ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ! Αφιέρωμα στη γλώσσα των γλωσσών

By Γεώργιος Αθανασίου

Μπροστά στην ελληνική γλώσσα υποκλίνονται αιώνες τώρα οι άνθρωποι του πνεύματος και οι πολιτισμοί. Το μεγαλείο της δεν αποδίδεται με λόγια παρά μόνο με έργα!

Επιτακτική η ανάγκη να ξαναζεστάνουμε την αγάπη μας για τούτο το θεόσταλτο δώρο! Θησαυρός ανεκτίμητος που δωρίζει ανεξάντλητο πλούτο πνεύματος και ψυχής στον οποιονδήποτε επιθυμήσει να αναπτύξει την προσωπικότητά του. 

Ένα αφιέρωμα στη γλώσσα των γλωσσών...

Μια υπενθύμιση για το θησαυρό που έχουμε στα χέρια μας...

Μια ανανέωση σε όσους θέλουν να αναπτυχθούν προσωπικά και επαγγελματικά...

Ένα ταπεινό πόνημα για τη γλώσσα που προτίμησε ο Θεός να γράψει το Λόγο Του!

• Language: Ελληνικά
• Publisher: Georgios Athanasiou
• Release date: Apr 7, 2016
• ISBN: 9781524222659

Book preview

Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει μέχρι σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Παρόλο που το περιεχόμενό του αφορά γενικές γνώσεις εύκολα προσβάσιμες από τον οποιονδήποτε καθόσον η ελληνική είναι η επίσημη γλώσσα της Ελληνικής Δημοκρατίας, απαγορεύεται απολύτως άνευ γραπτής άδειας του εκδότη/δημιουργού η κατά οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, εκμίσθωση ή δανεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου, στη μορφή, μέγεθος και τρόπο που αυτό εκδίδεται. Ο δημιουργός του παρόντος αφιερώματος δεν έχει καμία σχέση με κανέναν εκπαιδευτικό οργανισμό, ινστιτούτο, ή άλλο πρόσωπο και το παρόν αποτελεί έργο συλλογής και επεξεργασίας εκ μέρους του, διατηρώντας το νόμιμο δικαίωμα κυκλοφορίας του στην τελική του μορφή και όπως αυτό εκδίδεται στο κοινό, και ως τέτοιο, προστατεύεται από το νόμο ως πνευματικό έργο του. Οι αναλύσεις δύνανται να χρησιμοποιηθούν και να μελετηθούν από τον οιονδήποτε, να μεταδοθούν και να τα επεξεργαστούν περαιτέρω ως γενικές έννοιες και αρχές.

Άλλα έργα του ιδίου:

-Επιτυχημένη Επιβίωση στον Ελληνικό Στρατό, Εκδόσεις Οσελότος, Αθήνα 2012.

Έντυπη (paperback) και ηλεκτρονική μορφή (ebook), ISBN: 978-960-9607-69-8

––––––––

-1300+ INSPIRATIONAL SUCCESS AND WISDOM QUOTES, The ultimate ageless collection to inspire your life and change its course!

Ηλεκτρονικό βιβλίο (ebook), ISBN: 978-960-93-5728-9, George Athanasiou Publication

––––––––

-HOW TO LEARN ENGLISH (AND GET CERTIFIED) ON YOUR OWN, Millennia-old method experts don’t want you to know, now revealed!

Ηλεκτρονικό βιβλίο (ebook), ISBN: 978-960-93-5797-5, George Athanasiou Publication

––––––––

-ΧΡΗΜΑ!! Η πυρηνική ανάλυση που θα γκρεμίσει συθέμελα τη ζωή σας... πριν είναι αργά!

Ηλεκτρονικό βιβλίο (ebook), ISBN: 978-960-93-5877-4, George Athanasiou Publication

––––––––

-ΟΙ 30 ΑΙΤΙΕΣ ΑΠΟΤΥΧΊΑΣ ΤΗ ΖΩΗ!

Ηλεκτρονικό βιβλίο (ebook), ISBN: 978-618-81236-0-1, George Athanasiou Publication

––––––––

-The best C1-Level English exams LISTENING practise!

Συλλογή ακουστικού εκπαιδευτικού υλικού αγγλικής γλώσσας.

––––––––

-Τhe ultimate C2-Level (Proficiency) English exams LISTENING practise collection!

Συλλογή ακουστικού εκπαιδευτικού υλικού αγγλικής γλώσσας.

––––––––

-MILITARY ENGLISH-The best 21st century professional investment for the Military

Συλλογή ακουστικού υλικού αγγλικών για στρατιωτικούς σκοπούς.

EΙ ΘΕΟΙ ΔΙΑΛΕΓΟΝΤΑΙ, ΤΗΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΓΛΩΤΤΑ ΧΡΩΝΤΑΙ

––––––––

ΟΤΑΝ ΟΙ ΘΕΟΙ ΣΥΖΗΤΟΥΝ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

––––––––

WHEN THE GODS CONVERSE, THEY USE THE GREEK LANGUAGE

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Μήνυμα Προέδρου Ιδρύματος Ελληνισμού Αμερικής κ. Μιχάλη Σερβού σε συμπόσιο για την ελληνική γλώσσα........................................................................................... Σελ. 6

Οδυσσέας Ελύτης, από το Άξιον Εστί: Τη γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική........................ Σελ. 9

Η  θεϊκή λαλιά μας, του Υποστρατήγου ε.α  K.  Χ. Κωνσταντινίδη............................... Σελ. 11

Η μαγεία της ελληνικής γλώσσας ...................................................................... Σελ. 13

Αρχαία ελληνικά κείμενα (ενδεικτικός πλούτος) .................................................... Σελ. 37

Ιστορικές αντιφάσεις και παρερμηνείς ................................................................ Σελ. 47

Αναφορά της αγγλόφωνης εγκυκλοπαίδειας BRITTANICA για την ελληνική γλώσσα ............................................................................................................... Σελ. 50

100 μυστικά για να μιλάμε σωστά ελληνικά .......................................................... Σελ. 69 

Η διαχρονικότητα του ελληνικού λεξιλογίου ......................................................... Σελ. 79

Γιατί η ελληνική αλφάβητος δεν είναι τυχαία ........................................................ Σελ. 83

Ανθολόγιο αποφθεγμάτων ............................................................................... Σελ. 85

Ελληνικές φράσεις και η σημασία τους ............................................................... Σελ. 89

Αικατερίνη Βασιλάκη, Εκπαιδευτικός............................................................... Σελ. 110

Αυτό το γνωρίζατε; ..................................................................................... Σελ. 111

Τα ελληνικά στην Ελλάδα και στον κόσμο ......................................................... Σελ. 116

Αλληλεπίδραση ελληνικής και ξένων γλωσσών.................................................... Σελ. 120

ΜΗΝΥΜΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ κ. ΜΙΧΑΛΗ ΣΕΡΒΟΥ ΣΕ ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Επίσημοι προσκεκλημένοι, Αγαπητοί Νεολαίοι, Φωτισμένοι Νόες,

Είμαι σίγουρος όλοι γνωρίζετε τον όρο Φωτισμένοι Νόες, αν κάποιος ή κάποια δεν γνωρίζει σας δίνω την εξήγηση αμέσως: Το όνομα Έλλην προέρχεται από το Ελ που είναι φως και το ην που σημαίνει νους, έτσι ο Έλληνας είναι Φωτισμένος Νους, οι Έλληνες Φωτισμένοι Νόες και στην Αγγλική Γλώσσα HELLENES means BRIGHT MINES. Είμαι Εθνικά υπερήφανος που βρίσκομαι σήμερα κοντά σας, στο Συμπόσιο για την Ελληνική Γλώσσα. Εσείς οι νέοι φέρνετε μαζί σας μια μεγάλη κληρονομιά, τον Αρχαίο Ελληνικό πολιτισμό, που είναι η ψυχή και η καρδιά της Ανθρωπότητας. Το Μεγάλο δυστύχημα είναι ότι οι σημερινοί Έλληνες είμαστε τυφλοί μπροστά στην χειροπιαστή αλήθεια ότι η Αρχαία Ελλάδα, είναι η ολοζώντανη Παγκόσμια πραγματικότητα, που δημιουργεί προϋποθέσεις μιας δυναμικής πηγής, για να αντλήσουμε αισιοδοξία για το Μέλλον.

Ο Ιωάννης Γκαίτε ο μεγαλύτερος ποιητής της Γερμανίας έκανε διάλογο με τους μαθητές του:

- Δάσκαλε τι να διαβάσουμε για να γίνουμε σοφοί όπως εσύ;

- Τους Έλληνες Κλασικούς

- Και όταν τελειώσουμε τους Έλληνες Κλασικούς τι να διαβάσουμε;

- Πάλι τους Έλληνες Κλασικούς

Πώς να μην είμαστε υπερήφανοι οι Έλληνες της Αμερικής που μεγαλουργήσαμε και αποδεδειγμένα σαν Εθνική Ομάδα είμαστε πρώτοι  στην μόρφωση και δεύτεροι στην Επιχειρηματικότητα. Οι Έλληνες υπηρέτησαν σε όλες τις Πολιτικές Θέσεις από τον Αντιπρόεδρο Σπύρο Άγκνιου μέχρι τον τελευταίο Δημοτικό Σύμβουλο και παρ’ ολίγο να είχαμε και Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών τον κ. Μιχάλη Δουκάκη. Εάν οι Έλληνες ανακαλέσουν την προσφορά τους προς την Ανθρωπότητα, τότε οι άνθρωποι θα είναι στο σκοτάδι για πάντα. Ο Σωκράτης έλεγε ότι μια ζωή χωρίς έρευνα δεν αξίζει τον κόπο να την ζούμε.

Εί Θεοί διαλέγονται, την των Ελλήνων γλώττα χρώνται. Που σημαίνει όταν οι Θεοί συζητούν, χρησιμοποιούν την Ελληνική Γλώσσα. ( When the Gods converse, they use the Greek language ).

Και από το Άξιον Εστί του Οδυσσέα Ελύτη:  Την Γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική, το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου. Η εξής επιγραφή υπάρχει σε ένα Πανεπιστήμιο της Αυστραλίας:  (TO IMPROVE YOUR ENGLISH LEARN GREEK)

Ο μεγάλος ποιητής και Ακαδημαϊκός Νικηφόρος Βρεττάκος είπε για την Μουσικότητα της Ελληνικής Γλώσσας:

Όταν κάποτε φύγω από τούτο το φως

θα ελιχθώ προς τα πάνω, όπως ένα

ποταμάκι που μουρμουρίζει.

Κι αν τυχόν κάπου ανάμεσα 

στους γαλάζιους διαδρόμους

συναντήσω Αγγέλους, θα τους

μιλήσω Ελληνικά, επειδή 

δεν ξέρουνε γλώσσες. Μιλάνε

Μεταξύ τους με Μουσική.

Η Ελληνική Γλώσσα είναι η Γλώσσα των Γλωσσών. Είναι η Μητέρα των Γλωσσών. Είναι η Γλώσσα που πολλοί Λαοί δανείστηκαν λέξεις για δημιουργήσουν την δική τους Γλώσσα. Είναι η Γλώσσα της Επιστήμης. Είναι η Γλώσσα που χρησιμοποίησε ο Χριστιανισμός για να ανδρωθεί. Είναι η Γλώσσα που γράφτηκε το Ευαγγέλιο. Είναι η πιό πλούσια Γλώσσα σε συντακτικό και λεξιλόγιο. Είναι η Γλώσσα που πρέπει να χρησιμοποιείται Παγκοσμίως.

Όσοι ομιλούν την Αγγλική άθελά τους ομιλούν την Ελληνική Γλώσσα, διότι το 1/3 των Αγγλικών Λέξεων προέρχονται από την Ελληνική. Οι Άγγλοι επιχειρηματίες προτρέπουν τα ανώτερα στελέχη να μάθουν Αρχαία Ελληνικά επειδή αυτά περιέχουν μια ξεχωριστή σημασία για τους τομείς οργάνωσης και διαχείρισης επιχειρήσεων.

Οι υπεύθυνοι του προγράμματος για την αποθησαύριση της Ελληνικής Γλώσσας, υπολογίζουν ότι οι Ελληνικές Λέξεις θα φθάσουν τα 6 ½ εκατομμύρια και 90 εκατομμύρια οι λεκτικοί τύποι. Η Ελληνική Γλώσσα, είναι η μόνη γλώσσα της οποίας οι λέξεις έχουν πρωτογένεια (π.χ. Γεωμετρία = γη + μετρώ), ενώ σε όλες τις άλλες, οι λέξεις είναι συμβατικές. Σημαίνουν κάτι, επειδή απλά, έτσι συμφωνήθηκε μεταξύ εκείνων που τις χρησιμοποιούν. Υπάρχει δηλαδή, αιτιώδης σχέση μεταξύ λέξεως - πράγματος, που είναι κάτι ανύπαρκτο στις άλλες γλώσσες.

Γι' αυτούς τους λόγους οι Ισπανοί ευρωβουλευτές ζήτησαν να καθιερωθεί η Ελληνική ως η επίσημη της Ευρωπαϊκής Ένωσης διότι το να μιλά κανείς για Ενωμένη Ευρώπη χωρίς την Ελληνική είναι σα να μιλά σε έναν τυφλό για χρώματα.» Ο Εκπαιδευτικός δεν είναι επάγγελμα, αλλά είναι λειτούργημα. Θα ήθελα να υποκλιθώ μπροστά σε όλους τους Εκπαιδευτικούς, γιατί σε εσάς ανήκουν οι δάφνες, σε εσάς ανήκουν οι δόξες, γιατί εσείς είστε οι φρουροί της Ελληνικής Γλώσσας, της Πολιτιστικής και Εθνικής μας Κληρονομιάς. Φανταστήκατε την κοινωνία μας χωρίς τους Εκπαιδευτικούς. Όπως πολύ σωστά είπε ο Αλέξανδρος, ο των Ελλήνων Μέγιστος, ότι το ζην το χρεωστώ στους γονείς μου, το ευ ζην το χρεωστώ στους δασκάλους μου. Θέλω να τελειώσω με μια ευχή του Διονύσιου Σολωμού, που εύχεται σε όλους τους Έλληνες: ΚΛΕΙΣΤΕ ΣΤΗΝ ΨΥΧΗ ΣΑΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΘΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟ

Μιχάλης Σέρβος, Ιδρυτής και Πρόεδρος Ιδρύματος Ελληνισμού Αμερικής

Ιδρυτής και Πρώην Πρόεδρος Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Φλώριδας 

Πρώην Πρόεδρος Πανηπειρωτικής Ομοσπονδίας Αμερικής

ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ

Από το Άξιον Εστί: Τη γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική

Τη γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική. 

το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου...

Εκεί σπάροι και πέρκες 

ανεμόδαρτα ρήματα 

ρεύματα πράσινα μες στα γαλάζια 

όσα είδα στα σπλάχνα μου ν ανάβουνε

σφουγγάρια, μέδουσες

με τα πρώτα λόγια των Σειρήνων

όστρακα ρόδινα με τα πρώτα μαύρα ρίγη...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα μαύρα ρίγη...

Εκεί ρόδια, κυδώνια 

Θεοί μελαχρινοί, θείοι κ εξάδελφοι 

το λάδι αδειάζοντας μες στα πελώρια κιούπια. 

Και πνοές από τη ρεματιά ευωδιάζοντας 

λυγαριά και σκίνο

σπάρτο και πιπερόριζα

με τα πρώτα πιπίσματα των σπίνων

ψαλμωδίες γλυκές με τα πρώτα-πρώτα Δόξα Σοι...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα-πρώτα Δόξα Σοι!..

Εκεί δάφνες και βάγια

θυμιατό και λιβάνισμα

τις πάλες ευλογώντας και τα καριοφίλια

στο χώμα το στρωμένο με τ αμπελομάντιλα,

κνίσες, τσουγκρίσματα

και Χριστός Ανέστη

με τα πρώτα σμπάρα των Ελλήνων! 

Αγάπες μυστικές με τα πρώτα λόγια του Ύμνου...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα λόγια του Ύμνου.

Το των Ελλήνων όνομα πεποίηκε μηκέτι του γένους αλλά της διανοίας δοκείν είναι, και μάλλον Έλληνας καλείσθαι των της παιδεύσεως της ημετέρας η των της κοινής φύσεως μετέχοντας. 

Ισοκράτης, 436-338 π.Χ., Αθηναίος ρήτορας.

Η  ΘΕΪΚΗ ΛΑΛΙΑ ΜΑΣ

(του Υποστρατήγου ε.α  K.  Χ. Κωνσταντινίδη)

Όταν ένας λαός χάσει το όραμα του είναι επόμενο να χάσει και την γλώσσα του , διότι αυτά πάνε μαζί... Χωρίς όμως την γλώσσα του είναι καταδικασμένος να πέσει σε πνευματική αφασία και  αλογία, που τον οδηγεί στην εξαφάνιση. Όταν οι Εβραίοι του Ισραήλ επανέφεραν τα αρχαία Εβραϊκά, εμείς με την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση του κ. Γ. Ράλλη:

α/ Καταργήσαμε την καθαρεύουσα και πέσαμε στην μαλιαρή. 

β/ Καταργήσαμε τους τόνους και πέσαμε στο μονοτονικό. Αποτέλεσμα αυτού του εθνικού εγκλήματος είναι η αποξένωση των παιδιών μας από τα ιδανικά και τις αξίες της μακραίωνης φυλής μας και η αναζήτηση μεταμοντέρνων υποπροϊόντων σε  ξένες υποκουλτούρες. Κι όμως οι σοφότεροι άνδρες αυτού του Έθνους έγραψαν για την γλώσσα μας τα πιο σπουδαία πράγματα:

-Μονάχη έγνοια η Γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου εγώ είμαι υπέρ του παλαιού συστήματος, εναντίον του μονοτονικού και υπέρ της διδασκαλίας των Αρχαίων Ελληνικών. Η σημερινή κακοποίηση της γλώσσης με ενοχλεί και αισθητικά. Θέλω να δω γραμμένο το «Καφενείον» με ν κι ας μην προφέρουμε το ν. Τώρα όλες οι λέξεις έχουν μια τρύπα. Οδυσ. Ελύτης

-Η μουσικότητα της Ελληνικής γλώσσης είναι εφάμιλλη της Συμπαντικής. Γιάν. Ξενάκης

-Όταν κάποτε φύγω από τούτο το φως θ’ ελιχθώ προς τα πάνω όπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει. Κι αν τυχόν κάπου ανάμεσα στους γαλάζιους διαδρόμους συναντήσω αγγέλους θα τους μιλήσω Ελληνικά επειδή δεν ξέρουνε άλλη γλώσσα. Μιλάνε μεταξύ τους μουσική. Νίκος Βρετάκος

- Η δημοτική κινδυνεύει περισσότερο απ’ τους φίλους της και όχι από τους εχθρούς της. Ευάγ. Παπανούτσος.

- Κάθε έξωθεν επέμβαση δεν είναι μόνον εγκληματική εις βάρος της γλώσσης, δηλαδή εις βάρος ενός πολύτιμου εθνικού κυττάρου αλλά είναι και βλακώδης. Μια από τις πρόσφατες δυναμιτιστικές απόπειρες εναντίον της γλώσσας μας είναι και το περιβόητο μονοτονικό. Αντώνης Σαμαράκης

-Ας μην ξεχνούμε ότι οι γλώσσες δε νομοθετούνται, τις πλάθουν οι ελεύθεροι λαοί και κυρίως οι λογοτέχνες. Ας ελπίσουμε ότι ο λαός δε θα ξεστρατίσει από το δρόμο της ακρίβειας και μουσικότητας της Ελληνικής γλώσσης. Κωνστ. Τσάτσος

Όμως το έγκλημα τώρα είναι τετελεσμένο και κανείς δεν τολμάει να το επανορθώσει. Ακόμη και ο δήθεν κοπτόμενος για τον Ελληνισμό αρχιεπίσκοπος κ. Χριστόδουλος έριξε κι αυτός το λίθο του αναθέματος  με την κατάργηση της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσης των ευαγγελίων. Αλλά η ανταπόδοση ήλθε ακαριαία από τα (α)πνευματικά του τέκνα. Το ζήτημα των τόνων είναι πολύπλευρο και πολύπλοκο, ας μην το αντιμετωπίζουμε απλοϊκά και υπεραπλουστευμένα, ούτε φανατικά και επιτιμητικά γι' αυτό που οι άλλοι επιλέγουν. Η επόμενη εκπαιδευτική μεταρρύθμιση ας είναι αυτή που δεν έκανε ο αείμνηστος Αντώνης Τρίτσης, επειδή τον πολέμησε με μανία το Ιουδαιοχριστιανικό Ιερατείο και η Μασονία. Από την διδασκαλία του Ελληνικού Πνεύματος θα αρχίσει η αναγέννηση του Εθνους.

Η ΜΑΓΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Όπως είπε ο George Orwell στο έργο του 1984, «απλή γλώσσα σημαίνει και απλή σκέψη». Εκεί το καθεστώς προσπαθούσε να περιορίσει την γλώσσα για να περιορίσει την σκέψη των ανθρώπων, καταργώντας συνεχώς λέξεις. Ό,τι ακριβώς δηλαδή πράττουν τα κόμματα στην Ελλάδα χρόνια τώρα. Δεν υπάρχει μεγαλύτερος εμπαιγμός από το να διατείνονται ότι η παιδεία είναι θέμα προυπολογισμού και χρημάτων. Η παιδεία πάνω από όλα σημαίνει σεβασμός στη