Black Notice

Satama-altaan pohjassa näkyy outo valo. Poliisi kutsuu paikalle puolustusvoimien sukeltajan, joka löytää veden syvyyksistä auton. Kuljettajanpenkillä on nuoren naisen ruumis, jolla on alavatsassaan pitkä leikkaushaava.Tapauksen tutkinnan saa vastuulleen Kööpenhaminan poliisi Felix Jørgensen. Felix ja hänen alaisensa Kathrine Nymark saavat nopeasti selville, että liikkeellä on raaka murhaaja. Toisaalla Etelä-Norjan syrjäseudulla rannalle huuhtoutuu ruumis märkäpukuun pukeutuneena. Myös hänen alavatsassaan on leikkaushaava. Tositapahtumiin perustuva Black Notice on viisiosainen rikostarina. Sarja on jännittävä kertomus kansainvälisestä jahdista armottoman sarjamurhaajan kiinnisaamiseksi.-

Elegant, trumpet-like lilies, she thought. But there was something off. Something not right. It was the color. It was strange, sort of pale and flesh-colored...In a sleepy seaside town outside Copenhagen, a strange light at the bottom of the harbor has the police call in a military diver with a speciality in wet crime scenes. Deep down in the dark water sits a car with the dead body of a young woman in the driver's seat. She has a long cut in her lower abdomen. Copenhagen Police's Felix Jørgensen is on the case, and his new deputy Kathrine Nymark gets thrown in the deep end on her very first day on the job, when it becomes clear that a brutal murderer is on the loose.On some jagged cliffs off a rural district in the south of Norway, a dog walker finds a partly skeletal corpse wearing a wetsuit. At first, the police assume it's just another drowning incident, but the victim doesn't match any people reported missing and then there's also that suture thread in her abdomen.Black Notice is a crime story told in five parts. Partly based on actual events, Black Notice tells the thrilling story of the international hunt for a ruthless serial killer.-

Aby określić tożsamość znalezionych w Norwegii zwłok w skafandrze do nurkowania, policja decyduje się nadać komunikat przez Interpol – tak zwany black notice. Jednocześnie to morderstwo zostaje połączone z tym w porcie Dragør, gdyż obie ofiary zostały poddane identycznemu zabiegowi chirurgicznemu. Gdy przypadkowy biegacz odnajduje w leśnym jeziorze, w pobliżu Holte, martwą kobietę z takim samym nacięciem, staje się jasne, że policja ma do czynienia z nordyckim seryjnym przestępcą. Wyłowionej kobiecie cudem udaje się przeżyć, ale jest mocno wychłodzona i w śpiączce, dlatego śledczy z wydziału zabójstw, Felix Jørgensen, musi poczekać z jej przesłuchaniem. Gdy w końcu zostaje wybudzona, opisuje swojego oprawcę jednym, niezrozumiałym słowem. Wkrótce, w odpowiedzi na rozesłany black notice, pojawia się kolejne zgłoszenie – z Holandii. Szczególny rodzaj chipu wszytego w znaleziony skafander pozwala ustalić, że strój został zakupiony w sklepie w Calais, we Francji.Black notice jest powieścią kryminalną składającą się z pięciu rozdziałów. Historia została częściowo oparta na prawdziwych wydarzeniach. -

I en hamn i Köpenhamn hittas en ung kvinna död. Hon har blivit brutalt uppskuren på ett sätt som utredaren Felix Jørgensen vet att han aldrig kommer att kunna glömma.När ett liken av en kvinna iförd våtdräkt hittas vid Norges sydkust tror först den lokala polisen att det är en drunkningsolycka. Men under våtdräkten göms tecknen på en ovanligt sadistisk tortyr. Det står klart att en seriemördare är aktiv i Öresund, och han har både fackkunskap i kirurgi och en säregen smak för att skära i sina offer.Black Notice är en fiktiv deckare i fem delar som bygger på verkliga händelser.En mördare slår till i Köpenhamn. Skadorna på hans offer visar att han både är grymt brutal och har ovanliga kunskaper i kirurgi. Utredaren Felix Jørgensen tar hjälp av en rättsmedicinsk expert, men när fler offer dyker upp runt om i Europa blir fallet en internationell angelägenhet. Och mördaren blir bara mer och mer vågad ...

Omdat de politie de identiteit van het Noorse wetsuit-slachtoffer niet kan achterhalen verspreidt ze via Interpol een kennisgeving – een black notice. Tegelijkertijd wordt duidelijk dat de dood van de jonge vrouw verband houdt met de moord die Felix en Kathrine onderzoeken.Wanneer er in een ijskoud bosmeer ten noorden van Kopenhagen een vrouw wordt gevonden met een soortgelijke wond zou ze de belangrijkste getuige kunnen zijn voor de politie – áls ze weer tot leven kan worden gewekt.Maar dan spoelt er in Nederland opnieuw een jonge vrouw in een wetsuit aan.Black Notice is een misdaadverhaal in vijf delen. Het is deels gebaseerd op ware gebeurtenissen en vertelt het spannende verhaal van een internationale jacht op een nietsontziende seriemoordenaar.-

Dziwne światło dochodzące z morskiego dna przy porcie Dragør skłania policję do wezwania specjalisty od mokrych miejsc zbrodni. W wodzie znajduje się samochód ze zwłokami młodej kobiety. Do sprawy zostaje przydzielony śledczy z wydziału zabójstw Felix Jørgensen, a jego nowa asystentka Kathrine Nymark musi przejść chrzest bojowy. Wydaje się oczywiste, że morderca znajduje się na wolności. Z badania zwłok wynika, że kobietę poddano sadystycznemu zabiegowi.Na urwistym, skalistym wybrzeżu najbardziej na południe wysuniętego skrawka Norwegii pewien mężczyzna znajduje fragment ludzkiego szkieletu w stroju płetwonurka. Początkowo policja sądzi, że chodzi o typowe utonięcie, ale opis nie pasuje do nikogo z miejscowych, a po dokładniejszych oględzinach na jaw wychodzi chirurgiczna interwencja w okolicach podbrzusza ofiary.Black notice jest powieścią kryminalną składającą się z pięciu rozdziałów. Historia została częściowo oparta na prawdziwych wydarzeniach. -

Ze dacht aan trompetlelies. Maar iets was anders... iets klopte niet. Het was de kleur. Die was vreemd... bleek en vleeskleurig.In een slaperig kuststadje bij Kopenhagen is een vreemd licht op de bodem van de haven voor de politie reden om een duiker van het leger in te schakelen. Diep in het water ligt een auto met het dode lichaam van een jonge vrouw achter het stuur. Ze heeft een lange snede in haar onderbuik.Felix Jørgensen van de politie van Kopenhagen wordt met de zaak belast en zijn nieuwe plaatsvervanger, Kathrine Nymark, wordt op de eerste dag van haar nieuwe baan in het diepe gegooid als duidelijk wordt dat er een brute moordenaar rondloopt.Op de scherpe kliffen voor de kust van een plattelandsdistrict in het zuiden van Noorwegen vindt een man die zijn hond uitlaat een grotendeels ontbonden lijk in een wetsuit. De politie neemt aanvankelijk aan dat het een drenkeling is, maar het slachtoffer beantwoordt niet aan het signalement van een vermist persoon. Bovendien heeft ook dit lichaam een verdachte wond op zijn buik...Black Notice is een misdaadverhaal in vijf delen. Het is deels gebaseerd op ware gebeurtenissen en vertelt het spannende verhaal van een internationale jacht op een nietsontziende seriemoordenaar.-

Interpolin kautta annetaan hälytys – musta hälytys.Poliisi ei saa selville norjalaisen märkäpuku-uhrin henkilöllisyyttä. Silti on selvää, että nuoren naisen kuolema liittyy jollakin tavalla Felixin ja Kathrinen tutkimaan murhaan. Myös Kööpenhaminan pohjoispuolella olevasta metsäjärvestä löytyy eloton, jääkylmä nainen. Hänellä on samanlainen leikkausjälki kuin muilla uhreilla. Hänestä saattaa tulla poliisin tärkein todistaja – mikäli hänet pystytään herättämään henkiin kuolleista. Sitten maihin huuhtoutuu toinen nuori nainen märkäpuvussa. Tällä kertaa Hollannissa. Tositapahtumiin perustuva Black Notice on viisiosainen rikostarina. Sarja on jännittävä kertomus kansainvälisestä jahdista armottoman sarjamurhaajan kiinnisaamiseksi.-

Sargade kvinnolik har hittats på olika platser i Danmark och Norge. Det är till en början inte självklart att de olika morden hänger ihop, men det går snart upp för norsk polis att mordet i Oslo är en internationell angelägenhet. En internationell varning, en black notice, utlyses. När en ny attack sker i Danmark blir det uppenbart för Felix Jörgensen att de har med en seriemördare att göra. Och att mördaren ligger flera steg framför dem...En mördare slår till i Köpenhamn. Skadorna på hans offer visar att han både är grymt brutal och har ovanliga kunskaper i kirurgi. Utredaren Felix Jørgensen tar hjälp av en rättsmedicinsk expert, men när fler offer dyker upp runt om i Europa blir fallet en internationell angelägenhet. Och mördaren blir bara mer och mer vågad ...

Rikostutkijat onnistuvat tunnistamaan märkäpuku-uhrit Ranskan valvontakameratallenteiden avulla. Nuoret syyrialaiset kaksossiskokset asuivat pahamaineisella pakolaisleirillä Ranskan Calais'ssa. Valvontakameratallenteessa näkyy myös epäilyttävä mies, joka tuntuu olevan kiinnostunut nuorista tytöistä. Kun Tanskassa tapahtuu uusi syyrialaispakolaisen murha, rikostutkijat päättelevät, että tappajaa motivoi rasismi. Felix Jørgensenin vaisto saa hänet kuitenkin epäilemään teoriaa. Jokin ei ole kohdallaan. Kun tärkeä todistaja antaa arvokasta tietoa, Felix keskittyy etsimään miestä, jonka pupillit ovat eri paria. Tositapahtumiin perustuva Black Notice on viisiosainen rikostarina. Sarja on jännittävä kertomus kansainvälisestä jahdista armottoman sarjamurhaajan kiinnisaamiseksi.-

Dzięki nagraniom kamery monitoringu z francuskiego sklepu sportowego udaje się zidentyfikować zwłoki dwóch ofiar w skafandrach piankowych. Okazuje się, że to syryjskie bliźniaczki, które mieszkały w osławionym obozie dla uchodźców, zwanym Dżunglą. Na filmie z kamery pojawia się również podejrzany mężczyzna i policji udaje się tym samym zdobyć zdjęcie przypuszczalnego seryjnego mordercy.Morderstwo kobiety pochodzenia syryjskiego w Danii sprawia, że norweska i francuska policja opracowuje profil rasistowskiego seryjnego mordercy, z którym jednak nie zgadza się duński śledczy Felix Jørgensen.Kobieta, znaleziona w leśnym jeziorze w pobliżu Holte, budzi się ze śpiączki i rozszerza opis sprawcy. Okazuje się, że przestępca ma wadę wzroku, która sprawia, że jedna z jego źrenic nie może się zwężać.Black notice jest powieścią kryminalną składającą się z pięciu rozdziałów. Historia została częściowo oparta na prawdziwych wydarzeniach. -

Vanhassa vuosikirjassa on kuva pojasta, jolla on eripariset silmät. Hän muistuttaa hätkähdyttävän paljon miestä, jota epäillään syyrialaiskaksosten murhasta. Euroopan muut poliisit keskittyvät rajanylityspaikkoihin ja pakolaisleireihin, joten Felix on omillaan. Felix uskoo, että tappaja on työskennellyt Tanskan suurimmassa sairaalassa. Rigshospitaletissa hoidettiin koomassa ollutta uhria, ja yksi uhreista oli sairaalan työntekijä. Kathrine haluaa, että Felix päästää hänet sairaalaan syötiksi. Onko se liian vaarallista? Tai voiko se edes toimia?Tositapahtumiin perustuva Black Notice on viisiosainen rikostarina. Sarja on jännittävä kertomus kansainvälisestä jahdista armottoman sarjamurhaajan kiinnisaamiseksi.-

Aan de hand van beelden van een bewakingscamera in een Franse sportwinkel slagen de onderzoekers er in de wetsuit-slachtoffers te identificeren. Het blijken twee jonge Syrische tweelingzussen te zijn die in het beruchte vluchtelingenkamp bij het Franse Calais woonden. De bewakingsbeelden tonen echter ook een verdachte man, die bijzonder geïnteresseerd lijkt in de jonge meisjes.De moord op een Syrische vluchtelinge in Denemarken is voor de Noorse en Franse onderzoekers reden om te denken dat de moordenaar een racistisch motief heeft. Maar het onderbuikgevoel van Felix Jørgensen doet hem daaraan twijfelen. Hij kan niet precies zeggen waarom, maar er klopt iets niet.Wanneer echter een belangrijke getuige waardevolle informatie kan geven gaat Felix op jacht naar een man met afwijkende pupillen.Black Notice is een misdaadverhaal in vijf delen. Het is deels gebaseerd op ware gebeurtenissen en vertelt het spannende verhaal van een internationale jacht op een nietsontziende seriemoordenaar.-

Enkele jaarboeken van een school in een chique voorstad ten noorden van Kopenhagen bevatten foto's van een jongen die sterk lijkt op de man met de vreemde ogen. Maar nu de rest van de Europese politie zich richt op grensovergangen en vluchtelingenkampen is Felix op zichzelf aangewezen.tHij denkt dat de moordenaar een medische achtergrond heeft en misschien zelfs werkzaam is in het grootste ziekenhuis van Denemarken, het Rijksziekenhuis, waar het eerste slachtoffer werkte en waar de vrouw in coma werd behandeld. Felix' vervanger, Kathrine Nymark, probeert hem over te halen haar als lokeend naar het ziekenhuis te laten gaan. Maar is het niet te riskant? En zal het wel werken? Black Notice is een misdaadverhaal in vijf delen. Het is deels gebaseerd op ware gebeurtenissen en vertelt het spannende verhaal van een internationale jacht op een nietsontziende seriemoordenaar.-

En rad mord som inledningsvis verkade oberoende av varandra visar sig ha ett samband. Myndigheter hittar lik i Danmark, Norge och Frankrike och alla har de något gemensamt: sättet de dog på är obeskrivligt brutalt. För att komma ikapp mördaren innan den slår till nästa gång måste polismyndigheterna i de olika länderna samarbeta. Men det visar sig snart att mördaren har ett äss i rockärmen ...En mördare slår till i Köpenhamn. Skadorna på hans offer visar att han både är grymt brutal och har ovanliga kunskaper i kirurgi. Utredaren Felix Jørgensen tar hjälp av en rättsmedicinsk expert, men när fler offer dyker upp runt om i Europa blir fallet en internationell angelägenhet. Och mördaren blir bara mer och mer vågad ...

Podczas gdy policja rozpoczyna poszukiwania seryjnego mordercy na terenie Europy, duński śledczy Felix Jørgensen podąża duńskim tropem, poszukując mężczyzny z charakterystyczną wadą wzroku. Wchodzi w posiadanie starych roczników dokumentujących życie szkoły w Dronninggårdskolen w Holte. Okazuje się, że jeden z uczniów odpowiada rysopisowi.Poza tym wiele wskazuje na to, że sprawca ma pewne przygotowanie medyczne i jest prawdopodobne, że nawet bywa w Szpitalu Krajowym, miejscu pracy pierwszej ofiary oraz hospitalizacji kobiety w śpiączce.Felix i jego nowa asystentka Kathrine decydują się na zastawienie pułapki na tego operującego w wielu krajach przestępcę. Ich pomysł wiąże się z zagrożeniem dla Kathrine, gdyż mają do czynienia z doświadczonym mordercą, który potrafi wtopić się w otoczenie i stamtąd wyłowić swoje ofiary. -

Kun Kathrine siepataan, poliisi pidättää epäillyn nopeasti. Pian käy kuitenkin ilmi, että poliisilla on väärä mies. Felix Jørgensen päättää keskittyä gynekologiin, jonka lääkärintoimilupa on peruttu. Jäljet johtavat hylätyltä vaikuttavaan taloon Lollandin maaseudulle Etelä-Tanskaan. Onko Kathrine talossa? Tietääkö murhaaja heidän virittämästään ansasta? Entä onnistuuko Felix pelastamaan alaisensa, vai tuleeko hänestä mielipuolen uusin uhri? Onko jo liian myöhäistä? Tositapahtumiin perustuva Black Notice on viisiosainen rikostarina. Sarja on jännittävä kertomus kansainvälisestä jahdista armottoman sarjamurhaajan kiinnisaamiseksi.-

Als Kathrine wordt ontvoerd houdt de politie snel een verdachte aan. Maar als duidelijk wordt dat ze de verkeerde te pakken hebben, gaat Felix Jørgensen achter een gynaecoloog met een opgeschorte medische vergunning aan. De sporen leiden naar een schijnbaar verlaten huis op het eiland Lolland in Zuid-Denemarken.Is Kathrine in het huis? Weet de moordenaar van de valstrik? Zal Felix kunnen voorkomen dat zijn vervanger het zoveelste slachtoffer wordt van de scalpel van de gestoorde moordenaar? Of is het allemaal te laat...?Black Notice is een misdaadverhaal in vijf delen. Het is deels gebaseerd op ware gebeurtenissen en vertelt het spannende verhaal van een internationale jacht op een nietsontziende seriemoordenaar.-

En profil har upprättats av seriemördaren, men det är något som inte står rätt till. Alla pusselbitar faller inte på plats för polisen Felix i Köpenhamn. Seriemördaren är alltid några steg framför dem. Det är något som de missar. Samtidigt börjar Felix ana en mörk gestalt som ibland anas i ögonvrån. Blir de betraktade av seriemördaren? Och vem är nästa offer...? En mördare slår till i Köpenhamn. Skadorna på hans offer visar att han både är grymt brutal och har ovanliga kunskaper i kirurgi. Utredaren Felix Jørgensen tar hjälp av en rättsmedicinsk expert, men när fler offer dyker upp runt om i Europa blir fallet en internationell angelägenhet. Och mördaren blir bara mer och mer vågad ...

Den beryktade seriemördaren har slagit till igen, men den här gången börjar pusselbitarna falla på plats för Felix vid Köpenhamnspolisen. De är äntligen seriemördaren på spåren. Men jakten visar sig ha ett högt pris för alla inblandade... En mördare slår till i Köpenhamn. Skadorna på hans offer visar att han både är grymt brutal och har ovanliga kunskaper i kirurgi. Utredaren Felix Jørgensen tar hjälp av en rättsmedicinsk expert, men när fler offer dyker upp runt om i Europa blir fallet en internationell angelägenhet. Och mördaren blir bara mer och mer vågad ...

Kathrine zostaje uprowadzona ze swojego mieszkania przez seryjnego mordercę, a policja szybko zatrzymuje podejrzanego. Wkrótce okazuje się, że trop jest błędny. Śledczy Felix Jørgensen jest przekonany, że trafił na właściwy ślad, gdy okazuje się, że jeden z ginekologów otrzymał zakaz wykonywania zawodu z powodu narażania życia pacjentek. Trop prowadzi do opuszczonego domu na wyspie Lolland. Czy Kathrine właśnie tam przebywa i czy morderca zorientował się, że policja zastawiła na niego pułapkę? Czy Felixowi uda się uratować policjantkę i wyciągnąć ją ze szponów sadystycznego oprawcy, zanim będzie za późno?Black notice jest powieścią kryminalną składającą się z pięciu rozdziałów. Historia została częściowo oparta na prawdziwych wydarzeniach. -

Elegant, trumpet-like lilies, she thought. But there was something off. Something not right. It was the colour. It was strange, sort of pale and flesh-coloured... In a sleepy seaside town outside Copenhagen, a strange light at the bottom of the harbour has the police call in a military diver with a speciality in wet crime scenes. Deep down in the dark water sits a car, with the dead body of a young woman in the driver's seat. The dead woman seems to have been the victim of a sadistic surgery. On some jagged cliffs off of a rural town in the south of Norway, a dog walker finds a partly skeletal corpse wearing a wetsuit. In their search for the identity of the victim, local police send out a black notice through Interpol, and before long another dead girl in a similar wetsuit is found all the way down in Holland. But when a woman bearing a scar similar to the others is found lifeless and icy cold in a forest lake, she could be the most important witness for the police — if only they are able to bring her back from the dead.Partly based on actual events, Black Notice is a thrilling Scandi Noir following the international hunt for a ruthless serial killer. Perfect for fans of Jo Nesbo, Samuel Bjork and Cara Hunter.-

In een onbewogen kustplaatsje, net buiten Kopenhagen, schijnt er een verdacht licht op de bodem van de haven. Om deze reden schakelt de politie een militare duiker in, die gespecialiseerd is in het onderzoeken van plaats delicten onder water. Al snel blijkt dat er in het diepe een auto ligt, met het verminkte lijk van een jonge vrouw in de bestuurdersstoel. Het lijkt erop dat ze het slachtoffer is van een sadistische moordenaar, die haar aan een gruwelijke operatie heeft onderworpen.Op ruige kliffen, aan de rand van een landelijk plaatsje in het zuiden van Noorwegen, vindt een wandelaar een deel van een lijk, dat gekleed is een wetsuit. De lokale politie probeert de identiteit van het slachtoffer te achterhalen. Daarom sturen ze een black notice – een verzoek tot informatie over een ongeidentificeerd lijk – naar Interpol. Kort hierna wordt er in Nederland het lijk van een ander meisje gevonden, eveneens in een wetsuit. Even later wordt er in het meer van een bos het levenloze en ijskoude lichaam van nog een vrouw gevonden, met littekens die lijken op die van de andere slachtoffers. Ze zou de voornaamste getuige van de politie kunnen zijn – als ze haar uit de dood konden terughalen. Black Notice is een bloedstollende Scandi noir over een internationale jacht op een sadistische en meedogenloze seriemoordenaar. Het verhaal is voor een deel gebaseerd op waargebeurde misdrijven en een uitstekende keuze voor fans van de boeken van Jo Nesbo, Samuel Bjork en Cara Hunter.-