夜空是毋是咧 tùi Shasta 受氣？Tī 一寡古早時代 ê 傳說 內底，這是天頂 kah 地下 ê 神 tī 遐咧相拍。是講 tī 美國 加州 這个 大火山 咧噴火 ê 時陣，有當時仔天頂嘛足鬧熱--ê。這款戲劇性 ê 深空天景 會當 tī 六月底 ê 時陣翕著。倒爿天頂是咱 銀河系 ê 中央帶，前景是去予雪崁牢 ê 山。正爿天頂是媠甲親像一幅圖 ê 夜空，遐有現代星座 ê 天蠍座 kah 蛇夫座。咱會當 tī Shasta 山正爿看著較光 ê 柑仔色恆星 心宿二 kah 多彩 ê 蛇夫座 ρ 雲 複合體，正爿頂懸遐是 蛇夫座 ζ 外圍 ê 紅色發射星雲。這張 tī 地球 翕--ê 組合影像是 tī 藍色時間 翕--ê 兩張全景圖。其中追蹤天景彼張是較晏翕--ê，是用仝一台 kha-mé-lah 踮仝一个所在翕--ê。免幾若百萬年，心宿二、一寡 蛇夫座 ρ 系統 內底 ê 恆星、kah 蛇夫座 ζ 應該攏會爆炸，變做 超新星。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220928/ 影像：Ralf Rohner 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220928.html Powered by Firstory Hosting