月華 kah 邊仔 ê 木星、土星 是按怎有當時仔，去予雲閘著 ê 月娘看起來是七彩 ê？這款現像 to̍h 叫做月華，是佇薄縭絲 ê 雲內底差不多平大粒 ê 水珠中央，產生光 ê 量子力學繞射。無仝色 ê 光有無仝 ê 波長，無仝色 ê 光 ê 繞射現像嘛會無仝。月華是真少數用目睭 to̍h 看會著 ê 量子力學色光效應。是講，日華有當時仔嘛真明顯。這張組合影像是頂個月佇土星佮木星大相拄進前幾工翕 ê 。頭前是意大利一个叫做 Pieve di Cdore ê 庄頭，伊 to̍h 佇 Sfornioi 山 ê 頭前。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： 影像：Alessandra Masi 音樂：PiSCO - 鼎鼎 聲優：蔡老師 錄音：玉成戲院錄音室 翻譯：An-Li Tsai (NCU) https://apod.tw/daily/20210119/ 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210119.html Powered by Firstory Hosting