Bilingual Dictionary of Terms: Banks. Finances. Money. Financial Markets / Banques. Finances. Monnaie. Marchés Financiers

By François Elandi

Bilingual Dictionary of Terms
Banks. Finances. Money. Financial Markets / Banques. Finances. Monnaie. Marchés Financiers
METODES Editions
Collection Culture & Savoir (C&S)
François Elandi
This bilingual work, fruit of a team of specialists and professionals, deals with banking, finance,
and stock market practices with
—— more than 25,000 words and terms used in French and in British and North American
English of today;
—— convenient examples to better assimilate the terms used, contributing to make the work
the most precise reference in its specialty; and
—— a cross-reference system to more precise definitions and complementary expressions to
other words and terms inside the development of a word or an expression.
It is intended for
——high school pupils and students of higher education,
——professional users, and
——the general public.
In order for them to
——acquire and develop their professional lexicological heritage;
——master the exact terminology in the practice linked to their activity or profession;
——perfect their knowledge in banking, finance, and stock exchange practice; and
——better communicate efficiently.
Cet ouvrage bilingue, fruit d’une équipe de spécialistes et de professionnels, traite des pratiques
bancaires, financières et boursières, avec :
——Plus de 25000 mots et termes utilisés en français et en anglais britannique et nordaméricain
;
——Des exemples pratiques pour mieux assimiler l’emploi de ces termes, contribuant à faire
de l’ouvrage la référence la plus précise dans sa spécialité ;
——Un système de renvois à des définitions et explications complémentaires et plus précises
à d’autres mots et termes au sein du développement d’un mot ou d’une expression.
Il est destiné :
——A l’élève des lycées et collèges ou à l’étudiant de l’enseignement supérieur ;
——A l’utilisateur professionnel ;
——Au grand public.
Pour :
——Acquérir et développer son patrimoine lexicologique professionnel ;
——Maîtriser la terminologie exacte dans la pratique liée à son activité ou à sa profession ;
——Perfectionner ses connaissances dans la pratique bancaire, financière et boursière ;
——Mieux communiquer efficacement.

• Language: English
• Publisher: Xlibris US
• Release date: Feb 14, 2019
• ISBN: 9781984575265

François Elandi

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR François ELANDI is holder of a Ph.D. Doctorate in Marketing and Sciences of Information and Communication of Organizations, superior technician in creation and management of enterprises, specialist in transportation and engineering, Expert in industrial Marketing for enterprises and Spin doctor in political marketing and communication for political personalities, he develops his mercantilist research in the clarification of the tools of helps to the decision making for the enterprises of the emergent countries. Author of several technical works: “Engineering of industrial facilities zones”, “Bilingual lexicon for Transportation “, “Bilingual dictionary of terms : banks, Finance, Money, Financial markets”, “ dictionary of Political Marketing & communication” “Bilingual dictionary of Marketing & Communication terms”, “Bilingual lexicon terms for the practice of law”, “Marketing Check-list “. Professor in different public and private university colleges and in an International Business School in Cameroon, he is also the Secretary General of ICC CEMAC (International Chamber of Commerce of CEMAC ZONE). BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR François ELANDI est titulaire d’un Doctorat/Ph. D. en Marketing et Sciences de l’Information et de la Communication des organisations, technicien supérieur en création et gestion d’entreprises, spécialiste en transport et logistique industrielle, Consultant en Marketing industriel, auprès des entreprises et Conseiller en Marketing et communication politiques auprès des personnalités politiques. Il développe ses recherches mercantilistes dans la mise au point des outils d’aides à la prise de decision pour les entreprises des pays émergents. Auteur de plusieurs ouvrages techniques dont « L’Ingénierie des zones d’installations industrielles », « Vocabulaire bilingue du Transport », « Dictionnaire bilingue des termes Banques, Bourses, Finances et Monnaie, Marchés financiers », « Dictionnaire Marketing & Communication politique », « Dictionnaire bilingue des termes Marketing et Communication », « Justice et Droit pratiques & lexique Bilingue des Termes juridiques », « Marketing Check-list », Enseignant dans des grandes écoles universitaires publiques et privées de communication et à l’école des Hautes Etudes Commerciales au Cameroun, il exerce également la fonction de secrétaire général à la Chambre de Commerce Internationale CEMAC (ICC CEMAC).

Book preview

Copyright © 2019 by François Elandi.

Library of Congress Control Number:   2019900176

ISBN:                Hardcover                         978-1-9845-7528-9

                          Softcover                            978-1-9845-7527-2

                          eBook                                  978-1-9845-7526-5

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

Any people depicted in stock imagery provided by Getty Images are models, and such images are being used for illustrative purposes only.

Certain stock imagery © Getty Images.

Rev. date: 02/13/2019

Xlibris

1-888-795-4274

www.Xlibris.com

768505

CONTENTS

Remarques de l’auteur

Remarks From The Author

Preface

Preface

Abreviations : Français / Anglais – French / English

Abbreviations : English/Anglais - Anglais/Français

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X Y Z

Tableau N°1 : Monnaie Par Pays

N.b. : Le Tableau N° 3 Complète Le Code Iso 4217 De Ce Tableau En Lettres Et En Chiffres.

Chart N° 1: Currency By Country

N.b.: The Chart N° 3 Completes The Iso 4217 Code Of This Chart By Letters And Figures.

Chart N° 2 / Tableau N° 2 :

New Currencies Replaced Today Chart / Nouvelles Devises Remplacées De Nos Jours

Chart N° 3 / Tableau 3° : Official Iso 4217 Code Currencies By Country / Devises Du Code Officiel Iso 4217 Par Pays

Chart N° 4: Main World Stock Exchange Indexes / Tableau N° 4 : Principaux Indices Boursiers Mondiaux

Bibliographie

Bibliography

French Editions / Editions Francophones

English Editions / Editions Anglophones

Index Of Regulatory Texts Quoted / Index Des Textes Reglementaires Cites

Quoted Organizations / Organismes Cites

author%27s%20photo.jpg

Remarques de l’auteur

Les définitions dans cet ouvrage sont données à partir d’ouvrages divers tant en français qu’en anglais, y compris certains termes anglo-saxons courants utilisés dans leur langage quotidien d’usage. Dans ce sens, ils sont classés par ordre alphabétique. Des tableaux de monnaie par pays et d’indices boursiers les plus importants sont présentés en fin d’ouvrage.

En outre, l’ouvrage tient compte des résultats de différents travaux de rationalisation et de normalisation des publications citées en bibliographie à la fin du livre.

Les sigles obtenus sont pris à partir de leur usage habituel et selon leur développement. Par exemple, BEAC (Banque des Etats d’Afrique Centrale).

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.

Les copies ou reproductions sont strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective. Il est rappelé que toute représentation intégrale ou partielle sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants-droit ou de ses ayants-cause est illicite (alinéa 1, 2,3 des articles 40 et 41, loi du 11 mars 1957) et constituerait une contrefaçon et une infraction du code pénal (article 425).

Remarks from the author

The definitions in this book are given from various works both in French and English, including some Anglo-Saxon terms used in their daily language. In this sense, they are classified in the alphabetical order. Charts of currency by country and the most important stock exchange index are presented at the end of the book.

Moreover, the work takes into account the results of different rationalization and normalization work of publications mentioned in the bibliography.

The gotten acronyms are taken from their common usage and according to their development. For example, BEAC (Bank of Central Africa States).

All rights of translation, reproduction, and adaptation reserved for all countries.

Copies or reproductions of this book are strictly reserved for the private use of the copyist and are not intended for a collective use. All complete or partial representation without the consent of the author or his/her entitled beneficiaries or trustees, is illicit (paragraphs 1, 2, 3 of articles 40 and 41, law of March 11, 1957) and would constitute counterfeiting and an infringement of the penal code (article 425).

PREFACE

La pratique des opérations bancaires, financières, boursières, économiques et monétaires fait appel à l’expertise et à des connaissances techniques souvent bien apprises.

Cet ouvrage qui est un mémento des techniques bancaires, financières, boursières et économiques, présente un classement alphabétique assez complet des mots et des termes utilisés dans ces domaines, avec des définitions techniques plus détaillées et plus complètes de ces termes, appuyés par des exemples pratiques et précis selon les cas. Il permet aux étudiants et praticiens de ces secteurs qui rencontrent souvent des difficultés de mieux cerner les définitions des concepts, d’en comprendre les mécanismes et de maîtriser ainsi les applications pratiques des techniques relatives à l’exercice de leur spécialité.

L’auteur propose ainsi de découvrir et de connaître avec précision et clarté les explications des termes parfois mal compris, souvent mal employés, utilisés dans le secteur de la banque, des finances et de la bourse, et permet au lecteur de mieux appréhender sa réalité intellectuelle. Ce livre permettra à son utilisateur de retrouver la signification d’un concept et de bien le comprendre dans la réalisation d’un projet.

PREFACE

The practice of banking, financial markets, stock exchange, and economic and monetary operations often calls for technical knowledge well learned and expertise.

This work is a memento on banking, financial, stock exchange, and economic techniques. It presents an exhaustive alphabetical sorting of words and terms used in these domains, with more detailed and comprehensive technical definitions, supported by convenient examples and specified according to their issue. It enables the students and the practitioners in these sectors who often encounter some difficulties to memorize the definitions, to better understand the mechanisms of the concepts, and thus, master the applications for their techniques related to the practice of their speciality.

Thus, the author proposes to discover and to know with precision and clarity the explanations of terms misunderstood and often misused in the sector of banking, finance, and the stock market. The book will help the reader to better size up its intellectual reality. Ultimately, it will allow the user to find the meaning of a concept and to better understand it in the realization of a project.

ABREVIATIONS : Français / Anglais – French / English

AAD : Achat à découvert

ABSA : Action à bons de souscription d’actions

ABSO : Action à bons de souscription d’obligations

ADP : Actions à dividendes prioritaires / Action de priorité

AED : Dirham des émirats arabes unis

AFA : Afghani

AG : Assemblée générale

AGA : Attribution gratuite d’actions / Assemblée Générale des actionnaires

AGE : Assemblées Générales Extraordinaires

AGO : Assemblée générale ordinaire

AID : Association Internationale de Développement

AII : Association de l’Information industrielle

AIMC : Association Internationale des Marchés des capitaux

ALL : Lek

AMAFI : Association Française des Marchés Financiers

AMF : Autorité des marchés financiers

AMFIT : Association des marchés financiers et de l’industrie des titres

ANC : Autorité des Normes Comptables

ANG : Florin des Antilles néerlandaises

ANR : Actif net réévalué

AOK : Kwanza angolais

AOP : Annulez l’ordre précédent

AP : Avis de prélèvement

APD : Aide Publique au Développement

APEF : Association professionnelle des établissements financiers

ARA : Austral argentin

AT : Avance de Trésorerie

ATS : Shilling australien

AUD : Dollar australien

BALO : Bulletin Officiel d’Annonces Légales Obligatoires

BBS : Dollar des Barbade

BC : Banque centrale

BCE : Banque Centrale Européenne

BCEAO : Banque centrale des Etats d’Afrique de l’Ouest

BDT : Taka du Bangladesh

BEAC : Banque des Etats d’Afrique Centrale

BEC : Bonds d’emprunts collatéraux

BFR : Besoin en fonds de roulement

BFRE : Besoin en fonds de roulement d’exploitation

BFREN : Besoin en fonds de roulement d’exploitation normatif

BFRHE : Besoin en fonds de roulement hors exploitation

BFRN : Besoin en fonds de roulement négatif

BFRP : Besoin en fonds de roulement permanent

BGL : Lev lourd

BHD : Dinar de Bahreïn

BIF : Franc du Burundi

BIFS : Bon des institutions financières spécialisées

BIRD : Banque Internationale pour la reconstruction et le Développement

BMD : Dollar des Bermudes

BMTN : Bon à moyen terme négociable

BND : Dollar de Brunei

BNP : Banque National de Paris

BNPA : Bénéfice net par action

BO : Billet à ordre

BOB : Boliviano

BOP : Billet à ordre en papier

BOR : Billets à ordre relevé

BOT: Build-Operating-Transfer

BPA : Bénéfice par action

BRC : Cruzado brésilien

BRI : Banque des Règlements Internationaux

BS : Bon de souscription

BSA : Bon de souscription d’action

BSAR : Bon de souscription d’actions remboursables

BSD : Dollar des Bahamas

BSO : Bon de souscription d’obligations

BT : Billet de trésorerie

BTAN : Bon du Trésor à intérêts annuels

BTF : Bon du Trésor à taux Fixe

BTFIP : Bon du Trésor à taux fixe et à intérêt précompté

BTN : Bon du Trésor négociable

BUK : Kyat

BV : Bourse des valeurs

BVM : Bourse des valeurs mobilières

BZD : Dollar de Belize

CA : Chiffre d’affaires

CAC : Cotation Assistée en Continue

CAF : Capacité d’Autofinancement

CB : Carte bancaire

CCB : Coefficient de capitalisation des bénéfices

CCP : Compte chèque postal

CCS : Commission of contribution to cards service

CCU : Code Commercial Uniforme

CDD : Contrat de Différence

CDE : Contrats dérivés d’échange

CDGF : Conseil de Discipline de la Gestion Financière

CDMM : Convergence et divergence de moyenne mobile

CDN : Crédit du Nord

CEDEAO : Communauté Economique des Etats d’Afrique de l’Ouest

CEL : Compte d’épargne logement

CEMAC : Communauté Economique et Monétaire d’Afrique centrale

CF : Cash Flow

CFAC : Coopération Financière d’Afrique centrale

CHF : Franc Suisse

CI : Certificats d’Investissement

CIF : Conseil en investissement financier /Conseiller en investissement financier

CIM : Coût de l’impact du marché

CIP : Coopératives immobilière de placement

CIP : Comité interbancaire de paiement

CIR : Comité Interbancaire de retrait

CL : Crédit Lyonnais

CLP : Peso chilien

CMCC : Crédit de mobilisation de créances commerciales

CMF : Commission des Marchés Financiers

CMI : Construction de Maisons Individuelles

CMPC : Coût Moyen Pondéré du Capital

CNC : Centre National de la Comptabilité

CNCC : Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes

CNCE : Centre national des caisses d’épargne

CNY : Renminbi yuan

COB : Commission des Opérations de Bourse

COFACE : compagnie française d’assurance pour le commerce extérieur

COMECON : Conseil d’Aide Economique Mutuelle

COP : Peso colombien

CP&P : Compte des pertes et profit

CRC : Comité de la régulation comptable

CREIC : Centres Régionaux d’Echange d’Images Chèques

CSC : Commission d’apport au service des cartes

CSK : Couronne tchécoslovaque

CSR : Commission de Service Retrait

CTC : Change à terme conditionnel

CUP : Peso cubain

CVB : Création de valeur boursière

CVG : Certificat de valeur garantie

CYP : Livre cypriote

DAB : Distributeur Automatique de Banque

DAB : Distribution Automatique des Billets

DEM : Deutschemark

DEPS : Dernière entrée-première sortie

DICI : Document d’information clé pour l’investisseur

DII : Document d’Information l’Investisseur

DJF : Franc Djiboutien

DKK : Couronne danoise

DMD : Dalasi

DOP : Peso dominicain

DPA : Dividende par action

DSIL : Division des Services de l’Information Financière du Logiciel

DT : Droit de Tirage

DTS : Droits de tirage spéciaux

DZD : Dinar algérien

EARL : Entreprise agricole à responsabilité limitée

EBE : excédent Brut d’Exploitation

ECS : Ecuador sucre

EGP : Livre égyptienne

ESP : Peseta

ETB : Birr éthiopienne

ETT : Emprunt de Transfert de titre

EURL : Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée

FAT : Fusions-acquisitions transnationales

FB : Franc Belge

FBFR : Financement du Besoin en fonds de roulement

FBI : Facilités bancaires internationales

FCAP : Fonds communs de placement

FCC : Fonds commun de créances

FCE : Fonds communs d’échange

FCFA : Franc CFA (Afrique centrale et de l’Ouest)

FCFP : Franc CFP (zone pacifique)

FCIMT : Fonds Communs d’Investissement sur les Marchés à Terme

FCP: Fonds Communs de Placement

FCPE : Fonds Communs de Placement Entreprise

FCPI : Fonds Communs de Placement dans l’Innovation

FCPR : Fonds Communs de Placement à Risques

FDP : Fonds de pension

FGA : Fonds de gestion alternative

FIA : Fonds d’Investissement Alternatifs

FICOBA : Fichiers des comptes bancaires

FIFO : First In-Fisrt Out

FIM : Mark finlandais

FIP : Fonds d’Investissement de Proximité

FKP : Livre des Falkland

FMI : Fonds Monétaire International

FoF : Fonds de fonds

FPCE : Facilité de Protection contre les Chocs Exogènes

FPGA : Fonds de placement de gestion active

FRPC : Facilité pour la Réduction de la Pauvreté et pour a Croissance

FUSAC : Fusion-acquisition

GB: Grande Bretagne

GCB : Groupement des Cartes Bancaires

GHC : Cedi ghanéenne

GIE : Groupement d’Intérêt Economique

GIP : Livre de Gibraltar

GNF : Franc Guinéen

GRD : Drachme

GTQ : Quetzal

GYD : Dollar de Guyana

HEM : Hypothèse de l’efficience du marché

HKD : Dollar de Hong Kong

HNL : Lempira

HTG : Gourde Haïtien

HUF : Forint

IEOM : Intitut d’émisssion d’Outre-Mer

IEP : Livre irlandais

IFP : Intermédiaire en financement participatif

IFRS : International Financial Report Standard

ILS : Shekel Israélien

IME : Institut Monétaire Européen

INR : Roupie Indienne

IOBSP/IOB : Intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement

IPA : Intérêt payé d’avance

IQD : Dinar irakien

IRR : Rial iranien

IS : Intéressez Seulement

IS : Internalisateur systématique

ISK : Couronne islandaise

ISR : Investissement socialement responsable

ITL : Lire italienne

JMD : Dollar Jamaïcain

JOD : Dinar jordanien

JPY : Yen japonais

KHR : Riel

KWD : Dinar koweitien

LAK : KIP

LBP : Livre libanaise

LCC : Lettre de change classique

LCP : Livraison contre paiement

LDD : Livret de développement durable

LEP : Livret d’Epargne Populaire

LI : Lettre d’intention

LIFO : Last In- First Out

LKR : Roupie Sri-lankaise

LRD : Dollar Libérien

LS : Livre sterling

LSL : Loti du Lesotho

LUF : Franc Luxembourgeois

LYD : Dinar libyen

MAD : Dirham marocain

MATIF : Marché à terme des instruments Financiers

MEDAF : Modèle d’Evaluation des Actifs Financiers

MGF : Franc Malgache

MIA : Marché d’investissement alternatif

MIF : Marchés d’instruments financiers

MKW : Kwacha

MME : Moyennes mobiles exponentielles

MONEP : Marché des options Négociables de Paris

MOP : Pataca Macao

MRO : Ouguiya Mauritanienne

MTHS : Marché des transactions hors séance

MTL : Lire maltaise

MUR : Roupie de Maurice

MYR : Ringgit

MZM : Metical du Mozambique

NGN : Naira du Nigéria

NIC : Cordoba du Nicaragua

NIP : Négociateur individuel de parquet

NLG : Florin néerlandais

NNE : Numéro National d’Emetteur

NOK : Couronne norvégienne

NPR : Roupie Népalaise

NZD : Dollar Neo-Zelandais

OAT : Obligation assimilable du trésor

OBSA : Obligation à bons de souscription d’actions

OBSAR : Obligation à bons de souscription d’actions remboursables

OBSO : Obligation à bons de souscription d’obligations

OCEANE : Obligation Convertible Echangeable en Actions Nouvelles ou Existantes

ODC : Obligations de dettes collatérales

OHADA : Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires

OHC : Obligations hypothécaires collatérisées

OHM: Option hors de la monnaie

OIA : Ordre immédiat ou annulé

OM : Ordre immédiat

OMR : Rial omani

OP : Offre publique

OPA : OffrePubliqued’Achat

OPC : Organismes de placement collectif

OPCVM : Organisme de Placement Collectif en Valeurs Mobilières

OPE : Offre publique d’échange

OPEX : Operational expenditure

OPF : Offre à prix fixe

OPI : Offre publique initiale

OPM : Offre à prix minimal

OPM : Offre PubliqueMixte

OPO : Offre à prix ouvert / Offre publique à prix ouvert

OPR : Offre Publique de Retrait

OPS : Offre publique simplifiée

OPSp : Offre publique spontanée

OPV : Offre Publiquede Vente

ORA : Obligation Remboursable en Actions

ORNANE : Obligation remboursable en numéraire et en actions nouvelles et existantes

OTR : Ordre tout ou rien

OV : Offre voulue

PAB : Balbao panaméenne

PACEO : Programme d’augmentation de capital par exercice d’options

PEA : Plan d’Epargne Actions

PEI : Inti Péruvien

PEL : Plan d’Epargne Logement

PEPS : Première entrée-première sortie

PER : Plan d’Epargne Retraite

PGK : Kina Papouasie Nouvelle Guinée

PI : Payable dans l’intérêt

PIB : Produit intérieur brut

PIBOR : Paris Interbank Offered Rate

PIF: Proximity Investment Fund

PIPDA : Produits d’investissement packagés de détail et fondés sur l’assurance

PKR : Roupie Pakistanaise

PLZ : Zloty polonaise

PME : Porte Monnaie Electronique

PME : Petites et Moyennes Entreprise

PMP : Prix moyen pondéré

PMPV : Prix moyen pondéré des volumes

PNB : Produit Net Bancaire

PNO : Plateforme de négociation organisée

PPP : Partenariat public-privé

PPTE : Pays pauvre très endetté

PRU : Prix de revient unitaire

PS : Principal Seulement

PSI : Prestataire de services d’Investissement

PSI : Prestataire de services d’Investissement / indépendants

PTE : Escudo portuguaise

PYG : Guarani du Paraguay

QAR : Rial du Qatar

RAS : Revenu annuel par action

RBE : Résultat brut d’exploitation

RCM : Revenus de Capitaux Mobiliers

RDA : Reçu du Dépôt américain

RDC : République Démocratique du Congo

REC : Ratio d’évaluation de croissance

RES : Rachat d’une entreprise par ses salariés

RGV : Règlement livraison des titres grande vitesse

RIB : Relevé d’Identité Bancaire

RICE : Relevé d’Identité des Caisses d’Epargne

ROL : Leu

RON : Résultat opérationnel net

RPA : Revenue par action

RSCE : Retour sur le capital employé

RTO : Réception et Transmission d’Ordres

RWF : Franc Rwandais

SA : Société anonyme

SAFER : Société d’aménagement foncier et d’établissement rural

SAR : Rial Saoudien

SAR: Parabolique Stop and Reverse

SARL : Société à responsabilité limité

SAS : Société par actions simplifiée

SBF : Société de Bourse Française

SCMC : Compensation des Marchés Conditionnels

SCPC : Société en Commandite de Placements Collectifs

SCPI : Société Civile de Placement Immobilier

SCR : Roupie des Seychelles

SDP : Livre soudanaise

SDR : Société de Développement Régional

SDT : Société de dépôt de titres

SDTC : Société de dépôt de titres et de compensation

SEBC : Système Européen des Banques Centrales

SEK : Couronne suédoise

SEM : Système Monétaire Européenne

SEPO : Système d’Exécution de Petit Ordre

SFI : Société Financière Internationale

SG : Société Générale

SGD : Dollar de Singapour

SGP : Société de gestion de portefeuille

SICAV : Société d’Investissement à Capital variable

SIT : Système Interbancaire de Télécommunication

Sll : Leone de Sierra Leone

SME : Système Monétaire Européen

SMI : Système Monétaire International

SMN : Service multilatéral de négociation

SNP : Système Net Protégé

SNP : Système Net Protégé

SOFICA : Société pour le financement de l’industrie cinématographique et audiovisuelle

SOS : Somali shilling

SP : Sait pas

SRD : Service de Règlement Différé

SRG : Florin de Surinam

SUR : Rouble soviétique

SVC : Colon du Salvador

SYP : Livre syrienne

SZL : Lilangeni

TAG : Taux annuel glissant

TAM: Taux annuel monétaire

TAMM : Taux Annuel du Marché Monétaire

TBB : Taux de base bancaire

TBF : Transfert Banque de France

TCN : Titre de créance négociable

TDC : Titres des dettes collatéraux

TEG : Taux Effectif Global

THB : Baht thaïlandaise

THBT: Taux hebdomadaire des bons du Trésor

THE: Taux hebdomadaire des emprunts d’Etat

THG : Titres hypothécaires garantis

THO: Taux hebdomadaire obligataire

TIC : Techniques de l’Information et de la Communication

TIO : Taux interbancaire offert

TM : Taux de marque

TMB : Taux de marge brute

TMBBT : Taux moyen mensuel des bons du Trésor

TMBE : Taux de marge brute d’exploitation

TMM: Taux monétaire moyen

TMM: Taux moyen mensuel

TMO: Taux mensuel obligataire

TMO : Taux du Marché Obligataire

TMP: Taux moyen pondéré

TOFE : Tableau des Opérations Financières de l’Etat

TPV : Terminal Point de vente

TRI : Taux de rentabilité interne

TRL : Livre turque

TSDI : Titres subordonnés à durée indéterminée

TSR : Taux de Service Retrait

TTC : Toutes Taxes comprises

TTD : Dollar de Trinidad et Tobago

TUP : Transmission universelle de patrimoine

TVA : Taxe sur la valeur ajoutée

TVL : Transactions en vente libre

TWD : Dollar du Taiwan

TZS : Shilling tanzanien

UAE : United Arab Emirates

UC E : Unité de Compte Européen

UEBL: Union économique belgo-luxembourgeoise

UEM: Union Economique et monétaire

UEMOA : Union éconmique et Monétaire ouest-africaine

UGS : Shilling ougandais

USA : United States of America

USD : Dollar des Etats-Unis d’Amérique

UT : Unité de temps

UYP : Peso uruguayen

VAD : Vente à découvert

VAE : Valeur ajoutée économique

VaMPs : Valeur Moyenne et Petites entreprises

VAN : Valeur actuelle nette

VEB : Bolivar du Venezuela

VH : Volatilité Historique

VI : Volatilité implicite

VL : Valeur liquidative

VLN : Valeur liquidative nette

VND : Dong du Vietnam

VOE : Virement d’Origine Extérieure

VR : Virement Référencé

VRP : Voyageur-Représentant-Placier

VSOT : Virement Spécifique Orientée Trésorerie

VUV : Vatu du Vanuatu

XCD : Dollar des Caraibes de l’Est

XRF : Franc Pacifique

YDD : Dinar yéménite du Sud

YER : Rial Yéménite du Nord

YUD : Dinar de Yugoslavie

ZAR :Rand d’Afrique du Sud

ZMK : Kwacha zambien

ZWD : Dollar du Zimbabwe

ABBREVIATIONS : English/Anglais - Anglais/Français

ABS: Asset-backed security

ACRS: Accelerated cost recovery system

ADR: American depositary receipt

AFA: Afghani

AIBOR: Amsterdam Interbank Offered Rate

AIM: Alternative investment market

ALL: Lek / Albanian lek

AMB: Automatic management of banknotes

AMEX: American Stock Exchange

AMF: Alternative management funds

AMIF: Active management investment fund

AMMR: Annual monetary market rate

AMR: Month at average monetary rate

AOA: Angolan Kwanza

AON: All-or-none order

ARA: Argentine austral

ASE: American Stock Exchange

AT: Advance of Treasury

ATM: At the money / automatic distribution of money / automatic transfer of money

ATR: Average true range

ATS: Austrian schilling

AUD: Australian dollar

AV: Asset value

AWP: Average weighted price

B/L: Bill of lading

BBD: Barbadian dollar

BC: Bank card

BCAS: Bank of the Central African States

BCG: Banking Card Group

BDT: Bangladeshi taka

BE: Bill of exchange

BGL, BGN: Bulgarian lev

BHD: Bahraini dinar

BIBOR: Bruxels Interbank Offered Rate

BIF: Bank identification figure / banking identity figure

BIF: Burundi franc

BIMBO: Buy-in management buyout

BMD: Bermuda dollar

BMR: Bond market rate

BND: Brunei dollar

BOB: Bolivian boliviano

BOT: Build–operate–transfer

BRC: Brazilian cruzado

BSD: Bahamian dollar

BSD: Booklet of Sustainable Development

BUK: Burmese kyat

BW: Bid wanted

BZD: Belize dollar

CAGR: Compound annual growth rate

CEMAC: Central African Economic and Monetary Community

Capex: Capital expenditure

CAPM: Capital asset pricing model

CATS: Computer-assisted trading system

CAWC: Capital average weighted cost

CB: Central bank

CBO: Collateralized bond obligations

CBOE: Chicago Board Options Exchange

CBOT: Chicago Board of Trade

CBWAS: Central Bank of West Africa States

CCCM: Clearing company of conditional markets

CCS: Commission of contribution to cards service

CDO: Collateralized debt obligation

CDOs: Collaterized debt obligations

CDS: Credit default swap

CDX: Credit default swap index

CEF: Closed-end(ed) fund

CF: Cash flow

CFD: Contract for difference

CFED: Conditional forward exchange dealing

CFO: Cancel former order

CFROI: Cash-flow return on investment

CHF: Swiss franc

CI: Certificates of investment

CIIF: Collective innovation investment fund

CIU: Collective investment undertakings

CLO: Collateralized loan obligations

CLP: Chilean peso

CM: Controlled market

CME: Chicago Mercantile Exchange

CMF: Collective mutual funds

CML: Capital market line

CMO: Collateralized mortgage obligation

CMOs: Collaterized mortgage obligations

CNY: Chinese yuan renminbi

COP: Colombian peso

CP: Commercial paper

CRC: Colon

CRC: Cox-Ross-Rubinstein

CSIH: Construction site of individual houses

CZK: Czech koruna

CSPAI: Civil society of permanent asset investment

CUP: Cuban peso

CVR: Contingent value rights

CWS: Commission of Withdrawal Service

CYP: Cypriot pound

DCF: Discounted cash flows

DDM: Dividend discount model

DEM: Deutsche Mark

DJF: Djibouti franc

DJIA: Dow Jones Industrial Average

DK: Don’t know

DKK: Danish krone

DMD: Gambian dalasi

DOP: Dominican peso

DOT: Designated order turnaround

DPO: Detrended price oscillator

DR: Drawing rights

DRC: Democratic Republic of Congo

DRS: Deferred regulation service

DSP: Deferred service payment

DTC: Depository Trust Company

DTCC: Depository Trust & Clearing Corporation

DVP: Delivery versus payment

DZD: Algerian dinar

EBIT: Earnings before interest and taxes

EBITA: Earnings before interest taxes and amortization

EBITDA: Earnings before interest taxes depreciation, and amortization

EBITDAR: Earnings before interest, taxes, depreciation, amortization, and rent

ECB: European Central Bank

ECBS: European Central Banks System

ECMCA: Economic Community and Monetary of Central Africa

ECN: Electronic communication network

ECOWAS: Economic Community of West Africa States

ECP: Euro commercial paper

ECS: Ecuador sucre

ECU: European Currency Unit

EDGAR: Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system

EDIFACT: Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport

EGA: Extraordinary general assembly

EGP: Egyptian pound

EMA: Exponential moving averages

EMH: Efficient-market hypothesis

EMIR: European market infrastructure regulation

EMS: European Monetary System

EMTN: Euro medium-term notes

EMU: Economic and Monetary Union

EMV: Ease of movement

ENPV: Expanded net present value

EPN: Electronic promissory note

EPOS: Eurozone Public Offering of Securities

EPP: Electronic purchase purse

EPR: Economic profitability rate

EPS RANK: Earnings-per-share rank

EPS: Earnings per share

ERA: Exchange rate agreement

ERP: Equity risk premium

ESP: Spanish peseta

ETB: Ethiopian birr

ETD: Exchange-traded derivatives

ETDC: Exchange-traded derivative contract

ETF: Exchange-traded funds

ETFs: Exchange traded funds

ETP: Exchange-traded product

E-trade: Electronic trade

EUBL: Economic Union of Belgo-Luxembourg

Euro NM: Euro Network Market

EVA: Economic value added

EWR: Equity warrant repayable

FAS: Free assignments of shares

FASB: Federal Accounting Standards Board

FASAB: Financial Accounting Standards Advisory Board

FB: Belgian franc

FCCA: Financial Cooperation of Central Africa

FCFA: Franc CFA (Central and West Africa)

FCFP: Franc CFP (Pacific zone)

FDIC: Federal Deposit Insurance Corporation

FED: Federal Reserve Board

FHLBB: Federal Home Loan Bank Board

FHLMC: Federal Home Loan Mortgage Corporation

FIA: Financial investment advisor

FIBOR: Frankfurt Interbank Offered Rate

FIFO: First-in, first-out

FIM: Mark finlandais

FISDS: Financial Information Services Division of the Software

FKP: Falkland Islands pound

FMA: Financial Markets Authority

FMC: Financial Markets Commission

FMPC: Financing Mutual Placement Company

FNMA: Federal National Mortgage Association

FoF: Fund of funds

FOK: Fill or kill order

FPO: Fixed-price-offer

FRA: Forward rate agreement

FRA: Future rate agreement

FRNs: Floating rate notes

FSA: Financial Services Authority

FUP: Final unitary price

FWCR: Financing the working capital requirement

GA: General assembly

GAAP: General agreed accounting principles

GAAP: Generally Accepted Accounting Principles

GB: Great Britain

GBM: General board meeting

GDP: Gross domestic product

GDR: Global depositary receipt

GHC: Ghanaian cedi

GIP: Gibraltar pound

GIR: Global interest rate

GMR: Gross margin rate

GMS: General meeting of shareholders

GNF: Guinean franc

GNMA: Government National Mortgage Association

GOO: Gross operating output

GOS: Gross operating surplus

GRD: Greek drachma

GTC: Good ’til cancelled

GTCO: Good ’til cancelled order

GTQ: Guatemalan quetzal

GYD: Guyanese dollar

Ha: Heikin-Ashi

HEPC: Highly endebted poor country

HF: Hedge fund

HKD: Hong Kong dollar

HLT: Highly leveraged transaction

HNL: Honduran lempira

HSP: Housing Savings Plan

HTG: Haitian gourde

HUF: Hungarian forint

HV: Historical Volatility

IAS: International Accounting Standard

IASB: International Accounting Standard Board

IASC: International Accounting Standards Committee

IBF: International banking facilities

IBIR: Interbank interest rates

IBOPS/IBO: Intermediary in bank operations and in payment services

IBOR: Interbank offered rate

IBRD: International Bank for Reconstruction and Development

IC: Investment certificate

ICMA: International Capital Market Association

ICR: Interest cover ratio

IDA: International Development Association

IEP: Irish pound

IF: Investment funds

IFC: International Finance Corporation

IFMF: International Forward Market France

IFRIC: International Financial Reporting Interpretations Committee

IFRS: International Financial Reporting Standard

ILS: Israeli shekel

IMC:Investment Management Company

IMF: International Monetary Fund

IMF: Innovation Mutual fund

IMS: International Monetary Systems

INR: Indian Rupee

IO: Interest only

IOB: Institute of overseas broadcast

IOC: Immediate or cancel order

IOR: Interbank offered rate

IPA: Interest paid in advance

IPF: Intermediary in participative financing

IPF: Investment proximity fund

IPO: Initial public offering

IPR: Internal profitability rate

IQD: Iraqi dinar

IRF: Investment risks fund

IRR: Internal rate of return

IRR: Iranian rial

IRS: Internal Revenue Service

ISB: International Settlement Bank

ISDA: International Swaps and Derivatives Association

ISK Iceland krona

ISO: International Organization for Standardization

ISP: Investment services provider / independent service provider

ITL: Italian lira

IV: Implied volatility

IWC: Inter-banking withdrawal Committee

JMD: Jamaican dollar

JOD: Jordanian dinar

JPY: Japanese yen

KHR: Cambodian riel

KIID: key investor information document

KST: Know Sure Thing

KWD: Kuwaiti dinar

LAK: Laos kip

LBO: Leveraged buyout

LBOF: Leverage buyout fund

LBP: Lebanese pound

LBU: Leveraged Build-Up

LES: London Stock Exchange

LIBID: London Interbank Bid Rate

LIBOR: London Interbank Offered rate

LIFFE: London International Financial Futures and Options Exchange

LIFO: Last in, first out

LKR: Sri Lanka Rupee

LLC: Limited liability company

LMBI: Leveraged management buy-in

LMBO: Leveraged management buyout

LOI: Letter of intent

LRD: Liberian dollar

LS: Livre sterling

LSA: Lodging savings account

LSE: London Stock Exchange

LSL: Lesotho maloti

LUF: Luxembourgish franc

LXBOR: Luxembourg Interbank Offered Rate

LYD: Libyan dinar

M&A: Merger and acquisition

MAC: Material adverse change

MACD: Moving Average Convergence/Divergence

MAD: Moroccan dirham

MAFA: Model of assessment of the financial assets

MAR: Monthly average rate

MBI: Management buy-in

MBO: Management buyout

MBR: Monthly bondholder rate

MBS’s: Mortgage-backed security

MCC: Merchant category code

MCI: MasterCard International

MDF: Mutual debts funds

MEC: Mutual Economic Council

MEF: Mutual enterprise fund

MES: Monetary European System

MF: Mutual fund

MFAE: Model of Financial Assets Evaluation

MFI: Markets of financial instruments

MFR: Mutual fund risks

MGF: Malagasy franc

MIC: Market impact cost

MKW: Kwacha of Malawi

MLA: Mandated lead arranger

MMI: Major Market Index

MNOP: Market of the negotiable options of Paris

MOF: Multi-option facility

MOM: Momentum

MOP: Macau pataca

MOU: Memorandum of understanding

MPO: Mixed public offerings

MRO: Mauritanian ouguiya

MSB: Medium-sized business

MSCI: Morgan Stanley Capital International

MSN: Multilateral service of negotiation

MTB: Monthly average treasury bills rate

MTF: Multilateral trading facilities

MTL: Maltese pound

MTN: Medium-term notes

MUR: Mauritius rupee

MVA: Market value added

MVFA: Model of valuation of financial assets

MYR: Monetary yearly rate

MYR: Malaysian ringgit

MZM: Mozambique metical

NAC: National Accounts Center

NASD: National Association of Securities Dealers

NASDAQ: National Association of Securities Dealers Automated Quotation

NAV: Net asset value

NAVR: net asset value revalued

NBOI: Net bank operating income

NCSB: National center of the savings banks

NEPS: Net Earnings per share

NES: Net earnings per share

NGA: National giro account

NGN: Nigerian naira

NIO: Nicaraguan cordoba

NIF: Note issuance facility

NIS: Negotiable indebtedness security

NLG: Florin Dutch

NMTB: Negotiable medium-term bond

NNE: National number of emitter

NOK: Norwegian krone

NOPLAT: Net operating profit less adjusted taxes

NOWC: Net operating working capital

NPR: Nepalese rupee

NPS: Net protected system

NPV: Net present value

NRWC: Normative Requirements in working capital

NSF check: Nonsufficient fund check

NSF: Nonsufficient funds

NWC: Negative working capital

NYBT: New York Board of Trade

NYFE: New York Futures Exchange

NYME: New York Mercantile Exchange

NYSE: New York Stock Exchange

NYX: NYSE Euronext

NZD: New Zealand dollar

OBO: Owner buy out

OBS: Optional bond shares

OBV: On-balance volume

OCI: Collective investment organisms

OCR: Operating capital requirement

OEICs: Open-ended investment companies

OGA: Ordinary general assembly

OGM: Ordinary general meeting of shareholders

OGMR: Operating gross margin rate

OMP: Offer at minimal price

OMR: Omani rial

ONR: Operational net results

OPEX: Operational expenditure / operating expense

OTC: Over-the-counter

OTCBB: Over-the-counter bulletin board

OTCM: Over-the-counter market

OTF: Organized trading facility

OTM: Out of the money

OWC: Operating working capital

P to Ps: Public-to-private transactions

P&LA: Profit and loss account

PAB: Panamean balbao

PAFI: Professional Association of Financial Institutions

PB: Premium bond

PBR: Price-to-book ratio

PDA: Public Development Aid

PDS: Preferred dividend shares

PEG: Price/earnings to growth

PEI: Peruvian sol

PEO: Public exchange offer

PER: Price/earnings ratio

PES: Private equity sponsor

PF: Pension funds

PFAES: Protective facilities against exogenous shocks

PGK: Papua New Guinea kina

PIBOR: Paris Interbank Offered Rate

PIC: Personal identification code

PIF: Proximity investment fund

PIN: Personal identification number

Pip: Price interest point

PIPE: Private investment in public equity

PKR: Pakistani rupee

PLN: Polish zloty

PN: Promissory note

PNS: Protected net system

PO: Principal only

PO: Public offering

POP: Public offering price

POPO: Public open price offer

POS: Public sales offer

POW: Withdrawal public offer

PPN: Paper promissory note

PPO: Public purchase offer

PPO: Put public offering

PPP: Public-private partnership

PRGF: Poverty Reduction and Growth Facility

PRIIPs: Packaged retail investment and insurance-based investment products

PRWC: Permanent requirements in working capital

PS: Pound sterling

PSB: Popular Savings Booklet

PSR: Parabolic stop and reverse

PST: Point-of-sale terminal

PTE: Portuguese escudo

PV: Present value

PVI: Present value index

PW: Profit warning

PYG: Paraguayan guarani

QAR: Qatar rial

QIB: Qualified institutional buyers

RAROC: Risk adjusted return on capital

RBE: Raised bill of exchange

RCEP: Regional centers for exchange of checks pictures

RDS: Regional Development Society

REIT: Real estate investment trust

RM: Rate of mark

RM: Regulated market

ROA: Return on assets

ROC: Rate of change

ROCE: Return on capital employed

ROE: Return on equity

ROI: Return on investment

ROL: Romanian leu

RSI: Relative strength index

RSP: Retirement savings plan

RTGS: Real-time gross system

RTGSS: Real-time gross settlement system

RTSO:Reception and transmission of stock orders

RWC: Requirements in working capital

RWF: Rwanda franc

RWS: Rate of withdrawal service

SAR: Saudi riyal

SCR: Seychelles rupee

SDF: Securities debts fund

SDP: Sudanese pound

SDP: Sustainable development passbook

SDR: Special drawing rights

SEC: Securities and Exchange Commission

SEK: Swedish krona

SFIB: Specialized financial institution Bond

SGD: Singapore dollar

SHP: shares savings plan

SIC: Standing Interpretations Committee

SIFMA: Securities Industry and Financial Markets Association

SIIA: Software Information Industry Association

SJSC: Simplified joint-stock company

SLL: Sierra Leone leone

SML: Stock market line

SOES: Small order execution system

SOR: Smart order routers

SOS: Somali shilling

SPA: Sell and purchase agreement

SPE: Special purpose entity

SPO: Spontaneous public offer / simplified public offer

SPV: Special purpose vehicle

SRG: Suriname Guilder

SRI: Socially responsible investment

SSP: Stock savings plan

Step: Short-Term European Paper

STP: Straight-through processing

SUR: Russian ruble

SVC: Colon of Salvador

SWEO: Share with equity option

SYP: Syrian pound

SZL: Swaziland lilangeni

TARGET: Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System

TB: Treasury bill

TDR: titles delivery regulation in high speed

TERP: Theoretical ex-rights price

TFOS: Table of financial operations of the state

THB: Thai baht

TIS: Telecommunication interbank system

TMA: Transnational mergers and acquisition

TN: Treasure notes

TO: Turnover

TOB: Takeover bid

Tom Next: Tomorrow next

ToT: Transfer of title

TRIX: Triple exponential average

TRL: Turkish lira

TSR: Total shareholder return

TSSE: Transferable securities stock exchange

TTD: Trinidad and Tobago dollar

TWD: New Taiwan dollar

TZS: Tanzanian shilling

UAE: United Arab Emirates

UCC: Uniform Commercial Code

UCITS: Undertakings for collective investment in transferable securities

UGS: Ugandan shilling

UK: United Kingdom

USA: United States of America

USD: United States dollar

UT: Unit of time

UTH: Universal transmission of heritage

UYU: Uruguayan peso

VaR: Value at risk

VAT: Value-added tax

VBI: Value of business insurance

VCMF: Venture capital multiplier fund

VDD: Vendor due diligence

VEB: Venezuelan bolivar

VND: Vietnam dong

VUV: Vanuatu vatu

VWAP: Volume-weighted average price

WACC: Weighted average cost of capital

WAEMU: West African Economic and Monetary Union

WAR: Weighted average rate

WASCB: West African States Central Bank

WBR: Weekly bond rate

WCN: Working capital need ratio

WCR: Working capital requirement

WGB: Weekly government loans rate

WSR: Withdrawal service rate

WTB: Weekly treasury bills rate

XCD: East Caribbean dollar

XRF: Pacific franc

YDD: South Yemini dinar

YER: North Yemeni riyal

YSR: Yearly slipping rate

YTM: Yield to maturity

YUM: Yugoslavian dinar

ZAR:South African rand

ZBA:Zero balance account

ZMK: Zambian kwacha

ZWD: Zimbabwe dollar