Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    The Canterville Ghost: Bilingual Edition (English – French)
    The Canterville Ghost: Bilingual Edition (English – French)
    The Canterville Ghost: Bilingual Edition (English – French)
    Ebook105 pages1 hour

    The Canterville Ghost: Bilingual Edition (English – French)

    By Oscar Wilde

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding French paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.

    LanguageEnglish
    PublisherPublishdrive
    Release dateJun 25, 2018
    The Canterville Ghost: Bilingual Edition (English – French)
    Author

    Oscar Wilde

    Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde was born on the 16th October 1854 and died on the 30th November 1900. He was an Irish playwright, poet, and author of numerous short stories and one novel. Known for his biting wit, he became one of the most successful playwrights of the late Victorian era in London, and one of the greatest celebrities of his day. Several of his plays continue to be widely performed, especially The Importance of Being Earnest.

    Read more from Oscar Wilde

    Related to The Canterville Ghost

    Related ebooks

    ESL For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Letter Bocks

      Nov 18, 2021

      letters@viz.co.uk ON A RECENT visit to Denmark I saw this remarkable poster inside a bus. Needless to say, I put my foot through the bus window and was hospitalised for a considerable amount of time. However, I was perfectly fine and I didn’t even ha

      13 min read

    • Article

      For The Love Of Panto

      Dec 17, 2021

      For The Love Of Panto
      7 min read

    • Article

      The King and I

      May 31, 2023

      Our new king is a Shakespeare buff, so quite familiar with the famous line spoken by Francisco on the ramparts at Elsinore at the beginning of Hamlet: ‘For this relief, much thanks.’ This line was repeated by quite a few of us oldies lucky enough to

      3 min read

    • Article

      Readers’ Letters

      Oct 18, 2023

      Readers’ Letters
      4 min read

    • Article

      My Bum Rap

      Jan 11, 2023

      ‘Molest me, Les. Molest me in my workplace, you dirty old devil!’ The replay on the CCTV screen froze on a shot of my bum. The boardroom at Oz House was as full as a pommy complaints box – with Australian dignitaries, all old mates, shitting themselv

      3 min read

    • Article

      The Old Un's Notes

      May 31, 2023

      ✽ In 1941, John Betjeman became British press attaché in Dublin. To begin with, he disliked his time there, but increasingly he loved his three years in the country and took to signing off his letters, ‘le meas mór, do chara dhílis, Seán Ó Betjemán’.

      4 min read

    • Article

      Table Talk

      Sep 1, 2022

      Table Talk
      10 min read

    • Article

      Unreality Television

      May 27, 2020

      Unreality Television
      4 min read

    • Article

      In High Spirits

      Oct 28, 2021

      In High Spirits
      8 min read

    • Article

      Travel Is On Another Planet

      Oct 14, 2020

      MY lady and I are back in Scotland from a caper along London pavements before Nicola gates us. Visiting our artist daughter, we ran into a full-scale domestic drama. Myrtle, her dachshund, had silently devoured a tube of cobalt-blue oil paint in the

      2 min read

    • Article

      Sunday DRIVE

      Mar 6, 2022

      Sunday DRIVE
      7 min read

    • Article

      A Tale Of Two Dickens

      Nov 24, 2022

      A Tale Of Two Dickens
      8 min read

    • Article

      The Old Un's Notes

      Apr 3, 2024

      * Stone me! This 12 May marks the 100th anniversary of the birth of Tony Hancock (1924-68), the wonderfully lugubrious comedian with his trademark homburg and astrakhan-collared coat, and the somewhat dilapidated lodgings at 23 Railway Cuttings, East

      5 min read

    • Article

      Busted Flat in Barrydale

      Mar 16, 2020

      Busted Flat in Barrydale
      7 min read

    • Article

      Bel voir Castle

      Apr 6, 2023

      Bel voir Castle
      5 min read

    • Article

      The Peasants Are Not Revolting

      Mar 13, 2024

      WE couldn’t afford to live in St John’s Wood—think of the taxi fares’ (overheard in Claridge’s). ‘Are you going home with him?’ ‘I might as well: I am pregnant, anyway’ (overheard outside a Mayfair nightclub). ‘How do you take your coffee, madam?’ ‘L

      2 min read

    • Article

      1942: Cage Birds at 40

      Jan 19, 2022

      Sir, I have been a regular reader of Cage Birds for three years. Many thanks to your boys who put it to press, and to our heroic seamen whose lives are risked delivering it. My mother sends your journal to me every week, and although it has decreased

      4 min read

    • Article

      The Nazi Actor Next Door

      Jun 1, 2022

      Deal in Kent has been nominated as ‘one of the best places to live’ in the United Kingdom for the third consecutive year, according to a survey in the Times. The town has transitioned from being a rather rough resort back in the 1950s – natives remem

      3 min read

    • Article

      Otterly Wonderful

      Oct 27, 2021

      Otterly Wonderful
      4 min read

    • Article

      Readers’ Letters

      Jun 28, 2023

      Readers’ Letters
      6 min read

    • Article

      Scottish Stars

      Mar 23, 2023

      DUKE OF BUCCLEUCH'S 25 February Edited by Catherine Austen catherine.austen@futurenet.com @cfausten123 Duke of Buccleuch's Makerstoun, Kelso EVERY now and again, it's important, I think, to do something that scares us a little. It sharpens us up, get

      5 min read

    • Article

      Bird’s Words

      Sep 26, 2022

      I listened to the funeral on the radio in my garden. As I sat I pictured the route, knowing every corner, every old building from my decades of working, drinking, loitering, even sleeping rough within its crevices and crevasses. I much preferred the

      3 min read

    • Article

      Return Of The Anglo-Irish

      Jul 27, 2022

      Return Of The Anglo-Irish
      3 min read

    • Article

      Readers’ Letters

      Feb 9, 2022

      The Oldie, 23-31 Great Titchfield Street, London, W1W 7PA letters@theoldie.co.uk To sign up for our e-newsletter, go to www.theoldie.co.uk SIR: Like Gyles Brandreth, my husband and I are great fans of Bargain Hunt. As well as enjoying the banter betw

      6 min read

    Related categories

    Reviews for The Canterville Ghost

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      The Canterville Ghost - Oscar Wilde

      ̙2^book_preview_excerpt.htmlYˎʊ$6 yigFl#/KdQiSi?"di/fM$_sn)Lv7EsϽl}Ψ~9~ ן` ?ڠ'tUq`ԓj|jɄz=rb9"x-ny? ьOAI7 oG -mw1FD d y8 O }~Oxv(zMʎoFz$0q< ^bڼB51?Z\ 5.p0xU#ȬU_%xY0VMO"s{X<~Lޭ:B5Ԍ{;K[Ԓ(B0{f۟T7mݮP@ y>X0qQ%w}`mAExX*T k=dPG N&ֺv.aV6NyL,0B@uFT9X:Ӱ.COk9bEJ>0 )C@R5\91zBoDa<.E-jD/^gfe}%H,Ć#${BcF'oVYS j7=Sr\ kចD<iCB*" a} F=ljpO%$KCHCFׂ$ZO+(h(!0͋hpHQ|d ۆeGz'ꙇ{L4 Yt;;9eqn[F&Prq"q;`D"¬>MʱKݝKڃ6%m4fft Y "ÒYAZC\L,]V?oB`hwAӶY$EJĢ^gDhfcϫE [.^U(VMQy^0h !p5ذz@4!5&}5U 갗Fw@}EM0h+:?Ё&ƞMUEg 9fEnfPROjJY)2|89 Kp>Z6HBx$IBs"UJgj+% fK詞Z$#1oy}DTQ4fTQC]']#LRM8:@$vK]_ j,N`>o4{NZ1tē_}OqHx"yvghVg4 &iwc>+rLe-[HUOsnehasUō[Q.m,c/.z@Ty1;`rK|t{J )y7k)&X͹CZO( k&v^$^ *VuhGFeE6#ǔ>32J4Q:OScV݉~İP"- i "Qs{_עo{n&5ulk[ua _dtb6c%e3GyG7a+PAҽɫo[3<,jz$Y=x߁o lf-(z$> B?1D\*\$*3"*R!&N|<8}zRԁ(>0cqFlΡIIs(JȴT. U媧rQCC%IFBK8Oxsz`ݣ}³<ӸOuSau˝}$j+1ReGlu ;y!sSגc2$Xk{dߪIF/+צMyeH54$-:d)Tu$9J8u;L/ ɸlU}]wQ%Ag b`>  ,0lybh@x0<  8=>*E(;e8=:oYslNcŽch~%7U3#u(gt~s.CӰ) !%TEj.uΖ7颻ph0Ԑ,z%K(ַ2!n$DH&2LqjYr/qeFzvr˂ڛi=[ɸMOP'JY#ch s ?OY|d &_&9I - Д4l`-'2A/mؤ%5O>< le׵ly23dԡb,WZ&Zh aO;^lÐ18608iloK)#gHscQB>˾?lZJeX LYE,ɾdlzǵ+> բ9U(A)Z\[!7R5l*_ BCYGX䐟k(NJѼMAX'tj7 2_]Jʮn,( `βe4@98U2i)U5^ ?8i^Yh{Co8ˆ[13vt:5+8w'ifE2O^5 O^7-BB!} oTp9H@fh)ili 
      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1