Отворите Америку!
()
About this ebook
Страдая от боли и потерь, люди придумывают собственные истории о своем окружении и событиях, чтобы спасти свою психику. Главный герой романа «Отворите Америку!» читает дневники Колумба, пытаясь очистить свой разум после боев. Из окопов он отправляется в путешествие с Колумбом, чтобы снова открыть для себя Америку как свою Землю Обетованную.
Volodymyr Serdiuk
Volodymyr Serdiuk is a Ukrainian Writer wanting to share his books also among the English-language Readers Worldwide. Reading his books you'll get a chance to discover another European Nation's Way of Life, Way of Thinking, and Way of Love.
Read more from Volodymyr Serdiuk
Plays Dictated By War Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Art of Dying Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBetter Play Good Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRediscovery Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related to Отворите Америку!
Related ebooks
Rediscovery Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPanicle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPink Slime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoems From the October River Rabbit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Hotel Lobby at the Edge of the World: Poems Rating: 3 out of 5 stars3/5Summer on the Lakes, in 1843 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPanoramic Lounge Bar Rating: 5 out of 5 stars5/5Almanac: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5This Moment is Gone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDream Me Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dark Trilogy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBulat Okudjava: Six Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5The Toynbee Convector Rating: 4 out of 5 stars4/5We Rating: 4 out of 5 stars4/5Swerving to Solitude: Letters to Mama Rating: 5 out of 5 stars5/5The Disguise: Poems 1977-2001 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSelfish City will not Fall Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Invisible World Is in Decline Book IX Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpin the Sky Rating: 4 out of 5 stars4/5Change The Game: A Memoir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSummer on the Lakes in 1843 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoments of Vision and Miscellaneous Verses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfter the Mardi Gras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEvery Now and Again: The Poems of a Lifetime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDaisy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Primer on Parallel Lives Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNightwalk: A journey to the heart of nature Rating: 4 out of 5 stars4/5The Imaginary Lives of James Poneke Rating: 3 out of 5 stars3/5Star-Spangled Gypsies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Man with the Baltic Stare: An Inspector O Novel Rating: 5 out of 5 stars5/5
Action & Adventure Fiction For You
The Poisonwood Bible: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Leave the World Behind: A Read with Jenna Pick Rating: 3 out of 5 stars3/5Murder Your Employer: The McMasters Guide to Homicide Rating: 4 out of 5 stars4/5Wool: Book One of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Shift: Book Two of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Billy Summers Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Kingdom Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn German! Lerne Englisch! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In German and English Rating: 4 out of 5 stars4/5Swamp Story: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bean Trees: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Dust: Book Three of the Silo Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Shantaram: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Scarlet Pimpernel Books Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5Prodigal Summer: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Crime and Punishment Rating: 5 out of 5 stars5/5The Darkness That Comes Before Rating: 5 out of 5 stars5/5The Eight Rating: 4 out of 5 stars4/5The Grace of Kings Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Italian! Impara l'Inglese! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In Italian and English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Most Dangerous Game Rating: 4 out of 5 stars4/5We, the Drowned Rating: 4 out of 5 stars4/5The End of the World Running Club Rating: 4 out of 5 stars4/5Outlawed Rating: 4 out of 5 stars4/5The King Must Die: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Postman Rating: 5 out of 5 stars5/5The Count of Monte Cristo Rating: 5 out of 5 stars5/5The Robe Rating: 4 out of 5 stars4/5The Great St Mary's Day Out: A Chronicles of St Mary's Short Story Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Отворите Америку!
0 ratings0 reviews
Book preview
Отворите Америку! - Volodymyr Serdiuk
Владимир Сердюк
ОТВОРИТЕ АМЕРИКУ!
––––––––
(Маленький роман)
Киев, Украина
Посвящается тем, кто об этом еще не догадывается.
(Автор)
––––––––
Садилось солнце. Ощущение тихой радости опустилось на меня вместе с сумерками вечера. Короткого, как это бывает осенью, тихого и безветренного. Я был слегка ошеломлен этим чувством, которое, наконец, примирило меня с моим суетливым городом и подаренным ним мне тяжелым нервным днем.
Я долго бродил по парку, вдыхая аромат опавшей листвы, прислушиваясь к успокаивающему смеху детей и цоканью камешков, которым отдыхающие подзывали коричневых настороженных белочек, обещая им еду. Белочки были доверчивы, и их легко можно было подозвать, зато никогда не удавалось погладить.
Вдоволь нагулявшись, я оставил парк и, перед тем как сесть в автомобиль, застегивая перчатки, взглянул на небо, пытаясь предугадать, какой будет погода, спокойно отметив, что горизонт налился красным, предвещая ветер.
Вдохнув полной грудью, я ощутил невероятное обвальное облегчение, как если сбрасываешь тяжелый рюкзак после длительного пешего перехода. Я ощутил свою молодость, и город уже не казался мне ни напряженным, ни враждебным. Двигатель машины работал успокаивающе-ровно; в теплом салоне было уютно, и сначала слегка запахло пропан-бутаном, но движение вытеснило этот запах, заместив его нейтральным запахом теплого железа, который наполнил душу уверенностью.
Когда я выехал из центра, и вокруг стало меньше рекламных огней, с неба начала сочиться мягкая мелкая морось. Сначала она не мешала, но через некоторое время заставила включить дворники
, которые сегодня не раздражали меня своими пружинистыми монотонными движениями, а напоминали их далекого предка – метроном, и, значит, музыку и все, что с нею связано: возвышение духа, спокойствие и лад в мыслях. Радио как раз наигрывало что-то размеренное, танцевально-фоновое, и я даже сбавил скорость, чтобы попасть в унисон гармонии звуков, движений, цветов и запахов.
Лад царил вокруг. Лад царил в моей душе.
Медленно проезжая пустеющими улицами, я ощутил, что наконец-то и в моей жизни царит лад. В первую очередь, лад с самим собой, а потом и с городом, окружавшим меня, со скромной тихой европейской природой, которую мой город не раздавливал в себе и не отталкивал от себя, а как-то уважительно-ласково раздвигал, освобождая пространство для новых зданий, кое-где оставляя большие куски нетронутого ландшафта: то озерком, то диким лесистым склоном или заколдованным ухоженным парком, ломая идеально прямые линии улиц и ряды бетонных строений. Когда-то, помню, я любил этот город, и любовь эта была взаимной, многообещающей и поощряющей. Потом был период разлуки, после которого я вернулся в город абсолютно другим, возможно даже чуждым его размеренно-цивилизованному существованию, но, несмотря на это, город принял меня опять, предоставив шанс влиться в его рациональную, полезную и взаимоуважительную жизнь, давая возможность присмотреться к его традициям и привычкам и, наконец-то решить, по пути ли нам, и обдумать: а куда я, собственно рвусь.
Железнодорожный вокзал обдал меня волной тревожного звучания свистков, звяканья железа, скрипом внезапного торможения и какофонией перонных объявлений. Проезжая мимо него, я старался не бросать взгляда вправо: не люблю я вокзалов, слишком много их было в моей жизни. Переплетение разноцветных огоньков в них, суета людей и чадные ароматы буфетов всегда напоминают о человеческой потерянности, одиночестве и неуверенности в избранном пути. Вокзал был чем-то чужим в этом городе.
Мужской льстивый голос рассказывал по радио об открытии Америки Колумбом. Стоило бы перейти на другую волну, но неотрегулированный светофор, сумасшедшие таксисты, целеустремленно-торопливые посетители вокзала создавали посреди дороги такое столпотворение, которое требовало к себе утроенного внимания, и поэтому голос все рассказывал и рассказывал о трудностях мореплавания до тех самых пор, покуда я не проехал и вокзал, и пакгаузы, поворачивая к пивзаводу.
Я продолжал слушать слова того рассказа и чувствовал, что если все это и правда, то какая-то она не такая: вылизанная, словно послушный, аккуратно причесанный мальчик в начищенных ботинках. Показушная, неглубокая.
Моя генетическая память знала иную.
* * *
ЧЕТВЕРГ, 6 сентября.
Мы вышли из мелководья в восемь утра и при сильном ветре с моря прошли до захода солнца 60 миль, или 15 лиг.
На Собачьих островах (Одно из названий Канарских островов.) взяли воду, дрова, мясо и все другое, что понадобится. Шли целый день и ночь при спокойной погоде, и с утра очутились между Гомерой и Тенерифе. Плутарх называл их островами Счастливыми. Дай Бог, чтобы и нам посчастливилось.
* * *
Тьма сгустилась почти до ночной. Густое сияющее небо стало темно-синим, теплый ветер иногда швырял в машину зарядом мороси, а иногда относил завесу из капель в сторону и тогда, с десяток секунд, ни одна из них не касалась земли, пролетая над дорогой и, выполнив свое сложное па
удивительного танца, медленно и лениво опускалась на серебристую травку газонов и в кустарники пустырей, на которых еще не началось активное строительство.
Выехав за город, я почувствовал запах пыли, как будто спокойная скучная улица превратилась в романтическую сельскую дорогу-гостинец. С утра и до вечера я спешил, постоянно сверяясь с часами, и, все равно, не успевая выполнить все свои обязанности и, казалось, что такая круговерть будет продолжаться вечно. А вот теперь время исчезло. Я снял с левого запястья часы и бросил их в бардачок
, ощущая новый прилив облегчения, ибо их тиканье, даже неслышное, раздражало меня всегда, напоминая о неотвратимом.
Я рулил, удивляясь ослепительно-белому цвету разделительной полосы и странным бурым облакам, пробитым зелеными и оранжевыми пятнами. Во мне было спокойное опустошение и уверенное восхищение от неисправимого предощущения, что радость эта случайна, недолговечна и ничем не подкреплена. Ибо знал я, что будущего нет и, хотя руки мои еще уверенно держат руль, похожий на узел, что соединяет линию прошлого с точкой современности, знал заранее – линия будущего из этой точки не выходит, и радость моя сигнализирует только об одном – миг, о котором я мечтал и которого избегал, оттягивая, настанет в свой строго определенный час. А час этот случится сегодня ночью, и изменить уже ничего невозможно, ибо еду я именно в том направлении, где он меня ожидает.
* * *
ПЯТНИЦА, 7 сентября.
В пятницу и до трех часов ночи в субботу море было спокойным. Люди тоже спокойны; постепенно очухиваясь от похмелья, начинают работать нормально. Это уже не первое мое путешествие, но в этот раз капитан у нас неглупый, в этот раз – дойдем.
В трюме барахтаются черепахи, для которых есть вдоволь морской травы, чтобы оставаться живыми; время от времени подают голос морские львы, которых мы тоже начнем есть, когда надоест солонина. В трюм всегда просачивается немного воды, и им там уютно. Юнга ловит для морских львов рыбу, а морскую