✅ Take your language skills to the next level with MosaLingua’s language training program. Whether you're traveling, studying, or looking to advance your career, our program will help you reach fluency in no time. Sign up for a free trial here.
act of God = un cas de force majeur
additional insurance = assurance complémentaire
all-risk policy = assurance tous risques
annuity = annuité
arbitration = arbitrage
to ask damages of = demander des dommages et intérêts
to assess a risk = évaluer un risque
to award damages = accorder des dommages et intérêts
to be at fault = être en tort
to be injured = être blessé
to be liable for = être responsable
beneficiary = bénéficiaire
bodily injury = dommage, préjudice corporel
breakage = casse
burglary insurance = assurance contre le cambriolage
to charge a rate = calculer un taux
claim form = formulaire de déclaration de sinistre
claimant = assuré sinistré
claims adjuster = expert en sinistres
compensate someone for something = indemniser quelqu'un de quelque chose
compensation = indemnisation
damage = dégâts
damage to property = dommages
death benefit = capital décès
deferred annuity = rente différée
to delete = annuler, rayer
to disallow a claim = rejeter une réclamation
estimate = estimation, devis
expiration date = date d'expiration
to file a claim, to report an accident = déclarer un sinistre
glass breakage = bris de glace
to gouge the client = escroquer le client
to guarantee against loss = garantir les pertes
health insurance = assurance maladie, mutuelle
to be held liable for = être tenu responsable de
to initial = parapher
insurance = assurance
insurance broker = courtier en assurances
insurance premium = prime d'assurance
to insure a car = assurer une voiture
to issue a policy = établir une police
liability = responsabilité civile
lump sum settlement = règlement forfaitaire
maturity = échéance
maturity date = date d'échéance
monthly premium multi-risk policy = prime mensuelle
multi-risk policy = police multirisque
to process a claim = traiter une réclamation
to provide for one's retirement = préparer sa retraite
to renew a policy = renouveler sa police d'assurance
rider, or, addendum = l'avenant
risk = le risque
risk-free = sans risque
to settle a claim = indemniser
to settle out of court = s'arranger à l'amiable
to sue for damages = poursuivre en dommages et intérêts
to sue, or, to take to court = poursuivre
to sustain a loss = subir une perte
to take out an insurance policy = 
prendre une police d'assurance
the other party = la partie adverse
to underwrite = souscrire/garantir
to underwrite a policy = souscrire une police
underwriter = l'assureur
unemployment insurance = l'assurance chômage
to work on commission = travailler à la commission