Space

음향으로 확장되는 종교 공간 Religious Space Expanded Through Acoustics

종교 공간에서 음향의 역할이 확대되고 있다. 오늘날 종교 공간은 목회자의 설교만을 위한 공간이 아니라, 여러 장르의 음악을 수용하며 지역공동체의 문화 공간으로 폭넓게 활용된다. 좋은 음향을 뒷받침하는 데에는 음향기기의 성능에 앞서 건축 공간의 형태와 구조, 마감재에 따른 건축 음향이 큰 영향을 미친다. 지난 30년간 종교 공간을 비롯해 콘서트홀, 공연장, 다목적홀, 경기장 등 다양한 공간의 음향설계를 담당해온 정완진(오에스디 엔지니어링 대표)을 만나 남양 성모성지 대성당과 서소문성지 역사박물관의 사례를 통해 종교 공간에서 음향설계가 어떻게 이루어지는지, 나아가 현재 한국의 종교 건축에서 음향적으로 보완해야 할 지점은 무엇인지 등에 관해 이야기를 나눴다.

The role of acoustics is expanding in religious spaces. Nowadays, religious spaces are not just venues for pastors to preach, but are widely used as cultural spaces for the community, accommodating many genres of music. The quality of sound depends not only on the performance of audio equipment, but also on architectural acoustics depending on the shape, structure and finish of the building. SPACE took the opportunity to hold a discussion with Chung Wanjin (principal, OSD Engineering), who has been responsible for acoustic design in various venues such as religious spaces, concert halls, theatres, multipurpose halls, and stadiums over the past 30 years. The interview is about how acoustic design is applied in religious spaces, and what needs to be done to improve the acoustics of religious architecture in Korea, seen through the examples of the Church of Our Lady of the Rosary of Namyang and Seosomun Shrine History Museum.

김지아(김): 다양한 공간의 음향을 설계해왔다. 콘서트홀이나 공연장처럼 흔히 음향이 주가 된다고 여겨지는 공간과 종교 공간의 음향은 어떻게 다른가?

정완진(정): 교회가 갖는 음향적 특성은 한 공간 안에서 설교, 예배, 성가, 성음악이 동시에 이루어진다는 것이다. 설교는 말소리의 명확한 전달을 목적으로 하기에 짧은 잔향(홀의 울림)을 필요로 하지만 풍성한 성가, 찬양, 음악 연주에는 긴 잔향이 필수적이다. 그렇다 보니 전문 공연장의 음향설계보다 까다로운 지점이 있는데, 전문가가 아닌 입장에서는 교회 건축의 음향설계가 상대적으로 쉽다고 생각하는 경향이 있다. 음향이 충분히 고려되지 않은 상태에서 설계가 이루어지면 완공 후 문제점이 드러나 이를

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from Space

Space3 min readArchitecture
논현동 근린생활시설 nnhn73
논현동 근린생활시설은 강남 메가블록의 이면도로가 교차하는 모서리 땅에 위치한다. 인근 동네는 팬데믹 이후 최근 몇 년간 신축 붐이 이어지면서 저마다 디자인 의지가 뚜렷한 건물들이 줄지어 들어서고 있었다. 우리는 이 프로젝트를 통해 건물과 도시의 모서리를 다루는 방식에 관심을 갖게 되었다. 건축 임대 시장에서 경쟁하는 화려한 건물들이 줄지어선 동네의 맥락은 개구부를 최소화하는 전략을 택하게 했다. 흰 벽이 도드라지는 입면이 절곡되며 모서리를 따라
Space2 min read
SPACE Peer Review
좀 더 정확하게 이해 하겠습니다 좀 더 다양하게 접근 하겠습니다 좀 더 공정하게 판단 하겠습니다 월간 「SPACE(공간)」는 이 시대 한국 건축의 창조성과 독자성을 세계에 알리고, 현대건축의 혁신적 변화를 수용하기 위해 매달 건축 작품 게재에 힘을 쏟고 있습니다. 이런 노력의 일환으로 「SPACE」는 게재를 의뢰한 국내외 모든 건축 작품에 대해 피어 리뷰를 진행하여 다양하고 전문적인 관점으로 작품 게재를 공정하게 결정하려고 합니다. 피어 리뷰에
Space8 min read
세컨찬스라이브러리 Second Chance Library
오즈앤엔즈 건축사사무소 ODDs&ENDs architects 세컨찬스라이브러리는 넘어진 청소년들에게 두 번째 기회를 건네는 도서관이다. 새로운 나, 새로운 타인, 새로운 세상에 닿을 수 있는 기회를 만나는 공간으로 사단법인 세상을품은아이들이 운영하며, 도서문화재단씨앗의 후원으로 조성됐다. 세상을품은아이들은 가정과 학교, 사회로부터 소외된 아이들이 마음의 상처를 치유하고 내면의 가치를 되찾아 새로운 삶을 살 수 있도록 돕는 단체다. 자신이 선택할

Related Books & Audiobooks