3 min listen
The Interpreter's Output with Sabrina Sbaccanti
The Interpreter's Output with Sabrina Sbaccanti
ratings:
Length:
88 minutes
Released:
Feb 15, 2021
Format:
Podcast episode
Description
The Interpreter’s Output is the perfect episode for anyone interested in interpreting. Learn along with me as I chat to Sabrina Sbaccanti about her experience as a professional interpreter.In this episode, we find out what interpreting is and what an interpreter’s life looks like. Sabrina shares the challenges that come with her job, as well as the rewards, and the changes that the pandemic has brought. Sabrina’s love for interpreting is clear throughout, from the way she talks about her favourite jobs, to the great advice she shares for budding interpreters. This topic received the most questions to date, so it’s a long episode, but it’s certainly one worth listening to.You can find out more about Sabrina on her website, sabrinasbaccanti.com, and get in touch with her via Instagram or LinkedIn by searching ‘Sabrina Sbaccanti’.These are the books that Sabrina recommends for new interpreters:Note-taking for Consecutive Interpreting (Translation Practices Explained) by Andrew GilliesConference Interpreting: A Student’s Practice Book by Andrew GilliesInterpretazione simultanea e consecutiva by Caterina Falbo, Mariachiara Russo and Fancesco Straniero SergioInterpretazione di trattativa. La mediazione linguistico-culturale nel contesto formativo e professionale by Mariachiara Russo and Gabriele MackThank you to Sabrina for joining me on this episode, to Pippa Williams for creating the jingles and to everyone who sent in questions and comments.If you have any feedback or questions about a PhD in translation for the next episode with Silke Lührmann, please send an email to meetthetranslator@gmail.com.
Released:
Feb 15, 2021
Format:
Podcast episode
Titles in the series (31)
Podcast Introduction by Meet the Translator