Latin Vulgate, Esther
()
Related to Latin Vulgate, Esther
Related ebooks
Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Slice 5 "Arculf" to "Armour, Philip" Rating: 3 out of 5 stars3/5Wisdom of the east ancient egyptian legends Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOLD HENDRIKS TALES - 13 South African Folktales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe White Witch Of Rosehall Rating: 4 out of 5 stars4/5ANANSI STORIES - 13 West African Anansi Children's Stories: 13 Anansi, or Aunt Nancy, Stories for children Rating: 5 out of 5 stars5/5The Gate of Horn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEgyptian Tales, Translated from the Papyri Second series, XVIIIth to XIXth dynasty Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChronology of the Hebrew Bible: (T’Nach): Re-Viewed Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSolomon Seal and the Darkley Troll Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJupiter: King of the Gods, God of Sky and Storms Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPharaoh Hound Rating: 4 out of 5 stars4/5The Girl in the Tree and Other Tales from Africa: African Fireside Classics, #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Homesteader: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLove Your Mother: 50 States, 50 Stories, and 50 Women United for Climate Justice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApex Magazine Issue 111: Apex Magazine, #111 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHereward the Last of the English Rating: 5 out of 5 stars5/5Faithful Anchored Blessed: Using My Entirety To Push Through Storms With Christ Rating: 5 out of 5 stars5/5The Sibyl of Babel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUntil Shiloh Comes: Reconciling the Chronology of Jesus of Nazareth Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe History of the American Indians Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSummary of adrienne maree brown's Pleasure Activism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSTORIES FROM THE ARABIAN NIGHTS - lavishly illustrated children's tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAll About Sharks: All About Everything, #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProfound Black Queens Almost Lost in History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfrican Myths and Legends Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaribbean Visions in Folktales: Roots of Transition in Schools Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnansi The Trickster Spider - Volume Two Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Educated Negro and His Mission The American Negro Academy. Occasional Papers No. 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaat-ka-re. Memoirs of a Time Traveler. Rating: 2 out of 5 stars2/5The Curse of King Tut Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Latin Vulgate, Esther
0 ratings0 reviews
Book preview
Latin Vulgate, Esther - Archive Classics
The Project Gutenberg EBook of Latin Vulgate, Esther: Liber Esther [Septuagint Arrangement], by Anonymous
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Latin Vulgate, Esther: Liber Esther [Septuagint Arrangement]
Author: Anonymous
Posting Date: April 15, 2013 [EBook #827] Release Date: February, 1997 First Posted: February 11, 1997
Language: Latin
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LATIN VULGATE, ESTHER ***
Produced by Dennis McCarthy
Liber Esther [Septuagint arrangement]
This is a complete electronic ASCII text of the Book of Esther from the Latin Clementine Vulgate, sections translated from the Greek Septuagint included, with section headers.
notes concerning this file:
transcriber: Dennis McCarthy 261 South Colonial Homes Circle, N.W. Atlanta, Georgia 30309-1226
Dedicated to the Memory of
Agnes Dorothy [Baxter] Aldridge (1909 November 22 - 1996 April 20)
1996 December 25 1997 February 02 (revised)
Source:
P. Michael Hetzenauer, Ord. Min. Cap. editor.
Biblia Sacra Vulgatae Editionis:
Sixti V Pont. Max. Iussa Recognita et Clemens VIII Auctoritate Edita.
Neo Eboraci et Cincinnati: apud Fr. Pustet & Co. 1914.
I have transcribed from this source as accurately as possible for this e-text, with the following changes: 1) I formatted each verse into a separate line and added the chapter number to each verse number. In doing this I lost the source's paragraph structure. 2) I exploded the ligatures for ae
and oe
into two characters rather than one character for each diphthong. 3) Using the New American Bible as I guide I rearranged the verses to approximate the Greek Septuagint form of Esther. No verses were added or removed. I added a common alphabetical chaper designation format for the Septuagint sections; the original chapter:verse numbers are in brackets next to the letter designation. 4) I capitalized all of the section headings which were either in bold or italicized print originally. These sections headings may not be original to the Vulgate, but then neither are verse numbers. I modified these headers slightly in keeping with the reformatting. 5) I removed the footnotes, marginal notes, and appendix. 6) I added a note in English about the arrangement to the end of the body of the text.
Please note that some sentence-like sections end with a period, but the following line does not begin with a capital letter. I recommend that this format remain. The source's editor seems to have been quite confident in the propriety of this approach. I have retained all of the source's capitalization and punctuation except for the section headers.
65 is the target line length, but the margination is ragged at places.
This text carries no warranty of any kind.
*********************************
LIBER ESTHER.
[Septuagint arrangement]
SOMNIUM MARDOCHAEI NARRATUR.
A:1 [11:2] Anno secundo, regnante Artaxerxe maximo, prima die mensis Nisan, vidit somnium Mardochaeus filius Iairi, filii Semei, filii Cis, de tribu Beniamin:
A:2 [11:3] homo Iudaeus,