The Little Girl Who Hated the Bad Touch: La Pequeña Niña Que Detestaba Al Tocar Mal

By Arlene J. Hibbler RDA BS

Imagine being very young, scared and molested, yet too frighten to tell anyone because the child feels that the risk is too great. That is the position that Rosie faces all alone. There are many children like Rosie who suffer from sexual abuse from someone they know and have been instructed not to tell. They are not able to see a way out of this huge situation. But, this story gives hope, not only for the child but especially for the parents as well.
This story follows Rosie’s journey from start to finish with straight forward language, which is not graphic. It gives hope for both the parent and the child so together they will find the road to recovery without placing blame or guilt on either one of them. This story works in several ways. First, it can warn children ahead of time what someone they know may try to do to them. Secondly, it forewarns the parents of the signs associated with molestation. And lastly, to open up dialog between parent and child if the child has been molested but has not confessed to the abuse. All of these aspects are the positive outcomes of the story.




Imagínese ser demasiado joven para estar asustado y abusado sexual y el riesgo es demasiado grande para confesar lo que el niño siente. Ésa es la manera que se encuentra a Rosita sola. Hay muchos niños como Rosita que sufren del abuso sexual de alguien conocido y se ha mandado que no revele. No pueden ver una salida de esta situación enorme. Pero, esta historia da esperanza, no solamente para el niño pero especialmente para los padres también.
Esta historia sigue el viaje de Rosita del comienzo al final con lengua franca que no es gráfica. Dar la esperanza a los padres y al niño para que juntos encuentren el camino a la recuperación sin sentirse culpables ninguno do los dos. Esta historia trabaja de varias maneras. Primero, puede dar advertencia a los niños de antemano que alguien conocido pueda tratar de hacer a ellos. En segundo lugar, puede dar advertencia a los padres de las señales que se asocian con el abuso sexual. Y tercero, se abre el diálogo entre el padre y el niño que se ha molestado sexualmente pero no ha confesado el abuso. Todos estos aspectos son los resultados positivos de la historia.

• Language: English
• Publisher: Trafford Publishing
• Release date: Jul 23, 2007
• ISBN: 9781490782119

Arlene J. Hibbler RDA BS

The fear of going to the dentist will last from childhood through adulthood. This book was developed to combat such fear. Every nuance of this book has been tried and proven successful in helping parents to prepare their children for a dental visit and how dental practitioners should handle and speak to young children in a language they will understand and respond to. A well informed Parent and Dental practitioner will make the child’s visit to the dentist as pleasant as possible. El temor de ir con el dentista puede durar de niñez a edad adulta. Este libro fue desarrollado para combatir tal temor. Cada matiz de este libro ha sido probabo y ha demostrado éxito en asistir a los padres en preparer a sus hijos para una cita dental y como los médicos dentales deben tratar y hablar a los ninõs pequeños en un idioma que ellos comprenderán y a cual le puedan responder. Padres bien informados y médicos dentales harán la visita con el dentista lo mas agradable posible para el niño o la niña.

Book preview