Halide Edip’in Sinekli Bakkal romanı gibi önce İngilizce yazdığı Maske ve Ruh isimli tiyatrosu Masks or Souls? adıyla 1953 yılında yayımlanır ve bu baskı, Türkçe baskısıyla ciddi farklılıklar içerdiği için, orijinal yeni bir metin olarak da değerlendirilebilir. Fantezi ve absürt tiyatronun izlerini taşıyan Maske ve Ruh yazarın içinde bulunduğu çağa son bir seslenişidir.Bu seslenişi konuştuğumuz bu programda, Edebiyat Tarihi Konuşmaları serimizin yapımcılarından Didem Ardalı Büyükarman'ın konuğu Hülya Adak.