Zmierzch Epoki

Stojący zawsze w pobliżu Kerri, jej najbliźsi przyjaciele nagle znikają. Zostają porwani i przeniesieni przez tajemniczą Bramę do innej rzeczywistości. Tam zostają wkręceni w toczący się konflikt. A wszystko to z powodu kryształu, którego posiadanie doprowadziło do upadku cywilizacje. Postanawiając odnaleźć przyjaciół, Kerri przedostaje się przez Bramę do świata, o istnieniu którego nie miała pojęcia. W nowym, pełnym niebezpieczeństw świecie,  stawia czoła groźnym, zimowym zamieciom, oraz przybierającym postacie niedźwiedzi i lwów górskich, ludziom. Wszystko to, aby ocalić przyjaciół.  Dziewczyna nie wie, że wszystkiemu przygląda się z ukrycia tajemnicze Zło. Konflikt przybiera na sile. Ten kto będzie w posiadaniu kryształu, będzie miał klucz do nowego świata.  Czy Kerri będzie potrafiła stworzyć sojusz z niedźwiedziami i lwami, by ocalić przyjaciół? Czy skorumpowane małpy przekroczą granicę? Jeśli tak, czy będzie jeszcze dokąd wracać?

Wszyscy są przekonani, że dziewięcioletnia Holly zginęła, broniąc przełęczy w Wysokich Alpach. Wtem jednak Carter zaczyna znów słyszeć jej głos. Przysypana śniegiem i sparaliżowana Holly zostaje w końcu odnaleziona, nie przez swoich przyjaciół jednak, lecz przez Złego, który zamierza ją wykorzystać do swoich mrocznych celów. Carter jest przytłoczony poczuciem winy za pozostawienie przyjaciółki na pastwę losu. W głowie cały czas słyszy jej rozpaczliwe wołanie o pomoc oraz ratunek przed największym złem, jakie widział świat. Postanawia, że wbrew wszelkim przeciwnościom ocali duszę Holli i za wszelką cenę sprowadzi jej ciało do domu. Na poszukiwania wyrusza wraz z Vinem i Nazem, członkami ludu Śnieżnych Niedźwiedzi obdarzonych zdolnością przemiany w zwierzęta. Nie mają jednak jeszcze pojęcia, z czym przyjdzie im się zmierzyć, i że wyprawa, na którą wyruszyli okaże się najbardziej zabójcza ze wszystkich dotychczasowych. Carter, Vin i Naz zrobią wszystko co w ich mocy by uratować Holly przed mrokiem, ale czy uda im się ją odnaleźć, nim będzie za późno?

Głęboko w górach ukryto Kryształ, który daje niewyobrażalną moc każdemu, kto tylko go posiądzie. Przed Przymierzem stoi ostatnia szansa, aby znaleźć artefakt, zanim wpadnie w łapy krwiożerczych goryli i ich złowieszczego Pana. ​Gdy jednak Carter prowadzi Śnieżne Niedźwiedzie ku opanowanym przez małpy krainom, aby odzyskać Kryształ, odkrywają – zbyt późno – że zostali zdradzeni. Bohaterowie wpadli prosto w pułapkę. ​Kryształ zmierza już w stronę Złego i tylko Kerri może ocalić Cartera oraz Niedźwiedzie. Tylko ona może powstrzymać Złego, zanim ten użyje mocy Kryształu, by zniszczyć świat. Przymierze gromadzi wszystkie siły przed ostatecznym starciem w zapierającym dech w piersiach rozdziale Zmierzchu Epoki.