Central African Folk Tales: An Imaginative Collection of Wisdom for Children
()
About this ebook
The stories in this childrens book come from the people of the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, and the Republic of the Congo. Most of them were told to me in Sango, which is the lingua franca of the Central African Republic. Variations of these stories are found throughout Central Africa, where they are recounted in hundreds of other native languages. By translating these folktales into French and English (both official languages of much of Africa), it is my hope to make them accessible to a larger population. Reading them, we learn that people from different cultures think differently, and in many ways possess values different than those to which many adhere. To discover what is different is not to determine what is right or what is wrong, but to learn to appreciate unique perspectives on life. If we approach what these stories have to tell us with an open mind and open heart, we will learn from them, just as children do.
Thomas G. Schaefer Ph.D.
Dr. Tom Schaefer first experienced Central Africa as a Peace Corps volunteer in the mid-1980s. As a result of the excitement of his experience there, Tom reengaged for an additional year with Peace Corps, and then remained in Central African Republic, where he worked for the Central African government at the National Pedagogical Institute. There, he conducted language pedagogy training for secondary school teachers, while also producing a morning radio program "English by Radio" which was broadcasted nationally. Tom's fluency in Sango enabled him to experience the stories in the book firsthand, and also led him to writing the Sango Language Educational materials which were being used for Peace Corps volunteers sent to the Central African Republic. After leaving the Central African Republic, Tom spent a year in the Republic of the Congo, followed by another year in Cameroon. Upon returning to the United States, he continued to work in education, spending eighteen years at Duquesne University in Pittsburgh, Pennsylvania, from which he holds his Ph.D. Tom has spent the last twelve years at La Roche College, where he continues to work in educational administration. His fluency in a number of languages and desire to further study cultures has influenced his entire global perspective on life. Tom is an educator and churchman. He presently serves two parishes in the Byzantine Archeparchy of Pittsburgh and also works on numerous boards and foundations. It is his hope that this book of Central African stories will help children to discover how others think and live differently, and open the minds of readers to a new, exciting, and expanded view of the world.
Related to Central African Folk Tales
Related ebooks
CUNNIE RABBIT, Mr. SPIDER and the OTHER BEEF - 51 African Tales and Stories: 51 West African Stories about Cunning Rabbit & Anansi Spider Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCunnie Rabbit, Mr. Spider and the Other Beef: West African Folk Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfrican Myths & Tales: Epic Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElephant And Frog: Folklore, Fairy tales and Legends from Central Africa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSOUTH AFRICAN FOLK-TALES - 44 African Stories for Children Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Damby Tradition of the Kono People of Sierra Leone West Africa: Volume Ii Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sacred Door and Other Stories: Cameroon Folktales of the Beba Rating: 4 out of 5 stars4/5South-African Folk-Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOriginal Wisdom: Stories of an Ancient Way of Knowing Rating: 4 out of 5 stars4/5The Eagle that refused to dance with Chickens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSouth-African Folk-Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArokin Tales: Folklore, Fairy Tales and Legends From West Africa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThrough the Eyes of Frank Tumbolt: Lunch Time Novels Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFolktales from the Kom Kingdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIt Takes a Village: Spinning the Collective Yarn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Compromised Land: My Father's Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Formosa Fraud Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy First Coup d'Etat: And Other True Stories from the Lost Decades of Africa Rating: 4 out of 5 stars4/5A Time to Heal from the Soil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhen the African Bus Came Down Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMYTHS and folktales African Stories from the Jieng South Sudan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGreat Australian Stories: Legends, yarns and tall tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilipino Popular Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOmutenge: The Burden of Young Men Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNo One's Son: The remarkable true story of a defiant African boy and his bold quest for freedom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTarubadur Tales: Folklore, Fairy Tales and Legends from North Africa and Ancient Egypt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Group of Famous Women: stories of their lives Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXHOSA FOLK & FAIRY TALES - 21 Xhosa children's stories from Nelson Mandela's homeland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNews from Parched Mountain: Tales from the Karoo in the New South Africa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe English is Coming!: How One Language is Sweeping the World Rating: 3 out of 5 stars3/5
Teaching Methods & Materials For You
Dumbing Us Down - 25th Anniversary Edition: The Hidden Curriculum of Compulsory Schooling Rating: 4 out of 5 stars4/5Jack Reacher Reading Order: The Complete Lee Child’s Reading List Of Jack Reacher Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Grit: The Power of Passion and Perseverance Rating: 4 out of 5 stars4/5Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong Rating: 4 out of 5 stars4/5The 5 Love Languages of Children: The Secret to Loving Children Effectively Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lost Tools of Learning Rating: 5 out of 5 stars5/5Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World Rating: 3 out of 5 stars3/5Personal Finance for Beginners - A Simple Guide to Take Control of Your Financial Situation Rating: 5 out of 5 stars5/5Inside American Education Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Take Smart Notes. One Simple Technique to Boost Writing, Learning and Thinking Rating: 4 out of 5 stars4/5Closing of the American Mind Rating: 4 out of 5 stars4/5Speed Reading: Learn to Read a 200+ Page Book in 1 Hour: Mind Hack, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Chicago Guide to Grammar, Usage, and Punctuation Rating: 5 out of 5 stars5/5Weapons of Mass Instruction: A Schoolteacher's Journey Through the Dark World of Compulsory Schooling Rating: 4 out of 5 stars4/5Principles: Life and Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Financial Feminist: Overcome the Patriarchy's Bullsh*t to Master Your Money and Build a Life You Love Rating: 5 out of 5 stars5/5Speed Reading: How to Read a Book a Day - Simple Tricks to Explode Your Reading Speed and Comprehension Rating: 4 out of 5 stars4/5Becoming Cliterate: Why Orgasm Equality Matters--And How to Get It Rating: 4 out of 5 stars4/5The Three Bears Rating: 5 out of 5 stars5/5Raising Human Beings: Creating a Collaborative Partnership with Your Child Rating: 4 out of 5 stars4/5How To Be Hilarious and Quick-Witted in Everyday Conversation Rating: 5 out of 5 stars5/5A Failure of Nerve: Leadership in the Age of the Quick Fix (10th Anniversary, Revised Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5A study guide for Frank Herbert's "Dune" Rating: 3 out of 5 stars3/5Summary of The Dawn of Everything by David Graeber and David Wengrow Rating: 4 out of 5 stars4/5The Call of the Wild and Free: Reclaiming the Wonder in Your Child's Education, A New Way to Homeschool Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Central African Folk Tales
0 ratings0 reviews