Wschodowanie: Krajobraz po potopie
By Tomasz Mucha and Maciek Chmielecki
()
About this ebook
Wyprawa, której owocem jest książka, to miesięczny wyjazd (w przeważającej części) autostopem do Nachiczewanu, azerskiej eksklawy położonej między Iranem, Armenią i Turcją. Region ten pozostawał do tej pory praktycznie nieznany w polskiej literaturze podróżniczej. Głównie z powodu znacznej izolacji autonomicznej republiki od reszty świata. Jeszcze niedawno nie istniało tam żadne przejście graniczne, poza mostem powietrznym z Baku. Otwarcie granic z Turcją, a potem także z Iranem ułatwiło podróże po Nachiczewanie, ale region wciąż pozostaje miejscem bardzo specyficznym. Kult jednostki zmarłego prezydenta Heydara Aliyeva nakłada się tu na obawę przed wojną z Armenią i poszukiwanie własnej tożsamości narodowej po latach radzieckich rządów. W Nachiczewanie na pieniądze mówi się "ruble", w piątek chodzi się do meczetu, sklepy sprzedają wódkę, której nikt nie pije, a odbudowany z gruzów grobowiec biblijnego Noe niemal sąsiaduje z niszczejącymi ruinami wielkiej fortecy Alinca. Gorące źródła przygotowane są na przyjęcie nieistniejących chmar turystów za grube pieniądze, lecz na wsi "turist" traktowany jest jak gość - pojony i karmiony przez gospodarzy w zamian za chwilę rozmowy przy stole. Być może taki stan rzeczy nie przetrwa najbliższych lat - Nachiczewan znów pogrąży się w izolacji, lub opanuje go zachodni styl robienia biznesu na przyjezdnych. My jednak przybyliśmy tam w sam raz na czas.
Obaj autorzy podróżowali do tej pory wspólnie po Skandynawii i gruzińskiej części Kaukazu. Owocem tego ostatniego wyjazdu był cykl spotkań podróżniczych (m.in. na Festiwalu Młodych Podróżników) oraz cykl reportaży opublikowanych na łamach portalu SwiatPodrozy.pl ("Kaukaz - śladami Heraklesa").
Related to Wschodowanie
Related ebooks
Eliksir Sopotu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsW cztery strony świata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZ ziemi polskiej do włoskiej Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDziałka i ja Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDolinami rzek Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKazimierz Dolny - miasto królewskie nad Wisłą Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZdzich szuka matki: Powieść morska dla młodzieży Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPołowinka: Rowerem na Ural, do miejsca zesłania Ojca. Wspomnienia Ojca, wspomnienia córki Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPan Samochodzik i zakładnicy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUpiór w pasiece Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRowerem na koniec świata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOblężenie Warszawy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKopciuszek w Singapurze Rating: 4 out of 5 stars4/5Kołomyjka Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLegendy krośnieńskie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGórskie wędrówki Tatry Wysokie - Centralne Karpaty Zachodnie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPan Samochodzik i europejska przygoda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOstatnia romantyczna przygoda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDrapieżność naszego wieku: Najlepsza fantastyka naukowa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBez atu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKiedy marzenia spełniają się na dachu: Ameryka Łacińska Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDo kraju Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAda i Eryk w Krainie Przeklętej Korony Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKról zamczyska Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRecykling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCzeki bez pokrycia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoktor Przybram Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrzedwiośnie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerschluss Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChałat Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Wschodowanie
0 ratings0 reviews
Book preview
Wschodowanie - Tomasz Mucha
Wschodowanie
Krajobraz po potopie
Tomasz Mucha
Maciej Chmielecki
© Copyright by Tomasz Mucha & Maciej Chmielecki & e-bookowo
Tekst i zdjęcia: Tomasz Mucha, Maciej Chmielecki
Korekta i pomoc w redagowaniu: Piotr Łozowski
Projekt okładki, skład i łamanie: Urszula Sobol
Autorzy składają szczególne podziękowania Fundacji Studentów i Absolwentów UJ Bratniak
za pomoc materialną w wyprawie do Nachiczewanu.
ISBN 978-83-7859-200-6
Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo
www.e-bookowo.pl
Kontakt: wydawnictwo@e-bookowo.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie, rozpowszechnianie części lub całości
bez zgody wydawcy zabronione
Wydanie I 2013
Turcja, 9.08.2009
Wschodowanie to czynność bardzo absorbująca, a zarazem dość chaotyczna. Nie istnieje jeszcze w geografii takie pojęcie, jak: „wschodni wiatr chaotyczny", a jednak nasza skromna ekipa doświadcza jego działania od kilku dni.
„Ekipa", czyli Maciek i Tomek. Właściwie nic więcej, poza naszymi imionami, nie musicie o nas wiedzieć. Zapiski te bowiem dotyczą nie tyle nas, co naszej podróży. Podróży autostopem zgodnie z wiatrem z zachodu na wschód, a na przekór granicom, letniskom, oblężonym plażom i całej reszcie turystycznego przemysłu. W tym miejscu chcielibyście już pewnie dowiedzieć się, gdzie tak jedziemy. Dotychczas wywnioskowaliście zapewne, że pożegnaliśmy się już z ojczyzną jakiś czas temu. Dokładniej rzecz biorąc, siedzimy właśnie w Stambule, w kafejce internetowej na dworcu autobusowym. Turecki dworzec jest miejscem, gdzie można kupić kebab, pościel, wziąć kredyt, znaleźć żonę i to wszystko w ciągu jednego dnia. Z oddali dochodzi naszych uszu symfonia klaksonów z ulicy, a my zaraz ruszamy w środek tego całego bliskowschodniego rozgardiaszu. Gdzie dokładnie? Tak naprawdę to nie mamy jeszcze pojęcia, ale mamy plan. Podróż rodziła się w Polsce w bólach, z mapą i kartką w ręku. Celem miał być Nachiczewan – azerska eksklawa między Turcją, Armenią i Iranem. I tu dał o sobie znać chaotyczny wiatr, bo nagle uzyskanie wizy do Azerbejdżanu okazało się trudniejsze, niż mogło się wydawać. Chociażby z tego powodu, że ambasada w Polsce:
1) nie dostała zaproszenia dla nas,
2) zamknęła podwoje na wakacje, wysyłając konsula na jakiś dyplomatyczny urlop.
- No ale jedziemy, prawda?
- Jasne, że jedziemy.
No i pojechaliśmy.
I
Bolesne narodziny podróży nie zostaną tutaj rzecz jasna zbyte pojedynczym zdaniem. Kilka słów wyjaśnienia się należy. Najłatwiej uczynić to serią pytań i odpowiedzi:
- Gdzie?
- Na Zakaukazie. Mniej więcej.
- Dlaczego?
- Największy wpływ wywarła na nas stojąca na mojej półce mapa Zakaukazia. Znalazła się tam dlatego, że rok wcześniej wyprawiliśmy się do Gruzji. Gruzińską wyprawę przerwała wojna z Rosją, ale podróżnicza chęć została. W dodatku na rzeczonej mapie pozostało wiele miejsc dotychczas niezauważonych. Ot, weźmy na przykład miniaturowe państwo w państwie na styku Turcji, Armenii i Iranu. Nachiczewan.
- Czyli?
- Z mapy wynikało, że to kawałek Azerbejdżanu oddzielony od macierzy. Autonomiczna republika. Zwykle możemy usłyszeć takie słowa w wiadomościach, w kontekście wojny, zamachu lokalnych separatystów lub ewentualnie kraju, nad którego tożsamością zastanawiają się ważne europejskie głowy. Mniej więcej trzy czwarte rzeczy, które możemy usłyszeć w wiadomościach, to lekkie podkoloryzowanie, potężne podkoloryzowanie lub potwarz i obelga. Wyglądałoby więc na to, że w przypadku Nachiczewanu będziemy mieć do czynienia przynajmniej z ciekawym miejscem o skomplikowanej tożsamości.
- Jak bardzo?
- Na tyle, żeby do wjazdu tam potrzebna była azerska wiza, którą z kolei można uzyskać wyłącznie dzięki zaproszeniu. Zaproszenie, z braku znanych nam obywateli roponośnego kraju, najłatwiej mogliśmy otrzymać od azerskiego biura podróży. Za niemałe pieniądze. Taki oszukany voucher jest pewnie równie doskonałym źródłem zarobku, jak wiecznie pełne źródła czarnego złota w Baku. Ciekawie jest na ten proceder popatrzeć z boku, gorzej w nim uczestniczyć jako turysta.
- Więc?
- Wróciliśmy do punktu wyjścia. Wypadałoby w ekspresowym tempie poznać kogoś w Nachiczewanie. Kiedy taka myśl zderzy się z przypadkowo uwolnioną do mózgu ideą „wymiana studencka", rodzi się konkretny plan działania. Dlaczego na nachiczewański Uniwersytet im. Heydara Aliyeva nie miałaby przyjechać delegacja z Polski?
- A dlaczego miałaby?
- Na przykład, by napisać o Nachiczewanie książkę. Albo reportaż. Albo zrobić mnóstwo zdjęć i pokazywać je nieuświadomionym w nachiczewańskiej kwestii Polakom.