你敢捌看過月出？這个月出影片可能會予你印象足深 ê，是 tī 月圓彼工，月娘 ùi 晴和 ê 地平線沓沓仔 peh--起來 ê 景色。這是 2013 年初 tī 紐西蘭 Wellington ê Victoria 山 觀景台 翕 ê，是一位 厚工 ê 天文攝影師 ê 詳細計畫。伊 kā kha-mé-lah 囥 tī 2 公里遠 ê 所在，向觀景台 ê 方向翕，按呢 to̍h 會翕著 月娘 tī 暗暝 peh--起來 ê 模樣。這个毋是縮時攝影，逐張相片 ê 時間 攏是照真 ê、無改過 ê。咱 會當看著 tī Victoria 山 觀景台 ê 人，當咧欣賞地球上大粒衛星拄 peh--起來時陣 ê 月光。欲看著 月出 並無困難。伊逐工攏會出現，毋閣 kan-na 有一半 ê 時間會 tī 暗暝出現。月娘逐工會比前一工閣 較晏 50 分鐘 peh--起來。月圓彼工一定是日頭落山彼陣 peh--起來。10 月 16 這禮拜六是 國際觀月之夜，你會當 tī 這工 kah 其他月娘愛好者 做伙看著頂月眉。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20211010/ 影像：Mark Gee 音樂：Tenderness (Dan Phillipson) 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211010.html Powered by Firstory Hosting