Koreai szótár: Témaalapú megközelítés

By Pinhok Languages

Ez a szógyűjtemény több mint 3000 koreai szót és kifejezést tartalmaz, amelyek téma szerint kerültek csoportosításra, hogy könnyebben kiválaszthassa, mit tanuljon először. Ráadásul a könyv második fele két tárgymutatót tartalmaz, amelyek alapszótárként használhatók a szavak keresésére a két nyelv bármelyikén. A 3 rész együtt kiváló forrást jelent a tanulók számára nyelvtudásuk szintjétől függetlenül.

Hogyan használjuk ezt az koreai szótárat?
Nem tudja, hogyan fogjon hozzá? Javasoljuk, hogy először tanulmányozza a könyv első részében található igéket, mellékneveket és kifejezéseket! Ez nagyszerű alapot ad a további tanuláshoz, és már elegendő koreai szókincset biztosít az alapvető kommunikációhoz. A könyv második felében található szótárak bármikor használhatók, amikor például az utcán hallott szavakat kell megkeresni, vagy amikor bizonyos koreai szavak fordítását szeretné megismerni, vagy csak azért, hogy megtanuljon néhány új szót ábécésorrendben.

Néhány záró gondolat:
A szószedetek évszázadok óta léteznek, és mint oly sok minden, ami már egy ideje elérhető, nem túl divatosak és egy kicsit unalmasak is, de általában nagyon jól működnek. Az alapvető koreai szótárrészekkel együtt ez az koreai szótár nagyszerű forrás a tanulási folyamat során, és különösen hasznos akkor, amikor nincs internetkapcsolatunk a szavak és kifejezések megkereséséhez.

• Language: Magyar
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Jun 10, 2019

Book preview

Állatok

Emlősök

kutya

개 (gae)

macska

고양이 (goyang-i)

nyúl

토끼 (tokki)

tehén

암소 (amso)

juh

양 (yang)

disznó

돼지 (dwaeji)

ló

말 (mal)

majom

원숭이 (wonsung-i)

medve

곰 (gom)

oroszlán

사자 (saja)

tigris

호랑이 (holang-i)

óriáspanda

판다 (panda)

zsiráf

기린 (gilin)

teve

낙타 (nagta)

elefánt

코끼리 (kokkili)

farkas

늑대 (neugdae)

patkány

쥐 (jwi)

egér (állat)

생쥐 (saengjwi)

zebra

얼룩말 (eollugmal)

víziló

하마 (hama)

jegesmedve

북극곰 (buggeuggom)

orrszarvú

코뿔소 (koppulso)

kenguru

캥거루 (kaeng-geolu)

leopárd

표범 (pyobeom)

gepárd

치타 (chita)

szamár

당나귀 (dangnagwi)

hangyász

개미핥기 (gaemihaltgi)

bivaly

물소 (mulso)

szarvas

사슴 (saseum)

mókus

다람쥐 (dalamjwi)

jávorszarvas

엘크 (elkeu)

kismalac

새끼돼지 (saekkidwaeji)

denevér

박쥐 (bagjwi)

róka

여우 (yeou)

hörcsög

햄스터 (haemseuteo)

tengerimalac

기니피그 (ginipigeu)

koala

코알라 (koalla)

makimajom

여우원숭이 (yeouwonsung-i)

szurikáta

미어캣 (mieokaes)

mosómedve

미국너구리 (migugneoguli)

tapír

맥 (maeg)

bölény

들소 (deulso)

kecske

염소 (yeomso)

láma

라마 (lama)

vörös panda

레서판다 (leseopanda)

bika

황소 (hwangso)

sündisznó

고슴도치 (goseumdochi)

vidra

수달 (sudal)

Madarak

galamb

비둘기 (bidulgi)

kacsa

오리 (oli)

sirály

갈매기 (galmaegi)

csirke

닭 (dalg)

kakas

어린 수탉 (eolin sutalg)

liba

거위 (geowi)

bagoly

부엉이 (bueong-i)

hattyú

백조 (baegjo)

pingvin

펭귄 (peng-gwin)

varjú

까마귀 (kkamagwi)

pulyka

칠면조 (chilmyeonjo)

strucc

타조 (tajo)

gólya

황새 (hwangsae)

csibe

병아리 (byeong-ali)

sas

독수리 (dogsuli)

holló

큰까마귀 (keunkkamagwi)

páva

공작새 (gongjagsae)

pelikán

펠리컨 (pellikeon)

papagáj

앵무새 (aengmusae)

szarka

까치 (kkachi)

flamingó

홍학 (honghag)

sólyom

매 (mae)

Rovarok

légy

파리 (pali)

pillangó

나비 (nabi)

bogár

벌레 (beolle)

méh

꿀벌 (kkulbeol)

szúnyog

모기 (mogi)

hangya

개미 (gaemi)

szitakötő

잠자리 (jamjali)

szöcske

메뚜기 (mettugi)

hernyó

애벌레 (aebeolle)

darázs

말벌 (malbeol)

molylepke

나방 (nabang)

dongó

호박벌 (hobagbeol)

termesz

흰개미 (huingaemi)

tücsök

귀뚜라미 (gwittulami)

katicabogár

무당벌레 (mudangbeolle)

imádkozó sáska

사마귀 (samagwi)

Tengeri Állatok

hal (állat)

물고기 (mulgogi)

bálna

고래 (golae)

cápa

상어 (sang-eo)

delfin

돌고래 (dolgolae)

fóka

바다표범 (badapyobeom)

medúza

해파리 (haepali)

tintahal

오징어 (ojing-eo)

polip

문어 (mun-eo)

teknősbéka

바다 거북 (bada geobug)

csikóhal

해마 (haema)

oroszlánfóka

바다사자 (badasaja)

rozmár

바다코끼리 (badakokkili)

kagyló

조개 (jogae)

tengeri csillag

불가사리 (bulgasali)

kardszárnyú delfin

범고래 (beomgolae)

rák (állat)

게 (ge)

homár

바닷가재 (badasgajae)

Hüllők és mások

csiga

달팽이 (dalpaeng-i)

pók

거미 (geomi)

béka

개구리 (gaeguli)

kígyó

뱀 (baem)

krokodil

악어 (ag-eo)

teknős

거북이 (geobug-i)

skorpió

전갈 (jeongal)

gyík

도마뱀 (domabaem)

kaméleon

카멜레온 (kamelle-on)

tarantellapók

타란튤라 (talantyulla)

gekkó

도마뱀붙이 (domabaembut-i)

dinoszaurusz

공룡 (gonglyong)

Sport

Nyári

tenisz

테니스 (teniseu)

tollaslabda

배드민턴 (baedeuminteon)

ökölvívás

권투 (gwontu)

golf

골프 (golpeu)

futás

달리기 (dalligi)

kerékpározás

사이클링 (saikeulling)

torna

체조 (chejo)

asztalitenisz

탁구 (taggu)

súlyemelés

역도 (yeogdo)

távolugrás

멀리뛰기 (meollittwigi)

hármasugrás

3단뛰기 (3danttwigi)

öttusa

근대 5종 경기 (geundae 5jong gyeong-gi)

ritmikus gimnasztika

리듬 체조 (lideum chejo)

gátfutás

허들 경기 (heodeul gyeong-gi)

maraton

마라톤 (malaton)

rúdugrás

장대높이뛰기 (jangdaenop-ittwigi)

magasugrás

높이뛰기 (nop-ittwigi)

súlylökés

포환던지기 (pohwandeonjigi)

gerelyhajítás

창던지기 (changdeonjigi)

diszkoszvetés

원반 던지기 (wonban deonjigi)

karate

가라데 (galade)

triatlon

철인3종경기 (cheol-in3jong-gyeong-gi)

taekwondo

태권도 (taegwondo)

rövidtávfutás

단거리 달리기 (dangeoli dalligi)

díjugratás

장애물 경주 (jang-aemul gyeongju)

lövészet

사격 (sagyeog)

birkózás

레슬링 (leseulling)

hegyi kerékpározás

산악 자전거 타기 (san-ag jajeongeo tagi)

cselgáncs

유도 (yudo)

kalapácsvetés

해머 던지기 (haemeo deonjigi)

vívás

펜싱 (pensing)

íjászat

양궁 (yang-gung)

pálya-kerékpározás

트랙 사이클링 (teulaeg saikeulling)

Téli

síelés

스키 (seuki)

snowboard

스노보드 (seunobodeu)

korcsolyázás

아이스 스케이팅 (aiseu seukeiting)

jéghoki

아이스하키 (aiseuhaki)

műkorcsolya

피겨 스케이팅 (pigyeo seukeiting)

curling

컬링 (keolling)

Északi összetett

노르딕 복합 (noleudig boghab)

biatlon

바이애슬론 (baiaeseullon)

szánkó

루지 (luji)

bob

봅슬레이 (bobseullei)

rövidpályás gyorskorcsolya

쇼트트랙 (syoteuteulaeg)

szkeleton

스켈레톤 (seukelleton)

síugrás

스키 점프 (seuki jeompeu)

sífutás

크로스컨트리 스키 (keuloseukeonteuli seuki)

jégmászás

빙벽 등반 (bingbyeog deungban)

freestyle síelés

프리스타일 스키 (peuliseutail seuki)

gyorskorcsolya

스피드 스케이팅 (seupideu seukeiting)

Csapat

labdarúgás

축구 (chuggu)

kosárlabda

농구 (nong-gu)

röplabda

배구 (baegu)

krikett

크리켓 (keulikes)

baseball

야구 (yagu)

rögbi

럭비 (leogbi)

kézilabda

핸드볼 (haendeubol)

lovaspóló

폴로 (pollo)

lacrosse

라크로스 (lakeuloseu)

gyeplabda

필드하키 (pildeuhaki)

strandröplabda

비치 발리볼 (bichi ballibol)

ausztrál futball

호주식 축구 (hojusig chuggu)

amerikai futball

미식 축구 (misig chuggu)

Vízi

úszás

수영 (suyeong)

vízilabda

수구 (sugu)

műugrás

다이빙 (daibing)

szörfözés

서핑 (seoping)

evezés

조정 (jojeong)

szinkronúszás

수중 발레 (sujung balle)

búvárkodás

잠수 (jamsu)

széllovaglás

윈드 서핑 (windeu seoping)

vitorlázás

세일링 (seilling)

vizisíelés

수상스키 (susangseuki)

vadvízi evezés

래프팅 (laepeuting)

sziklaugrás

암벽 다이빙 (ambyeog daibing)

kenuzás

카누 타기 (kanu tagi)

Motor

autóverseny

자동차 경주 (jadongcha gyeongju)

rally verseny

랠리 경주 (laelli gyeongju)

motorkerékpár verseny

오토바이 경주 (otobai gyeongju)

motokrossz

모터크로스 (moteokeuloseu)

Forma-1

포뮬러 원 (pomyulleo won)

gokartozás

레이싱 카트 (leising kateu)

jetskizés

제트 스키 (jeteu seuki)

Egyéb

túrázás

하이킹 (haiking)

hegymászás

등산 (deungsan)

sznúker

스누커 (seunukeo)

ejtőernyőzés

낙하산 (naghasan)

póker

포커 (pokeo)

táncolás

춤 (chum)

bowling

볼링 (bolling)

gördeszkázás

스케이트보드 타기 (seukeiteubodeu tagi)

sakk

체스 (cheseu)

testépítés

보디빌딩 (bodibilding)

jóga

요가 (yoga)

balett

발레 (balle)

bungee jumping

번지 점프 (beonji jeompeu)

mászás

등반 (deungban)

görkorcsolyázás

롤러 스케이팅 (lolleo seukeiting)

break tánc

브레이크댄싱 (beuleikeudaensing)

biliárd

당구 (dang-gu)

Edzőterem

bemelegítés

준비운동 (junbiundong)

nyújtó gyakorlat

스트레칭 (seuteuleching)

felülések

윗몸 일으키기 (wismom il-eukigi)

fekvőtámaszok

팔굽혀 펴기 (palgubhyeo pyeogi)

guggolás

스쿼트 (seukwoteu)

futópad

밟아 돌리는 바퀴 (balb-a dollineun bakwi)

fekvenyomás

벤치 프레스 (benchi peuleseu)

szobabicikli

실내 운동용 자전거 (silnae undong-yong jajeongeo)

cross tréner

크로스 트레이너 (keuloseu teuleineo)

köredzés

서킷 트레이닝 (seokis teuleining)

pilátesz

필라테스 (pillateseu)

lábtolás

레그 프레스 (legeu peuleseu)

aerobic

에어로빅 (eeolobig)

kézisúlyzó

아령 (alyeong)

kétkezes súlyzó

역기 (yeoggi)

szauna

사우나 (sauna)

Földrajz

Európa

Egyesült Királyság

영국 (yeong-gug)

Spanyolország

스페인 (seupein)

Olaszország

이탈리아 (itallia)

Franciaország

프랑스 (peulangseu)

Németország

독일 (dog-il)

Svájc

스위스 (seuwiseu)

Albánia

알바니아 (albania)

Andorra

안도라 (andola)

Ausztria

오스트리아 (oseuteulia)

Belgium

벨기에 (belgie)

Bosznia

보스니아 (boseunia)

Bulgária

불가리아 (bulgalia)

Dánia

덴마크 (denmakeu)

Észtország

에스토니아 (eseutonia)

Feröer szigetek

페로 제도 (pelo jedo)

Finnország

핀란드 (pinlandeu)

Gibraltár

지브롤터 (jibeulolteo)

Görögország

그리스 (geuliseu)

Írország

아일랜드 (aillaendeu)

Izland

아이스랜드 (aiseulaendeu)

Koszovó

코소보 (kosobo)

Horvátország

크로아티아 (keuloatia)

Lettország

라트비아 (lateubia)

Liechtenstein

리히텐슈타인 (lihitensyutain)

Litvánia

리투아니아 (lituania)

Luxemburg

룩셈부르크 (lugsembuleukeu)

Málta

몰타 (molta)

Macedónia

마케도니아 (makedonia)

Moldova

몰도바 (moldoba)

Monaco

모나코 (monako)

Montenegró

몬테네그로 (montenegeulo)

Hollandia

네덜란드 (nedeollandeu)

Norvégia

노르웨이 (noleuwei)

Lengyelország

폴란드 (pollandeu)

Portugália

포르투갈 (poleutugal)

Románia

루마니아 (lumania)

San Marino

산마리노 (sanmalino)

Svédország

스웨덴 (seuweden)

Szerbia

세르비아 (seleubia)

Szlovákia

슬로바키아 (seullobakia)

Szlovénia

슬로베니아 (seullobenia)

Csehország

체코 (cheko)

Törökország

터키 (teoki)

Ukrajna

우크라이나 (ukeulaina)

Magyarország

헝가리 (heong-gali)

Vatikán

바티칸 시국 (batikan sigug)

Fehéroroszország

벨라루스 (bellaluseu)

Ciprus

키프로스 (kipeuloseu)

Ázsia

Kína

중국 (jung-gug)

Oroszország

러시아 (leosia)

India

인도 (indo)

Szingapúr

싱가포르 (sing-gapoleu)

Japán

일본 (ilbon)

Dél-Korea

대한민국 (daehanmingug)

Afganisztán

아프가니스탄 (apeuganiseutan)

Örményország

아르메니아 (aleumenia)

Azerbajdzsán

아제르바이잔 (ajeleubaijan)

Bahrein

바레인 (balein)

Banglades

방글라데시 (bang-geulladesi)

Bhután

부탄 (butan)

Brunei

브루나이 (beulunai)

Grúzia

그루지아 (geulujia)

Hongkong

홍콩 (hongkong)

Indonézia

인도네시아 (indonesia)

Irak

이라크 (ilakeu)

Irán

이란 (ilan)

Izrael

이스라엘 (iseula-el)

Jemen

예멘 (yemen)

Jordánia

요르단 (yoleudan)

Kambodzsa

캄보디아 (kambodia)

Kazahsztán

카자흐스탄 (kajaheuseutan)

Katar

카타르 (kataleu)

Kirgizisztán

키르기스스탄 (kileugiseuseutan)

Kuvait

쿠웨이트 (kuweiteu)

Laosz

라오스 (laoseu)

Libanon

레바논 (lebanon)

Makaó

마카오 (makao)

Malajzia

말레이시아 (malleisia)

Maldív-szigetek

몰디브 (moldibeu)

Mongólia

몽골 (mong-gol)

Burma

버마 (beoma)

Nepál

네팔 (nepal)

Észak-Korea

북한 (bughan)

Omán

오만 (oman)

Kelet-Timor

동티모르 (dongtimoleu)

Pakisztán

파키스탄 (pakiseutan)

Palesztina

팔레스타인 (palleseutain)

Fülöp-szigetek

필리핀 (pillipin)

Szaúd-Arábia

사우디아라비아 (saudialabia)

Srí Lanka

스리랑카 (seulilangka)

Szíria

시리아 (silia)

Tádzsikisztán

타지키스탄 (tajikiseutan)

Tajvan

대만 (daeman)

Thaiföld

태국 (taegug)

Türkmenisztán

투르크메니스탄 (tuleukeumeniseutan)

Üzbegisztán

우즈베키스탄 (ujeubekiseutan)

Egyesült Arab Emírségek

아랍에미리트 (alab-emiliteu)

Vietnám

베트남 (beteunam)

Amerika

Amerikai Egyesült Államok

미국 (migug)

Mexikó

멕시코 (megsiko)

Kanada

캐나다 (kaenada)

Brazília

브라질 (beulajil)

Argentína

아르헨티나 (aleuhentina)

Chile

칠레 (chille)

Antigua és Barbuda

앤티가 바부다 (aentiga babuda)

Aruba

아루바 (aluba)

Bahama-szigetek

바하마 (bahama)

Barbados

바베이도스 (babeidoseu)

Belize

벨리즈 (bellijeu)

Bolívia

볼리비아 (bollibia)

Kajmán-szigetek

케이맨 제도 (keimaen jedo)

Costa Rica

코스타리카 (koseutalika)

Dominika

도미니카 (dominika)

Dominikai Köztársaság

도미니카 공화국 (dominika gonghwagug)

Ecuador

에콰도르 (ekwadoleu)

Salvador

엘살바도르 (elsalbadoleu)

Falkland-szigetek

포클랜드 제도 (pokeullaendeu jedo)

Grenada

그레나다 (geulenada)

Grönland

그린란드 (geulinlandeu)

Guatemala

과테말라 (gwatemalla)

Guyana

가이아나 (gaiana)

Haiti

아이티 (aiti)

Honduras

온두라스 (ondulaseu)

Jamaica

자메이카 (jameika)

Kolumbia

콜롬비아 (kollombia)

Kuba

쿠바 (kuba)

Montserrat

몬세라트 (monselateu)

Nicaragua

니카라과 (nikalagwa)

Panama

파나마 (panama)

Paraguay

파라과이 (palagwai)

Peru

페루 (pelu)

Puerto Rico

푸에르토리코 (pueleutoliko)

Saint Kitts és Nevis

세인트키츠 네비스 (seinteukicheu nebiseu)

Saint Lucia

세인트루시아 (seinteulusia)

Saint Vincent és a Grenadine-szigetek

세인트빈센트 그레나딘 (seinteubinsenteu geulenadin)

Suriname

수리남 (sulinam)

Trinidad és Tobago

트리니다드 토바고 (teulinidadeu tobago)

Uruguay

우루과이 (ulugwai)

Venezuela

베네수엘라 (benesuella)

Afrika

Dél-Afrika

남아프리카 공화국 (nam-apeulika gonghwagug)

Nigéria

나이지리아 (naijilia)

Marokkó

모로코 (moloko)

Líbia

리비아 (libia)

Kenya

케냐 (kenya)

Algéria

알제리 (aljeli)

Egyiptom

이집트 (ijibteu)

Etiópia

에티오피아 (etiopia)

Angola

앙골라 (ang-golla)

Benin

베냉 (benaeng)

Botswana

보츠와나 (bocheuwana)

Burkina Faso

부르키나파소 (buleukinapaso)

Burundi

부룬디 (bulundi)

Kongói Demokratikus Köztársaság

콩고 민주 공화국 (kong-go minju gonghwagug)

Dzsibuti

지부티 (jibuti)

Egyenlítői-Guinea

적도 기니 (jeogdo gini)

Elefántcsontpart

코트디부아르 (koteudibualeu)

Eritrea

에리트레아 (eliteulea)

Gabon

가봉 (gabong)

Gambia

감비아 (gambia)

Ghána

가나 (gana)

Guinea

기니 (gini)

Bissau-Guinea

기니비사우 (ginibisau)

Kamerun

카메룬 (kamelun)

Zöld-foki Köztársaság

카보베르데 (kabobeleude)

Comore-szigetek

코모로 (komolo)

Lesotho

레소토 (lesoto)

Libéria

라이베리아 (laibelia)

Madagaszkár

마다가스카르 (madagaseukaleu)

Malawi

말라위 (mallawi)

Mali

말리 (malli)

Mauritánia

모리타니 (molitani)

Mauritius

모리셔스 (molisyeoseu)

Mozambik

모잠비크 (mojambikeu)

Namíbia

나미비아 (namibia)

Niger

니제르 (nijeleu)

Kongói Köztársaság

콩고 공화국 (kong-go gonghwagug)

Ruanda

르완다 (leuwanda)

Zambia

잠비아 (jambia)

São Tomé és Príncipe

상투메 프린시페 (sangtume peulinsipe)

Szenegál

세네갈 (senegal)

Seychelle-szigetek

세이셸 (seisyel)

Sierra Leone

시에라리온 (sielalion)

Zimbabwe

짐바브웨 (jimbabeuwe)

Szomália

소말리아 (somallia)

Szudán

수단 (sudan)

Dél-Szudán

남수단 (namsudan)

Szváziföld

스와질란드 (seuwajillandeu)

Tanzánia

탄자니아 (tanjania)

Togo

토고 (togo)

Csád

차드 (chadeu)

Tunézia

튀니지 (twiniji)

Uganda

우간다 (uganda)

Közép-Afrikai Köztársaság

중앙아프리카 공화국 (jung-ang-apeulika gonghwagug)

Óceánia

Ausztrália

호주 (hoju)

Új-Zéland

뉴질랜드 (nyujillaendeu)

Fidzsi-szigetek

피지 (piji)

Amerikai Szamoa

아메리칸 사모아 (amelikan samoa)

Cook-szigetek

쿡 제도 (kug jedo)

Francia Polinézia

프랑스령 폴리네시아 (peulangseulyeong pollinesia)

Kiribati

키리바시 (kilibasi)

Marshall-szigetek

마셜 제도 (masyeol jedo)

Mikronézia

미크로네시아 (mikeulonesia)

Nauru

나우루 (naulu)

Új-Kaledónia

뉴칼레도니아 (nyukalledonia)

Niue

니우에 (niue)

Palau

팔라우 (pallau)

Pápua Új-Guinea

파푸아뉴기니 (papuanyugini)

Salamon-szigetek

솔로몬 제도 (sollomon jedo)

Szamoa

사모아 (samoa)

Tonga

통가 (tong-ga)

Tuvalu

투발루 (tuballu)

Vanuatu

바누아투 (banuatu)

Számok

0-20

0

영 (yeong)

1

일 (il)

2

이 (i)

3

삼 (sam)

4

사 (sa)

5

오 (o)

6

육 (yug)

7

칠 (chil)

8

팔 (pal)

9

구 (gu)

10

십 (sib)

11

십일 (sib-il)

12

십이 (sib-i)

13

십삼 (sibsam)

14

십사 (sibsa)

15

십오 (sib-o)

16

십육 (sib-yug)

17

십칠 (sibchil)

18

십팔 (sibpal)

19

십구 (sibgu)

20

이십 (isib)

21-100

21

이십일 (isib-il)

22

이십이 (isib-i)

26

이십육 (isib-yug)

30

삼십 (samsib)

31

삼십일 (samsib-il)

33

삼십삼 (samsibsam)

37

삼삽칠 (samsabchil)

40

사십 (sasib)

41

사십일 (sasib-il)

44

사십사 (sasibsa)

48

사십팔 (sasibpal)

50

오십 (osib)

51

오십일 (osib-il)

55

오십오 (osib-o)

59

오십구 (osibgu)

60

육십