Take Two

By Stephen Leather

Carolyn Castle is one of the most famous faces in the UK - a soap opera star known to millions. But when she witnesses a gangland killing she has to ask herself if her fame could be the death of her.

The killer is charismatic gangster Warwick Richards. A man more than capable of killing again to protect his secret. But does he know that Carolyn saw him commit murder?

Stephen Leather is one of the UK's most successful thriller writers. He was a journalist for more than ten years on newspapers such as The Times, the Daily Mail and the South China Morning Post in Hong Kong. Before that, he was employed as a biochemist for ICI, shovelled limestone in a quarry, worked as a baker, a petrol pump attendant, a barman, and worked for the Inland Revenue. He began writing full time in 1992. His bestsellers have been translated into more than ten languages. He has also written for television shows such as London's Burning, The Knock and the BBC's Murder in Mind series. Two of his books, The Stretch and The Bombmaker, were made into movies.

• Language: English
• Publisher: Stephen Leather
• Release date: Jan 7, 2013
• ISBN: 9781301793921

Stephen Leather

Stephen Leather is one of the UK’s most successful thriller writers, an eBook and Sunday Times bestseller and author of the critically acclaimed Dan “Spider’ Shepherd series and the Jack Nightingale supernatural detective novels. Before becoming a novelist he was a journalist for more than ten years on newspapers such as The Times, the Daily Mirror, the Glasgow Herald, the Daily Mail and the South China Morning Post in Hong Kong. He is one of the country’s most successful eBook authors and his eBooks have topped the Amazon Kindle charts in the UK and the US. He has sold more than a million eBooks and was voted by The Bookseller magazine as one of the 100 most influential people in the UK publishing world. His bestsellers have been translated into fifteen languages. He has also written for television shows such as London’s Burning, The Knock and the BBC’s Murder in Mind series and two of his books, The Stretch and The Bombmaker, were filmed for TV. You can find out more from his website www.stephenleather.com

Book preview

The woman took a long, slow drag on her cigarette, drew the smoke deep into her lungs, and held it there for several seconds, relishing as she always did the warmth of the nicotine as it spread through her system. Then she exhaled just as slowly, her lips slightly pursed, and blew smoke up at the ceiling. She was Diana Bourne, she was rich, she was successful, and she was standing outside a bedroom door on the other side of which two people were having energetic and very vocal sex. Diana was pretty sure the male half of the copulating couple was her husband. As she was standing outside her own bedroom door, that seemed a fairly reasonable assumption.

She dropped what was left of the cigarette on the floor and ground it out with her Prada black high-heeled shoe. Everything she was wearing had a designer label. Versace suit. Gucci blouse. Louis Vuitton bag. Cartier watch. Chanel perfume. Designer labels were Diana’s camouflage and sometimes her armour.

She threw open the door and strode into the room, stopped under the gold and crystal chandelier and put her hands on her hips. ‘My husband and my best friend,’ she said bitterly. ‘If it wasn’t such a cliché it’d be almost funny.’ She shook her head and then reached into her bag and pulled out a gun.

Her husband was lying on his back, his head supported by two pillows. The girl had her back to Diana, but the waist-length lustrous blonde hair was more than enough to identify Fiona Hale. She had frozen mid-stroke, but then rolled off the bed, grabbing at the duvet and pulling it off the bed with her. As she wrapped it around her, Diana’s husband used his hands to cover what was left of his erection. She smiled ruefully. ‘Oh come on now Simon, suddenly you’re shy,’ she said and took aim at his groin.

‘Diana, come on, don’t be silly,’ he said. ‘We’re all adults here.’

‘Yeah, I’m an adult. An adult who’s been betrayed by her husband. I’m pretty sure any jury’s bound to consider it a crime of passion.’ Her finger tightened on the trigger.

‘Diana, it doesn’t mean anything. It was just…’ Fiona began to shake and was unable to finish the sentence.

‘Sex? Fun? A game? What was it exactly, Fiona?’ Diana pointed the gun at Fiona and she hugged the duvet tighter as if she thought it would offer some protection against a bullet. ‘How long have I known you Fiona? Fifteen years? You helped me start my company, you’ve been my friend, my advisor, my rock. And you screwed my husband?’

‘It didn’t mean anything,’ Fiona repeated, close to tears.

‘Maybe not to you, and maybe not to Simon there, but it bloody well means something to me.’ She pointed the gun back at her husband. ‘So, would you throw yourself in front of him? Would you take a bullet for your lover, Fiona?’

‘He’s not my…’ Again she left the sentence unfinished.

‘What is he exactly, Fiona? He’s my husband, but what is he to you?’

Simon shook his head, ‘Diana, please, this is…’

Diana held a finger to her lips. ‘Hush, darling,’ she said. ‘I’m talking to Fiona.’

‘You know you’re not going to use that,’ he said.

‘Darling, you are so wrong.’ Her finger tightened on the trigger and he flinched. Diana laughed. ‘How sad are you?’ she said. ‘Do you want to know something, Simon? Do you want to know what I was doing today while you were screwing my best friend?’ She grinned. ‘Well, first of all, I met with my solicitor and you’re about to be served with divorce papers. Then I cleared all the money out of our joint bank accounts. And then I convened a board meeting of our company and we unanimously agreed to terminate your contract. So you’re broke and unemployed and after my solicitor has got through with you, you’ll be homeless. All in all, I’ve had a pretty productive morning.’ She looked over at Fiona. ‘He doesn’t look quite so attractive now does he, babe?’

‘Please, Diana, I just want to go home.’

‘Of course you do, babe. Just let me shoot my lying, scheming bastard husband and then you can be on your way.’ She swung the gun back at Simon, aimed at his stomach, and pulled the trigger.

The sound was deafening and Fiona screamed. Simon clutched at his chest, his eyes wide and staring. Fiona pulled the quilt up to her neck as her whole body started to tremble.

‘Happy now, darling?’ Diana asked her husband.

Simon patted his hands over his chest. There was no blood, no wound.

Diana laughed and wagged the gun at him. ‘See darling, there was nothing to worry about,’ she said. ‘I’m firing blanks, just like you.’

There was silence for a few seconds, though Diana’s ears were still ringing from the shot. Then there was a sudden shout from behind her. ‘Cut! Brilliant everyone. That’s a wrap!’

‘Well, thank God for that,’ said the man on the bed. A young man in an Arran sweater hurried over and handed him a silk robe. ‘Please reassure me that no one could see my willy,’ he said, wrapping the robe around himself.

‘Not unless they were using a magnifying glass, darling,’ said Carolyn Castle, the actress playing the part of Diana. She kept the gun pointed down at the floor until Danny Brett, the former soldier who worked as the production company’s armourer, took it from her, made it safe and placed it in a steel case.

‘Bi-atch,’ snarled the man. He was Sebastian Lawton, her husband on the show but, in real life, as camp a homosexual as you’d meet in Soho on a Saturday night. He was in his sixties but had paid for enough surgery, Botox and hair transplant work that he could pass for fifty and was a good enough actor to come across as the ultimate ladies man.

‘Diana, you can pop back to make-up,’ the director said. ‘We’ll do close-ups on Seb and Andrea, so you’ve got time to get your hair fixed.’

Carolyn turned around and fixed him with her steely green eyes. ‘Darling, one, my name is Carolyn and two, what exactly is wrong with my hair?’

Jake Harrington jumped out of his director’s chair and hurried over to her, arms outstretched. ‘Sorry, sorry, sorry,’ he said, hugging her. ‘It’s just you are always Diana to me. I’ve watched Rags To Riches from the very first episode.’ He kissed her on the cheek. ‘If it makes you feel better, we’ll get Danny back and you can shoot me here and now.’ He released his grip on her. ‘I’m sorry. Really.’

Carolyn stroked his chin. ‘Darling, half the fans who ask for my autograph get upset if I sign as Carolyn,’ she laughed. ‘They want Diana’s signature, not mine. A lot of them have never heard of Carolyn Castle. To them I’m Diana Bourne, end of story.’

‘But I’m your director, and if I ever confuse you with your character again you have my permission to knee me in the crotch, at the very least.’

Carolyn smiled sweetly. She knew he was only over-reacting to make her feel good but she appreciated that he’d made the effort. ‘And the hair problem?’

Harrington made a flicking gesture with his hand. ‘It’s more of a lighting problem,’ he said. ‘We’re shooting you with quite a bright light behind you and it’s shining right through your hair so we’re seeing a bit of scalp.’

‘A bit of what?’ said Carolyn, horrified.

‘The outline of your scalp, darling, it’s nothing to worry about, Tracey will take care of it.’

‘What are you saying, Jake? Are you saying I’m going bald?’

Harrington laughed but Carolyn saw the nervousness in his eyes. ‘Your hair is lovely,’ he said. ‘You’re lovely. Now get yourself over to make-up so I can get started on Seb’s close-up.’

CHAPTER 2

Carolyn settled into the chair and stared at her reflection in the mirror in front of her. She turned her head slowly to the left and then to the right. ‘Tracey, is my hair thinning?’

‘Of course not,’ said Tracey, who was rooting around in the blue plastic fishing tackle box that she used to hold her brushes.

‘Don’t bullshit me, Tracey, I need an honest opinion.’

Tracey straightened up and ran her hands through Carolyn’s hair. Tracey was in her early twenties, with long natural blonde hair and a tight figure that came from genetics rather than time spent in the gym. ‘It’s fine,’ she said.

‘The truth, darling,’ said Carolyn.

‘It’s fine. Fine as in thin. You don’t have thick hair, Carolyn, you never have.’

‘Is it finer than it was?’

Tracey exhaled through pursed lips. ‘Maybe.’

Carolyn cursed under her breath.

Tracey put her hands on Carolyn’s shoulders. ‘You’ve got great hair,’ she said.

‘Don’t say for my age,’ said Carolyn.

‘For any age. But yes, it’s fine. And Jake said the light was shining through it, which never looks good. But it’s easy enough to put a bit of thickening through it.’ She took a step back and looked at her reflection. ‘You might want to start thinking about a wig.’

‘A wig? Are you serious?’

‘Half the actresses on EastEnders have wigs,’ said Tracey. ‘The older ones, anyway.’

‘Oh, thanks Tracey,’ said Carolyn.

‘I didn’t mean you were…’

‘Old?’ Carolyn sighed and leaned towards her reflection. She examined the crows feet at the corners of her eyes. ‘Do I need my eyes doing again, do you think?’

‘Your eyes are fine. Everything’s fine.’

‘Including my bloody hair?’

One of the runners popped his head around the door. ‘Miss Castle?’

Carolyn twisted around to look at him. He was a good-looking boy on his gap year, the son of one of the network producers. ‘Yes, Harry?’

‘Mr Harrington says he doesn’t need you for the rest of the day. They’re having camera problems.’

‘Thanks, sweetie. Can you dig up my driver for me?’

Harry flashed her a beaming smile and closed the door.

‘Well, Tracey, it looks as if we won’t be needing the thickener just now,’ said Carolyn. She looked at her watch. ‘You know what, I think I’ll give Eddie a surprise.’ She gave Tracey a sly smile in the mirror. ‘Do you think you could use your magic brushes and give me some seductive warpaint?’ Eddie Hunter was Carolyn’s long-time boyfriend, and had been since soon after her third divorce. Eddie was a musician, a talented pianist, but hadn’t had any work fixed up that month so he’d been hanging around his Chelsea flat at a loose end. She’d been working pretty much non- stop all week and had barely spent any time with him so she figured her early cut would be the perfect opportunity to put that right.

‘It’ll be a pleasure,’ said Tracey. ‘Would you like the Parisian courtesan, the subtle seductress or shall we go the full Madonna?’

CHAPTER 3

Carolyn’s driver was waiting for her in reception, sitting on a sofa as he tapped away on his iPhone. He jumped to his feet as he saw her coming through the double doors from the studio and pocketed his phone. ‘Early bath, Miss Castle?’ he asked.

‘Camera problems so Seb has to stay after school but I get to go home early,’ she said.

‘It’s an ill wind,’ he said, opening the main door for her. His name was Billy McMullen and he’d been her driver for the past three years. He picked her up each morning, drove her to the studio and took her home each evening. If there was any location shooting to be done, it was Billy who drove her in his Mercedes S-Class. He was a former soldier who had driven tanks in Iraq before leaving the Army and setting up his own minicab company in South London. The recession had sent his fledgling business into a tailspin and he’d joined the production company as a driver. Carolyn had immediately liked the former soldier’s gruff no-nonsense approach to the job and, in particular, his knack of knowing when she wanted to talk and when she wanted to sit in silence. It was a skill none of her three former husbands had ever acquired.

They walked together to the car and Billy opened the rear door for her. ‘Can we stop at an off licence? Then I want to go to Eddie’s place,’ she said as she climbed in.

‘Not a problem, Miss Castle,’ Billy said, closing the door. He was an excellent driver; nothing seemed to faze him. If a bus pulled up short in front of them, he just braked and smiled. If a courier cut him up, Billy just grinned. Carolyn had asked him once how he’d become such an unflustered driver and Billy had just shrugged and said that once you’d driven down a road that you knew was littered with IEDs - Improvised Explosive Devices – whatever happened on a London street was a walk in the park. ‘I’m just grateful no one is trying to shoot me,’ he said. ‘But there are some parts of South London that are a bit dicey these days.’

Carolyn took her iPad from her bag and passed the time on Twitter. She had more than a quarter of a million followers and she Tweeted at least half a dozen times a day, and always posted at least twice on her Facebook page. She knew her livelihood depended on her fan base and that time spent interacting with her fans was as important as the time she spent in front of the camera.

After half an hour Billy pulled up outside a Nicolas off-licence not far from Eddie’s apartment. ‘Shall I pop in for you, Miss Castle?’ he asked, looking at her in the rear-view mirror.

‘Thanks, darling, but with my luck you’d get a ticket,’ she said. ‘I’ll only be five minutes.’ She let herself out of the car and hurried across the pavement and into the shop. There was a cooler full of white wine and champagne and she studied the labels. Eddie was a big fan of Cristal and Pol Roget but they had neither so she had to settle for a bottle of non-vintage Bollinger. She preferred red wine but was happy enough to share a bottle of champagne with him. As she took it out of the cooler, she realised an old couple were watching her, the woman in a cheap cloth coat and wool hat and clutching a leather handbag to her chest, the man in a tweed overcoat and a long striped scarf. ‘It’s you, isn’t it?’ said the woman. She tugged at her husband’s arm. ‘It’s her. Off the telly.’

Her husband was in his late seventies with a liver-spotted bald head and the look of a turtle that was about to withdraw into its shell. ‘What telly?’ he said,

‘The telly.’ She nodded at Carolyn. ‘You’re that Diana Bourne, off that show.’

Carolyn smiled. ‘Yes, I am,’ she said.

‘I love that show,’ said the woman. She nudged her husband. ‘We love that show.’

‘How lovely,’ said Carolyn.

‘What’s it called? Rag and Bone?’

‘Rags To Riches,’ said Carolyn, trying to get by the couple to the cash register.

‘That’s it,’ said the woman. ‘We love it. Wouldn’t miss it. So much better than that EastEnders. What is it with EastEnders? There’s always someone dying or fighting or shouting. But we love your show.’

‘Thank you so much,’ said Carolyn.

‘Could I have your autograph?’ asked the woman. ‘My daughter loves the show and she won’t believe I’ve seen you if I don’t have your autograph.’

‘Of course,’ said Carolyn. She looked at the old woman expectantly. ‘Do you have a piece of paper or something? And a pen?’

The old woman shook her head. ‘No dear. Sorry.’

‘Let’s see if the sales lady has one,’ Carolyn said and smiled. She managed to squeeze by the couple and went over to the cash register. The woman behind the counter was in her late twenties with dyed blonde hair, dressed all in black. Carolyn asked for a pen and then scribbled her Diana Bourne signature on the back of a leaflet advertising Australian wine. She handed it to the old woman and waved away her thanks, then paid for the champagne. The cashier held out her hand with the change. Her eyes widened in recognition. ‘You’re . . . Carolyn Bourne,’ she said. She had an East European accent. Polish, perhaps.

‘Last time I checked, yes,’ said Carolyn. She motioned with her hand, asking for the change. She couldn’t be bothered correcting the girl, it was just too much effort to explain that her name was Castle and that Bourne was the character she played.

The cashier took back the change as if she had forgotten she had it in her hand. ‘It must be great to be a movie star,’ she said.

‘Well. I’m not really a movie star, it’s just television.’

‘But you’re famous.’

‘Believe me, it’s actually very hard work.’

‘My boyfriend loves you,’ said the shop assistant. ‘He says you’re his favourite Milf.’

‘Milf?’

‘That’s what he says but he won’t say what a Milf is. Can you tell me, what is a Milf?’

Carolyn laughed. She knew exactly what a Milf was but didn’t think she should be the one to tell the girl what her boyfriend meant. ‘I’m not sure.’

‘Will you talk to him, please?’

Carolyn looked at her watch pointedly but the girl was already reaching for her mobile. She held the phone to her ear, nodding and smiling at Carolyn. Carolyn said a silent prayer that the boyfriend wouldn’t answer but he did. ‘Mark, you’ll never guess who’s in my shop,’ she said. She grinned. ‘No, you won’t guess. Here, you talk to her.’ She handed over the phone.

Carolyn smiled and took it. ‘Hi,’ she said, ‘This is Carolyn Castle.’

‘No way.’ He was from Liverpool and sounded as if he was a few years younger than the girl behind the counter.

‘It’s definitely me,’ said Carolyn. ‘I just popped in to your girlfriend’s shop to buy some wine and she mentioned you enjoyed the show.’

‘You’ve made my day, you really have,’ he said. ‘Can I tell you something, Carolyn?’

‘Of course.’

‘Your husband. Watch him. He’s getting a bit too pally with that Fiona. I don’t trust her.’

Carolyn laughed. ‘Thanks for the tip, Mark.’

‘I’m serious, Carolyn. There’s something not right there.’

Still laughing, Carolyn handed the phone back to the girl and retrieved her change. She was still laughing as she walked out of the shop and climbed into the back of the Mercedes.

CHAPTER 4

Billy brought the car to a halt outside the mansion block where Eddie had his flat. She saw Eddie’s black 5-Series BMW parked in the street. ‘Do you want me to wait for you, Miss Castle?’ asked Billy. When he’d first started driving her, Carolyn had asked him to call her by her first name but he’d insisted it was company policy not to.

‘No, that’s okay, Billy,’ she said. ‘I’ll probably stay over, but I’ll send you a text either way.’

‘It’s an early call tomorrow,’ said Billy. ‘Seven o’clock in make-up, they said.’

‘I’ll be ready for you, bright-eyed and bushy-tailed,’ she said. ‘Have you got anything planned?’

‘Thought I’d take the missus out for a movie and a pizza,’ said Billy. ‘Once she gets over the shock of me getting home this early.’

Carolyn climbed out of the Mercedes and waved goodbye to Billy as she let herself into the block. Eddie had given her a set of keys two months into their relationship and she’d reciprocated by giving him the keys to her house in Notting Hill Gate. There was an old lift that rattled up and down between the floors but Carolyn never liked using it. Eddie’s flat was on the third floor so she walked up the stairs. The common parts of the building were expensively decorated, funded by a sky-high service charge. The carpet was a deep red and there were brass-framed watercolours on the walls and small brass lanterns hanging from the ceiling. She walked slowly up the stairs as she fumbled in her bag for the keys. She reached the third floor and tucked the bottle of champagne under her left arm as she opened the front door, quietly because she wanted to surprise Eddie. She kicked off her shoes and shrugged off her coat, dropped her bag onto a side table and then padded along the hallway to the sitting room. She could hear the television and expected to find Eddie sprawled on his sofa watching Sky Sport, but the living room was empty. There were two glasses on the coffee table, ice cubes melting in them. Carolyn frowned as she stared at the glasses. She tried to swallow but her mouth had gone suddenly dry. There was only one bedroom in the flat, at the end of the hallway. She turned and walked back into the hall, the champagne bottle swinging slowly in her left hand.

She heard the noises as she got closer to the door. Panting. Moaning. Grunting. She felt tears sting her eyes and she blinked them away. She reached out with her right hand but flinched as she heard laughter from inside the bedroom. A man and a girl. Carolyn’s heart was pounding and as she reached out again her hand trembled. She seized the handle, turned it, and slowly pushed open the door. The hinges squeaked and Carolyn’s breath caught in her mouth. She heard grunting, and the slap of flesh against flesh. She pushed the door wide open and stepped into the room.

Eddie was on his knees with his back to her. The blonde girl was kneeling, her head on a pillow as Eddie pounded into her, his hands on her hips.

Tears ran down Carolyn’s face as she watched Eddie make love to her. She was moaning and groaning and calling out his name. Eddie was grunting in time with each thrust. He still had his socks on, Carolyn noticed. Black socks with a blue geometric pattern.

There was a large ornate, gilt-framed mirror above the bed and when Carolyn looked up at it she could see Eddie’s face. His eyes were closed and he was gritting his teeth as he pounded. His upper lip was drawn back into a snarl. It was a look she’d seen dozens of times, the face he made just before he came.

Carolyn took a step forward as the girl lifted up her head. Her face came into view in the mirror. She was in her twenties -- half Carolyn’s age. Her mouth was open and her face was bathed in sweat. She was young enough not to need much make-up, just a touch of mascara. Her cheekbones were as sharp as razors, not a blemish on her skin. She moaned his name again.

‘You bastard!’ Carolyn screamed. She threw the bottle of champagne at the mirror and hit it slap bang in the middle. Eddie flinched as the mirror shattered and the girl screamed as hundreds of shards of glass fell around her. Tears ran down Carolyn’s face and she wiped them away with the back of her hand.

‘What the hell are you doing!’ shouted Eddie. He grabbed his white towelling robe. ‘You shouldn’t be here! What do you think you’re doing?’ He put on his robe and tied the belt with a flourish. He pointed at the broken glass on the bed. ‘Look what you’ve done!’

‘What I’ve done?’ repeated Carolyn. ‘Who is she? Who the hell is she?’

The blonde woman was staring at the broken glass in horror. ‘You could have killed me!’ she shouted.

‘Chance’d be a fine thing,’ said Carolyn. ‘You shouldn’t have been here in the first place.’

‘You could have cut me!’ shouted the blonde. She turned to look at Eddie. ‘She’s crazy.’ She held up her right hand and stared at the palm. ‘Oh my God, I’m bleeding,’ she cried and dashed into the bathroom, slamming the door.

‘You’re not supposed to be back this early,’ Eddie said to Carolyn. ‘You said you were working late.’

‘Who is she?’ asked Carolyn, pointing at the bathroom door. ‘Who is that slut?’

‘She’s not a slut,’ said Eddie. ‘And no one said we were exclusive.’

‘What? Exclusive? What the hell does that mean?’

‘You and I have our moments, but let’s face it, you work all the hours that God sends and when we do go out it’s all about you and your bloody show. Zoe has time for me.’

‘And she’s half my age. Is that it?’

‘Don’t be stupid. That’s not what this is about.’

Carolyn folded her arms. ‘Then tell me what it is about, Eddie. I thought we had something.’

‘We did. But so do Zoe and I. It’s your own fault for coming around without phoning first.’

‘And if I had phoned, what then? You’d have got her out of bed, would you?’

Eddie shook his head. ‘I’d have told you not to come.’

‘One of your famous migraines?’ Her mouth dropped open and she covered it with her hand. ‘Oh my God,’ she said. ‘You’ve done it before, haven’t you? All those times you had a headache, you were screwing her?’

‘Not just her, honey.’ He sighed. ‘Look, Carolyn, no one ever said we were exclusive.’

She took out his keys and waved them at him. ‘Then why do I have these? And why do you have the keys to my house?’

‘Because that’s what you wanted. It was your idea. And I did tell you, call first.’ He looked at his watch. ‘You should go.’

‘Go? What do you mean, go?’

Eddie gestured at the door. ‘Just go home, Carolyn. We can talk about this tomorrow.’

‘What? You want me to leave? Really?’

‘I think that’s best.’

Carolyn took a deep breath, trying to quell the rising sense of panic that was threatening to overwhelm her. ‘Eddie, look, we can sort this out.’ She nodded at the bathroom door. ‘Tell her to go.’ She forced a smile and pointed at the unbroken bottle of champagne. ‘The bubbly’s still okay. We can drink it together.’

Eddie shook his head. ‘You’re the one who needs to go.’

Tears began to run down her face again. ‘Eddie, please…’ She sniffed and wiped her nose with her hand. ‘I just need to talk to you. I don’t want to be on my own, not tonight.’

He shook his head again. ‘You need to go, Carolyn.’

‘I love you, Eddie,’ she said. ‘Please, don’t throw me out.’

‘You shouldn’t have come in the first place,’ he said. He took a step towards the door. ‘Don’t make a scene, honey. Please.’ He put a hand on her shoulder, trying to steer her through the door. She threw her arms around him and hugged him, pressing her cheek against his chest. ‘Please, Eddie. Let me stay.’

‘Carolyn, no.’

‘I’ll do anything, Eddie. Anything you want. Don’t send me away.’

Eddie untangled her arms and held her by the wrists. ‘You can’t stay, Carolyn. I’m sorry.’

Tears were running down her face and she sniffed. ‘I’m sorry. I’m sorry I didn’t phone. I’m sorry I broke your mirror.