

(F) Jordanija (Jordánija)

Kambodzsa

(F) Kambodža (Kambódža)

Kazahsztán

(M) Kazahstan (Kázahstan)

Katar

(M) Katar (Kátar)

Kirgizisztán

(M) Kirgizistan (Kirgízistan)

Kuvait

(M) Kuvajt (Kúvajt)

Laosz

(M) Laos (Láos)

Libanon

(M) Libanon (Líbanon)

Makaó

(M) Macau (Macàu)

Malajzia

(F) Malezija (Malézija)

Maldív-szigetek

(M) Maldivi (Maldívi)

Mongólia

(F) Mongolija (Mongólija)

Burma

(F) Burma (Búrma)

Nepál

(M) Nepal (Népal)

Észak-Korea

(F) Severna Koreja (Séverna Korêja)

Omán

(M) Oman (Óman)

Kelet-Timor

(M) Vzhodni Timor (Vzhódni Tímor)

Pakisztán

(M) Pakistan (Pákistan)

Palesztina

(F) Palestina (Palestína)

Fülöp-szigetek

(M) Filipini (Filipíni)

Szaúd-Arábia

(F) Savdska Arabija (Sávdska Arábija)

Srí Lanka

(F) Šrilanka (Šrilánka)

Szíria

(F) Sirija (Sírija)

Tádzsikisztán

(M) Tadžikistan (Tadžíkistan)

Tajvan

(M) Tajvan (Tájvan)

Thaiföld

(F) Tajska (Tájska)

Türkmenisztán

(M) Turkmenistan (Turkménistan)

Üzbegisztán

(M) Uzbekistan (Uzbékistan)

Egyesült Arab Emírségek

(M) Združeni Arabski Emirati (Zdrúženi Arábski Emiráti)

Vietnám

(M) Vietnam (Víetnam)

Amerika

Amerikai Egyesült Államok

(F) Združene države Amerike (Zdrúžene držáve Amêrike)

Mexikó

(F) Mehika (Méhika)

Kanada

(F) Kanada (Kánada)

Brazília

(F) Brazilija (Brazílija)

Argentína

(F) Argentina (Argentína)

Chile

(M) Čile (Číle)

Antigua és Barbuda

(F) Antigva in Barbuda (Antígva in Barbúda)

Aruba

(F) Aruba (Arúba)

Bahama-szigetek

(M) Bahami (Bahámi)

Barbados

(M) Barbados (Barbádos)

Belize

(M) Belize (Belíze)

Bolívia

(F) Bolivija (Bolívija)

Kajmán-szigetek

(M) Kajmanski otoki (Kàjmanski otóki)

Costa Rica

(F) Kostarika (Kostaríka)

Dominika

(F) Dominika (Domínika)

Dominikai Köztársaság

(F) Dominikanska republika (Dominikánska repúblika)

Ecuador

(M) Ekvador (Ekvadór)

Salvador

(M) Salvador (Sálvador)

Falkland-szigetek

(M) Falklandski otoki (Falklàndski otóki)

Grenada

(F) Grenada (Grenáda)

Grönland

(F) Grenlandija (Grénlándija)

Guatemala

(F) Gvatemala (Gvatemála)

Guyana

(F) Gvajana (Gvajána)

Haiti

(M) Haiti (Haíti)

Honduras

(M) Honduras (Hondúras)

Jamaica

(F) Jamajka (Jamájka)

Kolumbia

(F) Kolumbija (Kolúmbija)

Kuba

(F) Kuba (Kúba)

Montserrat

(M) Monserat (Monseràt)

Nicaragua

(F) Nikaragva (Nikarágva)

Panama

(F) Panama (Pánama)

Paraguay

(M) Paragvaj (Páragvaj)

Peru

(M) Peru (Perú)

Puerto Rico

(M) Portoriko (Portoríko)

Saint Kitts és Nevis

(M) Sveti Krištof in Nevis (Svéti Kríštof in Névis)

Saint Lucia

(F) Sveta Lucija (Svéta Lucíja)

Saint Vincent és a Grenadine-szigetek

(M) Sveti Vincencij in Grenadine (Svéti Vincéncij in Grenadíne)

Suriname

(M) Surinam (Surinám)

Trinidad és Tobago

(M) Trinidad in Tobago (Trinidád in Tobágo)

Uruguay

(M) Urugvaj (Úrugvaj)

Venezuela

(F) Venezuela (Venezuéla)

Afrika

Dél-Afrika

(F) Južna Afrika (Júžna Áfrika)

Nigéria

(F) Nigerija (Nigêrija)

Marokkó

(M) Maroko (Maróko)

Líbia

(F) Libija (Líbija)

Kenya

(F) Kenija (Kénija)

Algéria

(F) Alžirija (Alžírija)

Egyiptom

(M) Egipt (Egípt)

Etiópia

(F) Etiopija (Etiópija)

Angola

(F) Angola (Angóla)

Benin

(M) Benin (Benín)

Botswana

(F) Bocvana (Bocvána)

Burkina Faso

(F) Burkina Faso (Burkína Fáso)

Burundi

(M) Burundi (Burúndi)

Kongói Demokratikus Köztársaság

(F) Demokratična republika Kongo (Demokrátična repúblika Kóngo)

Dzsibuti

(M) Džibuti (Džibúti)

Egyenlítői-Guinea

(F) Ekvatorialna Gvineja (Ekvatoriálna Gvinêja)

Elefántcsontpart

(F) Slonokoščena obala (Slonokoščéna obála)

Eritrea

(F) Eritreja (Eritrêja)

Gabon

(M) Gabon (Gabón)

Gambia

(F) Gambija (Gámbija)

Ghána

(F) Gana (Gána)

Guinea

(F) Gvineja (Gvinêja)

Bissau-Guinea

(F) Gvineja Bissau (Gvinêja Bissáu)

Kamerun

(M) Kamerun (Kámerun)

Zöld-foki Köztársaság

(M) Zelenortski otoki (Zelenoŕtski otóki)

Comore-szigetek

(M) Komori (Komóri)

Lesotho

(M) Lesoto (Lesóto)

Libéria

(F) Liberija (Libêrija)

Madagaszkár

(M) Madagaskar (Madagáskar)

Malawi

(M) Malavi (Malávi)

Mali

(M) Mali (Máli)

Mauritánia

(F) Mavretanija (Mavretánija)

Mauritius

(M) Mavricij (Mavrícij)

Mozambik

(M) Mozambik (Mozambík)

Namíbia

(F) Namibija (Namíbija)

Niger

(M) Niger (Níger)

Kongói Köztársaság

(F) Republika Kongo (Repúblika Kóngo)

Ruanda

(F) Ruanda (Ruánda)

Zambia

(F) Zambija (Zámbija)

São Tomé és Príncipe

(M) Sveti Tomaž in Princ (Svéti Tomáž in Prínc)

Szenegál

(M) Senegal (Sénegal)

Seychelle-szigetek

(M) Sejšeli (Sejšéli)

Sierra Leone

(F) Sierra Leone (Siêrra Leóne)

Zimbabwe

(M) Zimbabve (Zimbábve)

Szomália

(F) Somalija (Somálija)

Szudán

(M) Sudan (Sudán)

Dél-Szudán

(M) Južni Sudan (Júžni Sudán)

Szváziföld

(M) Svazi (Svázi)

Tanzánia

(F) Tanzanija (Tanzánija)

Togo