Sika & Mokka: سيكا وموكا E

By Afaf Tobala and عفاف طبالة

كان أمل الأخوين الصديقين سيكا وموكا أن يعيشا معًا حياة سعيدة في البيت الجميل الذي أهداه لهما جدهما، لكن سرعان ما تبخرت كل أحلامهما وذهبت أدراج الرياح؛ ففي البداية ألهتهما الفرحة عن تقدير المشاكل، ثم شغلتهما الخلافات عن حلها. فما المشاكل التي واجهت سيكا وموكا؟ وهل استطاع فيرورا الحكيم أن يدلهما على الطريق السليم للسعادة في البيت الجميل؟
The hopes of the friendly brothers, Sika and Mocha, were to live together a happy life in the beautiful house that their grandfather gave them, but all their dreams soon evaporate and went to the winds; In the beginning, they were very distracted by the estimation of problems, and then the differences were brought to them. What are the problems that Sika and Mocha faced? Was Ferrara Al -Hakim to show them the right path of happiness in the beautiful house?

• Language: English
• Publisher: Nahdet Misr
• Release date: Jan 1, 2015
• ISBN: 9789771452737

Book preview

Sika & Mokka

Author: Affaf Tobbala

Illustrations: Mohamad Nabil

Section00001.xhtml

Author: Affaf Tobbala

Illustrations: Mohamad Nabil

Translator: Amina Zaineldine

General Supervision: Dalia M. Ibrahim

All rights reserved © Nahdet Misr Publishing House

No part of this book, whether text or images, may be reproduced, photocopied, or stored, in any form or by any means electronic or mechanical, including recording, or by any information storage and retrieval system, without the prior written permission of the publisher.

ISBN: 978-977-14-5273-7

Legal Deposit No.: 7817/2015

1st ed.: Feb. 2015

Section00002.xhtml

21 Ahmed Orabi St. Mohandseen, Giza

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Customer Service: 16766

Website: www.nahdetmisr.com

E-mail: [e-mail]

Title page

Copyright

Intro

Sika and Moka

Landmarks

Cover

Two_Faces

Once upon a time, in the world of fables and the age of tales, there were two bear brothers:

Sika & Mokka.

They loved each other so, and wished never to part.

Then one day...

Great Mosika, the bear, gifted the old house he had lived in as a youngster to his two grandchildren, Sika and Mokka, when they reached twelve years of age.